প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ১৬: আমি অবশ্যই তোমার প্রতিশোধ নেব
“ছেলে, তোমার এই কথার অর্থ কী?” সু মায়ের কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে সতর্কতা এসে গেল।
সু ঝেনগুয়ো সু জিংহেং-এর দিকে তাকিয়ে ভাবতে লাগল, “তুমি কি বলছো, হো পরিবার সময় টানছে, আরেক সুযোগ খুঁজছে বিয়ে বাতিল করার।”
সু জিংহেং হালকা মাথা নাড়ল, “হো শি ইউয়েইর অবস্থা খুব খারাপ, সে মৃত্যুর দোরগোড়ায়, কাউকে দরকার তার জন্য সুখবর আনার, সে তো কেউকে একদম জাগার সাথে সাথে থেঁতলে ফেলতে পারে না, একটা উপযুক্ত সময় খুঁজতে হবে।”
“না হলে হো পরিবার তাকে পছন্দ করত কীভাবে?” সু জিংহেং সু নি-কে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে দেখল।
সবার দৃষ্টি সু নির দিকে গেল, সে এতই পাতলা, হাড়-মাংসের গঠনই নেই, সুন্দর কোনো পোশাকও তার ওপর পরলে অপচয় মনে হয়।
তারা চেষ্টার সঙ্গে সু নির দুর্বল দেহকে উপেক্ষা করে তাকে কুৎসিত দলে ঠেলে দেয়।
সু ঝেনগুয়ো অন্তরে মাথা নাড়ল, মনে হল তার কথায় যুক্তি আছে। যদিও হো পরিবারের সঙ্গে সম্পর্ক বন্ধ হওয়া খুবই কষ্টকর, তবে ভাবল, বিয়ে বাতিল হলেও হো পরিবার অবশ্যই সু পরিবারকে কিছু ক্ষতিপূরণ দেবে, তাই সে আবার পরিকল্পনা করতে লাগল।
সু নি তাদের কুৎসিত মুখের দিকে তাকাতে আগ্রহ হারিয়ে, ঘুরে সু পরিবারের বাইরে চলে গেল।
একটি কালো ব্যবসায়িক গাড়ি তার সামনে থেমে গেল, লিন ইয়াহ গাড়ি থেকে নামল এবং বিনীতভাবে তার জন্য দরজা খুলে দিল।
অল্প সময়ের মধ্যে গাড়ি একটি শান্ত কবরস্থানের সামনে থেমে গেল।
সু নি হাতে এক গুচ্ছ সরল ডেইজি ফুল নিয়ে কবরের সামনে দাঁড়াল, কবরের উপর লেখা ছিল “প্রিয় মেয়ে দিং শাও হুইয়ের কবর।”
সে ধীরে ধীরে ঝুঁকল, ডেইজি ফুল ধীরে কবরের সামনে রাখল এবং নরম কণ্ঠে বলল, “শাও হুই, তুমি নিশ্চিন্তে থেকো, আমি তোমার প্রতিশোধ নেব।”
পাঁচ বছর আগে সে যখন সু পরিবারে ফিরে এসেছিল, দিং শাও হুই তখনও নতুন চাকরিন। তাকে সু নি-র পাশে রাখা হয়েছিল, সে তার সঙ্গে অন্যদের ঠাণ্ডা দৃষ্টি ও অত্যাচার সহ্য করেছিল।
দিং শাও হুই হৃদয়বান ছিল, সু নি-কে অন্যদের অত্যাচার সহ্য করতে দেখে সে সবসময় তার পাশে দাঁড়াত।
সে ছিল সু পরিবারের একমাত্র ব্যক্তি যিনি সু নি-কে স্নেহ দিয়েছিলেন।
সু নি যখন মাস্টারের কাছে সাহায্য চাইতে যাচ্ছিল, শাও হুইকে নিয়ে পালানোর পরিকল্পনা করছিল, ঠিক তখনই দিং শাও হুই অজানা কারণে মারা গেল।
সু মেং ইয়াও দিং শাও হুইয়ের মৃত্যুর দোষ তার ওপর চাপিয়েছিল, সু পরিবারের লোকজন এ ঘটনায় তাকে পাগলখানায় পাঠিয়েছিল।
পাঁচ বছর ধরে সে প্রতিনিয়ত সু মেং ইয়াও এবং সু পরিবারের সকলকে শাস্তি দিতে চেয়েছে।
সু নি ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়াল, চোখ লাল হয়ে উঠল, “সু পরিবারের লোকরা আমাদের ঋণী, আমি দ্বিগুণ করে সেটাই আদায় করব।”
ফিরে যাওয়ার পথে হালকা বৃষ্টি শুরু হল, সু নি চোখ বন্ধ করে সিটের পেছনে মাথা ঠেকাল।
লিন ইয়াহ গাড়ি ধীরে চালাচ্ছিল, যেন সু নি একটু বিশ্রাম নিতে পারে।
“কিছুক্ষণ পরে আমি তোমাকে একটি ঔষধের তালিকা দেব, তুমি রুইচাওতাং-এ যেতে হবে, তাদেরকে তালিকাভুক্ত ঔষধগুলো প্রস্তুত করে হো পরিবারের কাছে পাঠাতে বলবে।” সু নি আবার চোখ খুলল, চোখে জোছনা ফিরে এলো।
“ঠিক আছে।” লিন ইয়াহ অবিলম্বে সম্মত হল।
সু নি অব্যাহত রাখল, “তালিকার মধ্যে কিছু ঔষধ বিরল, হয়তো একটু ঝামেলা হতে পারে। রুইচাওতাং-এর লোকদের বলো, টাকা কোন সমস্যা নয়, শুধু ঔষধের গুণমান নিশ্চিত করতে হবে।”
হো শি ইউয়েইর তো টাকা কম নেই।
“আরেকটি,” সু নি একটু থেমে বলল, “দিং পরিবারের দিকটা, তুমি আমার জন্য একটু বেশি খেয়াল করো।”
দিং শাও হুই তো সু পরিবারে মারা গেছে, তাদের পরিবার নিশ্চয়ই আর সু পরিবারের লোকদের দেখতে চায় না, তাই তাদের শান্ত জীবন ব্যাহত করা উচিত নয়।
“ঠিক আছে, মademoiselle।” লিন ইয়াহ দ্রুত সম্মত হল।
সু নি সু পরিবারে ফিরে এল, দ্বিতীয় তলা থেকে সুরেলা পিয়ানো বাজনার শব্দ আসছিল, চিন্তা করতে হয় না, নিশ্চয়ই সু মেং ইয়াও পিয়ানো রুমে অনুশীলন করছে।
অস্বীকার করা যায় না, সু মেং ইয়াও কিছুটা প্রতিভা আছে, না হলে এত আগে ঘোষণা দিতো না যে সে পিয়ানো মাস্টার জ্যাক বুনিয়ান-এর শিষ্য হতে চায়।
তবে সে খুব বেশি গর্ব করতে দেবেনা।
হো পরিবার এবং সু পরিবারের এই বিবাহ নিয়ে অনেকেই সু জিংহেং-এর মতই ভাবছে, মনে করছে এটা হো পরিবারের একটা কৌশল, আর কিছু বুদ্ধিমান লোক স্বেচ্ছায় সু পরিবারের পেছনে লেগে আছে।
সু ঝেনগুয়ো এই সুযোগে সু পরিবারের মধ্যে নিজেকে বেশ গর্বিত মনে করছে।
সু নি এটা জেনে শুধু হেসে উঠল, উচ্চ থেকে পড়া সহজ, তাকে কয়েক দিন গর্ব করতে দাও।
দুই দিন পর সু মেং ইয়াওর আঠারোতম জন্মদিন, সু পরিবার এই প্রিয় মেয়ের জন্য বড় ধুমধাম করছে, ব্যাপক নিমন্ত্রণ পাঠানো হচ্ছে।
কিন্তু কেউই মনে রাখে না যে সু নি এবং সু মেং ইয়াও একই দিনে জন্মগ্রহণ করেছে।