অধ্যায় ত্রয়োদশ: পাস নাকি পূর্ণ নম্বর
“সকল মহোদয়, চিন্তার একান্ত দরজা খুলুন!”
সবাই দ্বিধাগ্রস্ত দেখে, সুন প্রধান গোয়েন্দা সময়মতো আশ্বাস দিলেন, “সবাই নিশ্চিন্ত থাকুন, আমি শুধু তাদেরই অভিযুক্ত করব যারা সত্যিই অপরাধী কিন্তু আইনচ্যুত থেকে যায়, ভালো মানুষের ওপর চাপিয়ে অপরাধী বানাব না!”
যখন সবাই দ্বিধায় পড়েছিল, চেন শুয়ানঝি বললেন, “এই মামলায় সন্দেহ আছে অনেক, কিন্তু শুরু করার উপায় নেই এমন নয়।”
চেন শুয়ানঝি ওই যুক্তি মানেন না, কিন্তু কথা পুরোপুরি বন্ধও করেননি, কারণ তিনি মনে করতেন এই মামলাটি সত্যিই সমাধানযোগ্য।
তাই তিনি একটি মধ্যপন্থী প্রস্তাব দিলেন, “মামলার সময় আরো একদিন বাকি আছে, যদি এই সময়ের মধ্যে কোনো সূত্র না পাওয়া যায়, তাহলে সুন প্রধান গোয়েন্দার মত চলব।”
সুন প্রধান গোয়েন্দা অবশ্যই খুশি, তিন অভিযুক্তকে নিয়ে কাজ করতেও সময় লাগবে, “মহোদয় আদেশ মেনে চলব! আমি এখনই প্রস্তুতি শুরু করছি!”
বলেই তিনি আবার আদালতের পেছনের কক্ষে চলে গেলেন।
“এটা... ঠিক হবে না...”
সৎ লোক আলী কিছু বলার চেষ্টা করলেন, কিন্তু থেমে গেলেন, স্পষ্টতই তিনি এই পরিকল্পনা মেনে নিতে পারছিলেন না।
“আমি মনে করি এটা সম্ভব, কারণ এটা মূলত একটি ঝুঁকিপূর্ণ মামলা।”
“যদি লিউ চিয়েনহু জানে, তখন কী হবে?”
“এটা খুব কঠিন! আমি পারব না...”
অবস্থার দ্বিধায়, দলের বাকি চার জনও চুপ থাকতে পারল না।
সবার মন শান্ত করতে চেন শুয়ানঝি ধীরে ধীরে বুঝিয়ে বললেন, “ঘুমাও না! যদি এটা লিউ বাইহু থেকে আসা পরীক্ষা হয়, তবে পূর্ণ নম্বর আর পাশের মধ্যে পার্থক্য আছে।”
“শুয়ানঝি, এখন আর গোপন কথা বলো না!”
সবাই অনুভব করল, তারা এই বয়সে যা বোঝা উচিত ছিল তার চেয়ে বেশি দায়িত্ব বহন করছে।
“আমরা যদি চেষ্টা না করে অন্যায় করি, তাহলে সেই দায়ভার নিতে পারব না, সেটাই ফেল!”
“কিন্তু যদি সর্বোচ্চ চেষ্টা করেও সমাধান না হয়, তখন বিকল্প নিয়ে মামলা শেষ করা পাশের মান!”
“যেমন লিউ বাইহু বলেছে, জেলা প্রশাসন কাজ করতে নমনীয় হতে হয়!”
চেন শুয়ানঝি তার পুরনো কাজের অভিজ্ঞতা থেকে কথা বললেন, সবার মধ্যে উদ্দীপনা জাগিয়ে তুললেন, “যদি আমরা সত্য বের করে আনতে পারি, তাহলে সেটা হবে পূর্ণ নম্বর!”
দলটি একপ্রকার চমকে উঠল।
“হ্যাঁ, এমনটাই তো!”
“যদি সত্য না বের হয়, আমরা অন্তত পাশ করব?”
“দারুণ!”
মিলনের পর চেন শুয়ানঝি উঠে দাঁড়ালেন, চোখে চোখ রেখে সবাইকে বললেন, “আমার কথা শেষ, কারা সম্মত? কারা অসম্মত?”
এক আঙুল ভাঙতে পারে, পাঁচ আঙুল মিললে মুষ্টি হয়!
“শুয়ানঝি, তুমি পুরো গ্রাম আমাদের আশা, তুমি যা বলবে তাই করব!”
“আমরা সবাই তোমার আদেশ শুনব!”
“আমি ছোটবেলা থেকেই ভালো ছিলাম, এখন বদলানো? অসম্ভব!”
“পূর্ণ নম্বর! অবশ্যই পূর্ণ নম্বর!”
চার জন সফলতার পথে এগোতে শুরু করল, যদিও কিছু প্রশংসার অভাব ছিল।
এরপর সবাই উৎসাহে ভাগ করে নিল কাজ, শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত মামলা পর্যালোচনা করল।
[মৃত ব্যক্তির নাম হে ইন, মূলত চুয়ান অঞ্চলের লোক, প্রায় ষাট বছর বয়সী, অতিথিশালা পরিচালনা করে ধনী হয়েছিল, শেনদু শহরের গুয়লু স্ট্রিটের বিখ্যাত বড় মালিক, “পুরুষ ধনী হলে বদলে যায়” এর এক উদাহরণ। তার প্রথম স্ত্রী তার বহিরাগত সম্পর্কের কারণে হতাশ হয়ে গর্ভে সন্তান নিয়ে নদীতে ঝাঁপ দিয়ে আত্মহত্যা করেছিল। পরে তিনি গ্রাম থেকে এক সুন্দরী স্ত্রী এনেছিলেন, সন্তানের অভাবে গ্রাম থেকে ভাইপোকে দোকান সামলাতে আনেন।]
জিয়াংনান অঞ্চলের প্রথম প্রেমিকের গল্প কিছুটা হৃদয়স্পর্শী, পুরুষ ভালোবাসার সময় টাকা ছিল না, টাকা পেলে ভালোবাসা ছিল না।
অবশ্য সব পুরুষ এমন নয়, এটি একটি বিশেষ ঘটনা।
[অর্ধ মাস আগে, এক অন্ধকার রাতে, হে ইন হিসাব করার সময়, পাশের ঘরে স্ত্রী হঠাৎ করে শব্দ শুনেন, দূরের অতিথি কক্ষে আগে ঝগড়ার আওয়াজ শোনা গিয়েছিল।]
[স্ত্রী হিসাব করার ঘরে আসার সময়, হে ইন রক্তে লতাপাতা ছিল, পাশের কাঠের জানালা ভাঙা ছিল, যখন তিনি জানালার কাছে এলেন, দোসর দ্বিতীয় তলা থেকে লাফিয়ে পালিয়ে গিয়েছিল, পরে মৃতের ভাইপো এলেন, এমনকি কিছু কৌতূহলী অতিথি ঘটনাস্থলে পৌঁছাল।]
চেন শুয়ানঝি ঘটনার বিবরণ পড়ার পর, ময়নাতদন্তকারীর বিবৃতি দেখলেন।
[মৃতের কপালে এক ধরনের চোটও ছিল।]
“এত কম সময়ে লড়াই সম্ভব?”
“প্রথমে দোষী চেয়েছিল হত্যা না করতে, বাধ্য হয়ে ছুরি ব্যবহার করল?”
“স্ত্রী নিকটবর্তী ছিল, জানালা ভাঙার শব্দ শুনল, দূরের অতিথি আগে ঝগড়ার শব্দ শুনল...”
“অতিথিরা শেষ পর্যন্ত আসল, তখন মধ্যে কি ঘটল, ফাঁক ছিল...”
সত্যিই না বুঝলে বোঝা যায় না, বুঝলেই সব পরিষ্কার!
চেন শুয়ানঝি মনোযোগ দিয়ে মামলার তথ্য সাজাচ্ছিলেন, সূত্র ধরে সত্য বের করার চেষ্টা করছিলেন।
“কি মনে হয়? কোনো ফাঁক আছে?”
লি ওয়েনসি অধৈর্য হয়ে জিজ্ঞাসা করল।
“দ্রুত, ওই ভাঙা জানালাটি আনতে বলো!”
চেন শুয়ানঝি হঠাৎ এ কথা বললেন।
সবাই বুঝতে পারেনি, তবে দ্রুত মামলা সমাধানে সবাই তা করল।
শীঘ্রই, সুন প্রধান গোয়েন্দার সমন্বয়ে, প্রমাণ কক্ষে কর্মীরা জানালা নিয়ে আসল।
“মহোদয়, এই জানালায় কি সন্দেহজনক কিছু আছে?”
সুন প্রধান গোয়েন্দা কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
দলের সবাই একই প্রশ্ন করল, একটি জানালা থেকে কি বোঝা যাবে?
চেন শুয়ানঝি উত্তর দিলেন না, বরং মক্সিয়ার বংশোদ্ভূত লি ওয়েনসির দিকে তাকিয়ে বললেন, “ওয়েনসি, তুমি যন্ত্রের জাদুকর, কাঠের জয়েন্ট সম্পর্কে ভাল জানো, বলো তো, যদি সাধারণ কেউ এই কাঠের জানালা ভাঙে, ফলাফল কী হবে?”
লি ওয়েনসি প্রমাণ পরীক্ষা করে দ্রুত উত্তর দিলেন, “এটা স্পষ্ট হিসাব কক্ষের কাঠের জানালা, বিশেষভাবে শক্ত করা, ভাঙতে গেলে মাথায় রক্ত ঝরবে, বড় হলে হাড় ক্ষতিগ্রস্ত হবে!”
“দোষীর চোট কেমন? সে পালাতে পেরেছে? মামলার সাথে সম্পর্ক কী?”
সুন প্রধান গোয়েন্দা ভ্রু কুঁচকে বললেন, চেন শুয়ানঝির চিন্তাধারা ধরতে পারছেন না।
“যদি দোষী আসলেই জানালা ভেঙে পালিয়েছে... তাহলে জানালায় রক্ত বা জামাকাপড়ের কোনো চিহ্ন নেই কেন?”
চেন শুয়ানঝি বললেন।
সুন প্রধান গোয়েন্দা হঠাৎ বুঝলেন।
এক প্রমাণ কক্ষের গোয়েন্দা, প্রধানের সম্মান হারানোর ভয়ে বললেন, “এটা সহজ, দোষী হয়তো শক্তিশালী, বা দক্ষ, তাই সহজে জানালা ভাঙতে পেরেছে!”
এ ধরনের বোকা মন্তব্য শুনে চেন শুয়ানঝি চোখ ঘুরিয়ে বললেন, “তুমি শক্তিশালী, দক্ষ, তাহলে এখন একটা জানালা ভেঙে দেখাও!”
“মহোদয়, আমি তো শুধু অনুমান করছি...”
গোয়েন্দাটি লজ্জিত হয়ে চুপ থেকে গেল।
“এটা দোষীর পরিকল্পিত বিভ্রান্তি?”
সুন প্রধান গোয়েন্দা হঠাৎ উপলব্ধি করলেন।
“দোষী আসলে পালায়নি, সেই রাতের সাক্ষীদের মধ্যেই লুকিয়ে আছে!”
“আর কে তা জানতে আবার মাঠে প্রমাণ সংগ্রহ করতে হবে!”
বিভিন্ন সূত্র মিলিয়ে, চেন শুয়ানঝি অবশেষে মামলার মূল কাহিনী বুঝে গেলেন।