প্রথম খণ্ড, অধ্যায় ৩০: ছিংইউন পর্বত, থিয়ানইউয়ান মন্দির
(১/৩) পৃষ্ঠা
“我是 কে, তা গুরুত্বপূর্ণ নয়। গুরুত্বপূর্ণ হলো, তুমি এখানে কেন? তুমি কি এই অলৌকিক কৌশলগুলো পাহারা দিচ্ছ? আমি যদি এর কোনো একটি নিতে চাই, তবে কি আগে তোমার অনুমতি নিতে হবে?” সু বেই মনে মনে অনুমান করে কিছুটা যাচাই করার জন্য জিজ্ঞাসা করল।
এক কাপ চা খাওয়ার সময়ের মধ্যেই তারা চেন পরিবারের প্রধান হল থেকে বেরিয়ে তোরণদ্বারে পৌঁছাল। নয়টি মুক্তাখচিত অগ্নিনিক্ষেপক ধনুক দেখার জন্য জি শিং পর্দা সরিয়ে সেটির আসল রূপ প্রকাশ করল।
দরবারিদের বিতর্ক ও হইচইয়ের মাঝে এক উচ্চস্বরে ঘোষণার সাথে সাথে রাজকীয় শোভাযাত্রা নিয়ে ঝো সম্রাট সেখানে উপস্থিত হলেন।
ইদানীং পরিস্থিতি এমনই চলছে, চিত্রনাট্যকার আমাকে পছন্দ করেন না, কিন্তু কোম্পানির খাতিরে খুব বেশি বাড়াবাড়িও করতে পারেন না। তিনি শুধু আমাকে কোনো পাত্তাই দেন না। আর পরিচালকের আচরণ আরও রহস্যময়। তিনি কোনো কিছুই প্রকাশ করেন না, আবার অন্যদের করা সমালোচনা বা হয়রানিকেও পুরোপুরি উপেক্ষা করে যান।
“চতুর্থ ভাই, চলো আমরাও বেরিয়ে যাই!” পায়ের নিচে সাদা জেড পাথর নির্মিত তলোয়ার টাং শেংকে নিয়ে প্রস্থান পথের দিকে উড়ে চলল।
পাশে দাঁড়িয়ে থাকা আরেকজন পূর্ণাঙ্গ ব্যবস্থাপক—যার ভ্রু নিচু এবং নাক চ্যাপ্টা—সাদা আলখাল্লা পরিহিত অবস্থায় কুয়াশার দিকে বেশ চিন্তিত দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিলেন। এরপর সবুজ আলখাল্লা পরিহিত ব্যবস্থাপক সতর্কবার্তা শেষ করে তার ব্যাগ থেকে কুয়াশা নিরোধক একটি মাস্ক বের করে মুখ ও নাক ঢেকে নিলেন। এরপর সাদা আলখাল্লা পরিহিত ব্যবস্থাপকসহ তারা দুজনে প্রথমে সেই কুয়াশার ভেতর প্রবেশ করলেন।
বরফ ও আগুনের তলোয়ার টাং শেংকে বহন করে আকাশ চিরে লিনহাই শহরের তোরণের কাছের এক জঙ্গলে অবতরণ করল।
সোফায় বসে তিনি গভীর চিন্তায় মগ্ন ছিলেন। এই যাত্রাপথে তিনি ‘শয়তানের সন্তান’ আসার পর থেকে ঘটে যাওয়া সবকিছু স্মরণ করছিলেন।
শান্ত কণ্ঠে বলা কথাগুলো যেন এক বিশাল শক্তির আধার ছিল, মুহূর্তের মধ্যে চারপাশের সমস্ত উত্তেজনা প্রশমিত হয়ে গেল।
“তা হলে... আমাকে তো ওর সাথেই বিয়ে করতে হবে। বিয়ের আগে গর্ভবতী হওয়াটা কি প্রতিবেশীদের কাছে হাসির খোরাক হওয়া নয়?” সা সা পাল্টা যুক্তি দেখাল।
“তুমি যত দূরেই যাও না কেন, বাবা সবসময় বাবাই থাকেন।” ফেং ইয়া সং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল। শিয়া তিয়ান ছিং-এর নিজের জীবনের গল্প শুনে পাশে বসে থাকা তার চোখ অশ্রুসজল হয়ে উঠল।
(২/৩) পৃষ্ঠা
লি ওয়েই দং-এর অসীম শক্তির কারণে, যদিও এই শরীরটি খুব একটা দক্ষ ছিল না, তবুও তার শারীরিক শক্তি মুহূর্তের মধ্যে কয়েক গুণ বেড়ে গেল। চেন সিয়াকে আঘাত করার সময় প্রতিটি ঘুষি সরাসরি শরীরের গভীরে গিয়ে বিঁধছিল, যেন এক চরম উত্তেজনা।
মাথা নেড়ে অনুভব করলাম বুকের ভেতরটা যেন জমে আছে। যদি আমি এভাবেই লিউ হং-এর চাপে পিষ্ট হতে থাকি, তবে এর শেষ কোথায়?
যখন আমি তাকে স্পর্শ করি, সেই অনুভূতি ভাষায় প্রকাশ করার মতো নয়। সেই জায়গাটি অত্যন্ত সংবেদনশীল, সে খুব আরাম বোধ করে, আর আমিও নিজেকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারি না।
“এখন প্রায় রাত হয়ে এসেছে, আমরা আজ রাতে এখানেই বিশ্রাম নিই, আগামীকাল আবার যাত্রা শুরু করব।” মো ই সবার দিকে ফিরে ঘোড়া থেকে নেমে বলল।
কোনোরকমে নুডলস শেষ করে আমি দোতলায় উঠলাম। বসার ঘরের পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় কিছুক্ষণ থামলাম।
তবে প্রতি বছর স্কুল পুনর্মিলনীতে কোনো না কোনো শিক্ষার্থীর সাথে খারাপ কিছু ঘটে—কেউ হয়তো প্রেমে বিচ্ছেদ ঘটায়, কেউ গর্ভপাত করে, আবার কেউ তো সরাসরি বাড়ি ফিরে বিয়েই করে ফেলে। পুনর্মিলনী তিন দিনের অনুষ্ঠান, আর এটি স্কুলের সম্মিলিত কার্যক্রম।
আমি ভেবেছিলাম তার উদ্দেশ্য পরিষ্কার—সে চায় যেন আর কেউ তাকে নিয়ে বাড়াবাড়ি না করুক, বিশেষ করে তার বাবা-মাকে হুমকি দিয়ে নয়। সে সত্যিই এই ঝুঁকি আর নিতে পারছিল না।
ইমান যোগাযোগের মাধ্যমে এই কথাটি বলেছিল। সেই হিমশীতল কণ্ঠস্বর চু ইয়ুনের একদমই ভালো লাগেনি। বিশেষ করে ‘যদি একে হত্যা করতে পারো’—এই বাক্যটি শুনে চু ইয়ুনের মনে হচ্ছিল কাউকে গালি দেয়।
“সে যদি আমাকে সুস্থ না করে, তবে সে যদি হাঁটু গেড়ে বসেও ক্ষমা চায়, আমি তাকে কিংবা সংঝৌয়ের মানুষদের ক্ষমা করব না।” লি লু তার দাঁত দিয়ে ঠোঁট কামড়ে ধরল, তা থেকে রক্ত গড়িয়ে পড়ল। তার আঙুলগুলো রাগে কটমট করছিল।
একজন সাপোর্ট খেলোয়াড় হিসেবে, এই মানুষটির সহজাত তীক্ষ্ণতা ছিল অসামান্য। তিনি সবসময় খুব সহজে সব বিপদ কাটিয়ে উঠতেন এবং তার প্রশস্ত ডানা দিয়ে এডিসি-কে সুরক্ষিত রাখতেন।
যতক্ষণ না রু শুই সেই ক্ষোভ ও বিদ্বেষে ঘনীভূত প্রেত-তলোয়ারটিকে পুরোপুরি শুদ্ধ করল, ততক্ষণ তারা দাঁড়িয়ে রইল। এরপর তারা একে অপরের হাত ধরল এবং নীরবে তাকিয়ে রইল রাতের অন্ধকারে সেই প্রেত-রানীর বিলীন হয়ে যাওয়া দেখতে।
(৩/৩) পৃষ্ঠা
সত্যিই তাই, যতই বাড়িয়ে বলা হোক না কেন, ‘এলওএল’ (LOL) শেষ পর্যন্ত একটি গেমই। এর কোনো পাল্টা যুক্তি নেই। কিন্তু যেহেতু তারা সরাসরি বলেনি যে এটি খেলতে ভালো লাগে না, তবে কি পরোক্ষভাবে ধরে নেওয়া যায় যে এই গেমটির মধ্যে সামান্য হলেও আকর্ষণ অবশিষ্ট আছে?
বিষয়বস্তু: রেই আমার কথায় বিশ্বাস করছে না। সে আগামীকাল নিজে ‘জিইয়াং’ জাহাজে আসার প্রস্তুতি নিচ্ছে। আমার মনে হয় আমি আসলেই ব্যর্থ।
কয়েক ডজন তলোয়ারের শক্তি আনকা এবং কং কুই-এর দিকে ধেয়ে গেল। তারা অপ্রস্তুত থাকায় সেই শক্তি তাদের আঘাত করল। শরীরের ভেতরকার রক্ত তোলপাড় করে উঠল এবং যে শক্তি তারা সঞ্চয় করছিল, তা জোরপূর্বক থেমে গেল।
যেমনটা ভেবেছিলাম, অফিসে ঢোকার সাথে সাথেই হান ইউ একটি প্রফুল্ল মুখ দেখতে পেল। এমনকি গত কয়েক দিনের দুশ্চিন্তায় কপালে যে ভাঁজগুলো পড়েছিল, তা-ও যেন আনন্দের আতিশয্যে উধাও হয়ে গেছে।
শিবিরে ফেরার পর ওনিক্সিয়া প্রথমেই নদীতে গিয়ে নিজের শরীর থেকে রক্ত ধুয়ে ফেলল। লি চা তখন ইয়োক্সিসার সাথে দেখা করল।
“বাড়ি ফেরার পথ যতই কঠিন আর বিপজ্জনক হোক না কেন, বৃদ্ধ আমি বাড়ি ফিরবই। তরুণ বীর, দয়া করে সাহায্য করো, আমি তোমার কাছে চিরঋণী থাকব!” এই বলে বৃদ্ধ আবার হাঁটু গেড়ে বসে পড়ে মাথা নত করে কৃতজ্ঞতা জানাতে চাইল।
কিন্তু কথা বলতে ভয় পাওয়া সাকুরা কেবল জঁ দার্কের পেছনে লুকিয়ে রইল। সে তার সামনে উপস্থিত মাতো জোকেন-এর দিকে তাকাতে সাহস পাচ্ছিল না। যে পরিস্থিতির ভয় সে সবচেয়ে বেশি করত, শেষ পর্যন্ত সেটাই ঘটল।
লিয়াং ইয়ং মনে মনে অত্যন্ত খুশি ছিল। কারণ সে যে খবর পেয়েছে, তাতে নুরহাচির মৃত্যুই একমাত্র বড় খবর নয়, বরং তার মৃত্যুর ফলে যে প্রভাব পড়েছে তা আরও বেশি উৎসাহব্যঞ্জক।