৭২তম অধ্যায়: দুইটি সম্ভাবনা

বিলাসবহুল বাড়ির দ্বিতীয় তলার বারান্দায় দাঁড়িয়ে, ইউন হংচুয়ান চলে যাওয়া গাড়িটির দিকে নিবিষ্ট দৃষ্টিতে তাকিয়ে ছিলেন; তাঁর মুখাবয়ব কিছুটা অদ্ভুত।
আ-রেনকে কেন কাজ করতে বলেছিলেন, তার কারণ তিনি নিজে এত বড় ঝুঁকি নিতে পারতেন না। অথচ আ-রেন শুধু কাজ করেননি, বরং শেন ফেই-এর সঙ্গে কি যেন আলোচনা করেছেন।
লড়াইয়ে হারাজিত হওয়া এক কথা, কিন্তু আ-রেনের কাজ করতে চাওয়ার মনোভাবই নেই—এটা সম্পূর্ণ আলাদা ব্যাপার।
আ-রেন তাঁর সঙ্গে বিশ বছর ধরে আছে, কখনও তাঁর কথার অবাধ্য হয়নি; আজকের ঘটনা তাহলে কি?
"ইউন স্যার।"
ড্রইংরুমে ফিরে, আ-রেন ইতিমধ্যেই প্রবেশ করেছেন; সম্মান দেখিয়ে শরীর সামান্য নত করলেন।
ইউন হংচুয়ান সোজাসুজি বললেন, "কেন?"
"আমি পারবো না," আ-রেন স্পষ্টভাবে জবাব দিলেন।
এবার ইউন হংচুয়ান চুপ থাকলেন, একটা সিগারেট বের করলেন, তারপর আবার রেখে দিলেন, আ-রেনের দিকে সরাসরি তাকিয়ে বললেন, "তোমার মতামত শুনতে চাই।"
"আমি সন্দেহ করছি, সে একজন সৈনিক," আ-রেন বললেন।
"হুম?" এ কথা শুনে ইউন হংচুয়ানের কপালে ভাঁজ পড়ল।
আ-রেন দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "গতবার লড়াইয়ে আমরা কেবল একবার হাত মিলিয়েছিলাম, যদিও আমি পুরো শক্তি দিইনি, তিনিও দেননি; তার চালচলনে সেনার গন্ধ আছে, তবে কিছুটা অস্পষ্ট। হয়তো সে শুধু সেনা নয়, আরও কিছু।"
"বলতে থাকো," ইউন হংচুয়ান আবার সিগারেট তুলে নিয়ে আগুন ধরালেন।
আ-রেন মাথা নাড়লেন, "এখন গবেষণা গুরুত্বপূর্ণ পর্যায়ে, রাষ্ট্র অবশ্যই সতর্কতা বৃদ্ধি করবে। এই সময়ে স্থানান্তর করা ঠিক হবে না; সেটা বিপদ ডেকে আনার মতো। বরং... নিরাপত্তা বাড়াতে হবে, তবে প্রকাশ্যে নয়।"
এক গভীর টান দিয়ে, ইউন হংচুয়ান ভ্রু উঁচু করলেন; আ-রেন তাঁর পাশে বিশ বছর ধরে আছেন, তখন যুবক ছিলেন, এখন যৌবন পেরিয়ে মধ্যবয়সে, দেশের জন্য অনেক কিছু দিয়েছেন।
আ-রেনই তাঁর সবচেয়ে বিশ্বস্ত ব্যক্তি; কারণ তিনি মূলত রাষ্ট্রের পক্ষের মানুষ, নিজের দায়িত্ব নিয়ে।
আ-রেনের সিদ্ধান্ত কখনও ভুল হয়নি; এবারও কি ঠিক? নিশ্চিতভাবে বলা যাচ্ছে না।
"তুমি বলছো, সে রাষ্ট্রের পক্ষের কেউ? কিন্তু কেন আমি কোনো খবর পেলাম না, এমনকি তুমি-ও না?"
"কোম্পানির তথ্য ফাঁস হয়েছে—এটা স্পষ্ট কেউ পদক্ষেপ নিতে চাইছে। আপনি জানেন, শেন ফেই আসার পরই এসব ঘটছে, তার সন্দেহ যথেষ্ট।"
ইউন হংচুয়ান চুপচাপ সিগারেট টানছিলেন।
"তবে এখন বোঝা যাচ্ছে না শেন ফেই বন্ধু নাকি শত্রু। সাম্প্রতিক ঘটনাগুলো দেখে মনে হচ্ছে তিনি বন্ধুত্বপূর্ণ," আ-রেন বললেন।
ইউন হংচুয়ান ভ্রু উঁচু করলেন, "কেন?"
"কারণ ইয়ান হং ও লং বিয়াও," আ-রেন গম্ভীর স্বরে বললেন।
শেন ফেই নজরে আসার পর ইউন হংচুয়ান তার দিকে মনোযোগ দিয়েছেন।
হাইনে শহরের বিনোদন জগতের তিনজন বড় মালিক—লং বিয়াও, ইয়ান হং ও কিন শাওডং।
ইউন হংচুয়ান যদি শুধু ব্যবসায়ী হতেন, তাহলে হয়তো শুধু নিজের ব্যবসা দেখতেন; কিন্তু রাষ্ট্রের সম্পর্ক থাকায়, শহরের পরিস্থিতির প্রতি সদা সতর্ক থাকেন।
ইয়ান হং ও অন্যদের সম্পর্কে তিনি জানেন।
লং বিয়াও গ্রেপ্তার হলে অনেক কিছু প্রকাশ পেয়েছে; শেন ফেই এক মহিলার পরিচালিত বার থেকে উঠে এলেন, প্রথমে ইয়ান হং-কে সংঘর্ষে জড়ালেন, পরে লং বিয়াও-কে ফাঁসালেন।
এমনকি এখন সবাই দেখতে পাচ্ছে, শেন ফেই ও ইয়ান হং একসঙ্গে।
শেন ফেই সম্পর্কে ইউন হংচুয়ান খুব বেশি জানেন না; ইয়ান হং সম্পর্কে কিছুটা জানেন।
বিনোদন জগতের পরিবেশ মিশ্রিত; ইয়ান হং নিজের নীতি ধরে রাখেন, অশ্লীল কিছুতে জড়ান না, অর্থের মোহে অন্ধ নন, নিজের সীমা আছে।
আ-রেনের বিশ্লেষণ মিলিয়ে দেখলে, শেন ফেই রাষ্ট্রের গোপন প্রতিনিধি হতে পারেন; তাদের না জানানো হয়তো রাষ্ট্রের পরিকল্পনা।
তবে শেন ফেই গুপ্তচরও হতে পারেন; নিশ্চিত নয়, দুই সম্ভাবনা আছে।
"আ-রেন, তুমি মনে করো আমাদের কেমন মনোভাব রাখা উচিত?" ইউন হংচুয়ান সিগারেট নিভিয়ে গম্ভীরভাবে জিজ্ঞেস করলেন।
আ-রেন চিন্তা করে বললেন, "দেখা ও মনোযোগ রাখা।"
"দেখা?"
"হ্যাঁ, সত্য-মিথ্যা সময়ে প্রকাশ পাবে; আপনার উচিত সেই মনোভাব বজায় রাখা, শত্রু অন্ধকারে, সব সময় নজর রাখছে, আচরণে বড় পরিবর্তন হলে..."
আ-রেন কথা শেষ করলেন না, অর্থ স্পষ্ট। ইউন হংচুয়ান মাথা নাড়লেন।
"তবে এতে শাওলান-এর প্রতি অবিচার হচ্ছে," আ-রেন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন।
ইউন হংচুয়ান আবার সিগারেট বের করলেন, হাতে সামান্য কম্পন; তিনি জানেন, নিজের কন্যা, নিজের বড় করা কন্যা, তাঁর হৃদয় বিদারিত হচ্ছে।
কিন্তু তাঁর নিজের কষ্ট আছে; স্ত্রীর বিষয়টি তাঁর জীবনের সবচেয়ে গভীর যন্ত্রণা।
...
ইউন পরিবারের বাড়ি ছেড়ে, শেন ফেই একটি নির্দিষ্ট স্থানে গাড়ি থামালেন, শান্তভাবে সিগারেট টানছিলেন।
আ-রেনের সতর্কতা উপেক্ষা করা যাবে না; যদিও তিনি মনে করেন আক্রমণই সেরা প্রতিরক্ষা, তবে শত্রু অন্ধকারে, তিনি প্রকাশ্যে, খুবই দুর্বল।
লং বিয়াও শুধু ব্যবসায়ী নয়, তার পেছনে আরও কিছু আছে কি?
পঞ্চম ভাইকে ফেংয়ে গ্রুপের ওপর নজর রাখতে বলা হয়েছে; তাকে লং বিয়াও-এর দিকে মনোযোগ দিলে বিভ্রান্তি হবে।
গোপনে থাকা শত্রু একবার আক্রমণ করে নিস্তব্ধ হয়েছে; নিশ্চয়ই বড় কিছু পরিকল্পনা করছে, আরও প্রস্তুতি নিচ্ছে।
এদিকে সতর্কতা কমানো যাবে না।
লং বিয়াও-এর কারণে মিশনে বাধা এলে ক্ষতি হবে।
চিন্তা করে, শেন ফেই সিগারেট ফেলে দিলেন, একটি গোপন নম্বর ডায়াল করলেন; তাঁকে বাহ্যিক সহায়তা দরকার।
"হাহাহা, বস, আপনি অবশেষে আমাকে ফোন করলেন," ফোনে সিলস-এর হাসি ভেসে এল।
শেন ফেই শান্তভাবে বললেন, "কেমন আছো, কোনো সমস্যা নেই তো?"
"কিছু বড় সমস্যা নেই, ছোটখাটো ব্যাপার, শুধু খুবই বিরক্তিকর।"
হঠাৎ, সিলস প্রসঙ্গ বদলে বললেন, "বস, আপনি কি শুধু আলাপ করতে ফোন করেছেন? কোনো অভিযান আছে?"
"তোমার সাহায্য চাই," শেন ফেই স্পষ্ট বললেন।
"ঠিক আছে, আমি এখনই রওনা হচ্ছি," ফোনে গোলমালের শব্দ ভেসে এল।
"ভুলেও না," শেন ফেই তৎক্ষণাৎ সিলস-কে থামালেন।
মজা করে বললেও, যদি তিনি ছাড় দেন, এই দলটি চীনে এলে বিপদ আরও বাড়বে; নীতিগত সীমা অতিক্রম করা যাবে না।
সিলস হতাশ হয়ে বললেন, "একদমই মজা নেই।"
"বস, একবার ঘুরতে আসতে পারি না?" সিলস এখনও আশা ছাড়েনি।
"না!"
কয়েক সেকেন্ড চুপ থেকে, সিলস বললেন, "ঠিক আছে, তাহলে নির্দেশ দিন।"
"আমি কিছু মানুষের তথ্য দেব; তোমাকে তা实时 পর্যবেক্ষণ করতে হবে। কোনো নড়াচড়া হলে, সঙ্গে সঙ্গে জানাবে, বোঝেছ?" শেন ফেই গম্ভীরভাবে বললেন।
সিলস হাসতে হাসতে বললেন, "কোনো সমস্যা নেই, আমাকে দিন, সম্প্রতি খুবই বিরক্তি লাগছে।"
"হ্যাঁ, সত্যিই দরকার হলে, বিশেষ পরিবেশে, তোমাদের খেলা করতে দেব। এটাই, ফোন রাখছি।"
এই দলটি কেউই সহজ নয়; একজনও দেশে এলে বড় সমস্যা হবে।
তবে, চীনের বাইরে হলে, পরিস্থিতি আলাদা; দরকার হলে শেন ফেই কখনও দ্বিধা করবেন না, তারাও করবে না।
জীবন-মৃত্যুর বন্ধুত্ব, শুধু মুখে বলা নয়।
তবে এখনো সেই পর্যায় আসেনি, এত বড় পদক্ষেপের দরকার নেই।
"দাঁড়াও দাঁড়াও," সিলস ডাকলেন।
"কি?"
সিলস কুটিলভাবে হাসলেন, "বস, আপনি কি সত্যিই খেলছেন? চোখের দৃষ্টি ভালো, হাহাহা।"
"চুপ করো!" শেন ফেই সরাসরি ফোন কাটলেন।
পশ্চিমের এক স্থানে।
ফোনের ব্যস্ত রিংটোন শুনে, সিলস মুখ বাঁকিয়ে, পাশের দিকে চিৎকার করলেন, "ডোমন, ডোমন, তুমি কোথায়? এসো, ভাইয়ের নতুন ভাবি দেখো।"
(অধ্যায় শেষ)