অষ্টাদশ অধ্যায়: সৎ মানুষের প্রতি অবিচার
এক রাত পেরিয়ে গেছে।
জেলাশাসক দফতরের কাজের ঘর।
সূর্যের মুকুট ধীরে ধীরে চন্দ্রের দিকে ঝুঁকছে, ডাকের সময়ে হাজির হওয়া ঝাং জিন মুখে হাসি নিয়ে বলল, “ঝাও বু, তোমার চোখ সত্যিই ধারালো!”
“এই বাচ্চারা সত্যিই শুধু দেখতে ভালো, কাজে কিছুই আসে না। সেই শান্তিপূর্ণ অতিথিশালার মামলার সময় শেষ হতে আর আধ ঘণ্টা বাকি, কিন্তু তারা কিছুই করতে পারছে না।”
ঝাও বু পাতলা পাখা ঝুলিয়ে হালকা গর্বের সঙ্গে কয়েকজনকে এক দারুণ পাঠ দিলেন, “বুঝে রাখো, আমি এত লবণ খেয়েছি, তারা খাওয়া চালের চেয়েও বেশি! প্রথমে সময় শেষ হওয়া প্রতিবেদন লিখে ফেলো, সরাসরি বিচার বিভাগে পাঠিয়ে দাও।”
“যেহেতু তারা মামলাটাই সমাধান করতে পারবে না, তাই বিষয়টা ফাইনাল করে ফেলা ভালো।”
জেলাশাসক দফতর তদন্ত পরিচালনা করে, আর বিচার বিভাগ আইন নিয়ন্ত্রণ করে, তাই সময় শেষ হওয়া মামলাগুলো বিচার বিভাগের পুনর্মূল্যায়নের প্রয়োজন হয়।
এমন সুবর্ণ সুযোগে পেছনে ছুরিকাঘাত না করা যায় না!
“ঝাও বু, কীভাবে লিখব? ভাষাটা মসৃণ হওয়া উচিত নাকি কঠোর?”
ঝাও বুর নির্দেশে ঝাং জিন কলম ধরল।
ঝাও বু কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর পাখা নাড়িয়ে বলল, “অবশ্যই সৎ ও সরল লেখা উচিত! লেখো, ‘শেনউই দলের ফেংহুয়া দল নিজের ক্ষমতা দেখাতে গিয়ে সময় নষ্ট করল, সেরা তদন্তের সুযোগ হাতছাড়া করল, যার ফলে মামলা সময় উত্তীর্ণ হলো। এখন তারা বাধ্য হয়ে দ্বিতীয় স্তরের কর্মচারী হিসেবে নাম লেখাবে, সমস্ত দায়িত্ব ফেংহুয়া দলের পাঁচ জনের ওপর এবং তদন্ত দফতরের সঙ্গে কোনও সম্পর্ক নেই। লিউ শি অবশ্যই এ ব্যাপারে ব্যাখ্যা দেবে। এছাড়া পাঁচ জনকে ছয় মাস বেতন বন্ধের শাস্তি দেওয়ার পরামর্শ দেওয়া হলো যাতে অন্যরা সতর্ক হয়।’”
সংক্ষিপ্ত একটি বাক্যে চেন জুয়ানজির পাঁচজন এবং লিউ শিকে মাটিতে মেখে ফেলা হলো।
সবার জানা, শেনউই দল কিউন সুয়ের সরাসরি আনুগত্যে।
এটা কার মাথায় লাথি মারার সমান, বুঝতে দেরি নেই।
“দারুণ!”
ঝাং জিন যেন দেবতার মতো কলম চালাল, অল্প সময়ের মধ্যে প্রতিবেদন সম্পন্ন হলো।
ঝাও বু মনে করল, বিজয়ী সে, ঠাট্টা করে বলল, “যুবকেরা অহংকারী হয়ে উঠেছে, নিজেদের মানুষদের কাছে শাস্তি পাওয়াই ভালো, বাইরে গিয়ে কেউ মেরে ফেললে তো আরও খারাপ!”
কাগজ শুকিয়ে যাওয়ার পর, ঝাং জিন সাহায্যকারী ডেকে এনে প্রতিবেদন বিচার বিভাগে পাঠাল।
“এখনো আধ ঘণ্টা বাকি, আশা করি কোনো সমস্যা হবে না।”
ঝাং জিন বাইরে তাকিয়ে উদ্বিগ্ন হল।
ঝাও বু নিশ্চিন্তে বসে, অবজ্ঞার চাহনি দিল, “ভরসা করো, তারা যদি মামলা সমাধান করতে পারে, আমি আমার মাথা কেটে পেশাবের পাত্র বানিয়ে রাখব!”
কিন্তু তার কথা শেষ হওয়ার আগেই বাইরে থেকে চেন জুয়ানজির কণ্ঠস্বর এল।
“এক কথায় ঠিক, দুই সুখের বার্তা!”
চোখ তুলে দেখল, ফেংহুয়া দলের পাঁচজন আত্মবিশ্বাসী পদক্ষেপে তদন্ত দফতরে প্রবেশ করল।
ঝাও বু একটু অবাক, ভাবছিল যে পাঁচজন বাস্তবতা দেখে নিচু মাথা নিয়ে চুপ করে থাকবে।
তাদের আবার মুখ দেখানো মানে লজ্জা কম মনে হয়েছে?
ঝাং জিন চোখ সঙ্কুচিত করে বসল, নাটক দেখার অপেক্ষায়।
তার মনে হয়, চেন জুয়ানজি এবং তার সঙ্গীরা ঘটনাটির গুরুত্ব বুঝেনি।
যদি জানতো ছয় মাস বেতনের জরিমানা হবে, তাদের হাসি হয়তো বন্ধ হয়ে যেত।
“যুবকরা বেশি আত্মবিশ্বাস দেখাবেন না!”
তাদের মামলাটি সমাধান করবে, ঝাও বু একশো ভাগ বিশ্বাস করে না।
যারা ছুটে বেড়াচ্ছে, সম্ভবত লিউ শির সাহায্য আছে।
দুর্ভাগ্যবশত, সময় নষ্ট হয়েছে!
“আত্মবিশ্বাস না থাকলে তো যুবক হওয়া যায় না!”
চেন জুয়ানজি সঙ্গে সঙ্গে পাল্টা দিল।
“যুবক, বুড়োকে একটু মনে করিয়ে দিই, আধ ঘণ্টা বাকি, শান্তিপূর্ণ অতিথিশালার মামলা সময় উত্তীর্ণ হবে, নিয়ম অনুযায়ী, মামলাটি সমাধান করো বা জরিমানা স্বীকার করো!”
ঝাও বুর রাগ জমে উঠল, এই যুবকরা দিন দিন বেআদব হচ্ছে।
মামলার দায় তারা নিতে বাধ্য, কেউ আসলেও পারবে না, তিনি বললেন!
“প্রথমে তোমাদের এই মামলা নিতে দেয়নি, তোমরা নিজেরাই গর্বে অন্ধ হয়ে গেছ!”
“তোমাদের মতো যুবকদের আমি অনেক দেখেছি, সামান্য প্রশিক্ষণ পেয়ে মনে করে বিশ্ব জয় করতে পারবে, মামলাগুলো সমাধান করা এত সহজ নয়।”
“কি, হয়তো তুমি চাকরি বদলাতে চাও? দেরি হয়ে গেছে!”
ঝাং জিনও পিছিয়ে নেই, অন্তর থেকে তাদের অবহেলা করে।
বিশেষ করে চেন জুয়ানজি নামে লোকটি, দেখে বোঝা যায় সে কাউকে প্রভাবিত করতে পারবে না।
“কারো চাকরি বদলানোর কথা বলিনি।”
চেন জুয়ানজি হাত নেড়ে দুইজনের দিকে একটি দলিল ছুড়ে দিল।
ঝাও বু গ্রহণ করে ঠোঁটে হাসি ফুটল, “লিউ বাইহু-এর নিজের হাতের চিঠি হলেও কাজ হবে না, নিয়ম তো নিয়মই।”
কিন্তু যখন ঝাও বু দলিলটি ভালো করে দেখল, তখন তার শরীর কাঁপতে লাগল।
মামলার শেষ প্রতিবেদন!
“এটা অসম্ভব! একদম অসম্ভব...”
ঝাং জিন যখন প্রতিবেদন দেখল, মনটা ঠান্ডা হয়ে গেল, যেন জুলাইয়ের সাত তারিখ হঠাৎ করেই তুষারপাত শুরু হলো।
“তোমরা মামলাটি সমাধান করেছ?”
“না হলে, ভাবছ আমি ভান করছি?”
চেন জুয়ানজির ঠোঁট সামান্য কাঁপল, তারপর রণনীতির পালা বদল হল।
“অপেক্ষা করো! এই মামলা জটিল, এত কম সময়ে কিভাবে সমাধান করেছ?”
ঝাং জিন কখনো ভাবতে পারেনি প্রতিশোধ এত দ্রুত আসবে, সত্যটা মেনে নিতে নারাজ।
“নিশ্চিতভাবেই অন্ধকার পদ্ধতি ব্যবহার করা হয়েছে, জানো তো জাল প্রতিরূপ দেওয়া গুরুতর অপরাধ!”
ঝাও বুর চোখ হঠাৎ সঙ্কুচিত হয়ে সবাইকে তীক্ষ্ণ চেয়ে দেখল।
“মজা করছ? আমরা কি অপরাধী?”
“শেষ প্রতিবেদনে স্পষ্ট লেখা, হত্যাকারী মৃত ব্যক্তির দ্বিতীয় স্ত্রী, প্রমাণ অপরিবর্তনীয়, হত্যাকারী নিজের অপরাধ স্বীকার করেছে, তোমরা কি এটাকেই ‘জাল প্রতিরূপ’ বলছ?”
চেন জুয়ানজি মনে করল এই দুইজনের সঙ্গে বেশি কথা বললে চোখবন্ধ হয়ে যাবে।
তারা নীরব হয়ে গেল, পরিকল্পনা খালি।
ছোট দলের সবাইও মুখ খুলল, একে অপরের কথায় কথা জুড়ল।
“এ মামলার সত্য উদঘাটিত হয়েছে, দ্রুত পুরস্কার বিতরণ করো!”
“প্রতিবেদন অনুযায়ী মোট পঁচিশ তামা!”
আগের থেকে আলাদা, সবাই আত্মবিশ্বাসে ভরপুর।
তারা স্পষ্ট বুঝতে পারছিল দুইজনের অবহেলা, কখনও নিজেরাই সন্দেহ করেছিল, তবে চেন জুয়ানজির নেতৃত্বে তারা দারুণ কাজ করেছে!
ভাইয়েরা মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়েছে!
“কী... কোথা থেকে পঁচিশ তামা? এই মামলার পুরস্কার পাঁচ তামা!”
ঝাং জিন স্পষ্ট আতঙ্কিত, ঝাও বুর চোখে চোখ রেখে মানতে চায় না।
অবশেষে, এটা তার তিন মাসের বেতন!
চেন জুয়ানজি ভ্রু চড়িয়ে লি ওয়েনসি-কে দলিল বের করতে ইঙ্গিত করল।
অপ্রত্যাশিতভাবে, ঝাং জিনেরও পাল্টা হাত ছিল, একটি হিসাবের বই বের করল, যেখানে প্রতিটি মামলার পুরস্কারের পরিমাণ লেখা ছিল।
শান্তিপূর্ণ অতিথিশালার হত্যা মামলার পাশে পাঁচ তামা লেখা।
“এটা বিচার বিভাগের অনুমোদিত পুরস্কার তালিকা, সব কাজের পারিশ্রমিক এটাই নির্ধারণ করে, তোমাদের দেওয়া দলিল শুধু রেফারেন্স, কে জানে তোমরা নিজে বদলাওনি তো?”
ঝাও বুও বিদ্রুপ করে বলল, “যুবকরা পারিশ্রমিকের উচ্চতা নিয়ে ভাববে না, আবেগে কাজ করবে না, তোমরা এখন নতুন করে নিযুক্ত হও, অভিজ্ঞতা অর্জনের সময় এটা, বড় দায়িত্ব এভাবে নেওয়া যায় না। ক্ষমতা বাড়লে স্বাভাবিকই পারিশ্রমিক বাড়বে।”
অর্থাৎ, আমি জানি তোমরা যুক্তি দেবে, কিন্তু এখন না, তুমি তাড়াহুড়ো করছো, অপেক্ষা করো।
“আমি তোমার কথা বিশ্বাস করব না! তুমি বুড়ো ধূর্ত!”
আলির সরল প্রকৃতির মানুষ আকস্মিক রেগে গেল, “এটা কি সরল মানুষদের নির্যাতন না?”
“আমাদের ঠকানো হয়েছে, মামলা দেওয়া হয়নি, এখন মামলা সমাধান হয়েছে কিন্তু স্বীকৃতি নেই, কি ভাবছ বিনামূল্যে লাভ করতে চাও?”
“এত লজ্জাহীন মানুষ আগে দেখিনি!”
লি ওয়েনসি এবং ঝাং হাইজিয়াও রেগে উঠল।
তারা কুৎসিত ছলচাতুরির মাধ্যমে টাকা ছিনিয়ে নিতে চাচ্ছে!
চাচা সহ্য করতে পারেন, কিন্তু খালা পারবেন না!
“পাঁচ তামা হল পাঁচ তামা, লিউ বাইহু আসলেও কোনো কাজ হবে না!”
ঝাও বু মুখ চাপা দিয়ে বলল, যেন বলছে, তোমরা নাও, আমি বাধ্য করছি।
কিন্তু কথা শেষ হওয়ার আগেই—
“ওহ? এমন কি, আমিও এলেও কাজ হবে না?”
বাহিরে, একটি বালু বানানো চুল, হাতে সিউচুন ছুরি নিয়ে একজন প্রবেশ করল।
“তাহলে আমি জোর করলাম কেমন হয়?”
দৃষ্টি নিবদ্ধ করলে দেখা গেল, শেনউই দলের প্রধান, লিউ শি।