ত্রিশতম অধ্যায়: তিনজন忍ের দলকে পাল্টা আক্রমণ
কোনো এক সময় কনোহায় যার নাম ছিল সুপরিচিত, সেই আকিমিচি তোরিকাজে নানা忍 গ্রামে তার ছবি ঝুলে আছে। আকিমিচি তোরিকাজে চোখের সামনে দাঁড়িয়ে থাকা কুমো গ্রামের নিনজাদের দেখে খানিক হালকা হতাশ হলেন। ব্যাপারটা তার কল্পনার চেয়ে অনেক দূর পর্যন্ত গড়িয়েছে;汤之国-এ এসে সপ্তাহও হয়নি, ততক্ষণে এমন বিশাল অশান্তি, বুঝে গেলেন, এবারের আনন্দময় ছুটি বোধহয় আগেভাগেই শেষ করতে হবে...
এই তিনটি ছেলেমেয়ে এখনও খুবই কাঁচা...
“একবার যখন পরিচয় জেনে গেছি, তখন আর তোমাদের ছেড়ে দেওয়া চলবে না...”
তিন তরুণের হঠকারিতায় কিছুটা বিরক্ত হলেও, অবস্থা যখন এমন, তোরিকাজে কোনো কুমো নিনজাকে ফেরার সুযোগ দেবেন না ঠিক করলেন। জিরায়ার সূত্রে মোটামুটি ঘটনা তিনি আগেই জেনে নিয়েছেন, এখানে এসেছেন কেবল কুমো নিনজাদের কাউকে পালাতে না দেওয়ার জন্য।
দাদা’র মুখে আতঙ্ক জমে উঠল; আকিমিচি তোরিকাজের নামটা মনে পড়ে গেল—দ্বিতীয় হোকাগের দেহরক্ষী, তৃতীয় হোকাগের অন্যতম সঙ্গী!
অন্তত একজন অভিজাত জোনিন!
এটা কিভাবে সামলাবে...
আরও বড় উৎকণ্ঠা দাদার, শরীরটা আর টিকছে না। জোর করে ইচ্ছাশক্তিতে দুর্বল দেহটিকে উজ্জীবিত করে বিশেষ শক্তি এনেছিলেন, এখন সে শক্তি নিঃশেষ; দাঁড়াতেও পারছেন না।
দাদা পড়ে গেলেন মাটিতে, শরীরের বিদ্যুৎ ক্ষীণ হতে হতে ফুরিয়ে গেল, মস্তিষ্কের ভেতর থাকা পালসের প্রভাবও মুছে গেল।
সবচেয়ে ভয়ের, শিশুসুলভ গোলগাল মুখও শুকিয়ে গেছে; গালের হাড় উঁচু, চোখের চারপাশ কালো, অপুষ্টির ছাপ স্পষ্ট।
আর কাওয়ানিশি কিওহেই গভীর চোখে তাকিয়ে আছেন আকিমিচি তোরিকাজের দিকে। তোরিকাজে উপস্থিত হওয়া মাত্রই কিওহেই পালানোর উপায় ভাবতে শুরু করেন।
এই অবস্থায় আনজাই হো-র অবস্থা ভালো নয়, তাই নিজের উপর দায়িত্ব নিলেন তিনি।
“আনজাই, দাদা স্যামা আর কি স্যামাকে নিয়ে সরে যাও, আমি পিছনে থেকে সামলাই।”
আনজাই হো কাঁপা হাতে তলোয়ার তোলে, বিশেষ কলার কারণে শরীর কাঁপছে, বললেন, “তুমি একা বেশিক্ষণ আটকাতে পারবে না; কি স্যামা আর দাদা স্যামা আগে সরুক, আমরা দু’জন একসাথে ওদের টেনে রাখি। আমার মৃতদেহের ওপর দিয়ে যেতে সহজ হবে না।”
কিওহেই চুপচাপ সম্মত হলেন; চারজন অভিজাত জোনিনের সামনে তিনি একা কিছু করতে পারবেন না, তার ওপর তোরিকাজের মতো নামকরা নিনজা।
অবস্থা এখন অতি সংকটজনক।
ইয়াগেতসু কি’র মুঠি রক্তবর্ণ হয়ে উঠেছে।
দাদা আঁকড়ে ধরল কি’র হাত, নিজেকে সামলানোর চেষ্টা করছে।
“হা হা, কি। যদি আমরা দু’জনে নিজেদের পরিচয় জানিয়ে দেই, কোনো সুযোগ থাকবে?”
দাদা নিচু গলায় কি’কে বলল।
সম্ভবত সামনের দল জানে না, তাদের চারজনের মধ্যে দু’জনই তৃতীয় রাইকাগের সন্তান।
হয়তো রাইকাগের নামের ও যুদ্ধের আশঙ্কা বিপক্ষকে ভাবাবে।
ইয়াগেতসু কি দাঁতে দাঁত চেপে বলল, “এভাবে চলবে না। একবার ব্যর্থ হলে ওরা আমাদের ধরে নিয়ে পুরো গ্রামটাকেই বিপদের মুখে ফেলবে।”
দাদা মুখ খুলে কিছু বলতে গিয়েও থেমে গেল, তার মধ্যে এখনও কুমো গ্রামের নিনজার স্বতঃসচেতনতা নেই, এতদূর ভাবেনি।
ইয়াগেতসু কি সামনে এসে কিওহেই আর আনজাই হো-কে বলল, “আমি রাইকাগের সন্তান, ভবিষ্যতে ‘আই’ নামধারী হবই—এমন একজন মানুষ, যে কেবল সঙ্গীদের জন্য আত্মোৎসর্গ করে, সঙ্গীকে ছেড়ে বাঁচে না। আমি সঙ্গীদের জন্য কারও মৃত্যু চাই না। আনজাই, কিওহেই! আমরা চারজন চারদিকে ছড়িয়ে পড়ি। কিওহেই, তোমার অবস্থা সবচেয়ে ভালো, দাদা’কে সঙ্গে নিয়ে পালাও।”
আরও কিছু কথা কি বলেননি—কিওহেই যেহেতু দাদা’কে নিয়ে যাবে, পালানোর সম্ভাবনাও বাড়বে। যদি বিপদ আসে, অন্তত দাদা’কে বাঁচাতে হবে—কারণ সে কুমো বংশের স্বপ্নের উত্তরাধিকার নয়, সে তার আপন ছোট ভাই।
এই মুহূর্তে ইয়াগেতসু কি আর তেরো বছরের শিশু নয়, বরং তার মধ্যে তৃতীয় রাইকাগের ছায়া ফুটে উঠেছে।
তুমি নিশ্চয়ই একদিন চমৎকার নেতা হবে, দাদা মনে মনে ভাবল।
কিওহেই আর আনজাই হো কিছুটা আবেগতাড়িত, মুঠি শক্ত করল...
ওপাশের আকিমিচি তোরিকাজে আর দেরি করতে চান না, নির্দেশ দিলেন, “কোনো দয়া নয়, সবাইকে ধরে ফেলো, একজনও যেন পালাতে না পারে।”
বলেই দুই হাতে মুদ্রা গাঁথলেন—“সুপার বাড়তি রূপান্তর কৌশল!”
আকিমিচি তোরিকাজের শরীর মুহূর্তে বেড়ে গেল, দশ মিটার ছাড়িয়ে গেল।
সুনাদে, ওরোচিমারু, জিরায়া তিনজন তোরিকাজের কাঁধে দাঁড়িয়ে।
এক মুহূর্তে চারপাশে প্রবল উপস্থিতি ছড়িয়ে পড়ল; সুনাদে, জিরায়া, ওরোচিমারুর মুখে আত্মবিশ্বাসী হাসি ফুটে উঠল, এই সময়ে তারা যেকোনো শত্রুর মুখোমুখি হতে পারে!
আকিমিচি তোরিকাজে সত্যিই এক প্রবীণ যোদ্ধা, হোকাগের সঙ্গী; বিশাল দেহে অবিশ্বাস্য দ্রুতগতি, কয়েক কদমেই সামনে চলে এলেন।
সুনাদে, জিরায়া, ওরোচিমারু একসাথে মুদ্রা গাঁথলেন।
“নিনজা কৌশল—ব্যাঙের তেল গোলা!”
“আগুন কৌশল—বৃহৎ অগ্নি গোলা!”
“বায়ু কৌশল—বৃহৎ ঝড়!”
তিনজনের সম্মিলিত আক্রমণ, তৃতীয় হোকাগের শিক্ষার মিশ্রিত বিস্তীর্ণ কৌশল, লক্ষ্য চার তরুণ নয়—তাদের পেছনের পথ কেটে দেওয়া; চারদিক কয়েকশো মিটার মুহূর্তে আগুনে জ্বলছে, ব্যাঙের তেলে আরও তীব্র আগুন।
“মাটি কৌশল—যমজ মাটির দেয়াল!” কিওহেই, আনজাই হো একসাথে প্রতিরক্ষা কৌশল চালাল, আগুন আটকাতে পারল।
কিন্তু নিঃশ্বাস ফেলার ফুরসত নেই; আকিমিচি তোরিকাজের প্রকাণ্ড মুষ্টি সজোরে মাটির দেয়ালে আঘাত করল, দেয়ালে ফাটল ছড়িয়ে গেল।
প্রথম ঘুষিতে দেয়াল না ভাঙায় তোরিকাজে খানিক প্রশংসা করলেন; প্রতিপক্ষ সত্যিই দুর্দান্ত, তাই সুনাদে ও ওরোচিমারু এতটা বেকায়দায় পড়েছিল। পরের মুহূর্তেই আরেক ঘুষি!
রিনিঙের শব্দে দেয়াল সম্পূর্ণ ভেঙে পড়ল।
ঠিক তখনই, ধোঁয়ার মধ্যে দিয়ে এক ছায়া ছুটে এল—ইয়াগেতসু কি, বিদ্যুৎ কৌশল মোড়ানো শরীরে বিজলি বেগে ছুটছে!
রাইকাগের সন্তান হিসেবে, সামনে থাকা তারই শোভা পায়।
“প্রবল তরঙ্গ!” ইয়াগেতসু কি সমস্ত শক্তিতে আক্রমণ করল, আকিমিচি তোরিকাজের দানবীয় হাতে ঠেকল, বিকট শব্দ ছড়িয়ে পড়ল। তোরিকাজের এক হাতই ইয়াগেতসু কি’র পুরো শরীরের চেয়ে বড়।
“অতিমাত্রায় দুর্বল!” আকিমিচি তোরিকাজে এক হাতে তুলে নিলেন ইয়াগেতসু কি’কে, মুঠোয় চেপে ধরে সরাসরি পিষে ফেলতে চাইলেন, কিন্তু তখনই ইয়াগেতসু কি কল্পনাতীত শক্তি নিয়ে প্রতিরোধ করল। তোরিকাজে মুঠো বদলে তাকে মাটিতে সজোরে আছড়ে ফেললেন, চারপাশের জমি ফেটে গেল, ইয়াগেতসু কি’র চোখ উল্টে গেল, মুখে রক্ত।
“মাটি কৌশল! বৃহৎ মাটির কারাগার!”
“মাটি কৌশল! বৃহৎ মাটির কারাগার!”
প্রকাণ্ড আকিমিচি তোরিকাজের বিরুদ্ধে, আনজাই হো আর কিওহেই ঠিক সময়ে দু’জন মিলে দ্বৈত কৌশল চালালেন; কারাগারের আকার সাধারণের চেয়ে অনেক বড়।
পাথর আর মাটি দিয়ে গড়া কারাগার দ্রুত উঠে এসে তোরিকাজে আর কাঁধের তিনজনকে বন্দি করার চেষ্টা করল; প্রায় সফল, কিন্তু তোরিকাজে তড়িঘড়ি আবার বাড়তি রূপান্তর কৌশল চালিয়ে আকার আরও বাড়িয়ে নেন; ফলে কারাগার পুরোপুরি আটকাতে পারল না, মাথা বাইরে থেকে গেল।
তবে তোরিকাজের কাঁধের তিনজন আপাতত ভেতরে বন্দি।
ইয়াগেতসু কি নিজের প্রাণ বিপন্ন করে যা করল, তাতে অবশেষে দাদা সহ চারজনের একটু পালানোর ফাঁক মিলল।