মনোরম
ঘরের বাতিগুলো টফি রঙের আভা ছড়িয়ে দিচ্ছে। লি ই-কে আর আঘাত করার ভয়ে শিয়ে হুয়াইঝৌ খুব সাবধানে নড়াচড়া করছিলেন। লি ই-কে যেন প্রবল বর্ষণে বিধ্বস্ত এক মল্লিকা ফুল, যার কোমল পাপড়িগুলো ঝড়ে ছিন্নভিন্ন হয়ে গেছে।
শিয়ে হুয়াইঝৌ নিজের দৃষ্টি যথাসম্ভব সরিয়ে রাখার চেষ্টা করলেন। লি ই-এর শরীর বরফের মতো শীতল, প্রাণের কোনো স্পন্দন নেই। ওষুধের প্রভাবে সে সহজাত প্রবৃত্তিবশত শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের শরীরের সাথে লেপ্টে থাকছে, লতার মতো জড়িয়ে ধরছে তার গলা।
শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের শ্বাস আটকে এল। তিনি তাকে শান্ত করার সুরে বললেন, “ই-আর, ভালো মেয়ে, চলো আমরা তোমার ভেজা কাপড়গুলো বদলে ফেলি।”
লি ই কিছুই শুনতে পাচ্ছিল না, কেবল তার শরীরের সাথে মিশে থাকতে চাইছিল। তার পরনের কাজের শার্টটি ততক্ষণে ভেজা পাপড়ির মতো খুলে ফেলা হয়েছে, বেরিয়ে পড়েছে তার ফর্সা কাঁধ।
সে তাকে জড়িয়ে ধরে আরও কাছে এগিয়ে এল। শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের ঠোঁট শক্ত হয়ে এক সরলরেখায় পরিণত হলো। বুকের সেই কোমল স্পর্শ উপেক্ষা করা কঠিন। তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে তার পিঠের হুকগুলো খুলে কাপড় বদলানোর চেষ্টা করলেন।
শিয়ে হুয়াইঝৌ আগে কখনো কোনো নারীর অন্তর্বাস খোলার অভিজ্ঞতা পাননি, তাই কাপড় বদলাতে গিয়ে তার কপালে বিন্দু বিন্দু ঘাম জমে উঠল।
এরপর যখন শিয়ে ঝিইয়াং ভেতরে ঢুকল, সে দেখল তার ভাই লি ই-কে জড়িয়ে ধরে আছে, তার গায়ে জড়িয়ে দেওয়া হয়েছে ভাইয়ের কোট। শিয়ে হুয়াইঝৌ তার দিকে একবার ফিরেও তাকালেন না। লি ই তার বুকের ভেতর গুটিসুটি মেরে আছে, শুধু তার ঝুলে থাকা চুলগুলো দেখা যাচ্ছে।
“ভাই, আমার কথা শোনো, আমি আজ ইচ্ছে করে…”
শিয়ে হুয়াইঝৌ দ্রুত হেঁটে বেরিয়ে গেলেন। শীতল দৃষ্টিতে তার ভাইয়ের দিকে তাকিয়ে মনে হচ্ছিল যেন তাকে ছিন্নভিন্ন করে ফেলবেন। “শিয়ে ঝিইয়াং, পরে তোমার সাথে হিসাব মেটাব।”
শিয়ে ঝিইয়াং ভয়ে শিউরে উঠল, সে পিছু পিছু হাঁটতে লাগল। সেও খুব উদ্বিগ্ন ছিল লি ই-কে নিয়ে। কিন্তু তার বর্তমান অবস্থা দেখে মনে হচ্ছিল, এমন জঘন্য ওষুধ যদি সে নিজে খেত, তবে পরিণাম কী হতো তা কল্পনা করাও অসম্ভব।
এমন কাণ্ড ঘটানোর পরেও শিয়ে ঝিইয়াংয়ের চিন্তা ছিল শুধু লি ই-কে নিয়ে। তার যেন কোনো ক্ষতি না হয়।
শিয়ে হুয়াইঝৌ লি ই-কে গাড়িতে তুলে নিলেন। শিয়ে ঝিইয়াং দ্রুত দরজা খুলে দিল; এবার সে নিজেই গাড়ি চালিয়ে এসেছে।
“ভাই, জে-এন কোথায়?”
শিয়ে হুয়াইঝৌ তাকে উপেক্ষা করে লি ই-কে ভেতরে বসানোর দিকে মনোযোগ দিলেন। তিনি কাছেই একটা মিটিংয়ে ছিলেন, আয়োজকরা তাকে নিয়ে এসেছিল, ব্যক্তিগত কোনো চালক ছিল না। লি ই-এর ফোন পাওয়ার পর তিনি তাড়াহুড়ো করে গাড়ি ডেকেছিলেন।
শিয়ে ঝিইয়াং সিটবেল্ট বেঁধে গাড়ি চালু করল। তার মনটা এলোমেলো হয়ে আছে, কোনো মনোযোগ নেই। পেছনের সিটে শিয়ে হুয়াইঝৌ নিচু স্বরে লি ই-কে সান্ত্বনা দিচ্ছেন, মাঝে মাঝে লি ই-এর অস্ফুট গোঙানির আওয়াজ তার কানে ভেসে আসছে।
“কোথায়, কোথায় যাচ্ছি?”
শিয়ে হুয়াইঝৌ তার গাল ছুঁয়ে পরম মমতায় বললেন, “হাসপাতালে, শান্ত হও।”
“তুমি, তুমি কি ভাই?”
শিয়ে হুয়াইঝৌ মাথা নাড়লেন, তার চোখে অশ্রুর আভাস। “হ্যাঁ, ই-আর, তুমি এখন নিরাপদ।”
সে যেন অনেক কষ্টের ভার বহন করছে, তার চোখ দিয়ে অঝোরে জল ঝরছে। অন্ধকারের মধ্যে সে শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের বুকে মাথা রাখল। গাড়িটি হঠাৎ ঝাঁকুনি দিলে শিয়ে ঝিইয়াং সামনের গাড়ি চালককে গালি দিল। ভাইয়ের বকুনি খাওয়ার ভয়ে সে আবার স্টিয়ারিং শক্ত করে ধরে মনোযোগ দিয়ে গাড়ি চালাতে লাগল।
লি ই শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের গায়ের হালকা ভেটিভারের ঘ্রাণ পেল। সে জানত তার হুঁশ ঠিক নেই। সে কখনো কোনো প্রেমের সম্পর্কে জড়ায়নি, কোনো পুরুষের সাথে ঘনিষ্ঠ হয়নি। একমাত্র ঘনিষ্ঠতা ছিল সেই প্রথম চুম্বন, যা শিয়ে হুয়াইঝৌ কেড়ে নিয়েছিলেন।
সেই অনুভূতি এখন তীব্রভাবে তার মনে ভিড় করে এল। সে এতদিন সেই চুম্বনের কথা গভীরভাবে ভাবতে বা অনুভব করতে ভয় পেত। সেই স্মৃতিতে, সে যখন তাকে চেপে ধরেছিল, তখন তার ঘাড় ব্যথা হয়ে গিয়েছিল, আর তাদের ঠোঁটের মাঝে যেন মদের ঘ্রাণ মিশে ছিল।
লি ই এখন খুব, খুব চাইছিল...
শিয়ে হুয়াইঝৌ বুঝতে পারলেন সে অস্বস্তিতে আছে। তিনি শিয়ে ঝিইয়াংকে জিজ্ঞেস করলেন গাড়িতে জল আছে কি না। শিয়ে ঝিইয়াং জানাল ছোট ফ্রিজে দুটি বোতল আছে। তিনি ঝুঁকে বোতল বের করে মুখ খুললেন। লি ই-এর ঠোঁটের কাছে নিতেই সে মাথা তুলে বসল এবং ঠিক সেই মুহূর্তে সে নির্ভুলভাবে তার ঠোঁটে ঠোঁট মিলিয়ে দিল।
তিনি স্তব্ধ হয়ে গেলেন।
গাড়িটি এইমাত্র একটি টানেল পার হচ্ছিল। শিয়ে ঝিইয়াং আবার সামনের দিক থেকে আসা হাই-বিম লাইটের জন্য গালি দিল, যার আলোয় কিছুই দেখা যাচ্ছিল না।
লি ই বহু বছর আগের সেই চুম্বনের স্মৃতি আঁকড়ে ধরে তার ঠোঁট ও জিহ্বা খোলার চেষ্টা করল। শিয়ে হুয়াইঝৌ কিছুটা পিছিয়ে গিয়ে নিচু স্বরে জিজ্ঞেস করলেন, “ই-আর, তুমি কী করছ?”
“ভাইয়া।”
শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের কণ্ঠনালি কেঁপে উঠল, গলায় এক ধরনের শুষ্কতা। তিনি তার মাথার পেছনে হাত রেখে বললেন, “হুম।”
লি ই তাকে আবারও চুম্বন করতে চাইল, যেন কোনো মাছের লোভে থাকা ছোট্ট বিড়াল, কিছু না পেয়ে লাফালাফি করছে।
তিনি দীর্ঘশ্বাস ফেলে চোখ নামালেন। “ই-আর, আমি শিয়ে হুয়াইঝৌ।”
ভালো করে দেখো, তুমি কাকে চুম্বন করছ।
শিয়ে ঝিইয়াং রিয়ারভিউ মিররে একবার তাকিয়ে আবার সামনের দিকে মনোযোগ দিল। শিয়ে হুয়াইঝৌ পেছনে বসে থাকায় সে আর তাকানোর সাহস পেল না। লি ই-এর ঘটনার কারণে সে কোনো কথা বলার সাহসও পেল না।
শিয়ে হুয়াইঝৌ অর্ধেকটা লি ই-কে জড়িয়ে ধরে একবার ড্রাইভিং সিটের শিয়ে ঝিইয়াংয়ের দিকে তাকালেন। সে যেন এসব নিয়ে একদমই ভাবছে না, তাই না?
শিয়ে ঝিইয়াং, তুমি ভাইকে দোষ দেওয়ার কে? তুমি নিজেই তো সুযোগটা আমার হাতে তুলে দিয়েছ। এতগুলো বছর আমি তোমাকে অনেকবার ছাড় দিয়েছি।
তুমি কোন অধিকারে তার ভালোবাসাকে দখল করে রেখেছ?
অথচ তুমি তার কদর করোনি।
তোমার কাছে এমনিতেই অনেক কিছু আছে।
“ঝিইয়াং, সাবধানে চালাও, গতি ঠিক রাখো।”
গাড়িতে ওঠার পর এটাই ছিল শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের প্রথম কথা। শিয়ে ঝিইয়াং যেন কোনো ধাক্কা খেয়ে দ্রুত উত্তর দিল, “জানি ভাই, খুব জোরে চালাচ্ছি না।”
লি ই তার ঘাড়ের কাছে ঘষটাঘষটি করছিল, তার কপালে থাকা চুলগুলো সুড়সুড়ি দিচ্ছিল। শিয়ে হুয়াইঝৌ তার দিকে ফিরে誘哄 (প্রলুব্ধ) করার সুরে জিজ্ঞেস করলেন, “ই-আর, আমি কে?”
লি ই খুব নিচু ও অস্পষ্ট স্বরে বলল, “শিয়ে, শিয়ে হুয়াইঝৌ, তুমি হুয়াইঝৌ ভাই।”
“তাহলে তুমি কি আবারও আমাকে চুম্বন করতে চাও?”
লি ই সোজাসুজি মাথা নাড়ল। তার চোখ দুটি হরিণশিশুর মতো স্বচ্ছ, চোখের কোণ লাল, দেখতে খুব করুণ ও অসহায় লাগছিল।
“কারণ তুমি, আমাকে চুম্বন করেছিলে।”
শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের আঙুলগুলো সাদা হয়ে গেল, যেন ভেতরে কিছু একটা ভেঙে পড়েছে। তিনি তার মাথা শক্ত করে চেপে ধরে নিজের দিকে টেনে নিলেন।
“ই-আর, অনুশোচনা করো না।”
তিনি তার ঠোঁট চেপে ধরলেন। সেটি কোনো দায়সারা চুম্বন ছিল না, বরং গভীর ও নিবিড় এক মিলন। লি ই মৃদু কাঁপছিল, শিয়ে হুয়াইঝৌ তার ঠোঁটে আলতো করে কামড় বসিয়ে তার চুলে হাত বুলিয়ে অভয় দিলেন।
“ই-আর, ভয় পেয়ো না।”
ভাই তোমাকে ভালোবাসে।
শেষ বাক্যটি ঠোঁটের আড়ালে হারিয়ে গেল, কেউ শুনতে পেল না। শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের আকাঙ্ক্ষা যেন অতৃপ্ত। লি ই প্রায় ভেঙে পড়ছিল, সে তার বুকের ওপর আলতো করে হাত রেখে ঠেলার চেষ্টা করল।
“শান্ত হও, দুষ্টুমি করো না।”
শিয়ে ঝিইয়াং ভেবেছিল শিয়ে হুয়াইঝৌ কেবল লি ই-কে সান্ত্বনা দিচ্ছেন। বাস্তবে তিনি তাই করছিলেন—তার কোলে থাকা মেয়েটিকে শান্ত করছিলেন, ভয় পেতে বারণ করছিলেন। তিনি শুধু তাকে চুম্বন করতে চেয়েছিলেন, অন্য কিছু নয়। তিনি শুধু... তাকে অনেক দিন দেখেননি, অনেকদিন নিজেকে সংযত রেখেছিলেন, তাকে খুব মিস করছিলেন।
শিয়ে হুয়াইঝৌ নিজেকে কখনো দয়ালু বা ভালো মানুষ বলে মনে করেননি। এতদিন পর, এই অবস্থানে এসে তিনি লি ই-এর মনে রাখা সেই চাঁদের মতো স্বচ্ছ ভাইটি আর নেই।
তিনি তাকে এত বছর ধরে ভালোবাসেন, তাই তাকে পাওয়ার জন্য তিনি যেকোনো পথ বেছে নেবেন।
চুম্বন শেষে লি ই তার বুকের ওপর মাথা রেখে হাঁপাচ্ছিল। শিয়ে হুয়াইঝৌ তার হাতের পিঠ দিয়ে তার গাল মুছে দিলেন। “ই-আর, ব্যবসায়িক জগত মানুষের মনকে কলুষিত করে, আমার মধ্যে কবেই নৈতিকতা আর আদর্শের বালাই শেষ হয়ে গেছে।”
শিয়ে ঝিইয়াং কিছুটা মাথা ঘুরিয়ে দেখল লি ই শিয়ে হুয়াইঝৌয়ের কোলে হেলান দিয়ে আছে। সে মনে হলো তার ভাইয়ের মুখে কী যেন শুনল—নৈতিকতা?
কীসের নৈতিকতা, তাও তে চিং?
তিনি কি লি ই-কে তাওবাদের বাণী শোনাচ্ছেন?