তেইশতম অধ্যায়: সপরিবার নিধনযজ্ঞ
“শিন সাহেব, এই কুলাঙ্গারটিই সেই ব্যক্তি যে তাং মিসকে কলঙ্কিত করার চেষ্টা করেছিল। আমি ইতিমধ্যে ওর হাত-পা ভেঙে দিয়েছি, এখন আপনার সিদ্ধান্তের অপেক্ষায় আছি!”
লু রং কথাটি বলে মাথা নত করে একপাশে দাঁড়িয়ে রইল।
ফেং জিয়ানকে হাত-পা ভাঙা অবস্থায় মৃত কুকুরের মতো পড়ে থাকতে দেখা গেলেও, তার মস্তিষ্ক তখন অস্বাভাবিকভাবে সজাগ ছিল। যখন সে দেখল, লু রং একজন তরুণের সামনে এত বিনয়ী, এমনকি প্রায় নতজানু অবস্থায় দাঁড়িয়ে আছে, তখন সে এতটাই চমকে গেল যে তার চোখ প্রায় কোটর থেকে বেরিয়ে আসার উপক্রম হলো!
যাকে লু রং এত সম্মান দেখাচ্ছে, তার পরিচয় নিশ্চয়ই আকাশচুম্বী! এই মুহূর্তে লু রংয়ের আফসোসের সীমা রইল না। আগে জানলে যে তাং শিইনের পেছনে এত বড় এক রক্ষাকর্তা আছেন, তবে মরলেও সে ওই দুই নারীর দিকে চোখ তুলে তাকানোর সাহস করত না!
কোনো দ্বিধা ছাড়াই ফেং জিয়ান কাঁপা গলায় প্রাণভিক্ষা চাইল, “শিন, শিন সাহেব! আমার ভুল হয়েছে! দয়া করে আমাকে মারবেন না!”
“আমাকে একটি কুকুরের মতো বেঁচে থাকতে দিন, আপনি যা বলবেন আমি তা-ই করব!”
ফেং জিয়ানের হাত-পা ভাঙা ছিল, তাই সে চাইলেও মাথা ঠুকে ক্ষমা চাইতে পারছিল না। সে মৃত কুকুরের মতো মাটিতে পড়ে থেকে মাথা তোলার প্রাণপণ চেষ্টা করে ক্রমাগত করুণা ভিক্ষা করছিল।
“শিন সাহেব...”
লু রং কথা শুরু করতেই— শাঁ! একটি শীতল ঝলক বাতাস চিরে বেরিয়ে গেল এবং ফেং জিয়ানের ভ্রুর মাঝখান দিয়ে ঢুকে মাথার পেছন দিয়ে বেরিয়ে এল! বেচারা আর্তনাদ করার সুযোগও পেল না, চোখ দুটো বিস্ফারিত হয়ে গেল এবং ঘটনাস্থলেই তার প্রাণবায়ু বেরিয়ে গেল।
“যে আমার নারীকে অপমান করবে, তার মৃত্যু অনিবার্য!”
শিন ইয়াং ধীরে ধীরে হাত নামালেন, তার ভ্রুর মাঝে এক শীতল আভা খেলে গেল।
ঢোক গিলে!
এই দৃশ্য দেখে লু রং এবং গাও শুয়ে, ফেং জিয়ানের হিমশীতল লাশের দিকে তাকিয়ে একই সাথে থুতু গিললেন। দুজনেরই মেরুদণ্ড দিয়ে শীতল স্রোত বয়ে গেল! হাত নাড়াতেই জীবন-মৃত্যুর ফয়সালা, একেই বলে জীবন্ত যমদূত!
লু রং দেশের অন্যতম ধনী ব্যক্তি হওয়ায় দ্রুত নিজেকে সামলে নিলেন। ইশারা করে দেহরক্ষীদের লাশ সরানোর নির্দেশ দিয়ে কাঁপতে কাঁপতে ক্ষমা চাইলেন, “এমন ঘটনা ঘটার জন্য আমার প্রশাসনিক দুর্বলতা দায়ী। শিন সাহেব, আপনি আমাকে শাস্তি দিন!”
শিন ইয়াং হাত নাড়লেন, “থাক, এতে তোমার দোষ নেই।”
লু রং হাঁফ ছেড়ে বাঁচলেন। গাও শুয়েকে চলে যাওয়ার ইশারা করে তিনি এগিয়ে এলেন এবং শিন ইয়াংয়ের জন্য পরম যত্নে চা ঢালতে লাগলেন। বাইরের মানুষ শুধু জানে, শিন ইয়াং একসময় তার চিকিৎসা করেছিলেন। কিন্তু তারা জানে না, শিন ইয়াং শুধু তার প্রাণই বাঁচাননি, বরং তিয়ান রং ইন্টারন্যাশনালের আজকের এই সাফল্যের পেছনে শিন ইয়াংয়ের গোপন অবদান অনেক!
“আমি তোমাকে যে বিষয়টি তদন্ত করতে বলেছিলাম, সেটার খবর কী?”
শিন ইয়াং এই প্রশ্ন করার সময় তার পুরো ভাবমূর্তি বদলে গেল, তার চেহারায় ফুটে উঠল গভীর গাম্ভীর্য।
লু রংও সঙ্গে সঙ্গে গম্ভীর হয়ে বললেন, “গত ছয় মাস ধরে আমি গোপনে তদন্ত করছি। দুর্ভাগ্যবশত, শিন পরিবারের সেই ধ্বংসযজ্ঞের সমস্ত সূত্র প্রায় মুছে ফেলা হয়েছে।”
“তবে আমি ব্ল্যাক মার্কেটের তথ্যের ভিত্তিতে কিছু সূত্র খুঁজে পেয়েছি।”
“বলো!”
শান্ত স্বভাবের শিন ইয়াংও এই মুহূর্তে কিছুটা অস্থির হয়ে উঠলেন।
“শিন সাহেব নিশ্চয়ই মনে করতে পারবেন, আপনাদের পরিবারে ‘একাধিক সেতুর চাঁদের রাত’ (এর্শি সি চিয়াও মিং ইউয়ে ইয়ে) নামে একটি প্রাচীন পারিবারিক চিত্রকর্ম ছিল?”
“অবশ্যই মনে আছে!” শিন ইয়াংয়ের চোখে এক মুহূর্তের জন্য বিষাদ ফুটে উঠল। “এটি আমাদের পারিবারিক ঐতিহ্যের অন্যতম নিদর্শন ছিল। কিন্তু শিন পরিবার ধ্বংস হওয়ার পর এই ছবিটিও গায়েব হয়ে যায়। তুমি কি এর সন্ধান পেয়েছ?”
লু রং মাথা নাড়লেন, “গত মাসে ব্ল্যাক মার্কেটে ছবিটি অল্প সময়ের জন্য দেখা গিয়েছিল। বিক্রেতা শুরুতে ১০০ কোটি দাম হাঁকিয়েছিল, কিন্তু পরে কী কারণে যেন নিলাম বাতিল করে দেয়।”
“আমি অনেক কষ্টের পর জানতে পেরেছি, ছবিটি এখন জিয়াংবেইয়ের ঝাও পরিবারের হাতে আছে!”
বুম!
লু রংয়ের কথা শেষ হতে না হতেই শিন ইয়াংয়ের শরীর থেকে প্রবল তেজ নির্গত হলো! তার গভীর চোখের দৃষ্টিতে এখন তীব্র আকাঙ্ক্ষা ও উত্তেজনা!
“বিশ বছর! পুরো বিশ বছর পর অবশেষে একটা সূত্র পেলাম!”
শিন ইয়াংয়ের চোখে রক্তবর্ণ আভা, শরীরে বিষাদের ছায়া। বিশ বছর আগে, শিন পরিবার ছিল এক প্রভাবশালী শক্তি। কিন্তু এক রাতের ব্যবধানে রহস্যময় এক বাহিনী তাদের ঘিরে ফেলে এবং নিশ্চিহ্ন করে দেয়! চার বছর বয়সী শিন ইয়াংকে তার বাবা-মা জীবন দিয়ে রক্ষা করেছিলেন, তাই সে বেঁচে যায়। এরপর তাকে বৃদ্ধ গুরু উদ্ধার করে পাহাড়ে নিয়ে গিয়ে শিক্ষা দেন।
এই বিশ বছরে শিন ইয়াং প্রতি মুহূর্তে সেই প্রতিশোধের কথা মনে রেখেছেন এবং সূত্র খুঁজে চলেছেন। কিন্তু দুর্ভাগ্য, তিনি অন্ধকারের জগতের ত্রাস ‘শয়তান’ (স্যাটান) নামধারী হিটম্যান কিং হয়েও সেই হত্যাকাণ্ডের পেছনের মূল হোতাদের খুঁজে পাননি।
“তুমি যে জিয়াংবেইয়ের ঝাও পরিবারের কথা বলছ, তারা কোন ঝাও পরিবার?”
শিন ইয়াংয়ের চোখে বরফশীতল ঘৃণা, তার আঙুল মৃদু কাঁপছিল। পুরো বিশ বছরে এটাই ছিল সত্যের সবচেয়ে কাছাকাছি পৌঁছানোর সুযোগ!
লু রং বললেন, “জিয়াংবেইয়ের চার বড় পরিবারের একটি, ঝাও পরিবার।”
লু রং কথা শেষ করে আগে থেকে প্রস্তুত করা ফাইলটি শ্রদ্ধার সাথে শিন ইয়াংয়ের হাতে দিলেন। শিন ইয়াং অধীর আগ্রহে ফাইলটি খুললেন। এতে ঝাও পরিবারের প্রতিটি সদস্যের জীবনযাপন, গোপন অপরাধসহ খুঁটিনাটি সব তথ্য লিপিবদ্ধ ছিল।
ফাইলটি বন্ধ করে শিন ইয়াংয়ের মুখমণ্ডল শীতল হয়ে উঠল, “আমি তোমাকে অন্য যে বিষয়টি তদন্ত করতে বলেছিলাম, সেটার খবর কী?”
লু রং আতঙ্কিত হয়ে বললেন, “আমি অক্ষম, শিন সাহেব। আমি কেবল জানতে পেরেছি যে, জিয়াংবেইয়ের শিন পরিবার ধ্বংস হওয়ার খবরটি বেইজিংয়ের শিন মূল পরিবার আগে থেকেই জানত।”
“কেন তারা সাহায্য করেনি, তা আমি এখনো বের করতে পারিনি।”
“তারা আগে থেকেই জানত?!” শিন ইয়াংয়ের ভেতরে আগ্নেয়গিরির মতো ক্রোধ বিস্ফোরিত হলো! এই খবরটি তার হৃদয়ে বজ্রপাতের মতো আঘাত করল!
সেদিন জিয়াংবেইয়ের শিন পরিবার যখন ধ্বংস হচ্ছিল, তখন বেইজিংয়ের মূল পরিবার সাহায্য না করায় শিন ইয়াংয়ের মনে গভীর ক্ষোভ ছিল। কিন্তু তিনি ভাবতেও পারেননি যে, মূল পরিবার সব জানত!
“যদি শিন মূল পরিবার আগে সতর্কবার্তা দিত, তবে আমাদের পরিবারকে এত বড় ধ্বংসের মুখোমুখি হতে হতো না! অন্তত একজন মানুষ হলেও বেঁচে যেত!”
শিন ইয়াং দাঁতে দাঁত চেপে কথাগুলো বলছিলেন, তার হাতের মুষ্টি শক্ত হয়ে আসছিল। শেষ পর্যন্ত নখ হাতের তালুতে গেঁথে রক্ত বের হয়ে এলেও তিনি টের পেলেন না।
“বেইজিংয়ের শিন পরিবার!”
শিন ইয়াংয়ের চোখ রক্তবর্ণ হয়ে উঠল, “একদিন আমি শিন পরিবারের সবাইকে আমার পরিবারের কবরের সামনে হাঁটু গেড়ে ক্ষমা চাইতে বাধ্য করব!”
পরের মুহূর্তেই শিন ইয়াং নিজেকে শান্ত করলেন। চলে যাওয়ার সময় লু রং বিনয়ের সাথে বললেন, “শিন সাহেব, আমি ইয়ানজিংয়ে ছিলাম বলে আপনাকে স্বশরীরে স্বাগত জানাতে পারিনি। ক্ষমা চাইছি। আপনার সম্মানে একটি সংবর্ধনা অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছি, আশা করি আপনি আমাদের ধন্য করবেন।”
“তুমি জানো, আমি পার্টি বা মদ খাওয়া পছন্দ করি না।”
শিন ইয়াং শীতল স্বরে বললেন, তবে সুর বদলে যোগ করলেন, “তবে, তুমি এবার ভালো কাজ করেছ, তাই ব্যতিক্রম হিসেবে তোমার এই নিমন্ত্রণ রাখলাম।”
লু রং অত্যন্ত আনন্দিত হলেন, “ধন্যবাদ শিন সাহেব! আমি আপনার অপেক্ষায় থাকব। আগামীকাল আপনাকে আনতে লোক পাঠাব।”
“তোমার যা ভালো মনে হয় করো।”
“আর হ্যাঁ, আমার আসল পরিচয় যত কম মানুষ জানবে ততই ভালো। আশা করি তুমি জানো কী করতে হবে।”
শিন ইয়াং লু রংয়ের অনুরোধ মেনে নিয়ে ফাইলটি হাতে নিয়ে তিয়ান রং ইন্টারন্যাশনাল থেকে বেরিয়ে এলেন। এরপর তিনি সরাসরি তাং পরিবারে না গিয়ে ড্রাগন কোট-১ এ গেলেন। এখন যেহেতু ‘একাধিক সেতুর চাঁদের রাত’ ছবির সূত্র পাওয়া গেছে, তিনি সত্যের আরও এক ধাপ কাছাকাছি!
ঝাও পরিবার!
এটাই হবে তার প্রথম লক্ষ্য!
শিন ইয়াং যখন কার্ড পাঞ্চ করে এবং ফেস রিকগনিশন পার হয়ে ভিলার ভেতরে ঢুকতে যাবেন, ঠিক তখনই পাশের ফুলের বাগান থেকে এক ছায়ামূর্তি বেরিয়ে এসে দ্রুত তার পিছু পিছু ভেতরে ঢুকে পড়ল।
“তুমি!?”