এতে তোমার কী আসে যায়?

“শাওশাও!”
দু ইউয়ানশান একবার ডেকে উঠলেন, মনে মনে চাইলেন দু শাও তার দিকে তাকাক, তাহলে অন্তত চোখের ইঙ্গিতে তাকে নিবৃত্ত করতে পারবেন, তারপর কথার মোড় ঘুরিয়ে নিঃশব্দে এই বিষয়টা মিটিয়ে দেবেন।
তিনি নিঃসন্দেহে সদিচ্ছা থেকে এমনটা করলেন, ভালোই জানতেন তার এই আদরের মেয়েটি ইচ্ছাকৃতভাবে শু চেনকে অস্বস্তিতে ফেলছে, এখন অতিথিরা গৃহভর্তি, তিনি প্রকাশ্যে কিছু বলতে পারেন না।
“বাবা, ও তো নিজেই বলেছে, আমি তো বলিনি...” দু শাও একেবারে দৃঢ়, বাবার কথায় কান দেওয়ার কোনো ইচ্ছা নেই তার।
“ও...ওয়াংজিয়াং ভিলা? এক নম্বর?” শেন রুওশি উচ্চস্বরে বলে উঠল।
শেন রুওশি এমন প্রশ্ন করতেই দু ইউয়ানশান মাথা নাড়লেন, এখন তো তিনি চাইলেও শু চেনের ‘গোছালো’ অবস্থা সামলাতে পারবেন না।
ঠিক যেমনটা ভাবা গিয়েছিল, ডিং চেং বিস্ময়ে বড় বড় চোখ করে দু শাওর দিকে তাকাল, মনে হচ্ছে সে নিজের কানকে বিশ্বাস করতে পারছে না।
“শাও, আমি ঠিক শুনেছি তো? তুমি বললে ও...” ডিং চেং পাশের শু চেনের দিকে ইঙ্গিত করল, চোখে সন্দেহ, “এখন ওয়াংজিয়াং ভিলার এক নম্বর বাড়িতে থাকে?”
দু শাও মাথা ঝাঁকাল, কেন জানি মনটা একটু প্যাঁচালো লাগল তার, ভেবেছিল কেবল ইয়াং শাও ওরা আসবে, কে জানত মা-র সহকর্মীও উপস্থিত থাকবেন, সত্যিই মনে হচ্ছে শু চেনকে বেশ অস্বস্তিতে ফেলা হয়েছে।
তবে পরক্ষণেই নিজেকে বোঝাল, শু চেন যে তার সামনে এতটা আত্মবিশ্বাস দেখাল, একটু কষ্ট দিলে ক্ষতি কী।
“শাও, আমার জানা মতে, ওয়াংজিয়াং ভিলার এক নম্বর বাড়ি তো ট্যাং পরিবার কিনে নিয়েছিল, হয়তো এখন ভাড়া দেওয়া হয়েছে, কিন্তু ভাড়া হলেও প্রতি মাসে কয়েক লাখ তো হবেই।” ইয়াং ইয়াং কিছুটা সতর্কভাবে বলল, শুধু তার চোখের হাসিতে কৌতুকের আভাস।
ওয়াংজিয়াং ভিলা হাইঝৌর বিখ্যাত আবাসন এলাকা, যেকোনো বাড়ির দাম কোটি টাকার কম নয়, আর সর্বোচ্চ দামের এক নম্বর বাড়ি, এমনকি দালালের মাধ্যমে ভাড়া হলেও সাধারণ মানুষের সাধ্যের বাইরে। শু চেন তো একটা ছোট শহর থেকে আসা ছেলে, এত খরচ সে কীভাবে বহন করবে?
ডিং ইউঝুর মনোভাব শু চেনের প্রতি এমনিতেই নিরাসক্ত, তার ওপর এখন বড় সচিবের মাধ্যমে শুনেছে, এবার পদোন্নতি পেয়েছে সেটা ট্যাং পরিবারের ঐ কন্যার কারণে নয়, তাই শু চেনের প্রতি তার আরও অবহেলা। দেখল সবাই সন্দেহ নিয়ে তাকিয়ে আছে, এতে সে খুশি, শু চেনের পক্ষে কিছু বলার ইচ্ছা নেই।
“ইয়াং শাও, আপনি বাড়িয়ে ভাবছেন, ট্যাং পরিবারের হাইঝৌতে কী অবস্থান, টাকার তো অভাব নেই, তারা কীভাবে এক নম্বর বাড়ি ভাড়া দেবে? আমার মনে হয় হয়তো শু চেন নিজেই কিনে নিয়েছে, আসল গুণী কখনো নিজেকে প্রকাশ করে না।” শেন রুওশি এই সুযোগে শু চেনকে খোঁটা দিতেই বেশি উৎসাহী, মনে মনে খুশি, কথায়ও প্রচ্ছন্ন বিদ্রূপ।
দু ইউয়ানশান দেখলেন পরিস্থিতি হাতের বাইরে চলে যাচ্ছে, তাই হাসিমুখে কৃত্রিম হাসি দিলেন, মুখে একটু অস্বস্তি, প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে কিছু কথা বললেন, মনে মনে চাইলেন দ্রুত অতিথিদের বিদায় করতে, যাতে শু চেন একটু স্বস্তি পায়।
এদিকে হাইঝৌর এই তরুণ-তরুণীরা বেশ মজা পাচ্ছে, দেখার অপেক্ষা, শু চেন কীভাবে তার ‘মিথ্যাচার’ ব্যাখ্যা করে।
“শাও শাও, শু চেন দাদা হয়তো অন্য কিছু বোঝাতে চেয়েছে, তাই তো শু চেন?” বেন ছি কিছু না বুঝে শু চেনের পক্ষে বলল, তার দিকেও একটু হতাশা, তবে সে এখনো বিশ্বাস করতে চায় শু চেন এমন বড়াই করতে পারে না।
এদিকে বয়স্কা মহিলা তখন টেবিল গোছাচ্ছিলেন, সবার কথা তার কানে যাওয়াতে শু চেনের প্রতি তার ধারণা আরও খারাপ হয়ে গেল।
“ইউয়ানশান, ভবিষ্যতে কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে ছোট ঝুর সঙ্গে আলোচনা করো, অতিরিক্ত পুরুষতান্ত্রিক হয়ো না।”
বয়স্কা মহিলা ধীরে ধীরে বললেন, দু ইউয়ানশান নিজেকে অপমানিত মনে করলেন। যদি এ নিয়ে মুখে বলতেন, তিনি প্রতিবাদ করতেন, কিন্তু এখন এই কথাটা তার দুর্বলতা, এই শাশুড়ি নেহাত সহজ মানুষ নন, মনের কথা বুঝলেও কিছু বলার সুযোগ নেই, শুধু দাঁত চেপে সহ্য করলেন, চেহারায় অস্বস্তির ছাপ।
কয়েকজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা, সচিব কিছু বললেন না, তবে মনে মনে মাথা নাড়লেন, শু চেনের প্রতি আরও অবজ্ঞা।
শিশুদের মতো, বড়াই করতে করতে লাগাম ছাড়ানো, যদি কোনো অখ্যাত এলাকা বলত, তাও মেনে নেওয়া যেত, ওয়াংজিয়াং ভিলার এক নম্বর বাড়ির মালিক কে, হাইঝৌতে সবাই জানে, ওদের বোকা বানানো যাবে না।
“ঠিক আছে, ছেলেরা মাঝে মাঝে একটু গর্ববোধ করে, এই নিয়ে বেশি কিছু বলার দরকার নেই। শু চেন, তোমারও কিছু মনে করবার দরকার নেই, শাও শাও তো কৌতূহল থেকেই বলেছে। তুমি এখানে থেকে আন্টিকে টেবিল গোছাতে সাহায্য করো, শাও শাও ওর বন্ধুদের নিয়ে ঘুরে আসুক।”
ডিং ইউঝু দেখলেন দু ইউয়ানশানের চেহারা অস্বস্তিকর, তাই সামলাতে এগিয়ে এলেন, দু ইউয়ানশান না থাকলে হয়তো তিনি মজা দেখতেই পছন্দ করতেন।
শুরু থেকেই এই গরীব ছেলেটিকে তার পছন্দ হয়নি, আবার শু চেন সবসময় অল্পভাষী, মুখে মিষ্টি কথা নেই, মোটেই মন জয় করতে পারেনি। দু ইউয়ানশান যদি ওর পক্ষ না নিতেন, তিনি অনেক আগেই শু চেনকে অবহেলা করতেন।
ডিং ইউঝু এভাবে বলায় ইয়াং শাও ওরা কেউ হাসির ছলে, কেউ মুখ টিপে হাসে, সবচেয়ে বড় কথা, সবাই শু চেনকে একজন মিথ্যাবাদী ভাবতে শুরু করেছে।
“কী ভাড়া, কী না ভাড়া, আমি তো ক’দিন হল এখানে এসেছি, ভাড়া নিয়ে কী করব।”
শু চেন অল্প মাথা নাড়ল, এসব লোকের দৃষ্টিভঙ্গি কূপমণ্ডূক, সে আর কিছু বলতে চায় না, সংক্ষেপে উত্তর দিয়ে চলে যেতে চাইল।
“হুঁ?” ডিং ইউঝু এবার পুরোপুরি রেগে গেলেন, মনে মনে ভাবলেন, বাহ, আমি তো তোমাকে পরিস্থিতি সামলানোর সুযোগ দিলাম, তবুও এত নির্লজ্জভাবে মিথ্যা বলে যাচ্ছো।
এবার দু ইউয়ানশান ও বেন ছি ছাড়া সবাই একে অন্যের দিকে তাকাল, তারপর বোঝাপড়ার হাসি, আর কেউ কিছু বলল না, সবাই মনে করল শু চেনের আর কোনো চিকিৎসা নেই।
ওয়াংজিয়াং ভিলার এক নম্বর বাড়ি, দাম কোটির উপরে, তুমি তো স্রেফ এক গরীব ছেলে, সেখানে উঠতে পারবে? এ তো দিব্যি চোখে-মুখে মিথ্যে বলা!
“শাও শাও, চল, আমরা একটু বাইরে যাই, এসব অবাস্তব বিষয় নিয়ে আর কথা বলার দরকার নেই।”
ইয়াং শাও শু চেনের এমন আচরণ দেখে ভাবল, সে নাছোড়বান্দা, এই বিষয়ে আর কোনো লাভ নেই, সবাই জানে ছেলেটি মিথ্যাবাদী, এতেই যথেষ্ট।
এদিকে ঐসব কর্মকর্তা, সচিবেরা ডিং ইউঝুর সঙ্গে কিছু সৌজন্যমূলক কথা বলে বেরিয়ে যেতে প্রস্তুত, দু শাও ওদের কয়েকজন, বেন ছি ছাড়া সবাই হাসিমুখে জুতা বদলাতে ব্যস্ত, বাইরে হাঁটতে যাবে, কেউ শু চেনকে আর পাত্তা দিল না।
শু চেন মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, তার মানসিকতা এমন যে লোকের মতামত পাত্তা দেয় না, কিছু বোঝাতে চায় না, ওরা যেমন খুশি ভাবুক। শুধু দু ইউয়ানশানের দিকে তাকিয়ে মনে কিছুটা অপরাধবোধ জাগল।
নিশ্চয়ই দু ইউয়ানশান এখন খুব খারাপ বোধ করছেন, শু চেন তা ভালোই বোঝে।
“শাও শাও, তুমি তো বলেছিলে ওয়াংজিয়াং ভিলা দেখতে চাও, আমার এখন তেমন কাজ নেই, তোমরা চাইলে এখনই যেতে পারো।”
এই কথা শোনামাত্র সবাই থমকে গেল, যেন হতবুদ্ধি।
এই ছেলেটি তো পুরো নির্লজ্জ! বিষয়টা মিটে গিয়েছিল, আবার নতুন নাটক, যেন নিজেই নিজের গালে চড় মারছে।
অনেকেই হাসল, কেউ কেউ ‘অস্বস্তিতে হাসল’, কেউ বা মজা দেখার হাসি।
দু ইউয়ানশানের মুখ ঝুলে গেল, সে ভাবল, কে জানত শু চেন এমন কথা বলবে, তার মুখরক্ষা করতে চেয়েছিল, বরং আরও হতাশ হলেন, মনে হতে লাগল হয়তো শু চেন সম্পর্কে তিনি ভুলই ভেবেছিলেন। তিনি কিছু না বলেই সোজা ঘরে চলে গেলেন, দরজা বন্ধ করে দিলেন।
“হুঁ, কাদা দিয়ে দেয়াল গড়া যায় না!” বৃদ্ধার আরেকটা ধীর স্বরে মন্তব্য।
“শু চেন, যথেষ্ট হয়েছে, এখনও কি তোমার লজ্জা কম পড়ে গেছে? তুমি হাইঝৌতে এসেছ ক’দিন, জানো কতজনকে তোমার শত্রু বানালে?” দু শাও বিরক্ত, ভাবতেই পারেনি শু চেন এত বড়াই করবে, লিনচিয়াং লৌয়ের ঘটনাটা মনে পড়ল, বেন ছি-র ছেলেবন্ধুটি শু চেনের কারণে রেগে চলে গিয়েছিল, অকারণ রাগ তার মাথায় উঠে গেল।
আসলে শাও লং তাদের এই গোষ্ঠীর বাইরে ছিল, কিন্তু বেন ছি-র জন্য সম্প্রতি আস্তে আস্তে গোষ্ঠীতে মিশে যাচ্ছিল। শু চেন ট্যাং শিয়াওছিংয়ের সঙ্গে পরিচিতি বাড়িয়ে নিজেকে জাহির করল, এতে সে বাহবা পেলেও তাদের গোষ্ঠীর সঙ্গে ঝামেলা বাধিয়ে ফেলল, নানা ব্যাপার মিলিয়ে দু শাওর মেজাজ চরমে।
“আমার জীবনে শত্রুর অভাব নেই, তোমার তাতে কী?”
শু চেনের মুখে নিস্পৃহতা, কণ্ঠে শীতলতা, গম্ভীর স্বরে বলে উঠল।
ঘরজুড়ে নিস্তব্ধতা, সবাই একে অন্যের দিকে তাকিয়ে, মনে মনে বিস্মিত, কেউ ভাবতে পারেনি শু চেন এমন কথা বলবে।
“আমি বলেছি এখন ওয়াংজিয়াং ভিলার এক নম্বর বাড়িতে থাকি, তুমি বিশ্বাস করো না! এখন তোমাকে সেখানে যেতে দিচ্ছি, তুমি যাওয়ার আগেই ধরে নিচ্ছো আমি মিথ্যে বলছি, তাহলে কার লজ্জা?”
“শু চেন, এই ভাষা তোমার?” দু শাও শু চেনের এমন পাল্টা কথায় রেগে গিয়ে মুখ লাল হয়ে উঠল।
“শাও শাও, ওর সঙ্গে তর্ক কোরো না! শু চেন, তুমি ভাবছ এভাবে আমাদের বোকা বানাবে? যেহেতু কথা বলেছ, চল, আমরা তোমার সঙ্গে যাব!”
শেন রুওশি এমনিতেই শু চেনের কথা বিশ্বাস করেনি, এবার দু শাওকে সান্ত্বনা দিয়ে শু চেনকে পুরোপুরি পরাস্ত করার সিদ্ধান্ত নিল।
“চল!” ইয়াং ইয়াং কুটিল হাসি দিয়ে ঠিক করল, এবার সবাই যাবে ওয়াংজিয়াং ভিলায়।
শু চেন একবার বন্ধ ঘরের দরজার দিকে তাকাল, মাথা নাড়ল, বাইরে পা দিল।
ইয়াং শাও ওরা সঙ্গে সঙ্গে বেরিয়ে গেল, ঐ কয়েকজন কর্মকর্তা, সচিব একে অন্যের দিকে তাকিয়ে কয়েক কথা বলল, তারপর কারে চড়ে রওয়ানা হল ওয়াংজিয়াং ভিলার পথে।
যারা仙帝归来 উপন্যাস পছন্দ করেন, অনুগ্রহ করে সংরক্ষণ করুন: ()仙帝归来 সর্বাধিক দ্রুতগতিতে আপডেট হয়।