পঞ্চম অধ্যায় : ওয়াং সিকির সঙ্গে সাক্ষাৎ
কাগজের টুকরো বের করে লিন থিয়েন বেশ বিভ্রান্ত হলো। কাগজে লেখা ছিল: ছোট সিংহ পাহাড়, আট কোণা, এক নম্বর এলাকা। এই ঠিকানার কথা লিন থিয়েন কখনোই শোনেনি, সে সত্যিই জানে না ওয়াং দাদু তাকে ঠকাচ্ছে কি না। এখন লিন থিয়েনের আর কোনো উপায় নেই,毕竟 সেই তো ওয়াং দাদুর নাতনী, না খুঁজতে যাওয়াও ঠিক হবে না। লিন থিয়েন মনে করছিল যেন তার কাঁধে বিশাল দায়িত্ব এসে পড়েছে।
পথে যেতে যেতে, লিন থিয়েন রাস্তায় কোনো গাড়ি দেখতে পেল না, মনে হচ্ছিল মুহূর্তেই তিয়েনমেন শহরটা যেন ফাঁকা হয়ে গেছে। লিন থিয়েন খুবই অস্বস্তি বোধ করছিল। ফাঁকা রাস্তা, শুধু লিন থিয়েন একাই সাইকেল চালিয়ে যাচ্ছে। সে খুবই বিরক্ত, ভাবছিল, কেন সে ফিরে আসার পর থেকেই রাস্তায় তেমন কোনো মানুষ দেখতে পায় না? হায়, লিন থিয়েন বাধ্য হয়ে নিজেকে মানিয়ে নিল।
লিন থিয়েন একটু নিচু হয়ে ফোন দেখতে গিয়ে দেখল, ফোনের স্ক্রিনে কিছু বৃষ্টির ফোঁটা পড়ে গেছে। টুপ টুপ... টুপ... টুপ...
আহা, আমার সাথে এমন দুর্ভাগ্যই বা কেন? বৃষ্টি পড়ছে।
লিন থিয়েন মুখ কালো করে আকাশের দিকে তাকাল, বৃষ্টির ফোঁটা আরও বড় হচ্ছে। সে তাড়াতাড়ি সাইকেলের মাথা ঘুরিয়ে রাস্তার ধারে বাস স্টপের ছাউনির নিচে গিয়ে বৃষ্টির হাত থেকে বাঁচার চেষ্টা করল। সাইকেল থামিয়েই দেখে জামা-কাপড় ভিজে গেছে।
হায়, আমার স্যুটও ভিজে গেল, এখন কী করব, আমাকে তো সেই ওয়াং সিছুর সঙ্গে দেখা করতে যেতে হবে। তখনই তার মনে পড়ল, সে কব্জির স্মার্টব্যান্ডের দিকে তাকিয়ে বলল, তুমি দ্রুত বেরিয়ে আসো, কেন আমাকে বৃষ্টির কথা আগে থেকে জানালে না? আমার জামা-কাপড় ভিজে গেল, এতে যদি ওয়াং সিছু আমার সম্পর্কে খারাপ ধারণা নেয়, তোমাকে কিন্তু আমি ছাড়ব না...
...নিস্তব্ধতা।
আহা, এই ছেলে কি স্মার্টব্যান্ডের ভেতর ঘুমিয়ে পড়েছে নাকি? একদম কোনো সাড়া নেই, বিরক্তিকর! লিন থিয়েন অসন্তুষ্ট হয়ে বলল।
টুপ টুপ... টুপ টুপ...
বৃষ্টি আরও জোরে নামছে, লিন থিয়েন বৃষ্টির দিকে তাকিয়ে আবারও আনমনা হয়ে গেল, মনের মধ্যে বারবার ঘুরছে সেদিনের ঘটনাটা, যখন উ সেগো মাথার উপর কালো ধোঁয়া দেখেছিল। কিছুতেই বুঝতে পারছে না ওটা কী ছিল, মনে হয় গার্জিয়ান বা উ সেগো কেউই সেটা টের পায়নি। সেই রহস্যময় ছেলেটিও কিছু বলে না, শুধু বলে নজর রেখেছে আমার ওপর। আহা, আমি কিছু অদ্ভুত জিনিস দেখতে পাই ঠিকই, কিন্তু নিজেকে রক্ষা করার ক্ষমতা নেই, এ যে সত্যিই দুর্ভাগ্যের!
গর্জন... বাজ! বজ্রের শব্দে লিন থিয়েন আঁতকে উঠল, সে জীবনে এত প্রবল বৃষ্টি আর বজ্রপাত দেখেনি। যদিও সে খুব ঘুমকাতুরে, তবুও এমন শোরগোলে তার ঘুম ভেঙে যেত না। লিন থিয়েন একটু অলস প্রকৃতির, খাওয়া আর দাদুর সাথে গল্প ছাড়া বেশিরভাগ সময় হোস্টেলের বাইরে যায় না, এমনকি ওয়াং দাদুর সঙ্গে গল্প করতেও তেমন উৎসাহী নয়।
একি? ওখানে কেউ আছে নাকি? সে ছাতা ছাড়াই কেন দাঁড়িয়ে আছে?
ওই মেয়েটি রাস্তার ধারে বৃষ্টিতে ভিজছে, লম্বা পা, টানটান মুখ, লিন থিয়েনের বয়সের কাছাকাছি, নিঃসন্দেহে সে এক অসাধারণ সুন্দরী। হে, মনে মনে ভাবল লিন থিয়েন, যদি আমি তাকে একটা ছাতা দিতে পারতাম, তাহলে কি আমার একাকিত্ব কাটত? এই ভেবে সে বোকার মতো হাসল। কিন্তু তার নিজেরও তো ছাতা নেই, তাই বলল, দিদি, এখানে এসো, বৃষ্টি কমলে তারপর যেও।
কয়েকবার ডেকেও মেয়েটি নড়ল না, যেন শুনতেই পায়নি। হায়, লিন থিয়েন হতাশ হলো, নাকি আমার আকর্ষণ কমে গেছে?
ভাবতে ভাবতে সে সাইকেলের দিকে তাকাল। এত বৃষ্টি, মেয়েটি যদি ঠান্ডা লেগে যায়? মনের অস্থিরতা সে আর সহ্য করতে পারল না, নিজেই এগিয়ে নিয়ে আসতে চাইছিল। কিন্তু ঠিক তখনই...
লিন থিয়েন ভয়ে দেখল, কখন যে মেয়েটি তার পাশে এসে দাঁড়িয়েছে, বুঝতেই পারেনি।
আহ! ভূত! লিন থিয়েন চিৎকার করে উঠল।
চপাক করে মেয়েটির হাত লিন থিয়েনের কপালে পড়ল। মেয়েটির হাতে কোনো উষ্ণতা নেই, লিন থিয়েন নিঃশ্বাসও নিতে সাহস পাচ্ছিল না। ভাবল, এভাবে যদি শেষ হয়ে যাই! হায়, একাই থেকে গেলাম, কিছুই হলো না! সে চোখ বন্ধ করে নিল।
এই, তুমি চোখ বন্ধ করে আছো কেন? মেয়েটি বলল।
ওহ, দয়া করো, আমার কোনো দোষ নেই। লিন থিয়েন কাঁপা কাঁপা গলায় বলল।
তুমি ঠিক আছো তো? কে তোমাকে ভয় দেখাল? এত বৃষ্টির মধ্যে এখানে কেন? মেয়েটি জিজ্ঞেস করল।
এবার লিন থিয়েন চোখ খুলল, দেখল মেয়েটি সত্যিই সুন্দর। ভালো করে তাকিয়ে মনে হলো কারো মতো, কিন্তু মাথা এলোমেলো, কিছুই মনে করতে পারল না।
দিদি... দিদি, আমি অনিচ্ছাকৃত করেছি। লিন থিয়েন বলল।
উহু, তুমি কী বলছো, মেয়েটি হাসতে হাসতে মুখ ঢাকল।
মেয়েটির এই আচরণে লিন থিয়েন একটু স্বস্তি পেল। সে বলল, দিদি, তুমি মানুষ না ভূত?
মেয়েটি কুটিল হাসিতে বলল, তুমি কী মনে করো?
লিন থিয়েন শুনেই ভয়ে কাঁপতে লাগল, বলল, আমার বাড়িতে শুধু বড়রা আছেন, ছোট কেউ নেই, জীবনে কোনো খারাপ কাজ করিনি, দয়া করে আমায় কিছু কোরো না, দিদি!
ছোকরা, আমি মানুষ, ভূত নই, তুমি কতটা বাজে তেল খেয়েছো? মেয়েটি বলল।
হ্যাঁ? ওহ, লিন থিয়েন এবার দেখল, মেয়েটি সত্যিই মানুষ, নিঃশ্বাসে উষ্ণতা ফুটে উঠছে।
ওহ, বাঁচলাম, সত্যিই ভয় পেয়েছিলাম। লিন থিয়েন বুক চাপড়ে বলল।
সে উঠে দাঁড়িয়ে বলল, এত বৃষ্টির মধ্যে তুমি ওখানে চুপচাপ দাঁড়িয়ে ছিলে, সত্যিই ভয়াবহ, আর তুমি এত তাড়াতাড়ি এখানে কীভাবে এলে, মনে তো হয়েছিল দূরে ছিলে? লিন থিয়েন জানতে চাইল।
ওহ, এটা, বলব না। মেয়েটি দুষ্টুমি করে বলল।
লিন থিয়েন মনে মনে ভাবল, এ তো প্রেমে পড়ে গেলাম! মেয়েটিকে ভালো করে দেখে সত্যিই মুগ্ধ হলো (//∇//), আহা, এ কি তবে বৃষ্টির দিনে আকস্মিক সাক্ষাৎ? তার মন আনন্দে ভরে উঠল, শুরু হলো নানান কল্পনা।
বল তো, এখানে কী করছো? একা একা এই ছাউনির নিচে? মেয়েটি জিজ্ঞেস করল।
না না, আমার কোনো বান্ধবী নেই, আমি একজনের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছি। লিন থিয়েন উত্তর দিল।
কে সে? একটু বলো না? মেয়েটি হাসিমুখে জানতে চাইল।
বলব না। লিন থিয়েন মুখ ফিরিয়ে বলল।
মেয়েটি দেখল, লিন থিয়েনের পকেট থেকে একটা কাগজের টুকরো বেরিয়ে আছে, সে সেটা সঙ্গে সঙ্গে তুলে নিল।
দাও, আমার জিনিস, ফেরত দাও। লিন থিয়েন চেঁচিয়ে উঠল।
একি? তুমি আমাকে খুঁজছো? মেয়েটি অবাক হয়ে বলল।
কী? হ্যাঁ? এটা কী হলো? লিন থিয়েন আরো অবাক।
আমি-ই ওয়াং সিছু, কে তোমাকে আমাকে খুঁজতে বলেছে? মেয়েটি গম্ভীর মুখে বলল।
এ কী! লিন থিয়েন মনে মনে ভাবল।
বলবে কি না? হুম? মেয়েটি মাথা নিচু করল।
লিন থিয়েন একটু ভয় পেল, তাড়াতাড়ি বলল: হ্যাঁ... হ্যাঁ... আমাদের বিশ্ববিদ্যালয়ের নিরাপত্তারক্ষী!
হ্যাঁ? কে? নাম বলো! মেয়েটি জিজ্ঞেস করল।
ওয়াং দাদু, তিনিই চেয়েছিলেন আমি যেন তাঁর নাতনির সঙ্গে দেখা করি। ভয়ে ভয়ে বলল লিন থিয়েন।
হুম। মেয়েটি মাথা তুলল।
লিন থিয়েন স্পষ্ট দেখল, মেয়েটির মুখে বিস্ময়, হালকা লাজে মুখ লাল।
তুমি কি তবে লিন থিয়েন?
হ্যাঁ, আমি-ই লিন থিয়েন।
তুমি আমার দাদুর এত খেয়াল রেখেছো, ধন্যবাদ। মেয়েটি মৃদু হাসল।
না, এতে কিছু হয়নি, উনি আমার নিজের দাদুর মতোই। লিন থিয়েন হাত নেড়ে বলল।
ঠিক আছে, তোমার দাদু তো বলেছিলেন তুমি পড়াশুনা করো, তাহলে এখানে কী করছো, পড়তে যাও না কেন? লিন থিয়েন জানতে চাইল।
পড়াশুনা? আমি তো অনেক আগেই পড়া ছেড়েছি, হয়তো দাদু জানেন না। আমি এখন অন্য কিছু পার্টটাইম করছি। মেয়েটি রহস্যময় ভঙ্গিতে উত্তর দিল।
লিন থিয়েন চোখ ঘুরিয়ে অন্যদিকে তাকাল। এ কী? ওটা কী? সে চমকে উঠল।
হ্যাঁ? তুমি দেখতে পাচ্ছো? মেয়েটি বলল।
উহু, না না, তুমি কী বললে? লিন থিয়েন ভান করল।
ঠিক আছে, আর অভিনয় কোরো না, আমি জানি তুমি দেখতে পাও, আমার পেছনে যে আছে সেটা আমার আত্মারক্ষক, সাধারণত আমার গলায় ঝোলানো পাথরে থাকত, আজকে বের করেছি একটু হাওয়া খাওয়ানোর জন্য। মেয়েটি বলল।
ওহ, ঠিক আছে। লিন থিয়েন হাত নেড়ে বলল।
তুমি既然 এমন বিশেষ ক্ষমতার অধিকারী, আমাদের একসঙ্গে কাজ করা যাক না? মেয়েটি প্রস্তাব দিল।
তাহলে... আমি কি তোমাকে বিয়ে করতে পারি? লিন থিয়েন আবার ফাজলামি করল।
...তুমি কি পাগল হলে? মেয়েটি লজ্জায় লাল হয়ে বলল।
ঠিক আছে, ঠিক আছে, মজা করছিলাম, আসলে তুমি-ও কি আমার মতো এমনসব দেখো যা অন্যরা দেখতে পায় না! হা হা, আমি তো ভেবেছিলাম শুধু আমিই পারি। লিন থিয়েন হাসল।
হ্যাঁ, বিশেষ ক্ষমতা, আমি একে বিশেষ দেহবল বলি, পরে তোমাকে বিস্তারিত বলব। এখন আমি একটা কাজ পেয়েছি, সেটা পরের মাসে, চাই তুমি আমার সঙ্গে চলো। মেয়েটি বলল।
ভালো, যদি আমি সাহায্য করতে পারি, অবশ্যই একসঙ্গে কাজ করব! লিন থিয়েন খুশিমনে রাজি হলো।
毕竟 এ তো সুন্দরীর নিমন্ত্রণ! লিন থিয়েন মনে মনে আনন্দে ভরে উঠল।