অধ্যায় ২৬: ঝৌ লিঙইয়ানের ভুল বোঝাবুঝি
শাও জিন দরজা ঠেলেই খুলতেই শেন ফেই তাড়াতাড়ি চেকটা গুটিয়ে রাখল, আর গভীর আভাসে শিয়ে ওয়ানডং-এর দিকে তাকাল।
“ও, শাও স্যার, আমি একটু আগে শিয়ে স্যারের সঙ্গে কথা বলছিলাম, সহযোগিতার ব্যাপারটা বরং সন্ধ্যায় আলোচনা করি, শিয়ে স্যারের এখানে জরুরি কিছু কাজ পড়েছে।” শেন ফেই আগেভাগেই বলে উঠল।
ভালোই তো, শেন ফেই! পাঁচ লাখ টাকায় আমাকে বিক্রি করে দিলে, আর মনে করেছ রাতে আমাকে ফাঁদে ফেলার সুযোগ পাবে, তাই তো? হুম, আমি তো রাতে যাবই না, এবার দেখি তুমি কী করো, নিজের খোঁড়া গর্তে নিজেই পড়ো।
“তাহলে সহযোগিতার ব্যাপারটা…” শাও জিন ভাবভঙ্গিতে উদ্বিগ্ন দেখাল।
শিয়ে ওয়ানডং অপরাধবোধে গুমরে উঠল, “শাও স্যার, দেখুন, কোম্পানিতে একটু সমস্যা হয়েছে, আমাকে নিজেই গিয়ে সামলাতে হবে। তাই সন্ধ্যায় আমি আপনাদের দু’জনকে খাওয়াতে চাই, ক্ষমা চাওয়া হিসেবে।”
“সহযোগিতার ব্যাপারটা সন্ধ্যায় বিস্তারিত আলোচনা করব। আমাদের কোম্পানি তো বহুদিনের পার্টনার, শুধু দামের ব্যাপারটা আছে, বাকিটা তেমন কিছু না।” শিয়ে ওয়ানডং আবার যোগ করল।
“তাহলে ঠিক আছে!”
হোটেল ছেড়ে বেরিয়ে আসার পর শাও জিনের মুখ গম্ভীর, একটাও কথা বলল না।
শেন ফেই মনে মনে মাথা নাড়ল, এই মেয়েরা, হুম।
“শাও স্যার, আপনাকে একটু বিধ্বস্ত লাগছে, কি হয়েছে, পেট ব্যথা নাকি?” শেন ফেই হাসতে হাসতে ঠাট্টা করল।
অদ্ভুত ব্যাপার, শাও জিন চটল না বরং সম্পূর্ণ শান্ত, কোনো কথা বলল না।
এ মুহূর্তে শাও জিনের মনে শেন ফেইয়ের প্রতি সম্পূর্ণ হতাশা, বিন্দুমাত্র আগ্রহ নেই, তার সবচেয়ে বড় ইচ্ছা তাড়াতাড়ি অফিসে ফেরা, এক মুহূর্তও এই ঘৃণ্য লোকটার সঙ্গে থাকতে ইচ্ছে করছে না।
একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে, শাও জিন নিজেকে সংবরণ করল, গাড়ি চালু করল।
“আরেহ, শাও স্যার, একটু কথা বলি না?”
শাও জিন দাঁত চেপে, পাশ ফিরে শেন ফেইয়ের দিকে তাকাল, “তুমি মনে করো, আমাদের আর কী কথা থাকতে পারে?”
“অবশ্যই আছে, যেমন… শিয়ে স্যার কেমন মানুষ।” শেন ফেই হাসি চেপে রাখতে পারল না।
“শিয়ে স্যার, বেশ ঘনিষ্ঠভাবে ডাকছো দেখছি।” শাও জিন কটাক্ষ করল। সে খুব রেগে আছে, কিন্তু মুখ ফুটে কিছু বলল না—বললে তো এই অসভ্য লোকটা সাবধান হয়ে যাবে।
এবার শেন ফেই হেসে ফেলল, একটা সিগারেট ধরাল।
“আমার গাড়িতে ধূমপান নিষেধ।”
শেন ফেই কিছু না বলেই সিগারেট টানতে লাগল, বলল, “আমি আর ওই মোটা শিয়ের কথা তুমি সব শুনেছো তো? আমি কৌতুহলী, তুমি কেন ভেতরে ঢুকলে না?”
“আমি আন্দাজ করি, রাতে তুমি আমাকে ফাঁকি দেবে, তাই তো?” শেন ফেই হাসিতে টলমল চোখে তাকাল।
শাও জিন এত রেগে গেল যে বুক ধড়ফড় করতে লাগল, সে কিছু বলতে চাইছিল না, অথচ শেন ফেই নিজেই বলে ফেলল, তাও আবার তার মনের কথাই।
“শেন ফেই, আগে শুধু ভাবতাম তুমি একটু বেয়াদব, কিন্তু এখন দেখছি তুমি আসলে একেবারে ঘৃণ্য লোক।” শাও জিনের মুখটা বরফ শীতল।
সিগারেট মুখে, শেন ফেই পাঁচ লাখ টাকার চেকটা বের করল, আঙুল দিয়ে ঠুকতে ঠুকতে বলল, “তুমি কিছুই জানো না, পাঁচ লাখ টাকা একজন চাকুরিজীবীর জন্য কী মানে, আর টাকা কমানোটা তো বোকামি।”
“তুমি—!”
“শাও সুন্দরী, একটু কম বোকার মতো হওয়া যাবে না?”
এই কথায় শাও জিন কপাল কুঁচকাল, কিন্তু রাগটা কমল না।
একটা টান দিয়ে শেন ফেই ধোঁয়া ছাড়ল, “আমি-ও সুন্দরী পছন্দ করি, শাও স্যার, তোমার রূপ-ফিগার দেখে আমার মনও কাঁপে।”
“শেন ফেই!” এখনো মজা করার সময়?
“সত্যি বলছি, প্রতারিত করছি না। ভাবো তো, ওই মোটা শিয়ের কাছে নিজেকে ছেড়ে দেওয়ার চেয়ে বরং আমার কাছে… ” কিন্তু ‘ছেড়ে দেওয়া’ কথাটা শেষ করতে পারল না, হেসে থেমে গেল।
শাও জিন পাগলপ্রায়, ঈশ্বর, কী করে এমন লোকের পাল্লায় পড়ল, তার মাথায় কী থাকে কে জানে!
“আরে, একটুও হাস্যরস নেই, চিন্তা কোরো না, আমার নিজের উপায় আছে, টাকা আমি নেব, ব্যবসার ব্যাপারও সামলাব, এক শিয়ে ওয়ানডং সামলাতে না পারলে, কিসের ব্যবসাদার?”
শাও জিন হতবাক হয়ে শেন ফেইয়ের দিকে তাকাল, “তুমি কী করতে চাও, বলছি, শিয়ে ওয়ানডং আমাদের গুরুত্বপূর্ণ পার্টনার।”
“তুমিই তো বললে, শুধু পার্টনার মাত্র।” শেন ফেই কাঁধ ঝাঁকাল।
“শেন ফেই, একটু সিরিয়াস হও, এ নিয়ে ঠাট্টা না করাই ভালো, গুরুত্বটা বুঝছো তো? এর মধ্যে আছে—”
শেন ফেই তাড়াতাড়ি থামাল, “স্টপ! আমি তো সেলস ডিপার্টমেন্টের প্রধান, ভুলে যেও না।”
শাও জিন চরম বিরক্তিতে।
“শাও সুন্দরী, বরং টাকা ভাগ করে নিই, অর্ধেক-অর্ধেক, তুমি আড়াই লাখ, আমি দুই লাখ ঊনচল্লিশ হাজার।”
“বাকি দশ হাজার?” শাও জিন অজান্তে জিজ্ঞেস করল।
শেন ফেই গলা খাঁকারি দিল, “ভিখারিদের দেব, আড়াই লাখে একটু… আরে, ধুর, মুখে বলছি, হাতে মারো না।”
“আমি তো মেয়ে!” শেন ফেই হতাশ।
“তুমি নেবে?”
“না!”
“সত্যিই নেবে না?”
“অতিরিক্ত কথা বলো না, আমি শিয়াও লানকে জানাব।”
“আরেহ, এটা তো এক্সট্রা ইনকাম, ওকে বললে তো মাটি।”
পুরো রাস্তা জুড়ে শাও জিন আবারও শেন ফেইয়ের নির্লজ্জতা অনুভব করল, অফিসে পৌঁছে একবারও কথা না বলে সোজা উপরে চলে গেল।
গাড়ির গ্যারেজে, শেন ফেই চেকটা হাতে নিয়ে চুমু খেল, “বোকার মেয়ে, না নিলে না-ই নিলে।”
প্রেসিডেন্টের অফিস।
ইউন শিয়াও লান অবাক হল, শাও জিন এত তাড়াতাড়ি ফিরে এসেছে।
“কথাবার্তা পাকা?”
শাও জিন বিরক্তিতে বসে মাথা ম্যাসাজ করল, “এত সহজ নাকি, তুমি তো জানোই শিয়ে ওয়ানডং কেমন, ধুরন্ধর, সব কিছু ঠেলে সন্ধ্যায় নিয়ে গেল।”
ভাবাই যায়, ইউন শিয়াও লান আবার জিজ্ঞেস করল, “শেন ফেই কেমন করল?”
“বলো না আর।” শাও জিন কিছু না লুকিয়ে, সব খুলে বলল।
শোনার পর ইউন শিয়াও লানের মুখে অদ্ভুত হাসি, আচমকা ভ্রু তুলল, “তাহলে রাতে যাবার সাহস হবে?”
“আমি…”
“জিনজিন, একটা ব্যাপার খেয়াল করেছো?” ইউন শিয়াও লান উৎসাহে।
“কী?” শাও জিন অবাক।
ইউন শিয়াও লান আস্তে ধোঁয়া ছাড়ল, “এই লোকটা বেশ আলাদা, হয়তো এমন কিছু করবে যা আমরা ভাবতেও পারিনি।”
“উফ, ইউন শিয়াও লান, তোমার মাথা নরম হয়ে যায়নি তো? শিয়ে ওয়ানডংকে চটানো মানে কী তুমি আমার চেয়েও ভালো জানো, অথচ এমন ভাব দেখাচ্ছো যেন কিছুই না।”
ইউন শিয়াও লান মাথা নাড়ল, “আমার সিদ্ধান্ত ঠিক না ভুল, এবারই বোঝা যাবে। হয়তো বাজিটা বড়, কিন্তু কিছু হলে, সে কি আর এখানে মুখ দেখাতে পারবে?”
“তুমি বলতে চাও…”
“রাতে সাবধানে থেকো, যাও, কাজে লাগো।”
শাও জিন মুখে একরাশ অপ্রস্তুত ভাব।
বিকেল সাড়ে পাঁচটা।
শাও জিন যখন শেন ফেইকে খুঁজল, তখনই লোকটা গা ঢাকা দিয়েছে।
“অসভ্য!”
শেন ফেইকে ফোন করতেই, ওপাশে এক ছোট্ট মেয়ের কণ্ঠ, “হ্যালো, আপনি কি আমার গডফাদারকে খুঁজছেন?”
গডফাদার?
রাগে গরম হয়ে থাকলেও, মেয়েটির কণ্ঠ শুনে শাও জিনের রাগ অনেকটাই কমে গেল, হাসিমুখে বলল, “হ্যাঁ, ছোট্ট বোন, দিদি তোমার গডফাদারকে খুঁজছে।”
“ও, আচ্ছা, গডফাদার, ফোন, এক দিদি আপনাকে খুঁজছে।” আবার সেই কণ্ঠ।
শাও জিন নিঃশ্বাস আটকে রাখল।
“শাও স্যার, আপনি বরং তৃতীয় হাসপাতালে আমাকে নিতে আসুন।”
“আমি…” শাও জিন রাগ দেখানোর আগেই ফোন কেটে গেল।
শাও জিন হাসপাতালে পৌঁছে দেখল, শেন ফেই আর ঝৌ লিং ইয়ান বেরিয়ে আসছে, প্রচণ্ড রাগে গাড়ির দরজা খুলে নেমে পড়ল, “শেন ফেই, এত বাড়াবাড়ি কোরো না।”
ঝৌ লিং ইয়ান থমকে গেল, শাও জিনের সৌন্দর্যে অবাক, আবার শাও জিনের দামি গাড়ি দেখে কিছুটা অস্থির হয়ে পড়ল।
“মিস, ভুল বুঝেছেন, আমি আর শেন ফেই শুধুই বন্ধু।”
এ কী অবস্থা!
শেন ফেই দুই নারীর দিকে হাঁ করে তাকাল।
আসলে শাও জিনও বুঝে উঠতে পারল না, তবে ঝৌ লিং ইয়ানের রূপ তাকে অবাক করল।
বাহ, অফিস কামাই করে মেয়েদের সঙ্গে দেখা করতে এসেছে!
কিন্তু না! এই মেয়ে এমন কথা বলল কেন, কী বোঝাতে চাইছে, কেন এত নার্ভাস?
“এখনো দাঁড়িয়ে আছে কেন, গাড়িতে ওঠো।” শাও জিন কপাল কুঁচকাল, ঘুরে গাড়িতে উঠল।
শেন ফেই নাক চুলকে বিব্রত হয়ে ঝৌ লিং ইয়ানের দিকে তাকাল, “ওই, আমার একটু কাজ আছে।”
“হ্যাঁ।”
“আমি চললাম, কিছু হলে ফোন দিও।”
“আচ্ছা!”
শেন ফেই চলে যাওয়ার সময়, ঝৌ লিং ইয়ান ডাকল।
“কী হলো?”
“তোমার বান্ধবী খুব সুন্দর।” ঝৌ লিং ইয়ান হেসে বলল।
“এ… ঠিক আছে, যাচ্ছি।” শেন ফেই আর কিছু না বলে চলে গেল।
হাসপাতাল ছেড়ে দু’জনের গাড়ি চলে যেতে দেখে ঝৌ লিং ইয়ান দীর্ঘশ্বাস ফেলল, মুখে হালকা তিক্ত হাসি।
দামী গাড়ি, সুন্দরী, আর সে? সে তো কেবল একটা অসহায়, সন্তানসহ নারী।