দশম অধ্যায় তুমি-ই আমাকে সিঁড়ি দিয়ে ঠেলে ফেলে দিয়েছিলে!
সে ঘরে ঢুকল, দেখল হলঘরটি সোনালী ও রৌপ্যাভাবে ঝলমল করছে, অনেক পুরনো সংগ্রহ এখনও তার পূর্বের সংগ্রহের জিনিস, এখন এই দুই চরিত্রহীন নারী-পুরুষ প্রকাশ্যেই সেগুলো তাদের বাড়িতে সাজিয়ে রেখেছে।
লিয়ান মেং পেছনে ফিরে গৃহকর্মীকে জিজ্ঞেস করল, “ফান ছি কোথায়?”
গৃহকর্মী বলল, “দ্বিতীয় তলায়, আমি গিয়ে ডাকি—”
“আসবে না, আমি নিজেই যাব।” সে তো তাদের জন্য আসেনি, এসেছে মেয়ের ঘরে একটু দেখতে।
দ্বিতীয় তলায় এসে, লিয়ান মেং যখন ঘর খুঁজছিল, তখন পাশের পড়ার ঘরে কিছু মানুষের কথোপকথন শুনতে পেল।
লিয়ান মেং পড়ার ঘরের দরজার সামনে এসে স্পষ্ট শুনতে পেল ভিতরের কথা, ফান ছি ও কু উয়েনের সাথে যেন তাদের মেয়েও রয়েছে।
বিরক্ত লাগল, নিজ বাড়িতে এই নীচেরা সবাই পড়ার ঘরে বসে কেন আলোচনা করছে, হলঘরে প্রকাশ্যে নয় কেন?
দরজা না খুলে, লিয়ান মেং দরজার পাশে কান পাতল, শুনতে চাইল তারা ভিতরে কী ষড়যন্ত্র করছে।
“স্বামী, তুমি তাড়াতাড়ি বাড়িতে কোনো পুরোহিত বা ভাগ্য গণনাকারী এনে দাও, আমার মনে হচ্ছে আমাদের বাড়ি অশুদ্ধ।” কু উয়েনের কণ্ঠে উদ্বেগ, “গতকাল লিয়ান ইউ ইউ ওই ছোট নীচ মেয়েটি ছয়তলা থেকে ঝাঁপ দিয়েও অদ্ভুতভাবে বেঁচে গেল, তার পর থেকে আমি সারারাত দুঃস্বপ্ন দেখেছি, স্বপ্নে দেখলাম লিয়ান মেং এসে আমার প্রাণ চাইছে। ঘামতে ঘামতে জেগে উঠলাম, বাকি রাত ঘুমাতে পারিনি।”
ফান ছি দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “আহ, শুধু তুমি নয়, আমিও গতরাত ভালোভাবে ঘুমাতে পারিনি। ইউ ইউর চোখের ভাষা ছিল ঠিক লিয়ান মেংয়ের মতো। তার চেহারাও তো মায়ের মতোই। গতকাল আমার মনে হল যেন লিয়ান মেং ফিরে এসেছে।”
ফান ছি’র মেয়ে ফান শাও ইউন একটু থেমে বলল, “মা-বাবা, যদিও লিয়ান ইউ ইউয়ের ঘটনাটা ভয়ঙ্কর, তবু তোমরা এত ভয় পাচ্ছ কেন? লিয়ান মেং ও লিয়ান ইউ ইউ তো আলাদা মানুষ, একে অপরের সাথে জড়ানোর দরকার নেই।”
“শাও ইউন, তুমি现场ে ছিলে না, তখন দেখেছি ওই লিয়ান ইউ ইউ রক্তাক্ত অবস্থায় দাঁড়িয়ে, তার দুই চোখে আমাদের দিকে কেমন ভয়াবহ দৃষ্টি, যেন শিকারি পাখির চোখ, ধারালো, যেন আমাদের ছিঁড়ে ফেলবে।” কু উয়েন ক্ষুব্ধ হয়ে অভিযোগ করল, “এই নষ্ট স্কুলটি কি বোঝে না আমি অভিনয়ে খুব ব্যস্ত? তার দাদু-দিদিমাকে হাসপাতাল থেকে নিয়ে গেলেই তো হয়।”
দাদু-দিদিমা... মানে তার বাবা-মা?
হ্যাঁ, সে তো ফিরে আসার পর এখনো বাবা-মায়ের কাছে যায়নি। জানে না তারা কেমন আছে।
কিন্তু সে এখন সাহস পায় না, বৃদ্ধ বাবা-মায়ের মুখোমুখি হতে, জানে না কী পরিচয়ে সামনে যাবে।
অপ্রত্যাশিতভাবে ফান শাও ইউন অবজ্ঞাসূচকভাবে বলল, “কে বলেছে আমি现场ে ছিলাম না? তখন আমি লোক ডেকে লিয়ান ইউ ইউকে ধাক্কা দিয়েছিলাম।”
তবে তো এই ছোট নীচ মেয়েটিই তার মেয়েকে হত্যা করেছে! সত্যিই, মায়ের মতো মেয়েও!
সত্য জানার পর লিয়ান মেংয়ের অন্তরে ক্রোধ জাগল, ঘৃণা শরীরে সঞ্চারিত হল, বিদ্বেষ ঢেউয়ের মতো ছড়িয়ে পড়ল। নিজের মৃত্যুর চেয়ে মেয়ের হত্যার ঘটনাটি তাকে আরো বেশি ক্ষুব্ধ করল!
চোখে জল, কান্নায় শরীর কেঁপে উঠল, যন্ত্রণায় আত্মা চিৎকার করল।
সব দোষ তার, সে এত দুর্বল ছিল, আগেই মারা গেল, নিজেকে রক্ষা করতে পারল না, মেয়েকেও রক্ষা করতে পারল না। যদি সে বেঁচে থাকত, মেয়েকে কখনো এমন অত্যাচার সহ্য করতে দিত না।可怜 ইউ ইউ, এত বছর ফান পরিবারে কত কষ্ট সহ্য করেছে?
“তুমি হত্যা করেছ? তুমি পাগল!” ফান ছি চেয়ারে বসা থেকে লাফিয়ে উঠল, “তুমি নির্বোধ! তুমি কি পরিণতি ভেবেছ? ইউ ইউ এখনো মরেনি, তুমি কি ভয় পাও না সে পুলিশে অভিযোগ করবে?”
“তোমার এই ভীরুতা, চিন্তা করো না, বাবা। আমি নিশ্চিত ব্যবস্থা নিয়েছি।” ফান শাও ইউন অভ্যস্ত অপরাধীর মতো শান্ত।
“তখন যখন তাকে ধাক্কা দিয়েছিলাম, সে বুঝতে পারেনি পেছনে কেউ আছে, আর সেই জায়গায় কোনো ক্যামেরা নেই। সেই লোককে আমি অনেক টাকা দিয়েছি, তার ওপর আমার দখলও আছে, তাই সে ধরা পড়লেও আমাকে ফাঁসাতে পারবে না।”
কু উয়েন রাগে ও ভয়ে ফান শাও ইউনের পিঠে জোরে কয়েকবার চাপড়াল, “মূর্খ ছেলে! তুমি কেন আমাদের সঙ্গে আগেই আলোচনা করনি... ওই ছোট নীচ মেয়েটির মৃত্যু বড় কথা নয়, কিন্তু তুমি যদি এ কারণে জেলে যাও, আমি ও তোমার বাবা কিভাবে বাঁচব?”
ফান শাও ইউন বলল, “ওহ, চিন্তা করো না। লিয়ান ইউ ইউ তো গত বছর থেকেই বিষণ্নতায় আক্রান্ত, হাসপাতালের রিপোর্টও আছে, তোমরা জানো। আমি না মারলেও, সে নিজেই আত্মহত্যা করত।”
“নীচ মেয়েরা সব ন্যাকাচরা, বিষণ্নতাও হয়েছে...”
ধপ!
একটি তীব্র শব্দ ঘরের মধ্যে প্রবেশ করল।
অপরাধবোধে ভরা সবাই একে অপরের দিকে তাকাল।
“কে বাইরে?”