ষষ্ঠ সপ্তম অধ্যায় পরিস্থিতি অনুযায়ী নিজেকে খাপ খাওয়ানো

তুমি এতে আগ্রহী? ভিডিও গেম খেলা আর আগ্রহী হওয়া কিন্তু এক কথা নয়।
তবু হাওহাও বেশ কথা শুনল, খাট থেকে লাফিয়ে নেমে জুতো পরে, দুই পা ফাঁক করে দুলে দুলে এল ইয়াওয়াওর পাশে, বড় হাতটা তার কাঁধে চাপড়ে বলল, “শুভ নববর্ষ, দিদি!”
……
এ ছেলেটার ভদ্রতা বোধ হয় একটু কম…
ক্যাওওয়ের স্ত্রী একটানা ইয়াওয়াওকে আপন মনে করতে চাইলো, “ইয়াওয়াও, হাওহাওর পড়াশোনার ফল ভালো না হলেও, দেখো না, ছেলেটা কত মিশুক! তোমরা তো মামাতো ভাই-বোন, তুমি ওকে একটু দেখো। তুমি হাওহাওকে সাহায্য করলে আমাদের গোটা ক্যাও পরিবারই সম্মানিত হবে।”
“মামী,” ইয়াওয়াও বলল, “আপনি একটু আগে বললেন আমি দাদু-দিদাকে কিছু কিনে দিইনি? তাহলে জানতে চাই, আপনি তো দাদু-দিদার জন্য কী কিনেছেন? তখন আমি ছোট ছিলাম, স্কুলে যেতাম, উপার্জন করার সুযোগ ছিল না। কিন্তু আপনি আর মামা… দেখছি, মামি, আপনি তো আসল শাঁনেল ব্র্যান্ডের কাপড় পরেছেন, হাওহাওয়ের এই এজে জুতোও নিশ্চয় সস্তা নয়? আপনি এত টাকাওয়ালা, অথচ দাদু-দিদার ঘরে এই কালি-কলম, ছবি আর বই ছাড়া দামি কিছুই দেখি না কেন?”
ক্যাওওয়ের স্ত্রী ছোট কারো কাছে এভাবে অপমানিত হয়ে রাগে ফুঁসছিলেন। কিন্তু ছেলের ভবিষ্যতের জন্য হাসিমুখে বললেন, “আরেহ, আমার এত টাকা কোথায়? এ পোশাক তো নকল।”
“ইয়াওয়াও, মামির সাথে কীভাবে কথা বলছ?”
ক্যাওওয়ে হঠাৎ গর্জে উঠল, শুধু ইয়াওয়াও নয়, ক্যাংশেং আর শিউঝেনও চমকে গেলেন, ক্যাংশেংয়ের হাতে ধরা চায়ের পাত্রটা প্রায় পড়ে যাচ্ছিল।
“ইয়াওয়াও!” ক্যাওওয়ে ওর জামার কলার ধরে টেনে এনে স্ত্রী’র সামনে ছুড়ে মারল, গর্জে উঠল, “মামির কাছে ক্ষমা চাও!”
“আমি ভুল কী বলেছি যে ক্ষমা চাইব?” ইয়াওয়াও ঠোঁট বাঁকিয়ে ঠাণ্ডা গলায় বলল, “আমি কি মিথ্যা বলেছি? দেখুন তো আপনার স্ত্রী-ছেলে কেমন পরছে আর আমার দাদু-দিদা কী পরে!”
ক্যাওওয়ে বলল, “তোমার মামি বড়, তোমার উপদেশ শোনার বয়স তার না।”
ক্যাংশেং পরিস্থিতি সামলাতে এগিয়ে এলেন, “থাক থাক, ক্যাওওয়ে, তুমি জানো তো, বড়দের মতো ছোটদের সাথে তর্ক করে কী হবে? ইয়াওয়াও, তুমিও, মামা-মামিকে মুখ ফিরিয়ে কথা বলো কেন? এই ক’ বছর হাওহাও তো প্রাইভেট স্কুলে পড়ে, সপ্তাহে গৃহশিক্ষক লাগে, টাকাও তো লাগে।”
“তুমি চুপ থাকো!” ক্যাওওয়ে চিৎকার করল, “বলছি তোমাদের, এই মেয়ে ছোটবেলা থেকেই মা-বাবা ছাড়া বড় হয়েছে, তোমরা দু’জন ওকে আদর দিয়ে নষ্ট করেছো, মানুষ করো নি! আজ ওকে ঠিক না করলে ক্যাও পদবি ছেড়ে দেব!”
সে তো মা-বাবাহীন…
যে ভাই ছিল একসময়, এখন সেই মামা, সে-ই বলছে মা-বাবা নেই…
শিউঝেন এগিয়ে এসে কাঁপা হাতে বেলনা ধরে বললেন, “তুমি কী বলছো! ইয়াওয়াও কি নিজের ইচ্ছায় এতটা একা? তোমার দিদি তো আগেই চলে গেছে, সেই নষ্ট লোকটা অন্যের সঙ্গে সংসার করেছে, ইয়াওয়াও কী করবে! এত সাহসী হলে সেই ফানকে গিয়ে মারো!”
ইয়াওয়াও অবিশ্বাসে ওই ক্রুদ্ধ, অভদ্র মানুষটার দিকে তাকাল।
সে মনে করতে পারছে, ক্যাওওয়ে একটু বখে গেলেও এতটা নিষ্ঠুর ছিল না, এখন এমন কেন হয়ে গেল?
ক্যাওওয়ে বলল, “তুমি ভাবো না আমি ফানচিকে মারতে পারি না? একদিন সামনে পেলে ঠিকই মারব!”
ক্যাওওয়ে আবার ইয়াওয়াওকে মারতে উদ্যত হলো, ভাগ্যিস তার স্ত্রী এসে বাধা দিলেন।

“বউ, আমি তো তোমার অপমান সহ্য করতে পারিনি, তাই তো মেয়েটাকে শাসাতে চেয়েছিলাম,” ক্যাওওয়ে বাবা-মাকে তোয়াক্কা না করলেও, স্ত্রীকে ভীষণ মানে, “দেখো তো, মেয়েটার কী অহঙ্কার!”
ক্যাওওয়ে সবসময় ইয়াওয়াওকে সহ্য করতে পারে না।
ছোট থেকে এখানে পড়ে আছে, তার বাবা-মায়ের টাকাই খরচ করেছে। যদি ইয়াওয়াও না থাকত, সব টাকা তো তারই হতো!
ক্যাওওয়ের স্ত্রী স্বামীর ওপর রাগ ঝাড়ার পর আবার ইয়াওয়াওর দিকে মিষ্টি হেসে বলল, “ইয়াওয়াও, হাওহাওর ভবিষ্যতের কথা তোমাকেই একটু ভাবতে হবে।”
তাদের ঝগড়ার মাঝেই লু মিং এসে হাজির হলেন।
“দাদু-দিদা, নববর্ষের শুভেচ্ছা।” লু মিংয়ের হাতে উপহার ভর্তি ব্যাগ, ট্রেঞ্চকোট গায়ে, দরজায় দাঁড়িয়ে; তার উচ্চতা, গাম্ভীর্য ও শীতলতা ঘরে ছড়িয়ে পড়ল।
“বেশ, বেশ, বসো, বসো।” শিউঝেন চেয়ার এগিয়ে দিলেন।
“হাওহাও, এটাই তো তোমার দিদির এতদিনের বন্ধু, এখন তোমার দিদির প্রেমিক, লু মিং প্রফেসর। দেখো, সে তো সোজা অগ্রবর্তী হয়ে পড়াশুনা করেছে, আমাদের বিনহাই বিশ্ববিদ্যালয় থেকে এমআইটি-তে ভর্তি হয়েছে, ডাবল পিএইচডি, খুবই মেধাবী ছেলে!”
“ও।” হাওহাও অন্যমনস্কভাবে মাথা নাড়ল, আবার গেম খেলায় মন দিল, ফিসফিস করে বলল, “ধরা খেয়েছিস, এবার মরবি!”
মেং জিয়াওর মুখে হাসি কৃত্রিম, “বাবা, এমআইটি-তে কয়জনই বা চান্স পায়, বিনহাইতেও চান্স পাওয়া কঠিন। আর এত ডিগ্রি নিয়ে কী হবে? শেষে তো মাস্টারি করেই চলতে হয়…”
মেং জিয়াওর কথা শেষ হবার আগেই তার দৃষ্টি লু মিংয়ের উপহারের বস্তার দিকে আটকে গেল।
“এটা কি… হারমেসের নতুন লিমিটেড সংস্করণের ব্যাগ?”
“গতবার এসেছিলাম, দিদাকে দেখলাম বাজারের ব্যাগটা ছিঁড়ে গেছে,” লু মিং শান্তভাবে বলল, “দিদা, এবার থেকে এটা দিয়েই বাজারে যাবেন, কাপড়ের ব্যাগের চেয়ে মজবুত।”
……
এই ব্যাগটার জন্য মেং জিয়াও অনেক দিন ধরে লোভ করছিল, কিন্তু দাম এত বেশি যে কিনতে সাহস পায়নি।
লজ্জায় জ্বলন্ত মুখে, ইয়াওয়াও হাসি চেপে রাখল।
এভাবে নম্রভাবে ধনীসুলভ আচরণ, এক কথায় অসাধারণ।
“আবার কে এলো?” শিউঝেন উঠান থেকে কুকুরের ঘেউ ঘেউ শুনে জানালার দিকে তাকালেন, “সবাই কাল আসবে ভাবছিলাম, আজই হাজির?”
বাইরে থেকে যে এল, ইয়াওয়াও আর তার বাবা-মার মুখ কালো হয়ে গেল।
কালো চশমা পরে ফানচি উপহার হাতে ঢুকল, চারপাশে তাকিয়ে কিছুটা অস্বস্তি বোধ করল।
এত মানুষ থাকবে ভাবেনি, ভেবেছিল শুধু ইয়াওয়াও আর তার দাদু-দিদা থাকবে।

“দুলাভাই! এত বছর পর এসেছেন? আসবেন তো আসুন, এত কিছু কেন এনেছেন?” একটু আগেও ফানচিকে মারার হুমকি দেওয়া ক্যাওওয়ে এবার হাসিমুখে মাথা ঝুঁকিয়ে বলল, “কী কষ্টই না করলেন!”
ক্যাওওয়ে বিনা সংকোচে উপহার নিয়ে খুলতে লাগল, মেং জিয়াওও এগিয়ে গেল, “দুলাভাই, বসুন, আমি চা দিচ্ছি।”
“দুলাভাই, আপনি আসার আগে একটু জানাতেন, মা-বাবার ভালো চা নেই, লজ্জা লাগছে।”
“চা-টা কিছু লাগবে না!” শিউঝেন বেলনা তুলে ফানচির দিকে তাকালেন, “তুমি কেন এসেছো? আমার মেয়ে মেংমেংয়ের ছবিটা দেখতে? বেরিয়ে যাও, এখনই যাও!”
ক্যাওওয়ে ছুটে গিয়ে বেলনা কেড়ে নিয়ে বলল, “মা, এত উত্তেজিত হচ্ছো কেন? দুলাভাই এত কষ্ট করে এলেন! চেঁচামেচি করো কেন? আর দিদি তো প্রসব যন্ত্রণায় মারা গেছেন, এতে দুলাভাইয়ের দোষ কী? শেষকৃত্যে তো দুলাভাই কেঁদেছিলেন…”
“আসলেই কি প্রসব যন্ত্রণায়, না অন্য কোনো কারণে?” ইয়াওয়াও এপ্রোন খুলে জোরে টেবিলে ছুড়ে মারল, “তুমি ফানচি আর ছিউ উয়েন-ই তো সবচেয়ে ভালো জানো!”
ফানচি রাগেনি, বরং শিউঝেনের দিকে তোষামোদী হাসি ছুঁড়ে বলল, “মা, কাজের চাপে সময় পাইনি, ইয়াওয়াওকে ঠিকমতো খোঁজ নিতে পারিনি। আসলে আমার মনেও ও আছে, ও তো আমার প্রথম সন্তান, আমাদের ফান পরিবারের বড় মেয়ে।”
দেখা যাচ্ছে ফানচি এবং ফান শিয়াওয়েন আগের কৌশল না বদলে এবার অন্য পথ বেছে নিয়েছে—ইয়াওয়াওর বাবা-মাকে বুঝিয়ে, ঘুরপথে লক্ষ্যে পৌঁছাতে চায়।
“ঠিকমতো খোঁজ নাওনি? ফানচি, তুমি ভুলে গেছো কত বছর পর এলে?” ক্যাংশেং মনে করিয়ে দিলেন, “সাত বছর হয়ে গেল। শুধু সাত বছর আগে ইয়াওয়াওয়ের অ্যাপেন্ডিসাইটিসের সময় গিয়েছিলে, তখনও কিছু আননি। তারপর কোনোদিন খোঁজও নাওনি!”
শিউঝেন কাঁদতে কাঁদতে বললেন, “ফানচি, তুমি জানো ইয়াওয়াওর কেমন কষ্ট হয়েছে? সে সময় পেটে এত ব্যথা হচ্ছিল যে দাঁড়াতে পারছিল না, তবু হাসপাতালে গেলে টাকা লাগবে, তাই স্কুলে নিজে নিজে সহ্য করেছিল। শেষে স্পোর্টসে দৌড়াতে না পারায় টিচার বকা দিয়েছিল, তখনই সে সত্যি বলেছিল। হাসপাতালে নিয়ে গেলে ডাক্তার বলল, আর দেরি হলে পেট ফুটো হয়ে যেত! ফানচি, তুমি কি ভালোভাবে কোনোদিন বাবার দায়িত্ব পালন করেছ?”
এসব ঘটনা এখনকার ইয়াওয়াওর জীবনে ঘটেনি, তবু মা’র কথা শুনে ওর চোখ ভিজে উঠল।
ফানচি আসার পর থেকে চুপচাপ থাকা লু মিং পকেট থেকে রুমাল বের করে শিউঝেনের হাতে দিল, “দিদা, নববর্ষে এমন দুঃখের কথা ভাববেন না।”
ইয়াওয়াও নীরবে শুনল, বুকটা ছিঁড়ে যাওয়ার মতো কষ্টে ভরে উঠল।
যদি জানত মেয়ে এভাবে কষ্ট পাবে, তবে জন্মই দিত না।
ফানচি কখনো বাবার দায়িত্ব নেয়নি, ও-ও কি কখনো মা হিসেবে দায়িত্ব নিয়েছিল?
মা হয়ে জন্ম দিয়ে, এ অপরাধ…
ক্যাওওয়ে যেন ফানচির ছোট ভাই, তার প্রতি শ্রদ্ধায় ঝুঁকে বলল, “বাবা-মা, তোমরাও কম নও। বলো, দুলাভাই এলে তোমরা ঢুকতেই দাওনি, মা তো একবার ছুরি নিয়ে তাড়িয়ে দিয়েছিলে। তাহলে দুলাভাই আসবে কীভাবে?”
“ক্যাওওয়ে, তুমি কার পক্ষে?” ইয়াওয়াও এগিয়ে এসে ফানচির দিকে তাকাল, “ফানচি, বলো তো ভয় পাওয়ার কী ছিল? যখন আমার মা-কে প্রেমে পড়িয়েছিলে, দিদা তখনও মেনে নেয়নি, বারবার তাড়িয়ে দিত, সে সময় তো এমন সাহস ছিল!”