সাতাত্তরতম অধ্যায় শেন পরিবারের দুর্গ
জৌ চিংফেই ফ্যাকাশে মুখে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল।
তার হাতে ছিল একখানা গরম রাখার পাত্র।
এই জায়গার খাবার শেন রুইঝাং কখনোই পছন্দ করতে পারেনি, এখন এত বড় আঘাত পেয়েছে, স্বাভাবিকভাবেই শরীরের যত্ন নেওয়া দরকার।
সোনালি রঙের মুরগির স্যুপ, ঢাকনা খোলার আগেই তার ঘ্রাণ বাতাসে ছড়িয়ে পড়ল।
“রুইঝাং, তোমার অবস্থা কিছুটা ভালো হয়েছে? চিকিৎসক কী বলেছে?”
“আমি ঠিক আছি।”
শ্বাস ভারী, গলায় অদ্ভুত খসখসে আওয়াজ, দেখলেই বোঝা যায় কিছুক্ষণ আগে অনেক কথা বলেছে।
জৌ চিংফেই একবার জিয়াং ইউনঝৌর দিকে তাকাল—স্বাভাবিকভাবেই তার জন্য মুখে ভালো কোনো ভাব প্রকাশ করল না, তবে তাড়াহুড়ো করে কিছু বলেনি, বরং নরম গলায় বলল, “তুমি এতক্ষণ অচেতন ছিলে, নিশ্চয়ই খুব ক্ষুধার্ত, আমি স্যুপ রান্না করেছি, একটু খাবে?… ডাক্তার বলেছেন স্যুপ খাওয়া যাবে?”
চিকিৎসার কাগজে ডাক্তারের নির্দেশনা লেখা থাকলেও জৌ চিংফেই তা বুঝতে পারেনি, জিয়াং ইউনঝৌ তাকে বুঝিয়ে দিল।
“এখন তার খাওয়া-দাওয়া বা পানীয় কোনো কিছুই চলবে না, কেবলমাত্র পুষ্টিকর তরল দেওয়া যাবে, জৌ মিসের স্যুপ তো আপনাকেই খেতে হবে।”
জৌ চিংফেই ঠোঁটে বাঁকা হাসি ফুটিয়ে বলল, “কেন, আমাকে ছোট কাকিমা বলে ডাকছো না?”
জিয়াং ইউনঝৌর মন থেকে শেন রুইঝাংয়ের প্রতি টান চলে গেলেও, তার মানে এই নয় যে সে জৌ চিংফেইর সঙ্গে ভালো আচরণ করবে, মুখ গম্ভীর করে বলল, “তোমরা যখন কাগজে স্বাক্ষর করবে, তখন ডাকব।”
এসব বলে সে হুইলচেয়ার ঘুরিয়ে চলে যেতে উদ্যত হল।
“ঝৌঝৌ!”
শেন রুইঝাং আবারও ডাকল।
জিয়াং ইউনঝৌ মাথা নিচু করে ঠোঁটে ব্যঙ্গাত্মক হাসি ফুটিয়ে বলল, “শেন সাহেব, আপনার যা বলার ছিল সবই বুঝেছি, শুধু…”
“আমি আর সেই ছোট্ট মেয়ে নই, যে বাগানে ভুল করে তোমার সাহায্য চাইতাম।”
“শেন পরিবার কেমন ভয়ংকর জায়গা, তা আমি নিজেই দেখে নিতে চাই।”
কাজের কিছুটা ফেলে রেখে, স্কুলের এক সেমিস্টার শেষ করে, ফাঁকা হাতে, খুঁড়ি নিয়ে জিয়াং ইউনঝৌ এসে পৌঁছাল শেন পরিবারের প্রধান বাড়ির সামনে।
এটাকে বাড়ি বলার চেয়ে দুর্গ বললেই ভালো মানায়।
এর নির্মাণশৈলী রেনেসাঁ যুগের মতোই মার্জিত, আবার আধুনিক কারুকার্যও রয়েছে, পুরো প্রাসাদটি অপূর্ব ও সুবিশাল, জিয়াং ইউনঝৌ বাগান-বিলাসে না বুঝলেও জানে, পদতলে যে মাটি, তা কোটি কোটি টাকার দামে কিনে রাখা।
গৃহপরিচারিকা তাকে নম্রভাবে অভিবাদন জানিয়ে আগমনের কারণ জিজ্ঞেস করল, পরিচয় জানার পরই তাকে অভ্যর্থনা জানাতে এল গৃহপরিচালক।
দশ মিনিট পর, সে দেখা পেল শেন থিংশাওর সঙ্গে।
রোদে ভরা ঘরে, শেন থিংশাওর উন্মুক্ত উপরের দেহ ব্যান্ডেজে ঢাকা, মুখে গম্ভীরতা, চোখের দৃষ্টি ঘরের এক কোণে স্থির।
গৃহপরিচালক দরজা খোলার মুহূর্তে, তার তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে চমকে উঠল জিয়াং ইউনঝৌ।
সে কখনো এমন শেন থিংশাওকে দেখেনি।
যদিও জানত এই মানুষটি কতটা কৌশলী, অল্প বয়সেই পরিবারের অর্ধেক অর্থনৈতিক নিয়ন্ত্রণ হাতে নিয়েছে, মনের গভীরে কতটা গোপনীয়তা, এবং কতটা দক্ষতায় কাজ করে, তবুও এই দৃঢ় অবয়বের সঙ্গে সেই হাস্যোজ্জ্বল, হাতে ফুল নিয়ে আসা যুবকটির মিল খুঁজে পাওয়া ভার।
শেন থিংশাও জিয়াং ইউনঝৌকে দেখে বিস্ময়ে আনন্দিত হল, গম্ভীর মুখে তৎক্ষণাৎ উষ্ণতা ফুটে উঠল, যেন অবোধ এক তরুণ।
“তুমি এসেছ! আগে জানাওনি কেন? তাহলে ড্রাইভার পাঠাতাম তোমাকে আনতে।”
“আমি কি আর জানি না, কোথায় থাকো, ড্রাইভারও আছে, চমক দিতে চেয়েছি বলেই তো!”
আসলে শুধু চমক নয়, মূলত ভেবেছিল, সে বাড়ি ফিরলে যেন কেউ তাকে কষ্ট না দেয়।
কারণ, শেন থিংশাও শেন দম্পতির নিজের সন্তান হলেও ছোটবেলা থেকে বাইরে বড় হয়েছে, সেই দম্পতির কাছে বরং ছোটবেলা থেকে কাছে রাখা ভুয়া ছেলেটিই বেশি আদরের।
সে ভয় পেত, ও বাড়িতে তাকে কষ্ট দেওয়া হবে।
তবে এখন দেখলে বোঝা যায়, বেশ ভালোই আছে, সবচেয়ে ভালো ঘরেই থাকে, ওজনও কমেনি।
জিয়াং ইউনঝৌ স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলল।
“তোমার পা কেমন?” হঠাৎ জিজ্ঞেস করল শেন থিংশাও।
জিয়াং ইউনঝৌ অবাক, “আমার পা? তুমি জানলে কীভাবে আমি চোট পেয়েছি?”
সে তো তার আগেই অজ্ঞান হয়ে গিয়েছিল।
শেন থিংশাও মৃদু হাসি হেসে হাত বাড়িয়ে তার মাথায় হাত বুলিয়ে দিল, “আমার অবস্থা এখন এমন, ঘুমিয়েও এক চোখ খোলা রাখতে হয়, যদি তোমার আঘাতের খবরও না জানতাম, তাহলে এতদিন বাঁচতাম কী করে?”
“ভয় পেয়ো না।”
জিয়াং ইউনঝৌর চোখে আতঙ্কের ছায়া দেখে সে সান্ত্বনা দিল, “এই ঘটনার জন্য আমি দুঃখিত, তোমাকে ভয় পাইয়েছি, তবে একটা শিক্ষা পেয়েছি।”
“জলবন্দী কুকুরকে যদি ছাড় দেওয়া হয়, সে একসময় ক্ষুধার্ত নেকড়ে হয়ে ফিরে আসে।”
“তোমার সেই…”
সে, যে ভুয়া হয়ে এত বছর ধনীদের জীবন কাটিয়েছে?
অনেক বছর পালিত বলে ছাড়তে চায়নি, শেন পরিবার তাকে দত্তক নিয়েছে, নামেই শেন থিংশাওর ভাই, কিন্তু জিয়াং ইউনঝৌ কখনোই তাকে ভাই বলে মানতে পারেনি।
সে ওর জন্য কষ্ট পেত।
শেন থিংশাও ঠোঁটে তাচ্ছিল্যের হাসি, “ওই অপদার্থের এত ক্ষমতা কোথায়?”
“আমি প্রথমে ভেবেছিলাম ও-ই, ভাবলাম বুদ্ধি বেড়েছে, পরে খোঁজ নিয়ে জানলাম, এটা পরিচালনা পরিষদের কোনো লোক, তারই হাত দিয়ে কাজ করিয়েছে, আমি ওকে সামলে দিয়েছি, এখন ওই দম্পতি ছোট ছেলের বিপদ সামলাতে ব্যস্ত।”
নিজের ছেলেকে গুরুতর আহত করেও খবর নেয় না, অথচ ভুয়া ছেলের জন্য ছুটে বেড়ায়, তার দোষ ঢাকার চেষ্টা করে, এটাই শেন থিংশাওকে বিরক্ত করে।
“এসব কথা থাক, তুমি তো ক’দিন পরেই এলে।”
শেন থিংশাও মৃদু হাসল, দৃষ্টি চলে গেল জিয়াং ইউনঝৌর পায়ের দিকে।
“মাটিতে এভাবে দাঁড়াতে হবে না, জুতো খুলে বিছানায় এসো, দেখি।”
এই কথা কিছুটা অবান্তর শোনাল, জিয়াং ইউনঝৌর গাল লাল হয়ে উঠল, “না, আর কিছু হয়নি।”
শেন থিংশাও হাত বাড়িয়ে তার মুখে আলতো স্পর্শ করল, আঙুলে হালকা ওষুধের গন্ধ।
“তুমি তো আমার বাগদত্তা, আমার সামনে এত সংকোচ কিসের?”
চিন্তা করে দেখল—ঠিকই তো।
জিয়াং ইউনঝৌ জুতো খুলে দু’পা বিছানায় রাখল, পায়ে এখনও ব্যান্ডেজ, শেন থিংশাও কাছে এসে ব্যান্ডেজ আস্তে আস্তে খুলতে লাগল, ভেতরে রক্তে ভেজা ব্যান্ডেজ।
সাদা নরম পায়ে ছোট ছোট কাটা দাগ।
শেন থিংশাও শুধু একবার দেখেই কপালে ভাঁজ ফেলল।
“বলে ছিলে গুরুতর নয়! কী অবস্থা হয়েছে দেখেছো? এমন হয়ে এসেছো, পা-দুটো রাখতে চাও না?”
তার কাছে ওষুধ আর ব্যান্ডেজ ছিল অনেক, সব এনে ফেলল।
“এই যে, তোমার হাত, পারবে তো?” জিয়াং ইউনঝৌ তাড়াতাড়ি বাধা দিল।
“চুপচাপ বসো।”
চিমটি দিয়ে তুলো নিয়ে, আগের ওষুধ ও রক্ত মুছে ফেলল, পরিষ্কার করে নতুন ওষুধ লাগাল, কিছুটা ব্যথাও লাগল।
জিয়াং ইউনঝৌ ভ্রু কুঁচকে হালকা শব্দ করল।
শেন থিংশাও যেন যুদ্ধক্ষেত্রে, মাথা নিচু করে ক্ষতস্থানে ফুঁ দিল।
“আচ্ছা, আমি নিজেই করব।”
“না, নড়বে না।”
শেন থিংশাও খুব মনোযোগ দিয়ে ওষুধ লাগিয়ে, নতুন ব্যান্ডেজ দিয়ে পা বেঁধে দিল, না ঢিলা, না টাইট।
“ঠিক আছে, আর কিছু হয়নি, আমি তো তোমাকে দেখতে এসেছিলাম, উল্টো তোমাকেই আমার সেবা করতে হল?”
“তুমিও তো আমার জন্য কিছু করতে পারো।”
জিয়াং ইউনঝৌ সাহস করে শেন থিংশাওর ব্যান্ডেজ খোলার কথা ভাবতেও পারে না, তার চোট বেশি, ডাক্তারের দেখাই দরকার।
এই পাশে কাজ শেষ হতে না হতেই, দরজায় টোকা পড়ল, গৃহপরিচারিকা খাবারের ট্রলি নিয়ে এসে বলল, “সাব, খাওয়ার সময় হয়েছে।”
ট্রলিতে বড় ছোট নানা রকমের অনেক থালা, চোখ ধাঁধানো।
হঠাৎ, শেন থিংশাও ব্যঙ্গাত্মক ভঙ্গিতে চিৎকার করল,
“উঃ, আমার এই হাতটা মনে হয় আর উঠছে না, ইশ, কেউ না হয় আমাকে খাইয়ে দিত?”