বারোতম অধ্যায় রাস্তায় উন্মত্ত দৌড়

"ছোকরা, আমি তোমাকে ঠিকই দেখিয়ে দেব—ফুল এত লাল কেন।"
আব্বাউর হাত উঠতেই উপস্থিত সবার দৃষ্টি এক নিমিষে উজ্জ্বল হয়ে উঠল। এই আব্বাউ হ'ল লি ইউলংয়ের ব্যক্তিগত দেহরক্ষী, শোনা যায় তার শক্তি বেশ প্রবল, একা চার-পাঁচজন বলশালী লোকের সঙ্গে লড়লেও সে এক চুলও পিছু হটে না।
সে একজন প্রশিক্ষিত যোদ্ধা, তবে ওল্ফ কিংয়ের সামনে সে কিছুই না। এই খুদে স্বাদবর্ধক পদ্য়ে তেমন কিছুই নেই, প্রকৃত শক্তির কাছে এসব সবই বৃথা কথা।
"বেশ তো।"
"একটা গান আছে আমার, জানি না গাইব কি গাইব না, তবে আমি জানি, তুমি নিশ্চয়ই বুঝবে। তোমার জন্যে একটা চীনা নীলপোর্সেলিনের গান, যাতে তুমি জানো—চন্দ্রমল্লিকার পাপড়ি ছড়িয়ে কেমন ব্যথা জমে।"
লিন শাও নির্ভার ভঙ্গিতে দাঁড়িয়ে রইল, তাং ছিয়ানছিয়ান তখন কিছুটা উদ্বিগ্ন। তবে যখন দেখল ছেলেটির মুখে বিন্দুমাত্র পরিবর্তন নেই, হঠাৎ করেই তার চিন্তা কমে গেল।
ছেলেটা এত নিশ্চিন্ত, নিশ্চয়ই তার যথেষ্ট সামর্থ্য আছে।
সবার মনে প্রশ্ন, আবার কি মারামারি শুরু হতে চলেছে? মারামারি না করলেই হয় না, আমরা তো সভ্য মানুষ, কথায় কথায় হাত তুলতে হবে কেন? বেআক্কেলি! মা গো, বাড়ি যেতে ইচ্ছে করছে।
"হুঁ, অজ্ঞ!"
আব্বাউ নিজের জামা এক ঝটকায় ছিঁড়ে ফেলল, তার পেশীগুচ্ছ বিস্ফোরক হয়ে উঠল। পুরো চেহারায় ছিল এক ধরনের ভয়ঙ্করতা, দেখে যে কেউ ভয় পেয়ে যাবে।
আর কোনো কথা নয়, সরাসরি লিন শাওর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল।
"দাঁড়াও!"
ঠিক যখন আব্বাউ লিন শাওর সামনে পৌঁছে যাবে, তখন সবার অপ্রস্তুত করে দিয়ে ছেলেটা বলে উঠল, "দাঁড়াও!"
"দাঁড়াও মানে কী? এত ঘোঁতঘাঁত করছিস, দাঁড়িয়ে থাকব কেন? ঢুকে যা ভেতরে, দেখিয়ে দে!"
ভিড়ের মধ্য থেকে কেউ একজন চিৎকার করে উঠল, একটু অসাবধানে কটু কথা বেরিয়ে গেছে। তবে এত মানুষের ভিড়ে কে বলল তা কেউ বুঝবে না, তাই ভয় নেই।
আব্বাউর ছোঁ ম্লান হলো না, সে আরো জোরে এগোতে লাগল, অটলভাবে আক্রমণ চালাল লিন শাওর দিকে।
"তুই কি অন্ধ? দেখিস না আমার স্ত্রী এখনো এখানে? যদি ওর গায়ে লাগে, কি তুই সামলাতে পারবি?"
লিন শাও তাং ছিয়ানছিয়ানকে কোলে তুলে একপাশে সরে গেল, দু’জনে ভারীভাবে সোফায় পড়ল, লিন শাও ওপরে, তাং ছিয়ানছিয়ান নিচে, বড়ই অস্বস্তিকর ভঙ্গি।
নিজের প্রেমিকার দেহের মাধুর্য অনুভব করে লিন শাও মাথা তোলে, দেখে যে একবার আঘাত বিফলে যাওয়ার পর আব্বাউ আবার ছুটে আসছে, তার চোখে তখন অল্প শীতলতা।
তাং ছিয়ানছিয়ান সম্পূর্ণ হতভম্ব, তবে সে স্পষ্টই বুঝতে পারল, পড়ে যাওয়ার মুহূর্তে ওই দুষ্টু লোকটা তার নিতম্বে জোরে একটা চেপে ধরেছিল।
গাল লাল হয়ে উঠেছে, চোখে ক্ষোভের সাথে মিশে আছে একটু উদ্বেগ।
"হুঁ।"
আসলে, আব্বাউ অন্ধ নয়।
কিছুক্ষণ আগে সবাই যেভাবে দাঁড়িয়ে ছিল, আব্বাউ ছিল লিন শাও আর তাং ছিয়ানছিয়ানের বিপরীতে প্রায় পাঁচ মিটার দূরে, আর লিন শাও তাং ছিয়ানছিয়ানের ডান পাশে প্রায় দুই মিটার দূরে ছিল।
এই দূরত্বে এক জন আক্রমণ করলেও অপরজনের গায়ে লাগার কোনো সম্ভাবনা নেই, ছেলেটা সম্পূর্ণ নির্লজ্জ।
মেয়েকে ব্যবহার করে একবার আক্রমণ এড়িয়েছে, তবে পরের বার আর এত ভাগ্য হবে না।
আসলে, লিন শাও ইচ্ছে করেই এমন করেছে। দুই মিটার দূরত্ব তো কিছুই না, এমনকি এক মিটার, অর্ধমিটার দূরেও সে মুহূর্তেই আব্বাউকে শেষ করতে পারত।
বলা হয়, সুযোগ কাজে না লাগানো বোকামি। এত চতুর লোক কি আর বোকামি করবে? এতো চমৎকার সুযোগ, কাছে থেকে আবার একবার মালিকের নিখুঁত শরীর অনুভব করলো, সাথে একটু কৌশলে মিষ্টি চুরি করাও হয়ে গেল।

আব্বাউর আক্রমণ সামলাতে লিন শাও কেবল পা তুলল আর হালকা একটা লাথি মারল, এটাই সব।
নরম ও নির্জীব মনে হলেও, আব্বাউর গায়ে লাগার সঙ্গে সঙ্গেই বোঝা গেল লাথির প্রকৃত শক্তি কতটা ভয়ংকর।
যতক্ষণ না নিজের গায়ে লাগে, ততক্ষণ বোঝা যায় না কষ্টটা কেমন।
"তাহলে আমিও আর ভদ্রতা করব না।"
আব্বাউর মনে হলো, যেন সে দ্রুতগতির গাড়ির সঙ্গে ধাক্কা খেলো, সেই মুহুর্তের আঘাত সে কোনোভাবেই সামলাতে পারছিল না।
সম্পূর্ণ দেহ একেবারে নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে গেল, উপস্থিত ভিড় তখনই ছিটকে সরে গেল।
একটা হালকা লাথিতেই আব্বাউ ছিটকে পড়ল।
"ধুপ ধুপ..."
আব্বাউ টলতে টলতে কয়েক কদম পেছালো, অবশেষে গা সামলাতে পারল।
লজ্জাহীন লিন শাও তখনো হালকা ভঙ্গিতে ছিল, সোফা থেকে উঠে আসা তাং ছিয়ানছিয়ান হঠাৎ মনে করল এতো দুশ্চিন্তা করা বৃথা।
সম্পূর্ণ আবেগের অপচয়, লোকটা সুযোগ নিয়েও যেন বেখেয়ালি। "চামড়া কত পুরু, আরে, আমার জুতো তো নষ্টই হয়ে যাচ্ছিল। এটা তো আমার স্ত্রী কিনে দিয়েছে, দাম তো অনেক হবে নিশ্চয়ই।"
জুতোর কথা উঠতেই, সবার দৃষ্টি তার পায়ের দিকে ঘুরে গেল।
এটা কি কয়েক টাকায় কেনা যায়? নিশ্চিত তো মজা করছ! আসলে এটা তো অতি বিলাসবহুল এক জোড়া জুতো, অথচ লোকটা ভাবে এটা সামান্য দামের। কয়েক টাকায় তো জুতোর এক টুকরো চামড়াও মেলে না। আবার ভাবা যায়, একজন ড্রাইভার কত টাকা উপার্জন করে? তার পোশাকও তো সাধারণ ড্রাইভারের সামর্থ্যের বাইরে।
তাহলে নিশ্চয়ই সবকিছু তাং ছিয়ানছিয়ান কিনে দিয়েছে?
সত্যিই ছেলেদের সম্মান শেষ, এমন নির্লজ্জভাবে কারো উপার্জনে চলা কিভাবে সম্ভব?
আব্বাউ নিজের উচ্ছ্বসিত রক্তচাপ সামলে নিয়ে আবার ঝাঁপিয়ে পড়ল লিন শাওর দিকে। কিন্তু বাস্তব বড়ই কঠিন, আব্বাউ পারল না, ছেলেটা আবার ভীষণ চটপটে।
"দেখলে, বলেছিলাম পারবে না, তবুও জোর করছ। এ কী দশা তোমার? ভাগ্যিস আমি একটু দয়া দেখিয়েছি, পৃথিবীতে আমার মতো দয়ালু লোক খুব কম।"
"... "
সবাই চুপ, আর সহ্য হচ্ছে না। এ কি মানুষ? বর্বর!
"চলো, আমরা বেরিয়ে যাই, আমার খুব খিদে পেয়েছে।"
লিন শাও এগিয়ে গিয়ে তাং ছিয়ানছিয়ানের কোমর জড়িয়ে ধরল, একেবারে নিরীহ মুখে বলল। যেন সবে মাত্র হাই তুলেছে, একটু হাত-পা মেলেছে।
"হুঁ।"
এখন মুখোশ খুলে গেছে, এখানে আর থাকার মানে নেই। থেকে কি রাতের খাবার খাবে?
যেভাবে এসেছিল, সেভাবেই দু'জন একসাথে বেরিয়ে গেল, প্রথম থেকে শেষ পর্যন্ত কেউ কোনো কথা বলল না। আসলে তারা মুগ্ধ হয়নি, বিস্মিত হয়েছে ছেলেটার নির্লজ্জতায়।
"আবর্জনা! ওকে খুঁজে বের করে শেষ করে দাও!"
আব্বাউ মাটিতে পড়ে অজ্ঞান, লি ইউলং একবার তাকিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল। চোখে তখন কুটিল ক্রোধ।
সে ঠিকই ওকে শেষ করবে, এই যুগে এমন অন্ধ লোক এত বেপরোয়া কেন?
লি ইউলং ছাড়া, তখনই ঝাং জান স্মার্টফোন হাতে নিয়ে হাসিমুখে সামনে এসে দাঁড়াল।

"লি সাহেব, আমার দাদা লোক পাঠিয়েছে, কিছুক্ষণের মধ্যেই চলে আসবে, আজ এই বদমাশকে শেষ করবই।"
ঝাং জান আলতো করে লি ইউলংয়ের কাঁধে হেলান দিয়ে, আঙুল দিয়ে তার বুকে আলতো আঁকিবুকি করছিল।
দেখলেই বোঝা যায়, তাদের সম্পর্কটা বেশ ঘনিষ্ঠ।
"দেখা যাক কী হয়।" আসলে নিজেই লোক পাঠাতে চেয়েছিল, এখন মনে হচ্ছে দরকার নেই।
যেহেতু সবার লক্ষ্য এক, তাহলে তোমার জন্যে সাহায্য করাই ভালো।
"প্রিয়, আমরা কী খাব?" লিন শাও গাড়ি চালাতে চালাতে জিজ্ঞেস করল। কিন্তু তখন তাং ছিয়ানছিয়ানের কোনো উৎসাহ নেই এ নিয়ে আলাপ করার। তিয়ানইয়াং কোম্পানির আসন্ন ক্ষতির কথা ভাবলেই মনে বিষাদ জমে।
ঠোঁটে এক ধরনের অজানা বেদনা এসে বসে।
"এরা সত্যিই আর অপেক্ষা করতে পারছে না, আজ রাতের খাবার পাওয়া যাবে কিনা সন্দেহ, হয়তো না খেয়েই থাকতে হবে।"
লিন শাও কোনো উত্তর না পেয়ে বিচলিত হলো না, নিজের মনেই বলল। নিজের পছন্দের খাবার গুনতে গুনতে তার মুখে রহস্যময় হাসি ফুটল।
অতিথিরা এসে গেছে, মনে হচ্ছে আজ রাতের খাবারের আশা নেই।
তাং ছিয়ানছিয়ান এবার বুঝতে পারল, লিন শাওর কথা শুনে একটু অবাক। "হুঁ?"
"দেখো, আমাদের পিছনে যে হামারটা আছে, অনেকক্ষণ ধরে আমাদের অনুসরণ করছে। আন্দাজ করি, ওই নির্লজ্জ মেয়েটি লোক পাঠিয়েছে, শেষ! আমি বুঝি আজ পঙ্গু হয়ে যাব, আর কখনও তোমার দেখা পাব না।"
মুখে এমন করুণ কথা, কিন্তু মুখভঙ্গি একদম স্বাভাবিক, শুধু গাড়ির ভেতর আলো কম বলে তাং ছিয়ানছিয়ান বুঝতে পারল না, সত্যিই কি লিন শাও ভয় পাচ্ছে।
"তবে কী করা যায়, ঝাং জানের পরিবার নাকি অপরাধ জগতের সঙ্গে জড়িত। তুমি আমাকে নামিয়ে দাও, তুমি গাড়ি নিয়ে পালাও, আমি চেষ্টা করব ওদের আটকাতে।"
তাং ছিয়ানছিয়ান হঠাৎ মনে পড়ল ঝাং জানের পরিবার কালো জগতের সঙ্গে যুক্ত, আর এত লোক জোগাড় করতে পারলে নিশ্চয়ই বড় কোনো গ্যাং। তাহলে কি চোখের সামনে তাকিয়ে দেখতে হবে লিন শাও ধ্বংস হয়ে গেল?
তড়িঘড়ি করে, লিন শাও তাং ছিয়ানছিয়ানের প্রতিক্রিয়া দেখে হেসে উঠল।
"আসলে আরেকটা উপায় আছে, সেটা হলো—পালাও।" লিন শাও হেসে বলল। ওরা চট করে ছাড়বে না, এই বোকা মেয়ে যদি নেমে যায়, কে জানে কী ভয়ানক ঘটনা ঘটতে পারে। সে তাং ছিয়ানছিয়ানকে বসে থাকতে বলল।
"ভালো করে বসো।"
ওর দুঃসাহসী গাড়ি চালানোর কথা মনে পড়ে তাং ছিয়ানছিয়ানের হতাশ চোখে আবার কিছুটা আশা দেখা দিল। সঙ্গে সঙ্গে সে শক্ত করে হাতল চেপে ধরল, আর সিটবেল্টটা কড়া করে বাঁধল।
হঠাৎ গাড়ির গতি বেড়ে গেল, জড়তার কারণে তাং ছিয়ানছিয়ানের পিঠ গিয়ে ধাক্কা খেল সিটে।
মার্সেডিজ এস৬০০ তখন লাগামছাড়া ঘোড়ার মতো, গর্জন করতে করতে রাতের অন্ধকারে ছুটে চলল।
"হুঁ? পালিয়ে যাচ্ছ? দেখি কতদূর পালাতে পারো!" পেছনের হামারের চালক নিজের শিকারকে হঠাৎ গতি বাড়াতে দেখে গ্যাসে পা চেপে ধরল। হামারও তখন আরও দ্রুতগতিতে পেছন পেছন ছুটল।
দুটো গাড়িই উন্মত্তের মতো গর্জন করতে লাগল, এই দৃশ্য দেখে পেছনে নাটক দেখতে আসা লি ইউলং ও ঝাং জান নিজেরাও উত্তেজিত হয়ে পড়ল, তারাও গ্যাস চেপে ধরল, ইঞ্জিন গর্জন করতে লাগল, অ্যাস্টন মার্টিন দৌড়ে বেরিয়ে পড়ল।
হামার আর অ্যাস্টন মার্টিনের পারফরম্যান্স মার্সেডিজ এস৬০০-র চেয়ে অনেক ভালো, তাই তিনটি গাড়ি হাইওয়েতে পাগলের মতো ছুটতে লাগল।
দূরত্ব ক্রমশ কমছে, তাং ছিয়ানছিয়ানের বুক ধড়ফড় করতে লাগল।
একেবারে ধাক্কা লাগার মুহূর্তে, লিন শাও হঠাৎই হ্যান্ডব্রেক টেনে, স্টিয়ারিং তিনশো ষাট ডিগ্রি ঘুরিয়ে, এস৬০০-র পেছনটা ঘুরিয়ে খুব নিখুঁতভাবে পাশের পথ ধরে নিল।
হামারও ভয় পেয়ে গেল, কিন্তু এটাই তো মজা, সেও তাড়াতাড়ি স্লিপ করে ঘুরে পাশের পথে ঢুকে পড়ল।
পিছনের অ্যাস্টন মার্টিন এতটা দক্ষ নয়, সে ঠিকমতো সামলাতে না পেরে সোজা চলে গেল, গাড়ির স্রোতে হারিয়ে গেল, আর সামনে যেতে পারল না।