৪৫তম অধ্যায়: ভাগ্যের বরপুত্র এবং মার্শাল আর্টের বরপুত্র
ঝাও সে যখন সবুজ বাঁশ উঠোনে ফিরে এল, তখন বেশ রাত হয়ে গেছে।
নামাগুও পুশ্যের ঘরের দিকটা একেবারে নিস্তব্ধ দেখে ঝাও সে হংষু-কে ডেকে পাঠাল এবং জিজ্ঞেস করল, “ওই সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মানুষটা কোথায়?”
হংষু উত্তর দিল, “সে এখনও তিংচাও টাওয়ারেই আছে, ফিরে আসেনি।”
ঝাও সে দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “বাপরে! এই সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মেয়েটি তো দেখছি অসম্ভব পরিশ্রমী। সে কি খাওয়া-দওয়া ভুলে একেবারে তিংচাও টাওয়ারেই পাকাপাকিভাবে থেকে যাওয়ার মতলব করেছে নাকি?”
হংষু বলল, “পরিস্থিতি তো তেমনই মনে হচ্ছে।”
ঝাও সে জিজ্ঞেস করল, “প্রাসাদের কেউ কি ওই সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মেয়েটিকে তিংচাও টাওয়ার থেকে তাড়িয়ে দেয়নি?”
হংষু মাথা নেড়ে বলল, “না, দেয়নি।”
ঝাও সে বেশ অবাক হয়ে তার ভুরু দুটো উঁচুতে তুলে ধরল।
ঝাও সের মতে, তিংচাও টাওয়ার এমন কোনো জায়গা নয় যেখানে বাইরের যে কেউ চাইলেই অনায়াসে প্রবেশ করতে পারে।
নামাগুও পুষ্য যদিও ঝাও সের ভালো বন্ধু, তবুও সে যে অনির্দিষ্টকালের জন্য তিংচাও টাওয়ারে পড়ে থাকবে, এমনটা তো হওয়ার কথা নয়।
নামাগুও পুষ্যের একফেরে তিংচাও টাওয়ারে যাওয়াটাই ঝাও সের প্রতি তার যথেষ্ট সম্মান প্রদর্শনের সমান ছিল।
ঝাও সে ঘুণাক্ষরেও ভাবেনি যে নামাগুও পুষ্য এত দীর্ঘ সময়ের জন্য তিংচাও টাওয়ারে থেকে যাওয়ার সুযোগ পাবে।
ভাবুক সুরে ঝাও সে বলল, “শু ইয়াও সত্যিই আমাকে দারুণ খাতির করেছে!”
শু ইয়াও হলো উত্তর শীতলতা王 প্রাসাদের সর্বেসর্বা কর্তা।
নামাগুও পুষ্য যদি তিংচাও টাওয়ারে এত লম্বা সময় ধরে থাকতে পারে, তবে নিশ্চিতভাবেই সে শু ইয়াওয়ের অনুমতি পেয়েছে।
আর নামাগুও পুষ্য হলো ঝাও সের বন্ধু।
এ থেকেই পরোক্ষভাবে প্রমাণিত হয় যে শু ইয়াও ঝাও সেকে অত্যন্ত সম্মান করে।
ঝাও সে সেই প্রকৃতির মানুষ, যে যেমন ব্যবহার করে সেও তার প্রতি তেমনই প্রতিদান দেয়।
‘শু ইয়াওয়ের এই সৌহার্দ্য আমি মনে রাখব।’
মনে মনে এ কথা ভেবে ঝাও সে হংষু-কে বলল, “আর কোনো কাজ নেই, তুমি এবার গিয়ে বিশ্রাম নাও।”
“আচ্ছা।”
এরপর ঝাও সে এবং হংষু নিজ নিজ ঘরে ফিরে গিয়ে বিশ্রাম নিতে লাগল।
……
সেদিনের রাত।
আকাশে চাঁদ উঠেছে উজ্জ্বল হয়ে, তারার মেলায় ঝলমল করছে গ্যালাক্সি।
তিংচাও টাওয়ারের দ্বিতীয় তলা।
শু ইয়াও এবং লি ইশান মুখোমুখি বসে আছেন।
দুজন দাবা খেলতে খেলতে নানা বিষয়ে আলোচনা করছেন।
“ঝাও সের সাথে যে সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মেয়েটি এসেছে, খোঁজখবর নিয়ে দেখা গেছে তার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই। তাকে নিশ্চিন্তে তিংচাও টাওয়ারে থাকতে দেওয়া যেতে পারে।”
শু ইয়াও ধীরস্থির কণ্ঠে বললেন, “আমি যা করেছি, তাতে প্রকারান্তরে ঝাও সেকে একটা উপকার করলাম এবং তাকে যথেষ্ট সম্মান দিলাম।”
লি ইশান মাথা ঝাঁকালেন এবং তার পর প্রশংসার সুরে বললেন, “王爷-এর এই পদক্ষেপে কোনো ভুল নেই। ঝাও সে আমাদের এই মাত্রার বন্ধুসুলভ ব্যবহারের যোগ্য।”
শু ইয়াও জিজ্ঞেস করলেন, “ইশান, তুমি কি ঝাও সেকে দেখেছ?”
লি ইশান বললেন, “আজ যখন ঝাও সে তিংচাও টাওয়ারে এল, তখন ফেংনিয়ান আমাকে তার সাথে দেখা করতে বলেছিল, কিন্তু আমি দেখা করিনি।”
শু ইয়াও কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “দেখা করলে না কেন?”
লি ইশান হেসে হেসে বললেন, “আমি দেখা না করলেও জানি যে ঝাও সে কোনো সাধারণ মানুষ নয়।”
লি ইশান ধীরে ধীরে বলতে লাগলেন, “এর আগে সবাই এটাই ভেবেছিল যে ঝাও সে হলো বর্তমান রাজবংশের সবচেয়ে অর্বাচীন ও পণ্ডশ্রমী রাজকুমার।
যদি ৱেইসিও তার সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ না হতো, তবে আমরা কখনই জানতে পারতাম না যে সে এতখানি অসাধারণ। এর থেকেই স্পষ্ট বোঝা যায় যে সে তার আসল রূপ অত্যন্ত গভীরভাবে লুকিয়ে রেখেছে।
তাছাড়া, সে বর্তমান যুগের সর্বকনিষ্ঠ宗师 হয়ে উঠতে পেরেছে, যা থেকে পরিষ্কার প্রমাণিত হয় যে সে প্রভূত ভাগ্যের অধিকারী।
আমার গণিত যদি ভুল না হয়, তবে ঝাও সে হলো ঝাও রাজবংশের মধ্যে সবচেয়ে বেশি সৌভাগ্যবান ব্যক্তি।”
শু ইয়াও একটু চমকে উঠলেন: “ঝাও সের ভাগ্য সবচেয়ে প্রবল? তবে কি ভবিষ্যতে সে ওই ড্রাগন সিংহাসনে বসার আশা রাখতে পারে?”
লি ইশান বললেন, “ভাগ্যের বরপুত্র হিসেবে, ঝাও সের সিংহাসনে বসার সুযোগ সত্যি ভীষণ প্রবল।”
শু ইয়াও জানতেন যে লি ইশানের অনুমান কখনো ভুল হয় না।
তিনি আবেগভরে বললেন, “ভাবতেই পারিনি আমার এই জামাইটি আক্ষরিক অর্থেই একজন দৈব আশীর্বাদপুষ্ট সন্তান!”
এর পরেই শু ইয়াও চিন্তিত সুরে বললেন, “ইশান, তবে কি আমাদের উচিত ঝাও সেকে একটু সাহায্য করা এবং তাকে রাজসিংহাসনে বসিয়ে দেওয়া?”
“আমার ভাবনাটা এমন যে, আমরা যদি ঝাও সের সাথে সুসম্পর্ক বজায় রাখি এবং তাকে সিংহাসনে পৌঁছাতে সাহায্য করি, তবে আমাদের শু পরিবারের সাথে রাজদরবারের সম্পর্ক অনেকটাই উন্নত হয়ে যাবে।”
লি ইশান বললেন, “王爷, আপনার ভাবনাটি চমৎকার, কিন্তু এই পরিকল্পনা বাস্তবে রূপায়ণ করা অত্যন্ত কঠিন এবং এর জন্য অনেক মাথার ঘাম পায়ে ফেলতে হবে।
তাছাড়া, আমাদের আগে থেকেই আরও কিছু বিষয়ে নিশ্চিত হতে হবে।
প্রথমত, ঝাও সে আদৌ রাজসিংহাসন নিয়ে লড়াই করতে ইচ্ছুক কি না।
দ্বিতীয়ত, রাজসিংহাসন নিয়ে ফেংনিখানের কোনো উচ্চাশা আছে কি না।”
লি ইশানের এই শেষ কথাটি শোনার সাথে সাথেই শু ইয়াও তার দাবা খেলার চাল দেওয়া থামিয়ে দিলেন।
তিনি চোখ তুলে তাকালেন এবং দাবা বোর্ড থেকে নিজের দৃষ্টি সরাসরি লি ইশানের ওপর ফেললেন।
শু ইয়াও একটু গম্ভীর স্বরে বললেন, “ইশান, তোমার কি মনে হয় ফেংনিয়ানের রাজসিংহাসন নিয়ে কোনো আগ্রহ আছে?”
লি ইশানও নিজের চাল দেওয়া থামিয়ে দিলেন এবং মুখ তুলে শু ইয়াওয়ের দিকে তাকালেন।
“আমি ফেংনিয়ানের সাথে এই বিষয়ে কখনো কোনো আলোচনা করিনি।
তবে আমি জানি, ঝাও রাজদরবারের প্রতি এই শিশু ফেংনিয়ানের দৃষ্টিভঙ্গি আপনার চিন্তাভাবনা থেকে অনেকটাই আলাদা।”
পিতা হিসেবে সন্তানের মনের কথা কার চেয়ে ভালো কে জানবে।
শু ইয়াও নিজেও তো জানেন যে徐凤nian-এর অনেক ধারণাই তাঁর নিজের চিন্তার সাথে মেলে না।
শু ইয়াও মৃদুস্বরে বললেন, “ফেংনিয়ানের বহু ভাবনা আমার সাথে মিলে যায় না, হয়তো এর কারণ আমরা দুজন আলাদা আলাদা অবস্থানে রয়েছি।
ভবিষ্যতে যখন সে আমার দায়িত্বভার গ্রহণ করবে, তখন হয়তো তার চিন্তাভাবনা আমার আরও কাছাকাছি চলে আসবে।”
লি ইশান মাথা নাড়লেন এবং বললেন, “তা হতেও পারে।”
শু ইয়াও অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে জিজ্ঞেস করলেন, “ইশান, আমি জানতে চাই তোমার ভাবনাটা ঠিক কেমন?
তুমি কি চাও ফেংনিয়ান কেবল উত্তর শীতলতার শাসনভার নিক, নাকি তুমি চাও সে গোটা দেশের ভূখণ্ড শাসন করুক?”
লি ইশান যেন এই প্রশ্নগুলোর উত্তর অনেক আগেই ভেবে রেখেছিলেন, তাই তিনি বিন্দুমাত্র দ্বিধা না করে উত্তর দিলেন।
“সে শুধু উত্তর শীতলতাই দখল করুক, কিংবা গোটা লি দেশের সাম্রাজ্যই জয় করুক না কেন—ফেংনিয়ানের জন্য আমি রাস্তা তৈরি করে দেব।
আর সে কোনটি বেছে নেবে, তাতে আমি কোনো নাক গলাব না, পুরোটাই ফেংনিয়ান নিজে সিদ্ধান্ত নেবে।”
জানি না মানুষ বুড়ো হয়ে গেলে কি বড্ড বেশি ভাবুক হয়ে পড়ে কি না, লি ইশানের এই কথাগুলো শোনার পর শু ইয়াও দারুণভাবে আপ্লুত হয়ে পড়লেন।
তিনি অন্তরের অন্তঃস্থল থেকে বলে উঠলেন, “ইশান, ফেংনিয়ানের জন্য আপনার এই নিরলস পরিশ্রম দেখে একজন পিতা হিসেবে আমি নিজেকে বড় ক্ষুদ্র বলে মনে করছি।”
লি ইশান হাত নেড়ে শান্তভাবে বললেন, “আমি ফেংনিয়ানের গুরু, এটি আমার অবশ্যকর্তব্য।”
শু ইয়াও মাথা নাড়লেন এবং তারপর বললেন, “যেহেতু ফেংনিয়ানের জন্য পথ তৈরি করে দেওয়ার জন্য আপনি রয়েছেন, তবে আমিও আর ফেংনিয়ানের ইচ্ছের বিরুদ্ধে যাব না, সব সিদ্ধান্ত সে নিজেই নিক।
আর ফেংনিয়ান যাই হোক না কেন, আমি সর্বশক্তি দিয়ে তাকে সমর্থন করে যাব।”
লি ইশান প্রশংসার সুরে মাথা নাড়লেন।
তখন শু ইয়াও আবার জিজ্ঞেস করলেন, “ইশান, তবে ঝাও সের দিকটা নিয়ে কী করা উচিত?”
লি ইশান বললেন, “王爷 আপনি আগে গিয়ে ঝাও সের মনোভাবটা একটু জেনেশুনে নিতে পারেন।”
শু ইয়াও মাথা নাড়লেন: “বেশ।”
“ইশান, তবে আমরা খেলা চালিয়ে যাই।”
“হুঁ।”
শু ইয়াও এবং লি ইশান এরপর আবার দাবা খেলায় মন দিলেন।
খেলতে খেলতে হঠাৎ লি ইশান বলে উঠলেন, “王爷, রাতের বেলা আমি আনমনে ওই সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মেয়েটির দিকে একবার তাকিয়েছিলাম, আর তখনই দেখলাম যে সেও একজন অতুলনীয় প্রতিভাধর ব্যক্তি।”
শু ইয়াও কৌতূহলী হয়ে জিজ্ঞেস করলেন, “সে আবার কেমন কথা?”
লি ইশান ধীরে ধীরে বললেন, “ওই সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মেয়েটির যুদ্ধভাগ্য অত্যন্ত প্রখর ও উজ্জ্বল।
সে যদি তিংচাও টাওয়ারে দশ বছর কাটিয়ে দেয়, তবে তার পক্ষে এই মার্শাল আর্ট দুনিয়ার এক নম্বর হওয়া অসম্ভব কিছু নয়, সে এমন এক উচ্চতায় পৌঁছাতে পারবে যার ওপরে আর কেউ নেই এবং নিচে কেবল সাধারণ প্রাণীকুল।”
শু ইয়াও ভাবতেই পারেননি যে লি ইশান নামাগুও পুষ্যকে এত উঁচুতে রাখবেন, তাই তিনি অবাক হয়ে ভুরু কুঁচকে ফেললেন।
“ভাবতেই পারিনি ওই সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মেয়েটি আসলে এমন এক মার্গদর্শী প্রতিভার অধিকারী হবে।”
লি ইশান পরামর্শ দিলেন, “王爷, আমরা চাইলে স্রোতের সাথে তাল মিলিয়ে এই সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মেয়েটিকে এই দারুণ সুযোগটি দিতে পারি এবং তার সাথে সুসম্পর্ক গড়ে তুলতে পারি, যাতে ভবিষ্যতে তাকে বড় কোনো কাজে লাগনো যায়।”
শু ইয়াও মাথা নেড়ে বললেন, “বেশ, আমি আপনার কথাই শুনছি, ওই সাদা শেয়ালের মুখওয়ালা মেয়েটিকে তিংচাও টাওয়ারে সাধনা করার অনুমতি দেওয়া হলো।”