চতুর্দশ অধ্যায়: এক জীবনের অমূল্য ভালবাসা

ডাক্তারের সাহায্য ছাড়া, লিয়ান মেংয়ের রক্তপাত থামছিল না।
"তুমি যদি বাঁচাও বাঁচাও বলে চিৎকার করতে চাও, তাহলে বলছি, সে আশা ছেড়ে দাও," চিউ উইয়েনের চোখে বিষ মিশে ছিল, ঠোঁটে বিজয়ীর হাসি, "এটা প্রসূতি কক্ষ, চারদিকে কেবল প্রসূতি কক্ষই আছে। প্রসবের সময় মায়েরা চিৎকার করাটা এখানে একদম স্বাভাবিক, তুমি গলা ফাটিয়ে চিৎকার করলেও কেউ আসবে না।"
লিয়ান মেংয়ের মুখ ছিল মলিন, রক্তহীন; তার কণ্ঠস্বরে ছিল এক ধরনের শান্ত স্বীকৃতি, "চিউ উইয়েন, খুব বেশি খুশি হয়ো না, তুমি চিরকাল জিততে পারবে না।"
অবিশ্বাস্য লাগছিল, এই লিয়ান মেং, যাকে সবাই দেখে ঈর্ষা করত, যার জীবন ছিল দীপ্তিময়—আজ এমনভাবে পতন হবে কে জানত!
মনটা ভীষণ পোড়া লাগছে...
রক্তের সাথে সাথে জীবনও ঝরে যাচ্ছিল, কাগজের মতো ফ্যাকাশে মুখে তার উজ্জ্বল দুটি চোখ এখন শূন্য আর অসহায়, চাদর চেপে ধরা হাত অজান্তেই কাঁপছিল।
মৃত্যুভয় বুকে চেপে বসেছে, অনেক কষ্টে মাথা একটু ঘুরিয়ে তাকালেন শিশুশয্যায় মোড়ানো কন্যার দিকে। ঠিকমতো দেখার আগেই চিউ উইয়েন বাচ্চাটিকে তুলে নিলেন, অচেনা হাতে, যেন বিড়াল-কুকুরের মতো অনিয়মিতভাবে।
"মেংমেং, নিশ্চিন্তে চলে যাও। আমি তোমাকে কথা দিচ্ছি, তোমার সন্তান ও স্বামীকে ভালো রাখব।" চিউ উইয়েনের কণ্ঠে ছিল অবজ্ঞা আর বিজয়।
রক্তে ভেজা বিছানায় শুয়ে থাকা লিয়ান মেং আগুনঝরা চোখে চাইল চিউ উইয়েনের দিকে—দৃষ্টিতে যদি হত্যা করা যেত, চিউ উইয়েন বহুবার মরত তার হাতে।
কিন্তু বাস্তবতা হলো, এখন লিয়ান মেং-ই মরতে চলেছে, তাও এমন এক উপায়ে, যা সহজে বোঝা যায় না।
"তুমি... তোমরা..." প্রাণপণে বললেও, আওয়াজ ছিল ফিসফিসে, "আমি... তোমাদের... ভালো থাকতে দেব না..."
লিয়ান মেং-এর এই অবস্থা দেখে চিউ উইয়েন হেসে লুটিয়ে পড়ল, "হাহা, মেংমেং, কী মজার কথা বলো! তুমি তো মরতে চলেছ, আমাদের ওপর প্রতিশোধ নেবে কীভাবে?"
লিয়ান মেং ঠোঁট টেনে ঠান্ডা হাসল, "আমি মরলেও... তোমাদের অভিশাপ দেব... তোমাদের ছাড়ব না... দেখোই না কেমন হয়!"
ভয়ানক কথা বলে মনে মনে ভাবল, সত্যিই কি প্রতিশোধ বলে কিছু আছে?
মাত্র ২৮ বছর বয়সে জীবন শেষ হচ্ছে, মেনে নিতে পারছে না; সদ্যোজাত মেয়েকে ওদের হাতে পড়ে যেতে দেখতে পারছে না; ক্ষমতাহীনতায় মনটা ছটফট করছে।
দৃষ্টি ধূসর হয়ে এলো, রক্তহীন ঠোঁট অল্প খোলা, আর কথা বেরোলো না...
লিয়ান মেং অতীত ভাবছিল, হঠাৎ লু মিংয়ের কণ্ঠে বাস্তবে ফিরে এল।
"লিয়ান আন্টি, চিন্তা করবেন না, আমি চিরকাল ইউইউ-কে ভালোবাসব, তাকে শ্রদ্ধা করব," লু মিং লিয়ান ইউইউ-র পাশে হাঁটু গেড়ে বসল, সোজা পিঠ, গভীর আন্তরিকতায়, "আশা করি, আপনি আমাদের আশীর্বাদ করবেন, ইউইউ ও তার নানা-নানী যেন চিরকাল শান্তিতে ও সুখে থাকেন।"
লিয়ান চাংশেং ও শি শ্যুয়েজেন কিছুটা হতবাক, ঝুঁকে আরও কাছে এলেন, যেন আরো স্পষ্ট শুনতে চান, "লু অধ্যাপক, আপনি কী বললেন একটু আগে?"
লু মিং উঠে দাঁড়ালেন, লিয়ান চাংশেং ও শি শ্যুয়েজেনকে গভীর নমস্কার জানালেন, "নানা-নানী, দেরিতে বলছি বলে ক্ষমা করবেন। আসলে আমি ও ইউইউ এখন প্রেম করছি।"
লিয়ান চাংশেং ও শি শ্যুয়েজেন বিস্ময়ে চোখ বড় করলেন, মুহূর্তেই মাথা খালি হয়ে গেল।
"তুমি বলার আগে আমাকে জানালে না কেন!" লিয়ান ইউইউ হঠাৎ উঠে ছোট্ট মুষ্টি দিয়ে লু মিংয়ের বাহুতে হালকা ঠেলা দিল, "এত তাড়াতাড়ি আমার বাবা-মাকে বলার কী দরকার ছিল!"
এত অল্প সময়েই প্রেম করছে, বিয়ে করবে কি না বুঝে উঠতে পারেনি—লু মিং এত দ্রুত বলে দিল তার বাবা-মাকে!
ভবিষ্যতে যদি বিচ্ছেদ হয়, তাহলে বাবা-মার আনন্দ মিছে যাবে তো!
তার ওপর, তার মেয়ে-দেহের বয়স মাত্র ২২ বছর। ২২ বছরে বিয়ে করা অনেক তাড়াতাড়ি, কমপক্ষে ৩০-এর পরে বিয়ে করা উচিত!
লিয়ান চাংশেং অবিশ্বাসে বললেন, "লু অধ্যাপক, আমাদের পরিবারকে যথেষ্ট সাহায্য করেছেন। কিন্তু আমাদের নাতনি, আমরা জানি, আপনার যোগ্য নয়। আপনার এই ডিগ্রি, এই যোগ্যতা—আপনার তো কোনো মাস্টার্স বা ডক্টরেট, ভালো চাকরির মেয়ে খোঁজা উচিত, যারা সরকারি প্রতিষ্ঠানে কাজ করে!"
বাবা-মায়ের চোখে সরকারি চাকরি-ই শ্রেষ্ঠ...
"নানা-নানী, আমি অনেক আগেই ঠিক করেছি, ইউইউ-ই আমার জীবনের সবচেয়ে প্রিয়," লু মিং লিয়ান ইউইউ-র হাত আলতো করে ধরল। তার হাত নরম, উষ্ণ—যেমন বরফের মতো ঠান্ডা হাতটা ধরে তার হৃদয়ের বরফও গলিয়ে দিল, "আমি চিরজীবন তাকে ভালোবাসতে ও আগলে রাখতে চাই।"
অনেক আগেই ঠিক করেছে... কত আগের কথা?
নিশ্চিতভাবেই লু মিং তো তার মেয়েকেই ভালোবাসে... লিয়ান ইউইউর মনে একটু দুঃখ জাগল।
ভাবছিল, অবশেষে এমন একজন পুরুষ পেয়েছে, যে তাকে জীবন দিয়ে ভালোবাসে—কিন্তু পুরুষটি তো আসলে তাকে ভালোবাসে না...
"লু অধ্যাপক, আপনি কি সত্যিই সব ভেবে নিয়েছেন? আমাদের ইউইউর জীবন কষ্টে ভরা, সহজ নয়। আপনি শুধু নতুনত্বের জন্য খেলতে চাইছেন না তো, প্রতারণা করবেন না তো?"
শি শ্যুয়েজেন মনে মনে লু মিং-এ খুব খুশি, শুনে উল্লসিত—
নিজেই পছন্দ করেন এমন বিদ্বান ও সরকারি চাকুরিজীবীদের। বিদ্বানরা সাধারণত ভদ্র, যুক্তিবাদী, আর সরকারি চাকরিতে চাকরি স্থায়ী, বেতন, পেনশন, সব সুবিধা।
তাই মেয়েকে এমন একজন, যেমন লু মিং, শিক্ষিত ও ভালো চাকরিওয়ালার সঙ্গে বিয়ে দিতে চেয়েছিলেন—যেমন লু ঝিজুনও খারাপ নয়। কিন্তু মেয়ে পছন্দ করেনি, বরং বেছে নিয়েছিল মিষ্টি কথার ধোঁকাবাজ ফান চিকে।
মনে মনে খুব খুশি হলেও, বাইরে শান্ত থাকার চেষ্টা করেন—না হলে লু অধ্যাপক ভাববেন, তারা খুবই আগ্রহী মেয়েকে বিয়ে দিতে।
"লু মিং! তোমাকে কিছু কথা বলতেই হবে!" লু মিং উত্তর দেবার আগেই লিয়ান ইউইউ চট করে বলে উঠল, "পরে সম্পর্কের সময় টের পেয়ে আবার আফসোস করবে না যেন!"
লিয়ান ইউইউ একে একে আঙুল গুনে বলল, "প্রথমত, আমি আর আগের মতো শান্ত, ভীতু নই। আমার এখন খারাপ মেজাজ, যদি তুমি নরম, বাধ্য মেয়ে পছন্দ করো—আমি পারব না!"
"নিশ্চয়ই।"
"দ্বিতীয়ত, আমি সংসারকেন্দ্রিক গৃহিণী হব না। আমার নিজস্ব কাজ আছে, আমি ক্যারিয়ারে মন দেব!"
"সমস্যা নেই!"
"তৃতীয়ত, আমি সম্পর্কের বিশ্বাসভঙ্গ মানতে পারি না—মানসিক বা শারীরিক, কিছুতেই না! ভালো না লাগলে, আলাদা হয়ে যাও—গোপন করো না, খুব কষ্টের!"
"ঠিক আছে।" হয়তো আগের জন্মে ফান চির হাতে এতটা কষ্ট পেয়েছিল বলেই...
"চতুর্থ... হুম... চতুর্থ..." এখনো ভাবেনি।
শি শ্যুয়েজেন বিরক্ত হয়ে বললেন, "তোমার এত শর্ত কেন? এটা-ওটা নয়, তাহলে প্রেম করবে না, বিয়েও করবে না, লু অধ্যাপকের তো তোমাকে ছাড়া কিছু যায় আসে না!"
"নানী, আপনি ওর পক্ষ নিয়ে কথা বলছেন কেন!" লিয়ান ইউইউর কণ্ঠে অভিযোগ থাকলেও ঠোঁটে হাসি ফুটে উঠল।
মা একটুও বদলাননি...
মা সবসময়ই বোঝেন, ছেলেমেয়ের অযৌক্তিক পক্ষপাত করেন না।
ফান চির সঙ্গে বিয়ের পরও তাই-ই ছিল। বাবা-মা প্রেমের সময় আপত্তি করলেও, বিয়ের পরে সদা চেষ্টা করেছেন ভালো স্ত্রী, ভালো পুত্রবধূ হতে শেখাতে।
প্রতিবার ফান চির সঙ্গে ঝগড়া করে বাড়ি ফিরলে, মা আগে তাকে দোষ দিতেন—বলতেন, নিশ্চয়ই তার মেজাজ খারাপ, ফান চি তাই রেগেছে। দ্রুত বাড়ি ফিরে যেতে বলতেন, বলেন, দাম্পত্যে রাগ রাতে রাখা চলে না।
বাবা-মা ফান চির আসল রূপ জানতে পারেন, যখন সে গর্ভবতী ছিল আর ফান চি তাকে মারধর করেছিল।
লু মিং ও লিয়ান ইউইউ একসঙ্গে লিয়ান মেংয়ের কবরের সামনে হাঁটু গেড়ে, ধূপ জ্বালালেন, তিনবার মাথা ঠুকলেন।
সমাধিফলকে সাদা-কালো ছবিতে লিয়ান মেংয়ের একটি ঝলমলে ছবি ছিল—ঝাঁকঝাঁক পোশাকে, হাতে পুরস্কার, মুখে উজ্জ্বল হাসি।
আশা করি, তার নতুন জীবনের পথও আগের মতোই উজ্জ্বল ও সমৃদ্ধ হোক।
...
দুপুর খাওয়ার পর, লিয়ান ইউইউ এক দৌড়ে ফিরে গেল শুটিং স্পটে।
লু মিং গাড়ি যত দ্রুত চালালেও, বিশ মিনিট দেরি হল।
গাড়ি থেকে নেমে বিদায় জানাতেই পেছনে গয়নার ঝনঝনানি ও জুতার শব্দ কানে এল।
"তোমাকে মনে করতাম বড় কিছু, আসলে তো ধনীর ছায়ায় পড়েছ।" ইতিমধ্যে সাজগোজ সেরে, লম্বা কোট গায়ে ফান শাওইয়ুন এগিয়ে এল, "লিয়ান ইউইউ, দারুণ চালাকি! আগে তো এত সাদামাটা ছিলে, এখন দেখছি, মায়ের মতোই পুরুষদের আঙ্গুলে নাচাতে জানো!"
লিয়ান ইউইউ রেগে না গিয়ে হাসল, "তুমি কী করে জানো আমার মা কেমন ছিলেন? আমার মা বেঁচে থাকতে তো তুমি জন্মাওনি—তবে কি তুমি তোমার মায়ের পরকীয়ার সন্তান, ফান বুড়োকে ঠকিয়ে জন্মানো? তাহলে তো বয়সও মিথ্যা বলেছ, আসল বয়স কত? ত্রিশ বছর?"
ফান শাওইয়ুন কথাই বলতে পারল না, পায়ে মেঝে চাপড়ে বলল, "দেখে নেব!"
লিয়ান ইউইউ সহকারীর সঙ্গে মেকআপ রুমে গেল, ছোট শু দৌড়ে এসে বলল, "ইউন জি, এই লিয়ান ইউইউ তো দারুণ কঠিন মেয়ে! আমার মনে হয় ইয়ান আন্টি-ই পারে ওকে সামলাতে..."
"আমার মাকে কেন টানবে? আবার যেন আমার মাকে ওর হাতে পেটানো হয়?" ফান শাওইয়ুন চিৎকার করল, "চলে যা! আমি একাই ওকে সামলাতে পারব!"
"ইউইউ, এই দৃশ্যে দেখা যাবে, দেজাও আর পিং'এর প্রেম আবিষ্কার করো তুমি, রেগে গিয়ে পিং'কে একা ডেকে এনে ছুরি বের করো। তারপর দেজাও এসে বাধা দেয়, তবুও তোমার ছুরি পিং'এর জামা ছিঁড়ে দেয়। বুঝেছ তো?"
"হ্যাঁ, বুঝেছি।"
পরিচালক ফু ইউয়ানিয়ে ও মার্শাল আর্ট প্রশিক্ষককে ডাকলেন, "তোমরা দু'জন আগে একবার মারধরের দৃশ্যটা অনুশীলন করো!"