দ্বিতীয় অধ্যায়: দাদা, তোমার দাঁত কত লম্বা!

নিজের গলার ক্ষতটি ছুঁয়ে দেখে, ঝাং জিংজিয়াং তার প্রেমিকা জিয়াং ইলিংয়ের ধারালো দাঁতের দিকে তাকিয়ে বুঝতে পারল, সে এক জোম্বির কামড়ে পড়েছে! আতঙ্কে সে চিৎকার করে উঠল।

কে জানত, জিয়াং ইলিং হঠাৎ হেসে মুখ ঢাকল, আবার আগের সেই মিষ্টি, ছেলেমানুষী ভঙ্গিতে ফিরে এলো; তার চোখ দুটি মায়ায় ভরা, গাল দুটি লাজুক লাল, যেন এক অনিন্দ্য সুন্দরী! কিন্তু ঝাং জিংজিয়াং এই মুহূর্তে কোনো রকম রোমান্টিক ভাবনা ভাবতেও পারল না; গলার ক্ষত থেকে যন্ত্রণার ঢেউ জানিয়ে দিচ্ছে, সবকিছু সত্যিই ঘটে গেছে, সত্যি সত্যিই সে কামড় খেয়েছে!

“তুমি কেন বললে না আমি রক্তচোষা ডাইনি?” জিয়াং ইলিং অভিমানে বলল, আর চোখ ঘুরিয়ে তাকাল!

ঝাং জিংজিয়াং ভেবে দেখল, কথা ঠিকই, ওকে তো আসলে রক্তচোষাই হওয়ার কথা, কিন্তু আবার ভাবে, রক্তচোষা আর জোম্বি তো একই জিনিস, দুজনেই তো মানুষের রক্ত চুষে খায়! তবে কি তার রক্ত একেবারে শুষে নিয়েছে? আতঙ্কে হঠাৎ করেই সে অজ্ঞান হয়ে গেল।

বেশিক্ষণ যায়নি, ঝাং জিংজিয়াং জ্ঞান ফিরে পেল। অনুভব করল, তার গলা কাপড়ে বাঁধা, প্রেমিকা জিয়াং ইলিং শান্তভাবে পাশে বসে আছে। সে জেগে উঠতেই ইলিং তার কপাল ছুঁতে চাইলে, ঝাং জিংজিয়াং বিদ্যুতের ছোঁয়ার মতো সরে গেল।

জিয়াং ইলিং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “একটু পরেই তোমার জ্বর আসবে, ক্ষত শুকিয়ে গেলেই ঠিক হয়ে যাবে।”

ঝাং জিংজিয়াং ভয়ে জিজ্ঞেস করল, “তুমি তো কোনো নকল দাঁত দিয়ে মজা করছিলে না তো?”

জিয়াং ইলিং বড় বড় চোখে তাকিয়ে হাসতে লাগল।

“যদি তাই হয়ে থাকে, আমি কিছু মনে করতাম না, তুমি তো শুধু মজা করছিলে!” ঝাং জিংজিয়াং মনে মনে শেষ আশার আশ্রয় নিচ্ছিল।

জিয়াং ইলিং শুধু হাসল, কিছু বলল না। কিন্তু ঝাং জিংজিয়াং হঠাৎ করেই অনুভব করল, ঘরের পরিবেশ বদলে গেছে; ইলিংয়ের সেই স্থির সৌন্দর্য, সেই মাধুর্য যেন কোথায় মিলিয়ে গেছে, তার বদলে দেখা দিল ভীতিকর, ভুতুড়ে এক সাদা মুখ!

ঘরের আলো হঠাৎ টিমটিম করে নিভে গেল, ইলিংয়ের লম্বা চুল বাতাস ছাড়াই উড়তে লাগল, সে আবার ঝাং জিংজিয়াংয়ের দিকে তাকাতেই সেই ভুতুড়ে মুখ, বেরিয়ে থাকা দাঁত আবার ফুটে উঠল!

“তুমি…তুমি সত্যিই রক্তচোষা…ডাইনি?” ঝাং জিংজিয়াং কাঁপা গলায় বলল।

সবকিছু হঠাৎ আবার আগের মতো হয়ে গেল। জিয়াং ইলিং দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “ভয় পেয়ো না, আমি জোম্বি, কিন্তু আমি মৃত নই!”

ঝাং জিংজিয়াং বাকরুদ্ধ, কাঁপা দাঁত ছাড়া আর কোনো শব্দ বের হলো না!

“আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করেছিলাম, তুমি কি কখনও অনুতপ্ত হবে? তুমি বলেছিলে, কখনও না।” জিয়াং ইলিং ধীরে ধীরে বলল।

“আমি…আমি কি তাহলে তোমার মতো হয়ে যাব, জোম্বি হয়ে যাব?” ঝাং জিংজিয়াং জিজ্ঞেস করল।

ইলিং মাথা হেঁট করে আবার নাড়ল, “তাত্ত্বিকভাবে তুমি মৃত, আবার বেঁচেও আছো…কিভাবে বোঝাই তোমায়?”

“তুমি তো আমাকে খুন করলে! কেন আমাকেই, কেন কামড়ালে, আমি তো মরতে চাই না, আমি তো এখনো তরুণ!” ঝাং জিংজিয়াং চিৎকার করে উঠল।

“তোমাকেই বেছে নেওয়া হয়েছে, শুধু তুমিই পারো জোম্বি হতে…” ইলিংয়ের কথা শুনে ঝাং জিংজিয়াং বিভ্রান্ত হয়ে গেল, সে কিছুই বুঝতে পারল না; কীসের নির্বাচিত, জোম্বি কি কাউকে বাছাই করে কামড়ায়? নাকি সে নিজেই একটা মোটা মুরগি?

“তোমার রক্তে তোমার সারাজীবনের স্মৃতি আছে, আমি জানি তুমি ভালো মানুষ।” ইলিং তাকে সান্ত্বনা দিতে চাইল, কিন্তু ঝাং জিংজিয়াং মনে মনে মনে করল, সে তো মরেই যাচ্ছে, তার রক্ত সত্যিই শুষে নেওয়া হয়েছে, আর সে নিজেও একটা রক্তচোষা জোম্বি হয়ে যাবে!

“তুমি বরং আমার সমস্ত রক্ত শুষে নাও, মেরেই ফেলো, আমাকে এই দানব বানানোর চেয়ে মরাই ভালো!” ঝাং জিংজিয়াং উত্তেজনায় কাঁপতে লাগল।

“তুমি কি আমাকে ঘৃণা করো?”

ইলিংয়ের প্রশ্নের উত্তর ঝাং জিংজিয়াং জানে না। যদি সে ইলিংকে পছন্দ না করত, তবে হয়তো এমনটা হতো না; সবই নিজের দোষ, কাকে দোষ দেবে? কিন্তু নিজেকে জোম্বি হয়ে ওঠার এই সত্য মেনে নেওয়া তার পক্ষে অসম্ভব।

তবু কি সে সত্যিই ইলিংকে দোষ দেবে? ঝাং জিংজিয়াং বুঝতে পারল, ইলিংয়ের ওপর তার কোনো রাগ নেই, শুধু নিজেকে খুব দুর্ভাগা মনে হচ্ছে। সে টলতে টলতে উঠে দরজার দিকে এগিয়ে গেল।

“শোনো, আসলে তুমি এখনও…”

“আর বলো না, আমি বরং কোনো নর্দমায় গিয়ে লুকোব, বা গাড়ির নিচে পড়ে মরে যাব; আমি কাউকে ক্ষতি করতে চাই না!” ঝাং জিংজিয়াং দরজা ঠেলে বেরিয়ে গেল। ইলিং তাকে থামাতে চাইল, কিন্তু শেষমেশ শুধু দীর্ঘশ্বাস ফেলে বসে রইল।

ঝাং জিংজিয়াং উদভ্রান্তের মতো রাস্তায় হাঁটতে লাগল, রাতের আলোয় তার ছায়া লম্বা হয়ে যাচ্ছে, বুকের মধ্যে কেবল শূন্যতা। “এইভাবে কি আমার শেষ?” ভাবল সে।

“সুখের পেছনে ছুটতে ছুটতে এভাবেই কি মরতে হবে?” সে তিক্ত হাসল, ভাবল, নিজে গিয়ে কোনো গাড়ির নিচে পড়লেই বাঁচে, নইলে জোম্বিতে পরিণত হয়ে কাউকে ক্ষতি করবে। সে কোনোভাবেই নিজেকে দানব বানাতে চায় না।

“মা-বাবা কি আমার নামের মধ্যে ‘জিয়াং’ রেখেছিল বলে, আমার ভবিষ্যৎ জোম্বি হওয়া?” ঝাং জিংজিয়াং আজগুবি ভাবতে লাগল, শরীরটা গরম হয়ে উঠছে, মাথা ঝিমঝিম করছে।

ঝাং জিংজিয়াং উদাসীনভাবে হাঁটছে, শরীরের মধ্যে জ্বর, এটাই তো জোম্বিতে রূপান্তরের পূর্বলক্ষণ; সে যতই নির্বোধ হোক, জোম্বির সিনেমা তো দেখেছে। নিজের নখের দিকে তাকাল, বড় হয়নি, দাঁতও বড় হয়নি।

“তবে হয়ত এখনই হবে!” ঝাং জিংজিয়াং বিড়বিড় করল। মাথা ঝাপসা, শরীরের উত্তাপে পেটের নিচে আগুন জ্বলছে, “এটা কি জোম্বিতে রূপান্তরের সঙ্গে যৌন বাসনা জেগে ওঠে?” অবাক হয়ে সে বুঝল, তার মনে নারীসঙ্গের আকাঙ্ক্ষা জাগছে!

চারপাশের আলো-ছায়া বদলাচ্ছে, পথবাতি থেকে নিওন আলো, গোলাপি রঙের আলোয় পরিবেশে একধরনের রহস্যময়তা। ঝাং জিংজিয়াং ভাবল, “আমাকে গাড়ির নিচে পড়েই মরতে হবে, নইলে জোম্বি হয়ে গেলে তো কাউকে ছাড়ব না!”

“ভাই, একটু ভেতরে এসে আনন্দ নাও?” এক মধুর কণ্ঠ কানে বাজল।

ঝাং জিংজিয়াং তাকিয়ে দেখল, অজান্তেই সে শহরের নিষিদ্ধ অঞ্চলে চলে এসেছে, দু’পাশে সারি সারি সেলুন আর ম্যাসাজ পার্লার!

“এখানে কীভাবে এলাম? তবে কি আমি জোম্বি হয়ে এক উচ্ছৃঙ্খল ভিলেন হয়ে যাচ্ছি?”

হঠাৎ মনে পড়ল, “এতদিনেও আমি কুমার! এত লজ্জার কথা কি কবরে নিয়ে যাব? মরার আগে একবার অভিজ্ঞতা না নিলে, জীবনের মানে কী? জীবিত অবস্থায় যদি নারীসঙ্গ না পাই, তবে তো মরা অবস্থায় মুরগিও আমার চেয়ে ভালো! ওই জিয়াং ইলিং, অভিশপ্ত জোম্বি!” এবার সত্যিই তার ওপর কিছুটা রাগ হলো।

প্রবেশদ্বারে দাঁড়িয়ে থাকা রঙিন পোশাকে নারীদের দিকে তাকিয়ে ঝাং জিংজিয়াং ভাবল, কোথায় যাবে? সত্যি বলতে, তার মনে এসব নারীদের নিয়ে কোনো অবজ্ঞা নেই; সমাজ যেমন, তেমনই, এসবের পেছনে তাদের বেঁচে থাকার লড়াই। সে নিজেই তুচ্ছ মানুষ, সমাজনীতির ভার নেয়া তার কাজ নয়। তাই প্রথম অভিজ্ঞতায় একটু ভালো কাউকে খুঁজে নেওয়াই উচিত মনে করল।

সে একটি ম্যাসাজ সেন্টারে ঢুকে পড়ল, মনে কিঞ্চিৎ দ্বিধা। কর্মী বিনয়ী হয়ে জিজ্ঞেস করল, “স্যার, একটু আরাম নিতে এসেছেন? পরিচিত কাউকে চাইবেন?”

ঝাং জিংজিয়াং মাথা নাড়ল।

“স্যার, প্রথমবার এসেছেন?”

ঝাং জিংজিয়াং লাজুক ভঙ্গিতে মাথা ঝাঁকাল।

“স্যার, চলুন, আমি আপনার ব্যবস্থা করি।”

ঝাং জিংজিয়াং কর্মীর পিছু পিছু এক কক্ষে গেল; ভেতরে মৃদু আলো, বিশাল বিছানার পাশে বিলাসবহুল বাথরুম। অস্থির ঝাং জিংজিয়াং অপেক্ষা করতে লাগল। কর্মী একের পর এক খোলামেলা পোশাকের নারী নিয়ে এল, তাদের ইঙ্গিতপূর্ণ চোখাচোখি ঝাং জিংজিয়াং আর দেখল না, সে যাকে সামনে পেল তাকেই বেছে নিল।

থেকে যাওয়া নারীটি আকর্ষণীয় হাসি দিল, ঝাং জিংজিয়াংয়ের হৃদয় ধুকপুক করে উঠল। নারীটি দ্রুত পোশাক খুলে ফেলল…

“ভাই, প্রথমে আমরা গোসল সেরে নিই?”

সামনে উন্মুক্ত শ্বেতাঙ্গ শরীর দেখে ঝাং জিংজিয়াং আর নিজেকে সংযত রাখতে পারল না, ঝাঁপিয়ে পড়ল… “ভাই, এত তাড়াহুড়া কিসের, আগে গোসল…! উঁহু…”

ঝাং জিংজিয়াং নার্ভাস হয়ে নিজের কাপড় খুলতে লাগল, হাত-পা কাঁপছে, পাশে দাঁড়িয়ে থাকা মেয়েটির দিকে তাকিয়ে হাসল।

“আরে ভাই, আপনার দাঁত তো বেশ বড়!”

ঝাং জিংজিয়াং হঠাৎ চমকে উঠল, মাথা তুলে বিছানার সামনে থাকা আয়নায় দেখল, তার চোখ দুটি রক্তলাল, দু’টি লম্বা দাঁত ঠোঁটের বাইরে বেরিয়ে এসেছে…