অধ্যায় ১৫: ইউয়ান শু - সমস্যার উৎস

সুং জিয়েন নিজে কেবল ইয়ুয়ান শুয়ের সাথে আংশিক জোটের সম্পর্ক রাখতেন। কিন্তু অদ্ভুত ভাবে তিনি এত বড় বিনিয়োগ করলেন। গংসুন ঝান মনে করতেন, যদি সুং জিয়েন বোকা না হন, তবে অবশ্যই তিনি ইয়ুয়ান শুয়ের অধীন সৈন্যদের মারাত্মক ক্ষতি করবেন। আর তার নিজের ব্যক্তিগত বাহিনী সামনে গিয়ে শিকার করবে! একবার এই খবর দক্ষিণ ইয়াং জুড়িতে পৌঁছালে, যদি ইয়ুয়ান শুয় এখনও দক্ষিণ ইয়াং ধরে রাখতে পারেন, তাহলে সেটাই সত্যিই বিরল ঘটনা হবে! যদিও গংসুন ঝানের মূল ভিত্তি ইউঝোউতে, মধ্য চীনে নয়, তবুও এই প্রবাদটি সত্যি যে, অন্যের দুঃখই অন্যের আনন্দের উৎস! সবাই খুশি ছিল ইয়ুয়ান শুয়ের এই ছোট্ট দুর্বল লোকের ক্ষতিতে! শেষ পর্যন্ত, দক্ষিণ ইয়াং জুড়ি ছিল হান রাজবংশের সবচেয়ে বড় জেলা! একটি জেলার জনসংখ্যা এমন অনেক দূরবর্তী অঞ্চলের সমান ছিল। কেউই চাননি ইয়ুয়ান শুয় দক্ষিণ ইয়াং দখল করুক, তা হলে মিথ্যা বলা হতো। তাই গংসুন ঝান বেশ আত্মতুষ্ট ছিল। তবে পাশে বসে থাকা যুবকটি হাত জোড় করে বলল, “বোগুই ভাই, আপনি কি সত্যিই ভাবছেন সুং ওয়েনতাই এমন করবেন?” “ওহ? শুয়ান্দে, তোমার মানে কী?” গংসুন ঝান লিউ বেইয়ের দিকে তাকালেন। তিনি ছোট ভাইটিকে যথেষ্ট গুরুত্ব দিতেন। কারণ, দুজনেরই স্বভাব ছিল সরল ও সাহসী। আর লু ঝি লুয়োয়াংয়ে কাজ করতেন। যখন লিউ বেই ও তার সাথীরা নতুন সৈন্য নিয়ে যাত্রা করছিলেন, তখন গংসুন ঝান ঝু জিয়ানে জেলা শাসক ছিলেন। লিউ বেই যখন তার নিজ শহর ঝু জিয়ানে গ্যাংপাই নেতা হিসেবে ফিরে আসেন, তখন অনেকবার তাকে কিছু ভাগ দিয়ে সাহায্য করেছেন। “সুং ওয়েনতাই বার বার মাঠে শত্রুদের পরাজিত করেছেন, তিনি কী এতটা ক্ষতিকারক কাজের জন্য নিজের খ্যাতি নষ্ট করবেন?” “হুম?” গংসুন ঝান একটু অবাক হলেন। তারপর গভীর ভাবে চিন্তা করতে লাগলেন। তখন তার বুদ্ধি সচল ছিল, তাই তাড়াতাড়ি বুঝতে পারলেন, হ্যাঁ, যদি সুং জিয়েন সত্যিই এমন করেন, তাহলে ইয়ুয়ান শাও তাকে ছাড়বেন না, আর তখন তিনি নিজেই বিপদ ডেকে আনবেন। লিউ বেই তখন গংসুন ঝানের দিকে হাত জোড় করে বললেন, “বোগুই ভাই, যদি কোনো সমস্যা না হয়, তাহলে এটি একটি সোনালী সুযোগ!” “সুং ওয়েনতাই সাহসী, আর হাজার হাজার সৈন্যের সহায়তাও পেয়েছে! সাম্প্রতিককালে সি শুই ভেঙে গেছে! আমি আমার সেনাবাহিনী নিয়ে সুং ওয়েনতাইকে সাহায্য করতে ইচ্ছুক।” “আমার ইউঝোউ সেনার খ্যাতি বাড়াতে!” তখন লিউ বেইয়ের কাছে কোন সৈন্য, কোন লোক, কোন জমি বা অর্থ নেই, একেবারে ধনাঢ্যতা থেকে দূরে, তিনি শুধু নিজের নাম উজ্জ্বল করার চিন্তা করছিলেন। তখন লিউ বেই খুব দ্রুত বুঝতে পারলেন, এটা একটি বড় সুযোগ, নাম করবার জন্য! “ঠিক আছে!” গংসুন ঝান মাথা নাড়লেন এবং বললেন, “আমি তোমাকে ৩০০ জন ব্যাক্তিগত সৈন্য দেব! শুয়ান্দে, তুমি সামনের দিকে সাহায্য করো!” লিউ বেই খুশি হলেন। বেইমা ব্যাক্তিগত সৈন্য উত্তরাঞ্চলের দুর্লভ দ্বিগুণ প্রতিভাধর সৈন্য! লিউ বেইয়ের হাতে তখন মাত্র দুই হাজারের বেশি সৈন্য ছিল, যদি ৩০০ জন সাহায্য পেত, তবে যুদ্ধক্ষেত্রে বেঁচে থাকার সম্ভাবনা থাকত! মনে রাখতে হবে, এটি ৩০০ জন দ্বিগুণ প্রতিভাধর অশ্বারোহী! মানে অমুক স্বাধীন লিয়াওডং রাজা গংসুন ঝান এই ঘোড়াগুলোকে গুরুত্ব দিতেন না। অশ্বারোহী ঐ সময়ের সবচেয়ে মূল্যবান কৌশলগত সম্পদ ছিল। সারাবিশ্বে, হাজার হাজার অশ্বারোহীর বাহিনী মানে, ডং ঝু ছাড়া আর কেউ নেই, কেবল গংসুন ঝান! তাই, লিউ বেই কৃতজ্ঞচিত্তে সম্মান জানিয়ে হাত জোড় করলেন, তারপর তার সৈন্য নিয়ে রওনা দিলেন। “ভাই, এখন কী করব?” বাইরে থাকা গুয়ান ইউ এগিয়ে এলেন। “সি শুই যাওয়া।” লিউ বেই এক হাতে বর্ম পরছিলেন, অন্য হাতে আদেশ দিলেন। “বর্তমান পরিস্থিতিতে, হুয়া শিয়ং কখনো শহর রক্ষা করে থাকবে না। আমি ভয় পাচ্ছি সে সুযোগ নিয়ে সুং ওয়েনতাইকে আক্রমণ করবে!” “ইউনচাং, তোমিই পায়রা সৈন্যদের নেতৃত্ব দাও।” লিউ বেই গুয়ান ইউকে বললেন, “এই যুদ্ধে অনেক গুরুত্ব আছে! বিশ্বে প্রতিষ্ঠিত হওয়া নির্ভর করছে এই যুদ্ধে!” “চিন্তা করো না!” গুয়ান ইউ নিরব হয়ে মাথা নাড়লেন, কথা কম হলেও তার মনে দৃঢ়তা ছিল। — “আহ!” তখন ইয়ুয়ান শুয় হাত পিঠে দিয়ে তাবুতের মধ্যে হেঁটে বেড়াচ্ছিলেন। কয়েক দিন হয়ে গেলো, সামনের যুদ্ধে কোনো খবর আসছে না কেন? “প্রতিবেদন!” স্কাউট দ্রুত খবর দিল। ইয়ুয়ান শুয় খুশি হলেন, তারপর দ্রুত বের হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “সুং ওয়েনতাই পরাজিত হয়েছে?” “হুম?” স্কাউট একটু অবাক হল। কথা বুঝে গেল, ইয়ুয়ান শুয় গত কয়েক দিন ধরে বারবার জিজ্ঞেস করছিলেন সুং জিয়েন পরাজিত হয়েছে কি না। সুং জিয়েন পরাজিত হলে কি তার জন্য ভালো হবে, এটা জানেন না, তবুও সে পরাজয়ের অপেক্ষায় ছিল। “না।” স্কাউট মাথা নাড়লেন, “সুং ওয়েনতাই নিজে সামরিক আক্রমণ চালাচ্ছেন সি শুইয়ে! শত্রু প্রতিরক্ষা শক্তিশালী, যুদ্ধ তীব্র!” “টস!” ইয়ুয়ান শুয় ভ্রু কুঁচকালেন, তারপর হাত নেড়ে তাদের পিছনে ফিরে যাওয়ার সংকেত দিলেন। ‘কেন এখনও পরাজিত হয়নি?’ ইয়ুয়ান শুয় গভীর ভাবে ভাবতে থাকলেন, কোনো সমস্যা তো হয়তো নিজের পরিকল্পনায়। কারণ চল্লিশ হাজার সৈন্য মোটেও কম নয়। দ্বিতীয়ত, তিনি দুই জন সেনাপতি পাঠিয়েছেন নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য। তাই সুং জিয়েন যতই পারদর্শী হোন না কেন, তারা দুজনকে ছাড়াই চলতে পারবেন না। সবাই তো একই লক্ষ্য নিয়ে জোটবদ্ধ। যদি দুই জনকে হত্যা করে হাজার হাজার সৈন্য দখল করতেন, তাহলে ইয়ুয়ান শাও নিশ্চয়ই জবাব চাইতেন। এই চিন্তা বুঝে, ইয়ুয়ান শুয় মাথায় হাত মেরে বললেন, “আমি জানতাম, গুরুত্বপূর্ণ সময়ে আমাকে নিজেই কাজ করতে হবে!” যদিও ইয়ুয়ান শুয় যুদ্ধ করতে পারেন না, তবে মানুষ পাঠাতে তিনি পারতেন! শুধু তাকে বড় ধরনের পাল্টাপাল্টি বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে দাও। এই যুদ্ধ তো হারানোই! এই চিন্তা মাথায় আসতেই, ইয়ুয়ান শুয় হঠাৎ তাবু থেকে বাহিনীর কাছে নির্দেশ দিলেন, “সকল সৈন্য তৎক্ষণাৎ সি শুইয়ে গিয়ে সুং সেনাপতিকে সাহায্য করবে!” খবর ছড়াল, দ্রুত ইয়ুয়ান শুয়ের সামরিক সরবরাহের দায়িত্বে থাকা ইয়ান শিয়াং শুনে বিস্মিত হয়ে চা গলা দিয়ে গিয়েছিল! ইয়ুয়ান শুয় সাধারণত কাজে মনোযোগ দেন না, কিন্তু হঠাৎ করে পাগলের মতো সামনের যুদ্ধে যাওয়ার নির্দেশ দিলেন? তিনি জানেন না ইয়ুয়ান শুয়ের ক্ষমতা, তিনি সবকিছুতেই ব্যর্থ! সত্য বলতে, যদি ইয়ুয়ান শুয় তার প্রতি সদয় না থাকতেন, ইয়ান শিয়াং তাকে পাত্তা দিতেন না। এখন তুমি প্রথমে নিজের চল্লিশ হাজার সৈন্য সুং জিয়েনকে দিয়ে দিয়েছ, তারপর অদ্ভুত ভাবে নিজেও সামরিক যুদ্ধে অংশ নিতে চাইছ? এটা তো আত্মঘাতী! তাই, যখন ইয়ান শিয়াং দ্রুত ইয়ুয়ান শুয়ের কাছে গেলেন, তখন সে ইতিমধ্যে যুদ্ধে শেষ দুই হাজার রক্ষী সংগ্রহ করছিল। তারপর ইয়ান শিয়াংয়ের বিষণ্ণ মুখ দেখে, যখন তিনি সরবরাহের প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন, ইয়ুয়ান শুয় হাসিমুখে বললেন, “ইয়ান ঝুজু আমার ক্যাম্পে থাকবেন, আমার বিজয় প্রত্যাশা করবেন!”