বারো নম্বর অধ্যায়: খাদ্যাগার
লিংচেং উচ্চ বিদ্যালয়ে একটি চাঞ্চল্যকর ভিডিও স্কুলের ফোরামে বড় ধুম ধাম সৃষ্টি করেছিল। ভিডিওতে দেখা গেল, ইয়াং হুয়ানকে ইয়াং মিয়ান ধাক্কা দিয়ে সিঁড়ি থেকে ফেলে দেয়, এমন বিস্ময়কর ঘটনা দ্রুত ছড়িয়ে পড়ে, এমনকি প্রধান শিক্ষাকেও অবাক করে দেয়। ইয়াং হুয়ান, যিনি স্কুল পরিচালকদের একজন কন্যা, স্কুলে অত্যন্ত সম্মানিত এক ব্যক্তিত্ব। সে কেবল নৈতিক ও শিক্ষাগত দিক থেকে শ্রেষ্ঠ ছাত্র নয়, বরং উচ্চমাধ্যমিকের বিশেষ পরিচর্যার বিষয়, তার ভবিষ্যৎ উজ্জ্বল। আর এই ইয়াং মিয়ান, যিনি সম্প্রতি স্থানান্তরিত হয়েছেন, এতটা সাহসী ও অশোভন আচরণ করে এমন কাজ করায় পুরো স্কুলের শিক্ষক ও শিক্ষার্থীরা অবাক হয়ে পড়ে।
সেই সময়, প্রধান শিক্ষক ও শিক্ষকরা পরিদর্শন শেষ করে অফিসে ফিরে আসেন, ক্লান্তির নিঃশ্বাস নেওয়ার আগেই, শ্রেণী শিক্ষক লি জি নিয়ং তড়িঘড়ি করে অফিসে প্রবেশ করেন। তার মুখে ক্রোধের ছাপ স্পষ্ট, তিনি উচ্চস্বরে বলেন, "প্রধান শিক্ষক, আপনি তো দেখুন এই ইয়াং মিয়ানকে, সে সত্যিই নিয়ম শৃঙ্খলা ভঙ্গ করছে! দিনের আলোয় ইয়াং হুয়ানকে ধাক্কা দিয়ে সিঁড়ি থেকে ফেলে দেওয়া খুবই দুশ্চরিত্রতার কাজ! যদি ইয়াং হুয়ানের সাথে কিছু ঘটে, আমরা স্কুল পরিচালকদের কী বলব! আমার মতে, ইয়াং মিয়ানকে কঠোর শাস্তি দিতে হবে, তার অভিভাবকদের দ্রুত ডেকে এনে ইয়াং হুয়ানের কাছে ক্ষমা চাইতে হবে, তারপর এই অশিক্ষিত মেয়েটিকে স্কুল থেকে বহিষ্কার করতে হবে, যাতে স্কুলের শৃঙ্খলা বজায় থাকে!"
প্রধান শিক্ষক এই কথা শুনে হতাশাজনক নিঃশ্বাস ফেলে ধীরে ধীরে বলেন, "লি শিক্ষক, ইয়াং মিয়ানও স্কুল পরিচালকের কন্যা।" লি জি নিয়ং অবাক হয়ে চোখ বড় করে বলেন, "কি? ইয়াং মিয়ানও পরিচালকের মেয়ে? অর্থাৎ তারা দুজন বোন?" প্রধান শিক্ষক মাথা নাড়েন এবং বলেন, "হ্যাঁ, তাই এই ঘটনা একটু জটিল, আমাদের আগে হঠাৎ কিছু করা উচিত নয়, পরিচালকের সিদ্ধান্তের অপেক্ষা করা উচিত।" লি জি নিয়ং মেনে নিতে বাধ্য হলেও মন খারাপ থাকে।
ঠিক তখন, প্রধান শিক্ষকের ফোন বেজে ওঠে, ফোনে ছিলেন পরিচালকের স্বামী ইয়াং ওয়েনচেং। তিনি কপালে ভাঁজ ফেলেন, মুখে অল্প সহ্য না করা বিরক্তি প্রকাশ পায়, "হ্যালো, ইয়াং।" ফোনের অপর পাশে ইয়াং ওয়েনচেং রাগে ফুঁসে ওঠেন, "ইয়াং মিয়ান কোথায়? তাকে দ্রুত তার বোনের সামনে গিয়ে ক্ষমা চাওয়াতে হবে!" প্রধান শিক্ষক কিছুটা দ্বিধান্বিত হয়ে বলেন, "ইয়াং, ইয়াং মিয়ান তো আপনার নিজের মেয়ে, তাকে ইয়াং হুয়ানের কাছে ক্ষমা চাওয়ানো ঠিক হবে না, এই বিষয়টা বাইরে গেলে সমস্যা হতে পারে। এ ছাড়া এটা আপনার পারিবারিক ব্যাপার, আপনারাই এটা মোকাবেলা করা উচিত।" তিনি আরও যোগ করেন, "আমি প্রধান শিক্ষক হিসেবে কেবল ইয়াং মিয়ানের বিরুদ্ধে শাস্তিমূলক নোটিশ দিতে পারি।"
আসলে, প্রধান শিক্ষক ও ইয়াং ওয়েনচেংয়ের মধ্যে অতীতের কিছু জটিলতা আছে। বছরগুলো আগে, ইয়াং ওয়েনচেং ইয়াং উয়েনটিংকে বিয়ে করে গৃহস্থ হিসেবে উঠেছিলেন, যা তার জীবনে উন্নতি এনেছিল। প্রধান শিক্ষক মনে করেন, যদি ইয়াং ওয়েনচেং বাধা না দিতেন, সে বউটাকে বেঁধে ফেলার সুযোগ মূলত তার ছিল। তাই তার চোখে ইয়াং ওয়েনচেং একজন ভণ্ড।
তবে ইয়াং ওয়েনচেং প্রধান শিক্ষকের ব্যাখ্যা শুনে না, জোর গলায় বলেন, "ঠিক আছে, আমি বাড়ি ফিরে ভালো করে তাকে শাসাব।" আসলে ইয়াং ওয়েনচেং ইয়াং মিয়ানের ফোন নম্বরও সংরক্ষণ করেননি। ইয়াং মিয়ান মাত্র কয়েকদিন আগে ইয়াং পরিবারের কাছে ফেরত এসেছে, তাই তিনি তাকে পছন্দ করেন না এবং তার ব্যাপারে তেমন মনোযোগ দেন না। তার চোখে, তার অনেক মেয়ে আছে, আর ইয়াং মিয়ান তার পছন্দের কেউ নয়।
অন্যদিকে, বাইরে একটি নাচের প্রদর্শনীর জন্য গিয়েছিলেন ইয়াং উয়েনটিং, তিনি ইয়াং হুয়ানের ফোন পেয়ে অবিলম্বে নাচের দল ছেড়ে স্কুলে ছুটে আসেন। তিনি স্কুলে পৌঁছালে দুপুরের সময়, তিনি তাড়াহুড়ো করে খাবারঘরে যান, মনে করেন ইয়াং মিয়ান নিশ্চয়ই খাবার খাচ্ছে।
খাবারঘরে ঢুকে, তিনি দেখতে পান ইয়াং মিয়ান খাবার নিতে দাঁড়িয়ে আছেন। ইয়াং মিয়ান উদ্দীপনায় চোখ জ্বলজ্বল করে খাবার দিচ্ছেন বলে বলেন, "আঙুলি, এটা, এটা, আর এটা, ওটা, ওটা, সব আমার জন্য এক份।" খাবার দেওয়া মহিলা একটু থমকে প্রশ্ন করেন, "মেয়ে, তুমি এত খাবার চাইল, কি সব শেষ করতে পারবে?" ইয়াং মিয়ান হাসতে হাসতে বলেন, "আঙুলি, আপনি চিন্তা করবেন না, আমি সব খেতে পারব, আমার তেমন বড় ক্ষুধা! আপনি জানেন না, আমি পাহাড়ে থাকাকালীন কখনো এত ভালো খাবার খাইনি, আজকে অবশ্যই খেতে হবে।" মহিলা মনে মনে ভাবেন, হয়তো ইয়াং মিয়ান পাহাড়ের গরিব ছেলে।
লিংচেং উচ্চ বিদ্যালয় প্রতি বছর কয়েকজন উৎকৃষ্ট ছাত্র ভর্তি করে, যার মধ্যে অনেকের গৃহস্থালি দরিদ্র। খাবার দেওয়া মহিলা ইয়াং মিয়ানকে সেই শ্রেণীর মনে করেন। তিনি ইয়াং মিয়ানের কুঁচকে যাওয়া দেহ দেখে সহানুভূতি প্রকাশ করে বলেন, "আঙুলি তোমার জন্য একটু বেশি খাবার দেব, যাতে তুমি ভালোভাবে খেতে পারো।"
আসলে, ইয়াং মিয়ান বড় হয়েছেন একজন দায়িত্বশীল নার্সের কাছে। নার্স তাকে খাবার না দেওয়া হয়নি, তবে খাওয়া-পরার দিক থেকে তিনি ইয়াং হুয়ানের তুলনায় কম সুবিধা পেয়েছেন এবং তাকে কাজ করতেও বাধ্য করা হতো।
আঠারো বছর ধরে, ইয়াং মিয়ান ইয়াং পরিবারের চোখের সামনে থেকেও কখনো দেখা যায়নি যে সে আসল কন্যা। কারণ তিনি ইয়াং ওয়েনচেংয়ের প্রকৃত কন্যা নন, তার চেহারা ইয়াং ওয়েনচেং কিংবা ইয়াং উয়েনটিংয়ের মতো নয়। যদিও ইয়াং উয়েনটিং তার প্রকৃত মা, ইয়াং ওয়েনচেং তার পিতা নন। তাই কেউ কখনো বুঝতে পারেনি যে ইয়াং মিয়ানই আসল কন্যা।
যখন ইয়াং মিয়ান খাবার দেওয়া মহিলার সৌজন্যে এতটা খুশি হন, তার মুখে উজ্জ্বল হাসি ফুটে ওঠে, তিনি বলেন, "ধন্যবাদ আঙুলি, আপনি সত্যিই ভালো মানুষ, আমি আপনার মঙ্গল কামনা করি।" খাবার দেওয়া মহিলা হাসতে হাসতে চোখ সরিয়ে বলেন, "ওহ, এই মেয়েটার কথা সত্যিই মিষ্টি, আমি তোমাকে খুব পছন্দ করি।" কথাগুলো বলেই তিনি ইয়াং মিয়ানের প্লেটে ভরতি করে অনেক খাবার দেন।
"ঠিক আছে, মোট একশ আট টাকা।" মহিলা বলেন। লিংচেং উচ্চ বিদ্যালয়ের খাবারের দাম বেশী, আর ইয়াং মিয়ান এতগুলো খাবার অর্ডার করার কারণে দামটা বেশী হয়েছে। ইয়াং মিয়ান অন্যান্য ছাত্রদের মতো খাবার কার্ড বের করে মেশিনে স্ক্যান করলেন, কিন্তু মেশিন থেকে এক সতর্কতা শব্দ বের হলো, ব্যালেন্স কম।
এই মুহূর্তে ইয়াং মিয়ানের মুখ লাল হয়ে গেল, অস্বস্তিতে পড়ে গেলেন। [হায়, আমার পক্ষপাতমূলক বাবা-মা আমার কার্ডে টাকা দেননি, এটা খুবই অন্যায়!] তিনি মনের মধ্যে ভাবলেন। তিনি দ্রুত নিজের মোবাইলের ওয়েচ্যাট ব্যালেন্স দেখলেন, মাত্র অঁন পঞ্চাশ আট টাকা বাকি। [এই টাকা দিয়ে আমি তো এক বেলা খাবারও কিনতে পারি না? আমি আগে কীভাবে এত কষ্টে বেঁচে ছিলাম?]
ঠিক তখন পাশের অন্য একটি খাবারঘরের জানালা থেকে আন লিলি এই কথা শুনে মুচকি হেসে তাচ্ছিল্য করে বলেন, "পল্লী মেয়ে, টটট, এক বেলা খাবারও কিনতে পারছ না, নাকি গরম নুডলস খেতে হবে?"
লিংচেং উচ্চ বিদ্যালয়ে নিয়ম আছে, সকল ছাত্রছাত্রীদের অবশ্যই খাবারঘরে খেতে হবে, ছুটি বা অনুপস্থিতির কারণে না আসলে বা খেতে না চাইলে ব্যতিক্রম। শিক্ষকরা আলাদা একটি খাবারঘর ব্যবহার করেন। তাই দুপুর বেলায় প্রায় সব ছাত্রছাত্রী খাবারঘরে সমবেত হন।