অধ্যায় ১৫৪: একজন পিতা হিসেবে, আপনি সম্পূর্ণ ব্যর্থ

শেন ফেই একটি সিগারেট ধরালেন, তারপর শান্তভাবে টানতে লাগলেন।

“লং আর মারা যায়নি, তাই না?” হালকাভাবে বলে উঠলেন ওয়েই সজিরৌ।

শেন ফেই হেসে ফেললেন, “ওয়েই ঝৌঝির হাত অনেক লম্বা, তা আবার জিজ্ঞেস করার কী দরকার?”

নতুন করে দু’গ্লাসের মধ্যে মদ ঢেলে দিয়ে, গ্লাসটি নাড়াতে নাড়াতে পেয়ালার ভে ̄রর মদ দেখতে লাগলেন ওয়েই সজিরৌ, “আমার কীভাবে আপনার আসল পরিচয় জানা গেল, তা কি আপনার একবারও জানতে ইচ্ছে করছে না? রক্ত হীরা তালিকার দ্বিতীয় রাজা, ‘ছায়াহীন’, নামটাই তো বহু মানুষকে মৃত্যুর ভয়ে কাঁপিয়ে দিতে যথেষ্ট।”

জানতে ইচ্ছে করছে?

সে তো ফালতু কথা। যদি সত্যি বলতেই হয় যে জানতে ইচ্ছে করে না, তবে না জানাই ভালো; আর যদি না-ই জানাতে চায়, তবে শতবার জিজ্ঞেস করলেও কোনো লাভ নেই।

এক চুমুকে গ্লাসের অর্ধেকটা শেষ করে, একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে একটু আক্ষেপের সুরে ওয়েই সজিরৌ বললেন, “চিন শাওতোং নিজেকে খুব চালাক ভাবে, অথচ সে বুঝতেও পারেনি সে কেমন এক প্রতিপক্ষের সামনে এসে দাঁড়িয়েছে। তার এই মৃত্যু অত্যন্ত করুণ।”

“লং পিয়াও বলুন, চিন শাওতোং বলুন, ওয়েই সজাজুন বলুন কিংবা উ থিয়ানছি বলুন—কেউই বোকা নয়, অথচ প্রত্যেকেই সব বোকা বোকা কাজ করে চলেছে। মাঝে মাঝে ভেবে সত্যি খুব হাসি পায়, তবে বেশ কৌতূহলোদ্দীপকও বটে।”

ভ্রু কুঁচকে শেন ফেইয়ের দিকে তাকিয়ে মিষ্টি হেসে ওয়েই সজিরৌ বললেন, “দ্বিতীয় রাজার আসল রূপ নিজের চোখে দেখার সুযোগ তো সচরাচর মেলে না।”

সিগারেটে একটা টান দিয়ে ছাই ঝেড়তে ঝেড়তে শেন ফেই উদাসীনভাবে বললেন, “ওয়েই সজাজুন আপনার ভাই।”

“তাতে কী যায় আসে?”

এই পাল্টা প্রশ্নের মুখে পড়ে শেন ফেই বুঝতে পারলেন না কী উত্তর দেবেন।

“সে নিজেই মৃত্যুর দিকে এগিয়ে যেতে চাইছে, আমি আর কী করতে পারি? আমি তো নিতান্তই একজন সাধারণ নারী, আমার এই ভাইটি কি সত্যি বিশ্বাস করে বসে আছে যে আপনার মতো মানুষের বিরুদ্ধে লড়াই করার ক্ষমতা আমার এই বোনের আছে?” এখানে ‘বোন’ ও ‘ভাই’ শব্দ দুটো ব্যবহার করে সম্পর্কের দূরত্ব যেন আরও একটু কমিয়ে আনলেন তিনি।

“ওহ?”

“আমার মা যখন আমার বাবার জীবনে আসেন, তখন ওয়েই সজাজুনের মায়ের আগেই তাদের পরিচয় হয়েছিল, কিন্তু আমার মায়ের সেই সামাজিক মর্যাদা ছিল না। তাই তিনি কেবল একজন রক্ষিতা হিসেবেই পরিচিত হয়ে রইলেন। আমি সবার আগে জন্মগ্রহণ করলেও, সারাজীবন আমাকে অবৈধ সন্তানের গালি নিয়েই বেঁচে থাকতে হয়েছে। আপনিই বলুন, ওয়েই সজাজুনের সাথে আমার সম্পর্ক ঠিক কেমন হওয়া উচিত?”

এই কথা শুনে সত্যি একটু অবাক হলেন শেন ফেই। নিয়ম অনুযায়ী ওয়েই সজিরৌয়ের তো নিজের এই ব্যক্তিগত কথাগুলো তাকে না জানানোরই কথা। আজ যখন বলেই ফেললেন, তা কি তবে স্রেফ মনের আবেগের বহিঃপ্রকাশ?

“সেই নারীর কারণেই আমার মা মারা গিয়েছিলেন, তাই আমিও তাকে পৃথিবী থেকে সরিয়ে দিয়েছি। সেইজন্য আমার বাবা আমাকে ঘৃণা করেন, আর ওয়েই সজাজুনও আমাকে ঘৃণা করে, নিজের হাতে আমাকে শেষ করে দিতে চায় সে।” এই মুহূর্তে ওয়েই সজিরৌয়ের মুখের অভিব্যক্তি অত্যন্ত অদ্ভুত ঠেকছিল।

তার সেই চেহারার মধ্যে যেমন ছিল গভীর দুঃখ, তেমনি ছিল তীব্র ঘৃণা, আবার অদ্ভুত এক আনন্দ এবং পাগলামির আবেশও মিশে ছিল।

hatred থাকা সত্ত্বেও, একজন নারী কেবল নিজের মায়ের জন্য এমন চরম পদক্ষেপ নিতে পারে—এ নারী সত্যিই সাধারণ কেউ নন। এই আইনের শাসনের সমাজে এমন দুঃসাহস দেখানো সবার দ্বারা সম্ভব নয়।

“তাহলে আপনার বক্তব্য কী?”

দীর্ঘশ্বাস ফেললেন ওয়েই সজিরৌ, “আপনার শত্রুরা সাধারণ কেউ নয়। আপনি অতীতেও তাদের মুখোমুখি হয়েছেন। আমি আপনাকে নিশ্চিত করে বলছি, আপনি যতই ‘ছায়াহীন’ হোন না কেন, আপনার ভাইদের রক্তের বদলা নেওয়া আপনার জন্য এখনও ভীষণ কঠিন হবে।”

ঠিক সেই মুহূর্তেই শেন ফেইয়ের মুখের চেহারা কঠোর হয়ে উঠল।

তার বুক চিরে বেরিয়ে আসতে চাইল আর্তনাদ, তিনি বড্ড জানতে চান ঠিক কী রহস্য লুকিয়ে আছে এই নারীর নেপথ্যে।

ওয়েই সজিরৌ শুধু তার নিজের পরিচয়ই জানেন না, ওই রহস্যময় সংগঠনটি সম্পর্কেও তার সম্যক ধারণা আছে। মনে রাখতে হবে, তিনি নিজেই গত চার বছর ধরে খুঁজেও কোনো কাজের সূত্র পাননি, অথচ ওয়েই সজিরৌ এসব কীভাবে জানলেন?

আরেকটি বিষয় হলো, ওয়েই সজিরৌ যদি সবই জেনে থাকেন, তবে তার কাছে আসার আসল উদ্দেশ্যটা কী?

“আপনি কে?” শেন ফেইয়ের মুখমণ্ডল থমমেটে হয়ে গেল।

তার দিকে একবার তাকিয়ে আবার মুচকি হাসলেন ওয়েই সজিরৌ। কোনো জবাব না দিয়ে সরাসরি বললেন, “ওই সংগঠনটি আপনার ধারণার চেয়েও অনেক বেশি বিশাল। বোনের কথাটি মনে রাখবেন, সাবধানে চলাফেরা করলে হাজার বছর বেঁচে থাকা যায়।”

“আমাকে বলুন!”

ওয়েই সজিরৌ উঠতে গেলেন, কিন্তু শেন ফেই তার হাত শক্ত করে খপ করে ধরে ফেললেন এবং গলার স্বর ভারী করে বললেন, “আমাকে বলতেই হবে।”

“কী ব্যাপার, এই ভাইটি কি তবে তার বোনের ওপর হাত তুলতে চায়?” বিন্দুমাত্র ভয় পেলেন না ওয়েই সজিরৌ। অথচ তিনি যার মুখোমুখি হয়েছেন, তিনি রক্ত হীরা তালিকার দ্বিতীয় স্থানাধিকারী ‘ছায়াহীন’—এমন এক উগ্র মানুষ, যিনি অতীতে গোটা আন্ডারওয়ার্ল্ড বা পাতালপুরীকে কাঁপিয়ে দিয়েছিলেন।

শেন ফেই চোয়াল শক্ত করে ফেললেন, তার মুঠো করা হাত থেকে মড়মড় শব্দ বেরিয়ে এল। তিনি হাত তুলতে পারেন না, কোনোভাবেই না।

“আপনার যে কাজ করা উচিত, তাই করুন। বোন এবার ক্লান্ত।” শেন ফেইয়ের হাত ছাড়িয়ে নিয়ে ওয়েই সজিরৌ আবার বললেন, “অনেক ব্যাপার আছে যা আপনাকে নিজেই করতে হবে, নিজের পথেই খুঁজে নিতে হবে। সব কথা যদি আগেই জেনে যান, তবে তার আর কী অর্থ থাকে?”

“আপনি!”

সঠিক উত্তর একেবারে চোখের সামনে থাকা সত্ত্বেও যখন তা থেকে বঞ্চিত হতে হয়, তখন সেই অনুভূতিটা দারুণ অস্বস্তিকর।

তবে অন্যদিকে ভেবে দেখলে, ওয়েই সজিরৌ ঠিক কথাই বলেছেন। প্রতিশোধ তাকেই নিতে হবে, শত্রুদেরও তাকেই শিকড়সহ উপড়ে ফেলতে হবে। সবকিছু যদি খুব সহজেই হাতের নাগালে চলে আসে, তবে তা হয়তো ভালো ফল বয়ে আনবে না।

সেখান থেকে বেরিয়ে আসার পর শেন ফেইয়ের মন আরও ভারাক্রান্ত হয়ে উঠল। একটা নারীর চক্করে পড়ে তার মনের শান্তি একদম নষ্ট হয়ে গেছে।

ইচ্ছাশক্তি দুর্বল বলে নয়, বরং তিনি সত্যি বড্ড বেশি জানতে উদগ্রীব। সহযোদ্ধার মৃত্যু আর ভালোবাসার মানুষের মৃত্যু—প্রতিটি মুহূর্ত তাকে তাড়িয়ে বেড়ায়।

শত্রুর রক্তে প্রতিশোধ নেওয়া—এই চারটি কথা তিনি এক মুহূর্তের জন্যও ভুলতে পারেন না।

তবুও ওয়েই সজিরৌয়ের কথার ধরনটা বড্ড জটিল, ঠিক যেখানে পৌঁছালে ওই রহস্যময় সংগঠনটির আসল সত্যটা জানা যাবে, ঠিক তার আগেই তিনি যেন তলোয়ারের এক কোপে সুতোটা কেটে দেন।

ওয়েই সজিরৌ এত কিছু কীভাবে জানলেন? কোন সূত্র ধরে তিনি এই খবরগুলো জোগাড় করেছেন?

এমনকি শেন ফেইয়ের মনে এই সন্দেহও জাগল যে, হয়তো ওই রহস্যময় সংগঠনটির সাথে সরাসরি কোনো যোগসূত্র আছে ওয়েই সজিরৌয়ের। তা না হলে, ওয়েই সজাজুনের তো মায়ের মৃত্যুর শোকে পাথর হয়ে যাওয়ার কথা, তবে সে কেন ওয়েই সজিরৌয়ের ওপর প্রতিশোধ নিতে এগোল না?

কিন্তু এগুলো তো স্রেফ অনুমান মাত্র, আর অনুমান মানেই তা সত্য নাও হতে পারে।

কাঙ্ক্ষিত উত্তর না মিললেও একটা বিষয়ে শেন ফেই নিশ্চিত হলেন যে, ওয়েই সজিরৌকে ভীষণ গুরুত্বের সাথে নিতে হবে। নিছক একজন নারী ভেবে তাকে অবহেলা করা যাবে না।

যেকোনো মানুষ যে এই মিশনের সাথে যুক্ত, কিংবা তার প্রতিশোধের পথের কাছাকাছি আসে, তাদের প্রত্যেককে হিসাবের মধ্যে ধরতে হবে।

যদিও এখনও নিশ্চিত করে বলা যাচ্ছে না যে ওয়েই সজিরৌ বন্ধু না শত্রু, অন্তত এই মুহূর্তে তা স্পষ্ট নয়।

ঝিয়াং চিজৌ যেভাবে সাহায্যের হাত বাড়িয়ে দিয়েছিলেন, তাতে সাময়িকভাবে ওয়েই সজিরৌকে শত্রু বলা চলে না। তবে ভবিষ্যতে পরিস্থিতি কীভাবে মোড় নেবে, তা বলা মুশকিল।

“রৌ জে...”

“চলে গেছে?”

“হুম।”

ওয়েই সজিরৌ মৃদু হাসলেন, কোনো উত্তর দিলেন না।

“তাহলে আমি কি...”

“তোমার নিজের বিষয় তুমি নিজেই ঠিক করো। আমি এবার বিশ্রাম নেব।” অতিথিদের বিদায় করার জন্য পরিষ্কার জানিয়ে দিলেন ওয়েই সজিরৌ।

ঝিয়াং চিজৌ ঘর থেকে বেরিয়ে যাওয়ার পর, ওয়েই সজিরৌ আবার নিজের গ্লাসে মদ ঢেলে নিলেন এবং ফিসফিস করে বললেন, “মহামান্য কমান্ডার, আপনি এত বড় একটা ছক এঁকেছেন, ঠিক কী হাসিল করতে চান বলুন তো?”

……

ইউন পরিবার।

শেন ফেই আজ তৃতীয়বারের মতো ইউন হংছুয়ানের সাথে দেখা করতে এলেন। আগের দু’বারের অভিজ্ঞতা থাকার কারণে ইউন হংছুয়ান এবার অনেক বেশি শান্ত ছিলেন।

“তার কি কোনো সমস্যা হয়েছে?” দেখা করেই প্রশ্ন ছুঁড়ে দিলেন ইউন হংছুয়ান।

শেন ফেই গাল ফুলিয়ে বললেন, “তার প্রতি যদি এতই টান থাকে, তবে নিজে গিয়ে জিজ্ঞেস করলেই তো হয়।”

ইউন হংছুয়ানের চোখে এক পলকের জন্য চাঞ্চল্য ও সামান্য অসন্তোষ খেলে গেল, তবে পরক্ষণেই তিনি নিজেকে সামলে নিলেন, “এত রাতে আমার কাছে আসার কি কোনো বিশেষ কারণ আছে?”

“আপনি ভালো করেই জানেন আমি কেন এসেছি।” বেশ সরাসরি জবাব দিলেন শেন ফেই।

তিনি মোটেও বিশ্বাস করেন না যে ইউন হংছুয়ান কিছুই জানেন না। আপাতদৃষ্টিতে শান্ত ও নির্লিপ্ত মনে হলেও, এই নামমাত্র শ্বশুরমশাই আসলে অত্যন্ত ধূর্ত একজন মানুষ।

আসলে শেন ফেই এটুকুও বুঝতে পেরেছেন যে, ইউন হংছুয়ান ইউন সিয়াওলানকে ভীষণ ভালোবাসেন, কিন্তু কোনো এক অদৃশ্য কারণে তিনি ভয় পান। আর এই ভয়ের পেছনে সম্ভবত ইউন সিয়াওলানের মায়ের কোনো যোগসূত্র আছে।

একজন পুরুষ, একজন পিতা হয়ে যিনি নিজের মনের আসল অনুভূতিগুলো পর্যন্ত প্রকাশ করতে পারেন না—এই দিক থেকে তিনি চরম ব্যর্থ।

“দুঃখিত, আপনি কী বলছেন আমি বুঝতে পারছি না। আরেন, অতিথিকে বিদায় করে দাও!” অত্যন্ত কঠোর গলায় কথাগুলো বলে ইউন হংছুয়ান চেয়ার ছেড়ে উঠে দাঁড়ালেন এবং ঘর থেকে চলে যাওয়ার ইঙ্গিত দিলেন।

শেন ফেই একচুলও নড়লেন না, তার চোখের দৃষ্টি সোজা গিয়ে পড়ল ইউন হংছুয়ানের ওপর, “যেহেতু দেশের এই দায়িত্ব নিজের কাঁধে তুলে নিয়েছেন, তবে দেশের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করবেন না। আপনি যদি ওয়েই সজাজুনের মোকাবিলা করতে পারেন, এমনকি উ থিয়ানছিকেও সামলানোর পথ জানা থাকে আপনার, তবে আরও শক্তিশালী শত্রুদের কী হবে?”

এই কথাটি শোনার পর ইউন হংছুয়ানের পা দুটো যেন থমকে গেল।

“একজন পিতা হিসেবে আপনি সম্পূর্ণ ব্যর্থ, স্বামী হিসেবে আমি কোনো মন্তব্য করতে চাই না, আর একজন চৈনিক নাগরিক হিসেবে যখন দায়িত্ব নিয়েছেন, তখন তার প্রতি অবিচল থাকুন। আপনি কি একবারও ভেবে দেখেছেন কেন আপনি একজন ব্যর্থ পিতা?”

ঠাস!

টেবিলের ওপর সজোরে একটা ঘুসি মারলেন ইউন হংছুয়ান, তারপর প্রচণ্ড রাগে গর্জে উঠলেন, “শেন ফেই! আমার সামনে এসে আমাকে শিক্ষা দেওয়ার স্পর্ধা তোমার নেই।”

(অধ্যায় সমাপ্ত)