একশ তেত্রিশতম অধ্যায়: চিত্রনাট্য ছিঁড়ে ফেলা (১৯/২০)
কোনোহার চুয়িন পরীক্ষার চূড়ান্ত পর্বের সাত দিন আগে, ঘাস দেশের উত্তর প্রান্তে অবস্থিত একটি দুর্গ—যা ইতিমধ্যেই তাকেতুচি বংশের অন্য একটি দলের দখলে চলে গিয়েছিল—সেখানে দুজন অনাহুত অতিথির আগমন ঘটল।
"তাকেতুচি বংশ... এমনকি কাগুয়া বংশও যখন বিলুপ্ত হয়ে গেছে, তখন এরা এখনো টিকে থাকার চেষ্টা করছে? বড্ড অর্বাচীন এরা, হা হা হা!"
পিঠে ব্যান্ডেজ জড়ানো বিশাল এক তলোয়ার বহনকারী, অদ্ভুত চেহারার এক ব্যক্তি—যাকে দেখলে মনে হয় যেন কোনো মাছ-মানব অন্য জগত থেকে উঠে এসেছে—সেখানে পড়ে থাকা তাকেতুচি বংশের নিনজাদের দিকে তাকিয়ে হাসছিল। তার কপালে কুয়াশা গ্রামের হেডব্যান্ড ছিল, কিন্তু তাতে আড়াআড়ি একটি দাগ কাটা, যা একজন বিশ্বাসঘাতক নিনজার প্রতীক।
"যথেষ্ট হয়েছে, এবার দ্রুত খুঁজে বের করো এখানকার চাকরা রহস্যটা কী," তার পাশে থাকা আরেকজন তাগাদা দিল। সেও একই রকম কালো আলখাল্লা পরা এবং তার কপালে কোনোহার বিশ্বাসঘাতক নিনজার হেডব্যান্ড। তার চেহারা সা সুকের সাথে অনেকটা মিল থাকলেও, সে দেখতে আরও পরিণত।
"বুঝতে পেরেছি, তুমি এখনো আগের মতোই গম্ভীর! তবে তোমার এই গুণের জন্যই তোমার সাথে কাজ করে শান্তি পাই..."
ঠিক তাই, এই দুজন হলেন আকাতসুকি সংস্থার সদস্য উচিহা ইতাচি এবং হোশিগাকি কিসামে!
কিসামে তার পিঠের বিশাল তলোয়ারটি বের করল। এটি দেখতে অনেকটা জীবন্ত প্রাণীর মতো, যার মুখে ধারালো দাঁতের সারি! দুর্গের সদ্য মেরামত করা দেয়ালের সামনে সে আলতো করে তলোয়ারটি ছোঁয়াল, আর অমনি ইট-পাথরগুলো চুরমার হয়ে গেল। এরপর কিসামে তার 'সামেহাদা' তলোয়ারটিকে সেই ভাঙা দেয়ালের ওপর চেপে ধরল। তলোয়ারটি যেন কোনো সুস্বাদু খাবারের সন্ধান পেয়েছে, দেয়ালে তার মুখ ঘষতে লাগল।
কিসামে চোখ বন্ধ করে কিছু একটা অনুভব করার চেষ্টা করছিল। কিছুক্ষণ পর চোখ খুলে সে বলল, "মজার বিষয়... এই গন্ধটা... ঠিক ধরেছি, যদিও সময়ের সাথে সাথে অনেকটাই মিলিয়ে গেছে, তবুও এটি নিশ্চিতভাবেই নয়-লেজওয়ালা শিয়ালের চাকরার গন্ধ!"
"নয়-লেজওয়ালা? তুমি কি ভুল করছো না?" ইতাচি ভ্রু কুঁচকে জিজ্ঞেস করল।
"কখনোই না। ভুলে যেও না, তোমাদের আগেই আমি আকাতসুকিতে যোগ দিয়েছি, আমি নয়-লেজওয়ালার গন্ধ খুব ভালো করেই চিনি!" কিসামে আত্মবিশ্বাসের সাথে বলল।
ইতাচি যখন কোনোহার দিকে তাকিয়ে ছিল, কিসামে তখন বলল, "মনে হচ্ছে ফেরার পথে তুমি কোনোহার খবরটা নিয়ে যেতে পারবে। জানা দরকার কোনোহার জিনচুরিকি-র সাথে কী ঘটেছে, কেন নয়-লেজওয়ালার শক্তি এখানে পাওয়া যাচ্ছে..."
আকাতসুকির প্রধান পেইন-এর নির্দেশে ইতাচি এবং কিসামে ঘাস দেশে এসেছিল। যদিও আকাতসুকির লেজওয়ালা পশু ধরার পরিকল্পনা এখনো পুরোপুরি বাস্তবায়িত হয়নি, তবুও প্রতিটি গ্রামের লেজওয়ালা পশুর অবস্থা সম্পর্কে তাদের নিয়মিত খোঁজ রাখতে হয়।
কোনোহার চুয়িন পরীক্ষার চূড়ান্ত পর্বের ময়দানে তখন চরম বিশৃঙ্খলা। ওরোচিমারু এবং বালি গ্রামের নিনজাদের চক্রান্তে কোনোহা গ্রাম আক্রান্ত। ওনিন চারজন মিলে 'চার বেগুনি শিখার陣' তৈরি করে সারুতোবি হিরুজেন এবং ওরোচিমারুর মধ্যে যুদ্ধের ক্ষেত্র প্রস্তুত করেছিল। যদিও ওরোচিমারু প্রথম ও দ্বিতীয় হোকাগেকে মৃতদেহ থেকে পুনর্জীবিত করেছিল, তবুও তৃতীয় হোকাগে সারুতোবি হিরুজেন তাদের নিয়ন্ত্রণ করতে সক্ষম হন।
বয়সের ভারে নুইয়ে পড়া হিরুজেন যখন 'শিগামি ফুয়িন' বা মৃত্যু দেবতার মোহর কৌশলটি ব্যবহার করেন, তখন পরিস্থিতি স্থবির হয়ে পড়ে। ঠিক সেই মুহূর্তে, লাল মেঘের নকশা করা কালো আলখাল্লা পরিহিত এক ব্যক্তি 'চার বেগুনি শিখার陣'-এর বাইরে এসে হাজির হলেন।
"ওটা কে?" কোনোহার নিনজারা একে একে প্রশ্ন করতে লাগল।
"শত্রু? না... যেহেতু সে বেগুনি শিখার বাইরে, তাহলে কি মিত্র?"
"সাবধান! ওই কৌশলের কাছে যেও না, দগ্ধ হয়ে যাবে!"
কিন্তু ইতাচির চোখের মণি লাল হয়ে উঠল, তাতে কালো কমা চিহ্নের মতো তিনটি বিন্দু দেখা গেল। কথা বলতে বলতেই সেই বিন্দুগুলো একে অপরের সাথে মিশে গেল।
"আমাতেরাসু!"
ইতাচি এক হাতে মুদ্রা তৈরি করল, তার ডান চোখ দিয়ে রক্ত ঝরতে শুরু করল। চোখের পলকে বেগুনি শিখার বাইরে কালো আগুনের শিখা জ্বলে উঠল, যা ভেতরে থাকা ওনিন চারজনকেও গ্রাস করতে শুরু করল।
"এ কী কৌশল?"
"কী শক্তিশালী অগ্নি কৌশল!"
ইতাচির উপস্থিতিতে কোনোহার নিনজাদের মধ্যে তোলপাড় পড়ে গেল। বিশেষ করে কাকাশি এবং সা সুকে যেন স্তম্ভিত হয়ে গেল। কাকাশি নিচু স্বরে বিড়বিড় করল, "এ কী করে সম্ভব? সে এখানে কেন?"
কাকাশি, গাই এবং শিরা নুই গেনমা ইতাচিকে ঘিরে ধরল, কিন্তু তারা আক্রমণ করতে দ্বিধা করছিল। কারণ ইতাচি আপাতদৃষ্টিতে তৃতীয় হোকাগেকে সাহায্য করেছে।
"উচিহা ইতাচি! তুমি এখানে কেন?" গেনমা গম্ভীর স্বরে জিজ্ঞেস করল।
ইতাচি তাদের দিকে উদাসীন দৃষ্টিতে তাকিয়ে হিরুজেনের দিকে তাকাল। কাকাশি বুঝতে পারল দেরি করা যাবে না, তাই সে চিৎকার করে বলল, "হোকাগে-সামা! বাধা সরে গেছে, দয়া করে থামুন!"
কিন্তু হিরুজেন তখন আর থামার অবস্থায় নেই। তিনি দ্বিধাভরা চোখে ইতাচির দিকে তাকালেন। ইতাচি কেন এখানে, তা তিনি বুঝতে পারছেন না। যদি তিনি ইতাচির গোপন পরিচয় ফাঁস করে দেন, তবে উচিহা বংশের ধ্বংসের সত্যতা বেরিয়ে আসবে, যা কোনোহার সম্মানের জন্য বড় আঘাত হবে।
গাই ইতাচির দিকে তেড়ে গেল, কিন্তু ইতাচির শরীর অসংখ্য কাকের ঝাঁকে পরিণত হয়ে অদৃশ্য হয়ে গেল। তার মধ্যে একটি কাকের ডান চোখে দেখা গেল চারটি ঘূর্ণায়মান ব্লেডের মতো 'মাঙ্গেকিউ শারিনগান'। সেই চোখ মৃত্যু দেবতার দিকে তাকাতেই, দেবতা যেন সম্মোহিত হয়ে পড়ল। সে তার হাতের তলোয়ার দিয়ে প্রথম ও দ্বিতীয় হোকাগের আত্মা এবং হিরুজেন ও ওরোচিমারুর হাতের অংশের আত্মা কেটে নিল।
"উচিহা বংশের সন্তান? জানি না কী ঘটেছে, তবে ধন্যবাদ," প্রথম ও দ্বিতীয় হোকাগে বিদায় নিলেন।
হিরুজেন মাটিতে পড়ে গেলেন। ওরোচিমারু ভয়ে কাঁপতে লাগল। সে বুঝতে পারল, ইতাচির幻術 বা মায়ার বিরুদ্ধে তার কোনো জয়ের সম্ভাবনা নেই।
দূরে বসে এই দৃশ্য লাইভ দেখতে থাকা গুয়ান লিচুই তখন হতভম্ব। সে বিড়বিড় করল, "কোচ, চিত্রনাট্য তো পুরোপুরি বদলে গেল!"