অধ্যায় ১৩: মা-বাবার সঙ্গে দেখা
শেন জিয়া ইয়ান বলার মতো কিছু বলল আবার থেমে গেল, লু জেফং শেন জিয়া ইয়ানের সেই অভিব্যক্তি দেখে অনুমান করল হয়তো সে কিছু ভেবেছে, তবে শেষ পর্যন্ত কিছুই বলল না।
"তুমি কি ভাবছো তোমার মা তোমার কাছে ফু সি ইউ আর লু ইউর ব্যাপার বলতে চাচ্ছে?"
লু জেফং অনুমান করায়, শেন জিয়া ইয়ান কোনো কিছু লুকাল না, মনোযোগ দিয়ে মাথা নেড়ে সম্মত হল।
"আমি তোমাকে বলেছি আমি বিদেশে গিয়েছিলাম এবং বিয়ে করার কারণ, তাই আমি ফু সি ইউর কাছে যাওয়ার ব্যাপারটি, লু ইউ সম্ভবত আমার মাকে বলেছে, তাই আমার মা উদ্বিগ্ন হয়ে আমাকে দেখতে চায়।"
"আমি তোমার সঙ্গে যাব।"
লু জেফং ভ্রু কুঁচকে বলল, সে মনে করল যেকোনো সান্ত্বনার চাইতে এই ‘তার সঙ্গে যাওয়া’ কথাটি সবচেয়ে কার্যকর।
"প্রয়োজন নেই, আমি নিজেই যেতে পারি, এটা আমাদের পরিবারের ব্যাপার, তোমাকে জড়িয়ে ফেলাটা ঠিক হবে না।"
"তোমার পরিবারের ব্যাপার কী? আমি এখন তোমার বৈধ স্বামী, তোমার সঙ্গে গিয়ে এই ঝামেলা সমাধান করাটা আমার কর্তব্য।"
শেন জিয়া ইয়ান আর লু জেফং কোনো বিলম্ব না করে, জিনিসপত্র গুছিয়ে দ্রুত সঙ ইয়ালা্নের পাঠানো ঠিকানায় গেল।
হোটেলে পৌঁছে, নিচতলায় ফু সি ইউ আর লু ইউ হঠাৎ সঙ ইয়ালা্নের সঙ্গে মিলিত হলেন, যিনি সদ্য হোটেলে এসেছিলেন।
"তুমি বেশ সময়ানুবর্তী," সঙ ইয়ালা্ন ভ্রু কুঁচকে বলল, মুখের ভাব কষ্টদায়ক ছিল, এই অবস্থা দেখে শেন জিয়া ইয়ান চাইল না তার সঙ্গে বেশি কথা বলার, মনে করল অচিরেই ঝগড়া হবে, তাই ফিরে যাওয়ার ভাবনা করল।
"এখানে দাঁড়াও!"
সঙ ইয়ালা্নের মুখে কিছুটা লজ্জা ছিল, কণ্ঠস্বর উচ্চ করে শেন জিয়া ইয়ান ও লু জেফংকে থামালেন।
লু জেফং ফিরে এসে শেন জিয়া ইয়ানকে নিজের পেছনে ঢেকে দিলেন।
"ফু পত্নী, যা বলবেন বলুন, আপনি আপনার মেয়ের প্রতি কী মনোভাব রাখেন?"
শেন জিয়া ইয়ান লু জেফংয়ের কব্জি ধরলেন।
সঙ ইয়ালা্ন হালকা চিবুক উঁচু করে অবজ্ঞাসূচক দৃষ্টিতে লু জেফংকে দেখলেন।
"তুমি? তুমি তো শুধু আমার মেয়ের প্রেমিক, তুমি জানো না সে আজ কী করেছে?"
"মা, আপনি আজ যদি আমাদের অপমান করতে আসেন, তাহলে আমরা চলে যাব।"
শেন জিয়া ইয়ানের মুখ ফ্যাকাশে, পা দুটো দুর্বল হয়ে গেছে, মনে হতাশা ভরপুর।
তার মা অন্য কোনো নারীর জন্য এক বাক্যে নিজ মেয়ের প্রতি এমন আচরণ করছেন, শেন জিয়া ইয়ান জানে না সঙ ইয়ালা্নের মনের সবচেয়ে বড় গুরুত্ব তার পরিবার না নিজের কন্যা।
"আমার সঙ্গে আসো, তোমাকে কিছু বলতে চাই, আর তাকে কাছে আসতে দিও না।"
সঙ ইয়ালা্নের কণ্ঠ শীতল ছিল, কিন্তু স্পষ্ট বুঝা যাচ্ছিল সে রাগকে দমন করছেন।
"ঠিক আছে।"
একটু দ্বিধা করে শেন জিয়া ইয়ান সঙ ইয়ালা্নের সঙ্গে যেতে সম্মত হল।
"আমার সঙ্গে লু জেফংও থাকতে হবে।"
শেন জিয়া ইয়ানের কণ্ঠ শীতল, কোনো আলোচনার অবকাশ নেই, সঙ ইয়ালা্ন ভ্রু কুঁচকে একপাশে থাকা লু জেফংকে অবজ্ঞাসূচক চোখে দেখলেন, দুইজনই দৃঢ় থাকায় সঙ ইয়ালা্ন মাথা নেড়ে মেনে নিলেন।
"তুমি বেশ চালাক।"
এলিভেটরে সঙ ইয়ালা্ন হঠাৎ এক অদ্ভুত স্বরে বলল।
"হ্যাঁ, তোমার মা নেই এমন ছেলে, যার সঙ্গে রক্তের সম্পর্ক নেই, সে বেশ চালাক, প্রেমিকা পেয়েছো, যার ওপর সহজেই বিশ্বাস করো, কিন্তু নিজের মেয়ের ওপর বিশ্বাস কর না।"
"তুমি..."
সঙ ইয়ালা্ন ভাবেনি শেন জিয়া ইয়ান পাল্টা জবাব দিবে, রাগে ঠান্ডা হঁ করে আর কথা বলল না।
শেন জিয়া ইয়ান কখনোই সহজে দমনযোগ্য ছিল না, শুধু মাঝে মাঝে পরিবারের জন্য বেশি ভাবতো, তাই সঙ ইয়ালা্নর সামনে সে যেন সহজে নিয়ন্ত্রণযোগ্য।
"আমি তোমাকে খুঁজে এসেছি, কারণ সি ইউর ব্যাপার।"
সঙ ইয়ালা্ন সরাসরি বলল, যেন সময় নষ্ট করতে চান না।
বলে আর কিছু না বলেই এলিভেটর থেকে নেমে শেন জিয়া ইয়ান বুঝতে পারল এটা সেই বেসরকারি কক্ষ যেখানে তিনি আর লু জেফং বিয়ের পর বন্ধুদের জন্য খাওয়ার ব্যবস্থা করেছিলেন।
হোটেলের ষষ্ঠ তলায় প্রবেশ করে প্রথম নজরে চোখে পড়ল একটি লম্বা সিঁড়ি, লাল গালিচা দিয়ে সজ্জিত, পা দিলে নরম অনুভূত হয়।
উপরের তলায় ছিল একের পর এক বেসরকারি কক্ষ, প্রতিটি দরজায় ভিন্ন নামের প্লেট ঝুলছিল।
সঙ ইয়ালা্ন তিনজনকে ‘লিপাই’ কক্ষের দরজার কাছে নিয়ে দাঁড় করালেন।
"চল," সঙ ইয়ালা্ন ঠান্ডা কণ্ঠে বললেন, দরজা খুলতেই শেন জিয়া ইয়ানের হাত মুঠোয় গেঁথে পাশে সঙ ইয়ালা্নকে কঠোর দৃষ্টিতে দেখল।
"আপনার কৌশল বেশ সুন্দর।"
কক্ষে একাধিক লোক ছিল, যার মধ্যে ফু সি ইউ আর লু ইউও ছিলেন, এমনকি তাদের পুরোনো কিছু বন্ধু ছিল।
"আপনারা আসলে কী করতে চান?!"
সবার সামনে সবচেয়ে সম্মানিত ছিলেন ফু সি ইউর পিতা, যাকে সবাই খুব কম দেখেছে, চারপাশে ছিলেন নতুন ধনী ব্যক্তিরা, দেখা যাচ্ছিল বড়ো আয়োজন।
"তুমি এসেছো।"
পুরুষটির কণ্ঠ সাধারণ, কোনো উত্তেজনা নেই, শেন জিয়া ইয়ান গভীর শ্বাস নিয়ে নিজেকে শান্ত করতে বলল।
"এত বড়ো ঘটনা কী, আমাকে কেন নিয়ে আসা হলো? তোমাদের পারিবারিক আহার এবং আমার কী সম্পর্ক?"
এখন কক্ষে যারা ছিল তারা প্রধানত ফু সি ইউর পরিবারের খুব কাছের বা ফু সি ইউর ব্যক্তিগত বন্ধু।
শেন জিয়া ইয়ান আর লু জেফং যেন দুই অচেনা ব্যক্তি।
"তোমাদের কাছে আসার কারণ আলাদা, আমি শুনেছি তুমি আজ ফু সি ইউর কাছে গিয়েছো?"
"হ্যাঁ, আমার ছোট ফুফু’র স্বামী ও বড় ভাইয়ের ব্যবসা জড়িত, কিন্তু সে সম্প্রতি কিছু ব্যবসা করেছে যা গোপনীয়, আমি মনে করি বিষয়টি আমার নিয়ন্ত্রণের বাইরে, তাই আমি বড় ভাইয়ের কাছে গিয়ে সমাধান চেয়েছি।"
শেন জিয়া ইয়ান ধীরে ধীরে ব্যাপারটি বলল, তার মতে এতে লুকোয়ানো কিছু নেই।
এছাড়াও, তার ফু সি ইউর সঙ্গে সম্পর্ক এখন কোনো ঝামেলার কারণ নয়, তার কাছে একটি শক্তিশালী হাতিয়ার ছিল, লু জেফংয়ের সঙ্গে তার বৈবাহিক সনদ।
"এই ব্যাপার তোমার সঙ্গে সম্পর্কিত নয়, তুমি আর জড়াও না, ঝাও পরিবারের ব্যাপার আমরা নিজে সমাধান করব।"
ফু সি ইউর পিতা ঠান্ডা মুখে বললেন, শেন জিয়া ইয়ান হালকা হাসি দিয়ে সবাইকে দেখল।
"এই ব্যাপার আজ বিকেলে আমি ও বড় ভাই স্পষ্ট করে নিয়েছি, আমি জড়ানোর ইচ্ছা নেই, বড় ভাই নিজেরাই সামলাবেন, কী, বড় ভাই তোমাদের জানায়নি?"
শেন জিয়া ইয়ান নিরীহ ভঙ্গিতে মাথা ঢালিয়ে সবাইকে দেখল, সঙ ইয়ালা্ন ভাবেনি সে এত সাহস দেখাবে আর সরাসরি তার স্বামীর বিরুদ্ধে কথা বলবে, চোখে এক বিভ্রান্তির ছায়া পড়ল, বার বার শেন জিয়া ইয়ানের দিকে সংকেত পাঠাচ্ছিল।
শেন জিয়া ইয়ান এ দেশে ফিরে এসে, মা কে বুঝতে পারলেও, মায়ের অন্যদের বিশ্বাস করে নিজ মেয়েকে অবিশ্বাস করার বিষয়ে একেবারে হতাশ।
সেজন্য সে মায়ের চোখের দিকে না তাকিয়ে সরাসরি ফু সি ইউর পিতার দিকে তাকাল।
"এঁরা কে?"
কক্ষের বাতাস ঠান্ডা হয়ে গেল, ফু সি ইউর পিতা দ্রুত বিষয় পরিবর্তন করে চেষ্টা করলেন পরিবেশ টা হালকা করার।
"এটা আমার প্রেমিক, আজ মা গুরুত্বপূর্ণ কিছু বলতে এসেছিলেন, আমরা দুজন একসাথে ছিলাম, মায়ের অনুমতিতে আমি তাকে নিয়ে এসেছি।"
শেন জিয়া ইয়ানের কথা শুনে ফু সি ইউর মুখের রং বদলে গেল, চোখ সরাসরি শেন জিয়া ইয়ানের দিকে তাকিয়ে রইল।
সম্ভবত ফু সি ইউ নিজেও ভাবেনি শেন জিয়া ইয়ান লু জেফংকে পরিবার দেখাতে আনবেন।
"ঠিক আছে, বসো, সবাই একসঙ্গে খেয়ে নিও।"