তেত্রিশতম অধ্যায়: এই রাজপুত্র ক্ষমতার দাপটেই অন্যায় করব!

Wuxia: Casando com Xu Weixiong, Dote de Pássaro Azul e Batata Doce Escrita à pressa em uma noite chuvosa 2516শব্দ 2026-08-04 02:24:32

ঝাও সে এবং চেন ঝিবো একে অপরের ওপর চাপ সৃষ্টি করার চেষ্টা করছিল, যার ফলে উপস্থিত অন্যরা ভয়ে পাথর হয়ে গিয়েছিল, কারও মুখে রা কাড়ার সাহস ছিল না।

কিছুক্ষণ পর, কেউই যখন অন্যকে পরাস্ত করতে পারল না, তখন তারা উভয়েই নিজ নিজ তেজ সংবরণ করে নিল। এতেই উপস্থিত সকলে দীর্ঘশ্বাস ফেলে কিছুটা স্বস্তি পেল। তবে পরিস্থিতির আবহ তখনও বেশ থমথমে। যদিও তাদের অভ্যন্তরীণ শক্তির আদান-প্রদান থেমে গিয়েছিল, তবুও দুজনের হাবভাব দেখে মনে হচ্ছিল তারা একে অপরকে সহ্য করতে পারছেন না। ঝাও সে চেন ঝিবোকে পুরোপুরি উপেক্ষা করে জলের কাপ তুলে নিয়ে জল পান করতে শুরু করলেন। অন্যদিকে, চেন ঝিবো স্থির দৃষ্টিতে ঝাও সেকে পর্যবেক্ষণ করছিলেন। দুই পক্ষই নীরব, তাই অন্যরাও টু শব্দ করার সাহস পেল না।

এই মুহূর্তে চেন ঝিবোর মনে নানা সন্দেহের উদ্রেক হলো। তিনি ভেবেছিলেন ঝাও সে গোয়েন্দা তথ্যের মতোই একজন অকর্মণ্য রাজপুত্র, যার না আছে বুদ্ধির জোর, না আছে শারীরিক সক্ষমতা। তিনি ভেবেছিলেন প্রথম দর্শনেই নিজের এই দাপট দিয়ে ঝাও সেকে ভীত-সন্ত্রস্ত করে তুলবেন এবং তাকে হাস্যকর অবস্থায় ফেলবেন। কিন্তু তিনি ঘুণাক্ষরেও ভাবেননি যে ঝাও সে কেবল অপমানিতই হলেন না, বরং তার নিজস্ব তেজ এবং ব্যক্তিত্বের লড়াইয়ে সমান টক্কর দিলেন।

'সরাসরি লড়াই না হলেও এটা স্পষ্ট যে ঝাও সে মার্শাল আর্ট জানেন এবং তার শক্তি মোটেও কম নয়।' চেন ঝিবো ভাবলেন, 'শুধু তাই নয়, তার ব্যক্তিত্বও অসাধারণ। একজন অভিজ্ঞ সমরবিদ হিসেবে আমার উপস্থিতির বিপরীতে সে যে দৃঢ়তা দেখালো, তা সাধারণ কোনো মানুষের পক্ষে সম্ভব নয়। কোনো দিক থেকেই তাকে অযোগ্য বা দুর্বল মনে হচ্ছে না। তার মানে হয় গোয়েন্দা রিপোর্টে ভুল ছিল, অথবা এই ব্যক্তি নিজের ক্ষমতা অত্যন্ত নিপুণভাবে লুকিয়ে রেখে সবাইকে ধোঁকা দিয়েছেন।'

প্রাথমিক এই সাক্ষাতেই চেন ঝিবোর দৃষ্টিভঙ্গি অনেকটাই বদলে গেল। তিনি আর ঝাও সেকে হালকাভাবে নেওয়ার ভুল করলেন না, বরং মনে করলেন যে ঝাও সে কোনো সাধারণ মানুষ নন এবং তাকে সতর্কতার সাথে মোকাবিলা করতে হবে। তবে দৃষ্টিভঙ্গি বদলালেও, সু উইশিওং-এর বিষয়ের কারণে ঝাও সে-র প্রতি তার বিরক্তি এবং শত্রুতার ভাব অটুট রইল।

চেন ঝিবো ঝাও সেকে কোনো গুরুত্ব দিতে চাইলেন না, তাই উদাসীন কণ্ঠে বললেন, "ঝাও সে কে?" তিনি যে ঝাও সেকে চিনতে পেরেছেন তা স্পষ্ট ছিল, তবুও তিনি না চেনার ভান করলেন। তার এই ছোটখাটো কৌশল ঝাও সে-র নজর এড়ালো না। ঝাও সে কোনো অতি-ভদ্র মানুষ নন, তাই চেন ঝিবো যখন তাকে সম্মান দিলেন না, তিনিও তাকে ছাড় দেওয়ার কোনো মানে খুঁজে পেলেন না।

ঝাও সে আড়চোখে চেন ঝিবোর দিকে তাকিয়ে শান্তভাবে বললেন, "তোমার কি চোখের সমস্যা নাকি দৃষ্টিশক্তি নেই? এই রাজপুত্র ঠিক তোমার সামনেই বসে আছি, দেখতে পাচ্ছ না?"

চেন ঝিবো ঝাও সে-র কথার ব্যঙ্গাত্মক সুর শুনতে পেলেন। তিনি ভেতরে ভেতরে ক্রুদ্ধ হলেও তা প্রকাশ না করে চেপে গেলেন। চোখ সামান্য সরু করে ঘোড়ার পিঠেই বসে থাকা অবস্থায় তিনি হাত তুলে অভিবাদন জানিয়ে বললেন, "চেন ঝিবো রাজপুত্রকে অভিবাদন জানাচ্ছে।"

ঝাও সে হঠাৎ মাথা তুলে চেন ঝিবোর দিকে তীব্র দৃষ্টিতে তাকালেন এবং কোনো রাগ না দেখিয়েই গম্ভীর কণ্ঠে বললেন, "কী? আমার কি সেই যোগ্যতা নেই যে তুমি ঘোড়া থেকে নেমে আমাকে অভিবাদন জানাবে?"

ঝাও সে সাধারণত রাজকীয় আভিজাত্য বা অহংকার প্রদর্শন করেন না, বরং মিশুক হিসেবেই পরিচিত। কিন্তু আজ তিনি ইচ্ছে করেই সেই দাপট দেখালেন যাতে চেন ঝিবোকে চাপে ফেলা যায়। ঝাও সে-র এই ক্ষমতার অপব্যবহার দেখে চেন ঝিবোর কপালে ভাঁজ পড়ল, তার চোখের গভীরে এক ঝলক শীতলতা খেলে গেল। উত্তর লিয়াং বাহিনীর徐 শাও-এর পরেই যার প্রভাব সবচেয়ে বেশি, সেই চেন ঝিবোর আত্মমর্যাদাবোধ খুবই প্রবল; তিনি ঝাও সে-র সামনে ঘোড়া থেকে নামতে মোটেও ইচ্ছুক ছিলেন না।

কিন্তু ঝাও সে সম্রাট কর্তৃক স্বয়ং নিযুক্ত ল্যানলিং রাজপুত্র, যার মর্যাদা ও পদমর্যাদা চেন ঝিবোর চেয়ে অনেক উঁচুতে। ঝাও সে-র এই দাবি করার পেছনে যথেষ্ট আইনি ভিত্তি ছিল, তাই চেন ঝিবো তা প্রত্যাখ্যান করতে পারলেন না। উত্তর লিয়াং বাহিনীতে দ্বিতীয় সর্বোচ্চ ব্যক্তিত্বে পৌঁছানোর জন্য যে বিচক্ষণতা প্রয়োজন, তা চেন ঝিবোর মধ্যে ছিল। তাই 'একজন বীর পরিস্থিতির প্রয়োজনে নতি স্বীকার করতে জানে' এই নীতি মেনে নিয়ে, কিছুক্ষণ দ্বিধা করার পর তিনি ঘোড়া থেকে নেমে পড়লেন।

ঝাও সে-র মুখোমুখি হয়ে চেন ঝিবো এক হাঁটু গেড়ে বসে উচ্চস্বরে বললেন, "অধীনস্থ চেন ঝিবো, ল্যানলিং রাজপুত্রকে অভিবাদন জানাচ্ছি!"

নিজের সামনে চেন ঝিবোকে নতজানু অবস্থায় দেখে ঝাও সে-র ঠোঁটের কোণে এক চিলতে ব্যঙ্গাত্মক হাসি ফুটে উঠল। 'তুমি আমাকে জব্দ করতে চেয়েছিলে, এবার আমিও তোমাকে উচিত শিক্ষা দিলাম!'

ঝাও সে চেন ঝিবোকে ওঠার অনুমতি দিলেন না, তাকে ওভাবেই跪িয়ে রাখলেন। এরপর বিরক্ত কণ্ঠে প্রশ্ন করলেন, "চেন ঝিবো, এত লস্কর-লশকর নিয়ে এমন দাপট দেখিয়ে এসেছ, কাউকে কি গ্রেপ্তার করতে এসেছ নাকি হত্যা করতে?"

চেন ঝিবো রাগ চেপে রেখে নিচু স্বরে বললেন, "মহা সেনাপতির নির্দেশে আপনাকে স্বাগত জানাতে এসেছি, রাজপুত্র।"

"ওহ, তাহলে আমাকে স্বাগত জানাতে এসেছ?" ঝাও সে হেসে বললেন, "আমি তো ভাবলাম তুমি আমার ক্ষতি করতে এসেছ, ভয়ে তো আমার প্যান্ট ভিজে যাওয়ার উপক্রম হয়েছিল।"

চেন ঝিবো বললেন, "আমি তা সাহস করব না।"

ঝাও সে জানতেন চেন ঝিবো মিথ্যা বলছেন, তাই শীতল হাসি হাসলেন। "যাই হোক, আমি উদার মনের মানুষ, তোমার মতো লোকের সঙ্গে আর কথা বাড়িয়ে লাভ নেই।" ঝাও সে জানতেন কখন থামতে হয়, তাছাড়া চেন ঝিবোর সঙ্গে কথা বলে সময় নষ্ট করার কোনো ইচ্ছা তার ছিল না।

এরপর ঝাও সে দৃঢ় কণ্ঠে আদেশ দিলেন, "চেন ঝিবো, তুমি সামনে থেকে পথ দেখাও, আমাকে শহরে নিয়ে চলো।"

"আদেশ পালন করছি!" চেন ঝিবো উত্তর দিয়ে উঠে দাঁড়ালেন। ঘোড়ায় চড়ে তিনি আবার তার সেই তেজস্বী রূপ ফিরে পেলেন।

"শহরে ফেরা যাক!" ঝাও সে-র দলের প্রস্তুত হওয়ার অপেক্ষা না করেই চেন ঝিবো হাত নেড়ে সওয়ারিদের নিয়ে শহরের দিকে রওনা হলেন, যেন ঝাও সে-র ওপর তার কোনো রাগ পুষে রাখা ছিল।

'এই চেন ঝিবো কি শিশুর মতো আচরণ করছে?' ঝাও সে জানতেন চেন ঝিবো সু উইশিওংকে পছন্দ করেন। সু উইশিওং তার সাথে বিবাহবন্ধনে আবদ্ধ হয়েছেন বলেই চেন ঝিবো তার ওপর এতটা ক্ষিপ্ত।

চেন ঝিবোর এসব ছোটখাটো চাতুরিতে ঝাও সে বিশেষ গুরুত্ব দিলেন না। "আমরাও যাই!" ঝাও সে হং শু ও অন্যদের বলে ঘোড়ার গাড়িতে চড়ে বসলেন। চার নারী একে একে ঘোড়ায় চড়ে তার সাথে যোগ দিলেন। চেন ঝিবোর আঠারো জন অশ্বারোহীর নেতৃত্বে তারা কোনো বাধা ছাড়াই লিয়াংঝৌ শহরে প্রবেশ করলেন।

"রাজপুত্র, আমি এখানেই নামছি।" পেই নানউই-এর উত্তর লিয়াং রাজপ্রাসাদে যাওয়ার সাহস ছিল না, তাই শহরে প্রবেশ করেই তিনি ঝাও সে-র কাছ থেকে বিদায় নিলেন।

"কিং নিয়াও, থামাও।" গাড়ি থামানোর পর ঝাও সে পেই নানউইকে বললেন, "তুমি যেতে পারো।"

"পুরো যাত্রাপথে আমাকে যত্ন করার জন্য ধন্যবাদ, রাজপুত্র।" পেই নানউই ঝাও সেকে সম্মান জানিয়ে ঘোড়ার গাড়ি থেকে নেমে পড়লেন। এরপর তিনি ঝাও সে-দের চলে যাওয়া দেখে নিজের থাকার জায়গার খোঁজে বেরিয়ে পড়লেন।

প্রায় এক ধূপকাঠি জ্বলার সময় পর, ঝাও সে-রা উত্তর লিয়াং রাজপ্রাসাদের দরজায় পৌঁছালেন। ঝাও সে গাড়ি থেকে নামতেই তার মস্তিষ্কে সিস্টেমের শব্দ বেজে উঠল।

[টিং!]
[সিস্টেম শনাক্ত করেছে হোস্ট উত্তর লিয়াং রাজপ্রাসাদে উপস্থিত, পুরস্কার প্রদান করা হচ্ছে!]
[অভিনন্দন হোস্ট, আপনি এক বছরের অভ্যন্তরীণ শক্তি অর্জন করেছেন!]
[অভিনন্দন হোস্ট, আপনি নয় হাজার 'টাই ফু তু' (Iron Pagoda) সৈন্য পেয়েছেন!]
[অভিনন্দন হোস্ট, আপনি 'এক তলোয়ারে অমর নত' (One Sword Immortal Kneel) কৌশলটি আয়ত্ত করেছেন!]

সিস্টেমের বার্তার সাথে সাথে ঝাও সে-র মার্শাল আর্ট শক্তি হঠাৎ করে বেড়ে গেল। তিনি 'স্মল মাস্টার' পর্যায়ের প্রাথমিক স্তর থেকে সরাসরি শীর্ষ পর্যায়ে পৌঁছে গেলেন, যা 'ঝিউ জুয়ান' রাজ্যে পৌঁছানোর ঠিক আগের ধাপ। এছাড়া, অতুলনীয় তলোয়ার কৌশল 'এক তলোয়ারে অমর নত'-এর সব তথ্য তার মস্তিষ্কে গেঁথে গেল।

"এবারের পুরস্কারগুলো মন্দ নয়।" ঝাও সে ভাবলেন, "আমি কি এই নতুন পাওয়া নয় হাজার টাই ফু তু সৈন্য দিয়ে চেন ঝিবোর নেতৃত্বাধীন ছয় হাজার টাই ফু তু সৈন্যকে পরাস্ত করতে পারব?"

সামনে দাঁড়িয়ে থাকা চেন ঝিবোর দিকে তাকিয়ে ঝাও সে-র মনে এই প্রশ্নটি জাগল। সিস্টেম তাৎক্ষণিকভাবে উত্তর দিল:

[অবশ্যই আপনি তাদের পরাস্ত করতে পারবেন!]

কথাটি শুনে ঝাও সে তৃপ্তির হাসি হাসলেন।