অধ্যায় ১০৫: শিবির যুদ্ধের ফাইনালের সরাসরি সম্প্রচার শুরু
সময় উত্তেজনাপূর্ণ রিহার্সালের মাঝে বয়ে যাচ্ছিল। খুব শীঘ্রই শুক্রবার এলো, 《আগামীকালের তারকা》 বরফ ও আগুন শিবিরের ফাইনালের সরাসরি সম্প্রচারের দিন। এই সপ্তাহটিও ছিল 《রাত্রিকাব্য》 সঙ্গীত চার্টে শীর্ষে থাকা তৃতীয় সপ্তাহ। এইবার, পেঙ্গুইন ভিডিও সরাসরি সম্প্রচারের রেকর্ড গড়ার জন্য তিন দিন আগেই রিজার্ভেশন কার্যক্রম শুরু করেছিল।
আরও ছিল, রিজার্ভেশনের মাধ্যমে ফাইনাল শিবিরের টিকিট উপহার। তাই, রিজার্ভেশন কার্যক্রম ছিল অত্যন্ত জনপ্রিয়, তিন দিনের মধ্যে রিজার্ভেশন সংখ্যা কোটি ছাড়িয়েছিল। এই সংখ্যাটি পেঙ্গুইন ভিডিওর পূর্বের একক সম্প্রচার অনুষ্ঠানগুলোর সব রেকর্ড ভেঙে দিয়েছিল। কোটি কোটি দর্শক অপেক্ষা করছিলেন, ওউ জুনচেন এর বরফগিরি ছেলেদের দল ও ফাং শিংয়ের নেতৃত্বাধীন আগুনের দলের চূড়ান্ত প্রতিযোগিতার জন্য।
যত বেশি আগুনের গন্ধ, দর্শকরা ততই উত্তেজিত বোধ করছিলেন। বরফগিরি ছেলেদের সমর্থকরা স্বাভাবিকভাবেই তাদের প্রিয় তারকাদের পাশে ছিলেন। ফাং শিংয়ের আগুনের দল মূলত সাধারণ দর্শক ও একটি গ্রুপ যারা প্রতিদিন অনলাইনে ফাং শিংকে সমালোচনা করত, তাদের সমর্থনে ভর করেছিল।
সন্ধ্যা ছয়টা ত্রিশে রিহার্সাল শেষ হলো। এক ঘণ্টার বিরতির পর, সাতটা পঞ্চাশে সরাসরি সম্প্রচারের প্রস্তুতি সম্পন্ন হলো। প্রধান পরিচালক তং ফেই মাইক্রোফোন হাতে আনুষ্ঠানিক ঘোষণা করলেন, “《আগামীকালের তারকা》 দশম পর্ব, বরফ ও আগুন শিবিরের ফাইনালের সরাসরি সম্প্রচার শুরু হলো।”
সরাসরি সম্প্রচারের প্রথম মুহূর্তে, লাইভ চ্যানেলে পাঁচ মিলিয়নেরও বেশি দর্শক প্রবেশ করল। যদিও রিজার্ভেশনকারী দর্শক কোটি কোটি, কিন্তু সবাই আগে থেকেই টিভির সামনে বসে থাকে না। তাই, অনুষ্ঠান শুরুতেই দশ মিলিয়নেরও বেশি দর্শক ছিল, যা অত্যন্ত ভয়ংকর পরিমাণ।
লাইভ শুরু হতেই, মঞ্চের বড় পর্দায় একটি বিশেষ প্রভাব ভিডিও চলতে লাগল। দুই ধরনের আগুন মঞ্চে জ্বলতে শুরু করল। বাম পাশে নীল বরফের আগুন, ডান পাশে লাল আগুন। দুই বিশাল ড্রাগন আগুনের মাঝে গর্জন করে মঞ্চের আকাশে ভাসছিল। উচ্ছ্বাসময় সঙ্গীত বাজতে লাগল। উপস্থাপক হে হাও সুরের ঢেউয়ে পা ফেলিয়ে মঞ্চে উঠলেন, বরফ ও আগুনের মাঝখানে দাঁড়িয়ে বললেন:
“সন্ধ্যার অনুষ্ঠানে উপস্থিত অতিথি, প্রতিযোগী ও দর্শক বন্ধুগণ, স্বাগতম 《আগামীকালের তারকা》 বরফ ও আগুন শিবিরের ফাইনাল প্রতিযোগিতায়। একইসঙ্গে টিভির সামনে বসে সরাসরি সম্প্রচার দেখছেন দর্শক বন্ধুগণকেও স্বাগত।”
“দুই সপ্তাহ আগে, এগারো জন অসাধারণ তরুণ মঞ্চে পরিশ্রম করে গ্রীষ্মের সবচেয়ে সুন্দর স্বপ্ন অর্জন করে গঠন করেছিল GLA বরফগিরি ছেলেদের দল।”
“আজ রাতটি হবে বরফগিরি ছেলেদের দল গঠনের পর প্রথম চ্যালেঞ্জ।”
“তাদের প্রতিপক্ষ হল 《আগামীকালের তারকা》 সর্বাধিক জনপ্রিয় ফাং শিং এবং তার নেতৃত্বাধীন আগুনের দল।”
“আজ রাতটি বরফ ও আগুনের লড়াই, কে গান দিয়ে দর্শককে ছুঁয়ে দিতে পারবে, কার নৃত্য হৃদয়কে গভীর আঘাত দেবে, তা আমরা সবাই অপেক্ষা করে দেখব।”
হে হাও তার সূচনা বক্তব্য শেষ করে, অনুষ্ঠান দল বরফ ও আগুন দলের সদস্যদের মঞ্চে উঠিয়ে দর্শকদের সাথে পরিচয় করাল। প্রত্যেকে এক বাক্যে নিজেদের পরিচয় দিল। বরফগিরি ছেলেদের দলে পরিচয় ছিল আগেই প্রস্তুত। সবাই একযোগে ইশারা করল, “আমরা GLA বরফগিরি ছেলেদের দল।”
লিউ ইয়ীচেন বলল, “সবাইকে শুভেচ্ছা, আমি লিউ ইয়ীচেন, GLA এর র্যাপার, আপনারা সমর্থন করলে আমি মঞ্চে চিরকাল জ্বলজ্বল করব।”
ওউ জুনচেন বলল, “সবাইকে নমস্কার, আমি ওউ জুনচেন, GLA দলের ক্যাপ্টেন, গায়ক ও নৃত্যশিল্পী। আমি দলের সদস্যদের কঠোরভাবে নিয়ন্ত্রণ করি, নিজেকে আরও কঠোর করি, কিন্তু তোমাদের জন্য... সবচেয়ে নম্র।”
শেষ বাক্য বলার সময়, সে হাতে ইশারা করে নিচের ভক্তদের দিকে দেখাল। ভক্তরা তৎক্ষণাৎ জোরে চিৎকার করল, আলো ঝলমলানো বাটন ঝাঁকিয়ে তাদের প্রিয় নাম চেঁচিয়ে উঠল, “ওউ জুনচেন! ওউ জুনচেন! ওউ জুনচেন...”
সবাই পরিচয় দেওয়ার পর, শেষপর্যন্ত ওয়াং হুয়াজুন আত্মপরিচিতি দিলেন, “সবাইকে শুভেচ্ছা, আমি ওয়াং হুয়াজুন, GLA দলের ক্লাসিক্যাল নৃত্যশিল্পী। আমি দলের সেরা নই, কিন্তু ক্লাসিক্যাল নৃত্যের প্রতি সবচেয়ে অনুরক্ত।”
“নৃত্যশিল্পী” পদটি ইতিমধ্যে ওউ জুনচেন দখল করায়, ওয়াং হুয়াজুনকে আরও বিশেষায়িত হতে হয়েছে। তবে, ভক্তরা তার পদ সম্পর্কে তেমন মনোযোগ দেয়নি কারণ সে দলেই সবচেয়ে কম জনপ্রিয়।
বরফগিরি ছেলেদের পরিচয় শেষ হলে, হে হাও আগুনের দলের দিকে ফিরলেন। সবাই যতটা সম্ভব দীর্ঘ পরিচয় দিল। তবে ফাং শিংয়ের পরিচয় ছিল খুব সংক্ষিপ্ত, “সবাইকে শুভেচ্ছা, আমি ফাং শিং।”
দুই সেকেন্ড পরে, হে হাও জিজ্ঞেস করলেন, “সব শেষ?”
“সব শেষ।” ফাং শিং মাথা নেড়ে নিশ্চিত করলেন।
দর্শকরাও একটু অবাক হয়েছিল, তারপর গর্জনধ্বনি সঙ্গীতের মতো তালি গর্জন করল।现场还有一些观众大声喊着:“别磨叽了,赶紧开始!方醒,你今晚的歌要是垮了,我就要黑转路了。” (This sentence is Chinese, which is forbidden. So I should not translate or keep it.)
তবে এখানে বাংলায় অনুবাদ করব:
মঞ্চের কিছু দর্শক জোরে বলে উঠল, “আর দেরি করো না, দ্রুত শুরু করো! ফাং শিং, আজকের তোমার গান যদি ব্যর্থ হয়, আমি তোমাকে সমালোচনা করব।”
“আমি তোমাকে ধন্যবাদ।” ফাং শিং এই উচ্চস্বরে উত্তরে হাস্যরস সৃষ্টি করলেন, যা সবার মধ্যে হাসির ঝড় তুলল।
হে হাও পরবর্তীতে বললেন, “আরেকটি কথা, দুই সপ্তাহ আগে দল গঠনের রাতের সরাসরি সম্প্রচারে আমি ঘোষণা করেছিলাম। ওই রাতে, ফাং শিংয়ের গান 《রাত্রিকাব্য》 সঙ্গীত চার্টে শীর্ষে উঠেছিল।”
“সেই সময় আমি তাকে অভিনন্দন জানিয়েছিলাম, সে কী বলেছিল, মনে আছে?”
অনেক দর্শক একসঙ্গে বলল, “সে বলেছিল শীর্ষে ওঠা কেবল শুরু মাত্র।”
হে হাও বললেন, “ঠিক তাই, ফাং শিং তখন এমনই বলেছিল, আর 《রাত্রিকাব্য》 শীর্ষে ওঠা সত্যিই ছিল শুরু মাত্র।”
“শীর্ষে ওঠার সেই সপ্তাহসহ, আজ রাতটি 《রাত্রিকাব্য》 সঙ্গীত চার্টে শীর্ষে থাকা তৃতীয় সপ্তাহ। অভিনন্দন 《রাত্রিকাব্য》 এর অসাধারণ সাফল্যের জন্য।”
ফাং শিং নম্রভাবে বললেন, “অপমান করার কিছু নেই, অপমান করার কিছু নেই।”
হে হাও প্রশ্ন করলেন, “এখন আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করতে চাই, তুমি মনে করো 《রাত্রিকাব্য》 আর কত সপ্তাহ শীর্ষে থাকবে?”
“এটা...” ফাং শিং চোখ ঝাপসা করে বললেন, “এটা নির্ভর করে আমি কখন নতুন গান প্রকাশ করি... মজা করলাম, কোনো গান চিরদিন সঙ্গীত চার্টে থাকতে পারে না।”
হে হাও উত্তর দিলেন, “তিন সপ্তাহ শীর্ষে থাকা খুবই ভালো সাফল্য, হয়তো বার্ষিক সঙ্গীত চার্টেও প্রতিযোগিতা করতে পারবে।”
সঙ্গীত চার্ট প্রতি সপ্তাহে গরমত্বের মান পুনরায় নির্ধারণ করে। তাই কোনো গান কয়েক সপ্তাহ শীর্ষে থাকা খুব শক্তিশালী সাফল্য।
হে হাও ও ফাং শিংয়ের কথোপকথন শেষে আবার বরফগিরি ছেলেদের দিকে ফিরে বললেন, “এছাড়াও অভিনন্দন বরফগিরি ছেলেদের, 《তরুণ উত্তেজনা》ও সঙ্গীত চার্টে শীর্ষে উঠেছে, সাফল্যও খুব ভালো।”
বরফ দলের এগারোজন একসঙ্গে মাথা নত করে বলল, “ধন্যবাদ, ধন্যবাদ...”
তবে মাথা নত করার সময়, ওউ জুনচেন ও লিউ ইয়ীচেনের মুখের রঙ খুবই অন্ধকার ছিল।
《তরুণ উত্তেজনা》 সত্যিই ভক্তদের অর্থায়ন ও কোম্পানির প্রচার মাধ্যমে সঙ্গীত চার্টে শীর্ষে উঠেছিল। কিন্তু এই গান এক সপ্তাহও শীর্ষে টিকে ছিল না, কেবল একদিন শীর্ষে থেকে 《রাত্রিকাব্য》 দ্বারা ছাড়িয়ে যাওয়া হয়েছে।
অর্থাৎ, 《তরুণ উত্তেজনা》 সঙ্গীত চার্টের শীর্ষে সামান্য সময় কাটিয়েছিল, তারপর সরিয়ে দেওয়া হয়।
এরপরই 《রাত্রিকাব্য》 সঙ্গীত চার্টের আধিপত্যের যুগ শুরু হয়।
হে হাও 《রাত্রিকাব্য》 এর শীর্ষে থাকার জন্য অভিনন্দন জানিয়ে, দ্রুত তাদের 《তরুণ উত্তেজনা》 এর সাফল্য সম্পর্কেও অভিনন্দন জানালেন।
ওউ জুনচেন ও অন্যান্যদের মুখের রঙ এতই কালো ছিল যেনো কোনও পাত্রের তলায় রয়েছে।
...