দ্বাদশ অধ্যায়: তোমাকে দেব রাজতন্ত্র শেখানো হবে

Qin Grande: Meu Avô é Qin Shi Huang vida tranquila 3099শব্দ 2026-08-04 02:21:08

“嗯。” লি সি ইয়াং ইউয়ের প্রতি মাথা নেড়ে সম্মতি জানালেন, এরপর মৃদু হেসে বললেন, “তাহলে শুরু করা যাক।”

“অনুগ্রহ করে।” ইয়াং ইউ লি সি কে ঘরের মধ্যে আমন্ত্রণ জানালেন, দুজনে বসে পড়লেন। যদিও লি সি ইয়াং ইউকে পড়াশুনা শেখাতে এসেছিলেন, তবুও তিনি কোনো বই নিয়ে আসেননি।

তার মতে, বইয়ের তত্ত্ব বইয়ের মধ্যে নয়, মানুষের হৃদয়ে থাকে, আর লি সি নিজেই এই ঘরে সবচেয়ে মূল্যবান একটি বই।

“আমি বড় কুইনের চেংশাং, প্রতিদিন অনেক সরকারি কাজ সামলাতে হয়,” বসার পর লি সি হালকা স্বরে বললেন, একটি বিরতি নিয়ে, “সুতরাং প্রতি তিন দিনে আমি তোমাকে এক ঘণ্টার ক্লাস দেবো, কোনো বাড়ির কাজও দেবো না, তোমার লাভ-ক্ষতি তুমি নিজেই বিচার করবে যখন আমি উপস্থিত থাকব না।”

“শিক্ষার্থী বুঝে গিয়েছে।” ইয়াং ইউ লি সি এর দিকে হালকা মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন, শিষ্যরূপে, এখন লি সি তার দাদা নন, তিনি লি সি’র নাতি নন, তাদের সম্পর্ক শিক্ষক-শিক্ষার্থী।

“তোমার পিতা, প্রভু ফুসু রূঢ়ধর্মীয় গ্রন্থ পছন্দ করেন। রূঢ়ধর্মীয় গ্রন্থের কথা বলতে গেলে, অতীতের মহাপণ্ডিত মেংজি曾 বলেছেন, গংসুন ইয়ান এবং ঝাং ই সত্যিই মহাপুরুষ, এ দুইজনই আমাদের কুইনে কাজ করেছেন। যদি তুমি জানো, তোমার দৃষ্টি কী?”

লি সির কথাগুলো শুনে ইয়াং ইউ কিছুক্ষণ চিন্তা করলেন, তারপর তাঁর মতামত দিলেন, “আমার মনে হয় গংসুন ইয়ান এবং ঝাং ই সত্যিই মহাপুরুষ।”

“ও? মেংজি যিনি রূঢ়ধর্মের দ্বিতীয় পণ্ডিত হিসেবে সম্মানিত, তার মতামত তুমি কি সন্দেহ করো?” লি সি হেসে বললেন, উৎসাহভরে ইয়াং ইউকে দেখলেন, “তোমার যুক্তি কী?”

“মেংজি বলেছেন, ধন-সম্পদে মুগ্ধ হওয়া যাবে না, দরিদ্রতায় পরিবর্তিত হওয়া যাবে না, শক্তিতে দমিত হওয়া যাবে না, এটিই মহাপুরুষের পরিচয়, এটি সঠিক,” ইয়াং ইউ বললেন, একটি বিরতি নিয়ে, “কিন্তু গংসুন ইয়ান এবং ঝাং ই হয়তো মহাপুরুষ নন, তা নয়।”

“গংসুন ইয়ান অতীতে আমাদের কুইনের ‘হে সি’ যুদ্ধে ঐতিহাসিক ভাবে আট হাজার শত্রু সৈন্যের মাথা কাটা হয়েছে, যা প্রাচীন বর্বর ওয়েই রাজ্যের পুনরুত্থানকে অসম্ভব করে দিয়েছে। কুইন থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পরও তিনি বিভিন্ন রাজ্যের সাথে মিলে কুইনের বিরুদ্ধে লড়াই করেছেন, যদিও শেষ পর্যন্ত পরাজিত হয়েছেন, তবুও তাঁর প্রতিভা অসাধারণ, তাঁর ইচ্ছাশক্তি প্রশংসনীয়।” গংসুন ইয়ানের কথা শেষ করে ইয়াং ইউ ঝাং ই সম্পর্কে বললেন, “আর ঝাং ই, গংসুন ইয়ানের পর আমাদের কুইনের জন্য ‘লিয়েন হেং’ কৌশল দিয়েছেন। গংসুন ইয়ান ‘হেজং’ করতে পারেননি, তবে ঝাং ই অসাধারণ অবদান রেখেছেন।”

“এছাড়াও তিনি একা চু রাজ্যের মন্দিরে গিয়ে কেবল বাগ্মীর মতো কথা বলে এবং ছয় লি জমি উপহার দিয়ে চু রাজাকে সেনা প্রত্যাহার করতে রাজি করিয়েছিলেন, যা আমাদের কুইনের জন্য খুবই জরুরি ছিল। তিনি ছিলেন একজন মহান কূটনীতিক, যদিও কেউ কেউ তাকে লজ্জাজনক বলে বর্ণনা করেন, কিন্তু তখনকার সময় ছিল বিশাল যুদ্ধের যুগ, শক্তির সিংহাসন পেতে যেকোনো উপায় গ্রহণ করা যেত, তাই পদ্ধতি নিয়ে বেশি প্রশ্ন করা উচিত নয়।”

“এই দুইজন যখন রেগে ওঠেন, তখন রাজারা ভয় পেতেন, শান্ত থাকলে শান্তি বজায় থাকত। তারা এককভাবে একটি দেশের উত্থান-পতন নির্ধারণ করতে পারতেন, এক কথায় হাজার হাজার মানুষের জীবন-মৃত্যু নির্ধারণ করতে পারতেন, এরা কীভাবে মহাপুরুষ নন?”

“মেংজি রূঢ়ধর্মে দ্বিতীয় পণ্ডিত হিসেবে সম্মানিত, তার জ্ঞান অবশ্যই গভীর,” ইয়াং ইউ বললেন, তারপর কথার ধারা পাল্টে দিয়ে, “তবুও, মহান পণ্ডিতদের কথা সবসময় সঠিক হয় না, বইয়ের সব কথা বিশ্বাস করলে বই থাকার দরকার নেই।”

পাট পাট পাট।

লি সি ইয়াং ইউর কথা শুনে প্রশংসাস্বরূপ হাততালি দিলেন, সত্যিই অসাধারণ বিশ্লেষণ!

প্রথমে তিনি চিন্তিত ছিলেন যে ইয়াং ইউ হয়তো কুইনের এই প্রাচীন মহান ব্যক্তিদের সম্পর্কে জানেন না, কিন্তু আশ্চর্য হয়ে দেখলেন, ইয়াং ইউ শুধু জানেন না, বরং খুব পরিষ্কারভাবে জানেন তারা কুইনের জন্য কি করেছিল, যা খুবই ভালো।

আর তিনি মেংজির কথা নিয়ে প্রশ্ন করেছিলেন কারণ তিনি দেখতে চেয়েছিলেন ইয়াং ইউ কি সাহস আছে প্রাচীন পণ্ডিতদের কথা প্রশ্ন করার, যদি ইয়াং ইউ শুধু মেংজিকে পণ্ডিত বলে অন্ধভাবে সম্মতি জানাতেন, তবে লি সি হতাশ হতেন।

কিন্তু ফলাফল ছিল প্রত্যাশার বাইরে, ইয়াং ইউ শুধু মেংজির কথা প্রশ্ন করেন নি, বরং যুক্তিসঙ্গত ও সুস্পষ্ট বিশ্লেষণ দিয়েছেন, যা খুবই বিরল।

বিশেষ করে ইয়াং ইউর এই বয়সে, তার কথাগুলি পুরোপুরি সঠিক কিনা তা বাদ দিলেও, সাহস করে তা বলা নিজেই অসাধারণ।

শেষ কথাটি, “বইয়ের সব কথা বিশ্বাস করলে বই থাকার দরকার নেই,” লি সিকে বেশ সন্তুষ্ট করেছিল।

এই বয়সে এত বিচক্ষণতা, এই ছেলের ভবিষ্যত অবশ্যই উজ্জ্বল।

ইয়াং ইউর মতো উচ্চপদস্থ পরিচয় এমনই হওয়া উচিত, প্রাচীন পণ্ডিতরা বা মহান ব্যক্তিরা যাই হন না কেন!

যদি功績ের কথা বলা হয়, আজকের কুইনে ‘书同文, 车同轨, 一统度量衡’ বাস্তবায়িত হয়েছে, যা সত্যিই বিশ্বের একীকরণ ঘটিয়েছে, আর কে ইয়াং ইউর রাজবংশের সমান হতে পারে, যার বংশধর তিন শাসককে অতিক্রম করেছে, পাঁচ সম্রাটের চেয়েও গুণী?

ইয়াং ইউ, যিনি ইয়াং ঝেনের বড় নাতি, জন্ম থেকে তিনি ইয়াং ঝেনের বিশাল কাঁধের ওপরে দাঁড়িয়েছেন, এটাই তার হওয়া উচিত আত্মবিশ্বাস!

“সুন্দর ছেলে, যদি আমার কাছে মদ থাকত, তোমার এই কথার জন্য একটি পাত্র দিতাম।” লি সি প্রশংসা করলেন, সন্তুষ্ট মুখভঙ্গিতে, “তুমি খুব ভালো, লি সি’র ছাত্র হওয়ার যোগ্য।”

যদি ইয়াং ইউর কোনো ক্ষমতা না থাকত, লি সি এই কথা বলতেন না, এখন বলছেন, মানে সত্যিই গর্বিত।

অবশ্যই, ইয়াং ঝেনের পছন্দের নাতি কীভাবে অক্ষম হতে পারে?

“হুম।” ইয়াং ইউ কোনো ভান কুমারিত্ব দেখালেন না, তিনি মনে করতেন তিনি সঠিক বলছেন।

লি সি ইয়াং ইউর এই মানসিকতা দেখে আরও ভালো লাগল, একটি যুবক এভাবে আত্মবিশ্বাসী হওয়া উচিত, কথা বললেই হলো, পরে ভান করে বিনয়ী হওয়া উচিত নয়, অন্তত ইয়াং ইউর মতো বড় নাতির জন্য সেটা ঠিক নয়।

“পুরোনো দিনে ঝুয়াংজি বলেছেন, পৃথিবীতে তিন ধরনের তলোয়ার আছে, সাধারণ মানুষের তলোয়ার, রাজাদের তলোয়ার, সম্রাটের তলোয়ার।” লি সি যিনি অতীতে ঝি জিয়া শিক্ষাগৃহের ঝুনজি’র শিষ্য ছিলেন, জ্ঞান ছিল অনেক গভীর, মেংজির কথা শেষ করে ঝুয়াংজির কথাও বললেন, “ঝুয়াংজির তিনটি তলোয়ার আছে, আর আমার তিনটি কলা আছে, সাধারণ মানুষের কলা, রাজাদের কলা, সম্রাটের কলা।”

“ছেলে, আজ আমি তোমাকে সম্রাটের কলা শেখাব!”

“শিক্ষার্থী শিখতে প্রস্তুত।” ইয়াং ইউ উঠে দাঁড়ালেন না, তবে দুই হাত যোগ করে সম্মান জানালেন।

“হাহাহা, কী সুন্দর ছেলে!” লি সি হাসতে হাসতে উঠে দাঁড়ালেন, পুরো মানুষটাই বর্ণনা করা যায় না তার মুক্ত ও মার্জিত স্বভাব, “সম্রাটের কলা বলতে দেশের শাসনের পথ বোঝায়।”

“আজ আমাদের কুইনের সীমা উত্তর দিকে ইয়িনশান পর্যন্ত, পূর্বে ডংহাই, পশ্চিমে লংশি, দক্ষিণে নানহাই, এমন সীমা প্রাচীন ইয়িনসাং রাজ্যেও ছিল না, ঝোউ রাজ্যেও ছিল না, শুধুমাত্র আমাদের বড় কুইনের আছে!”

“দেশ শাসন করে সম্রাট, আর সম্রাটকে কী করতে হয়? সব কিছু করতে হয় এবং কিছুই করতে হয় না!”

“দেশ শাসনের মূলমন্ত্র হলো সঠিক লোক নিয়োগ!” লি সির চোখ জ্বলজ্বল করে উঠল, ইয়াং ইউর জন্য উদাহরণ দিতে লাগলেন, “শিয়াও গং শাং ইয়াংকে ব্যবহার করেছিলেন, হুইওয়েন কিং গংসুন ইয়ান ও ঝাং ই কে ব্যবহার করেছিলেন, জিয়াও শিয়াং কিং ফান ঝুকে ব্যবহার করেছিলেন, আজকের সম্রাট আমাকে ব্যবহার করছেন, আমাদের কুইনের প্রতিটি শক্তিশালী শাসকের পাশে ছিল দক্ষ মন্ত্রী।”

“মেধাবী লোককে রাজা চিনতে জানবেন, তাদের সঠিক স্থানে বসাবেন, উপযুক্ত সময়ে ব্যবহার করবেন, যখন উপযুক্ত নয় তখন প্রত্যাহার করবেন, তারপর অন্য উপযুক্ত লোক দেবেন।”

“দেশ শাসনে প্রথমে মেধা গুরুত্বপূর্ণ! দ্বিতীয়ত রাজার প্রতি আনুগত্য; যদি কোনো ব্যক্তি অক্ষম হয়, তবে সে যতই রাজার প্রতি আনুগত্য দেখাক না কেন, সে শুধু একজন বিশ্বস্ত কুকুর, দেশ শাসনের দায়িত্ব বহন করতে অযোগ্য।”

“আর রাজা কী দিয়ে মন্ত্রীর আনুগত্য নিশ্চিত করবেন, কী দিয়ে মন্ত্রীর আচরণ নিয়ন্ত্রণ করবেন? প্রথমত হলো礼, অর্থাৎ আজকের儒生রা যা পুনরুদ্ধারের চেষ্টা করছেন, ঝোউ রাজ্যের সময় এই আইন ছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত ফলাফল হলো বিভিন্ন রাজ্যের রাজারা এই礼বিধি উপেক্ষা করে, পাঁচ শতাব্দীর নৈরাজ্যের সূচনা।”

“তাই শুধু儒家的礼বিধি দিয়ে কাউকে ভয় বা আনুগত্য করানো কঠিন, এজন্য法家的律法 ব্যবহার করতে হয়!” লি সি এই কথা বলার সময় তার মুখে হাসি আরও বেড়েছিল, কারণ তিনি法家দর্শনের প্রবক্তা, এখন কুইনের চেংশাং, এটা তার সবচেয়ে গর্বের বিষয়।

“律法 দিয়ে মন্ত্রীর কাজ নিয়ন্ত্রণ করবেন,律法 দিয়ে মন্ত্রীর মধ্যে সম্রাটের প্রতি ভয় সৃষ্টি করবেন, যদি মন্ত্রী ভুল করেন,律法 অনুযায়ী শাস্তি দেবেন, আমাদের কুইন এখন律法কে গুরুত্ব দেয়।”

“礼 ও律法, দেশের শাসনে অপরিহার্য, কেবল儒家的礼বিধি প্রধান হলে ঝোউ রাজ্যের মতো পরিণতি হবে।”

“এছাড়াও ক্ষমতাবান রাজা মন্ত্রীর সাথে হৃদয় মিলিয়ে কথা বলতে পারেন, যেমন দিনটি সম্রাট আমার সাথে একসাথে মাংস ভাগ করেছিলেন, এই কাজ মন্ত্রীর সাথে সম্পর্ক বাড়ায়, কিন্তু মন্ত্রীর অহংকার বাড়াতে পারে, তাই সহজে করা উচিত নয়।”

“কিন্তু আজকের সম্রাট এতই মহৎ, তিনি এভাবে করলেও সমস্যা নেই।” লি সি হালকা হাসলেন, তারপর হঠাৎ চিন্তা করলেন চুয়ান ইউ ইউয়ের কথা, ঠাট্টা করে দুইবার হাসলেন, “অদ্ভুত যে চুয়ান ইউ ইউ সম্রাটকে儒家的礼বিধি দিয়ে বাধ্য করার চেষ্টা করেছিল, খুবই হাস্যকর।”

“তুমি তাকে মারলে, যদিও সম্রাটের মতো কাজ নয়, তবে খুবই সন্তোষজনক।” লি সি ইয়াং ইউকে হাসলেন, তারপর বললেন, “তাহলে সম্রাট কী করবেন? চুয়ান ইউ ইউকে ধরে律法 অনুযায়ী শাস্তি দেবেন,律法 যদি অপর্যাপ্ত হয়, নতুন আইন যুক্ত করবেন...”

“যেমন, স্বর্গের শক্তিকে অবমাননা করলে律法 অনুযায়ী ফাঁসি!”

“একজন সম্রাটের জন্য এটাই উচিত, এক কথায় জীবন-মৃত্যু নির্ধারণ করতে পারেন, এক কথায় দেশকে উল্টে দিতে পারেন!”

এই কথা শুনে ইয়াং ইউ মনে মনে চুয়ান ইউ ইউর জন্য ধন্যবাদ জানালেন, যদি তিনি তখন তাকে মারত না, হয়তো সত্যিই তাকে ফাঁসি দিতে হতো।

এক ঘণ্টার ক্লাস দ্রুত শেষ হয়ে গেল, লি সি সময় দেখে ইয়াং ইউর দিকে হাসলেন, “আজকের ক্লাস শেষ, তুমি নিজে চিন্তা করো, তিন দিনের মধ্যে আমি আবার আসব, যদি কোনো প্রশ্ন থাকে, আমাকে জিজ্ঞাসা করবে।”

লি সি কে বিদায় জানিয়ে ইয়াং ইউর মনে ছিল লি সির বলা সম্রাটের কলা নিয়ে গভীর ভাবনা, সেই সম্রাটের আসনে অধিষ্ঠিত হওয়ার আকাঙ্ক্ষা।

বাহিরে এসে, ইয়াং ইউ আকাশের দিকে তাকিয়ে ধীরে ধীরে বললেন:

“পৃথিবীতে কে নেই যে সম্রাট হতে চায়?”