অধ্যায় একশো চৌত্রিশ: মহাবিশ্বের লেজওয়ালা জন্তু কুরামা (২০/২০)

“এ-এ-এটা আবার কী কাণ্ড? ইতাচি হঠাৎ কোনোহায় হাজির হলো কী করে!” প্রক্ষেপিত সরাসরি সম্প্রচারটির দিকে তাকিয়ে গুয়ান লিয়ুয়ান অবিশ্বাসভরা মুখে বলে উঠল।

“উচিহা বংশের সেই অশুভ চক্ষুশক্তির উত্তরাধিকারী? মনে হচ্ছে সে নিশ্চয়ই কোনোহার গুপ্তচর! ওই লোকগুলো এসব কাজ করতেই ভালোবাসে,” তেইশুন বলল।

উচিহা ইতাচি যে কোনোহা থেকে আকাতসুকিতে পাঠানো গুপ্তচর—এ কথা গুয়ান লিয়ুয়ান স্বাভাবিকভাবেই জানত। কিন্তু…

“মনে হচ্ছে ওরোচিমারু এবার শেষ! তৃতীয় হোকাগেও কি এবার বেঁচে যাবে?” বিরক্ত স্বরে বলল গুয়ান লিয়ুয়ান।

যদি এমন হয়, তাহলে তার পরবর্তী সমস্ত পরিকল্পনাই সম্পূর্ণ এলোমেলো হয়ে যাবে…

এই যুদ্ধের পর মৃত্যুর দ্বার থেকে ফিরে আসা তৃতীয় হোকাগে কি আবার কঠোর হয়ে উঠবে? তরুণ বয়সের সেই ‘নিনজা-নায়ক’-এর ধার কি আবার ফিরে আসবে?

কোনোহার ভবিষ্যৎ গতিপথ এখন সম্পূর্ণভাবেই গুয়ান লিয়ুয়ানের হিসাবের বাইরে চলে যাচ্ছে!

“তা হওয়ার কথা নয়। এইমাত্র যা দেখা গেল, তাতে তৃতীয় বুড়োর আত্মার বেশিরভাগটাই ‘মৃতদেহ-ভক্ষী সীল’-এর দ্বারা কেটে নেওয়া হয়েছে। সে বেঁচে থাকলেও বড়জোর আর কয়েক দিন প্রাণ ধরে রাখতে পারবে,” তেইশুন বলল।

তার শরীরের অর্ধেক যখন ‘মৃতদেহ-ভক্ষী সীল’-এর দ্বারা আবদ্ধ হয়েছিল, তখন এ বিষয়ে তেইশুনের মতামতের যথেষ্ট গুরুত্ব ছিল।

গুয়ান লিয়ুয়ান সন্দেহ করছিল, কাকগুলো যখন চারদিকে ছড়িয়ে পড়েছিল, তখন ইতাচি শিসুইয়ের রেখে যাওয়া ‘অন্যলোকের দেবতা’-র শক্তি ‘মৃত্যুর দেবতা’-র ওপর প্রয়োগ করেছিল। ফলে সেটি মনে করেছিল আত্মা সংগ্রহের কাজ সম্পন্ন হয়েছে, এবং সেই কারণে ‘মৃতদেহ-ভক্ষী সীল’-এর প্রক্রিয়া থেমে গিয়েছিল।

হয়তো হোকাগের জগতে সত্যিকারের মৃত্যুর দেবতা আছে, কিন্তু ‘মৃতদেহ-ভক্ষী সীল’ যে মৃত্যুর দেবতাকে আহ্বান করে, সেটি নিঃসন্দেহে প্রকৃত কোনো দেবতা নয়—বরং কেবল সেই কৌশলের দ্বারা আহ্বান করা এক পাত্রমাত্র। পরবর্তী সময়ে তার পেট চিরে ফেলা হলে বিষয়টি আরও স্পষ্ট হয়ে যায়।

তাই ‘অন্যলোকের দেবতা’-র শক্তি ‘মৃতদেহ-ভক্ষী সীল’-এর দ্বারা আহ্বান করা মৃত্যুর দেবতাকে পুরোপুরি নিয়ন্ত্রণ করতে না পারলেও, অন্তত তাকে বাধাগ্রস্ত করতে পারে।

“দৃশ্যটা কি একটু এদিক-ওদিক করা যায় না?” তেইশুন ব্যস্ত হয়ে বলল।

‘চার বেগুনি শিখার প্রাচীর’ ভেঙে যাওয়ার পর যুদ্ধক্ষেত্র হঠাৎ অনেক বড় হয়ে গিয়েছিল। ইতাচির কাছে ওরোচিমারু সম্পূর্ণভাবে দমে গেলেও, তাকে সঙ্গে সঙ্গে হত্যা করা সম্ভব হয়নি। ফলে যুদ্ধক্ষেত্র সরে যাওয়ার পর ক্যামেরায় তাদের আর দেখা যাচ্ছিল না।

“কিছু করার নেই। নারুতো এখন এখানে নেই, তাই ক্যামেরা নিয়ন্ত্রণ করার মতো কেউ নেই… তবে এবার ওরোচিমারু মরুক বা না মরুক, নিজের চামড়া ছাড়িয়ে ফেলতে হবে! দাঁড়াও… তৃতীয় হোকাগে যদি আরও কয়েক দিন বেঁচে থাকে, তাহলে পরবর্তী হোকাগে কে হবে?”

গুয়ান লিয়ুয়ানের এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার ক্ষমতা স্পষ্টতই তেইশুনের ছিল না। আর গুয়ান লিয়ুয়ানও আসলে প্রশ্নটি নিজেকেই করছিল…

যদি ঘটনাগুলো মূল কারণ-পরম্পরা অনুযায়ী এগোত, তাহলে তৃতীয় হোকাগে সম্পূর্ণ অপ্রস্তুত অবস্থায় মারা যাওয়ার পর পরিষদের উপদেষ্টারা প্রথমে জিরাইয়াকে বেছে নিতেন। কিন্তু সে প্রত্যাখ্যান করার পর, তার পরামর্শ মেনে প্রথম হোকাগের উত্তরসূরি এবং তিন কিংবদন্তি নিনজার একজন সুনাদেকে বেছে নেওয়া হতো।

অন্যদিকে, দানজো ও ওরোচিমারুর সম্পর্ক অস্পষ্ট হওয়ায় এবং কোনোহা ধ্বংসের পরিকল্পনার সময় ‘মূল’-এর লোকজনের অনুপস্থিতির কারণে, পরিষদ দানজোর সঙ্গে ওরোচিমারুর যোগসাজশ আছে বলে সন্দেহ করত। ফলে দুপক্ষ একে অপরকে নিয়ন্ত্রণ করত। এই কারণেই পঞ্চম হোকাগে শেষ পর্যন্ত কোনো ভিত্তি না থাকা জিরাইয়া ও সুনাদের মধ্য থেকেই নির্বাচিত হওয়ার কথা ছিল।

তাদের মধ্যে যে-ই হোকাগে হতেন, সেটি হতো দানজো ও পরিষদের পারস্পরিক নিয়ন্ত্রণ এবং আপসের ফল। মূল ঘটনাপ্রবাহে, দায়িত্ব নেওয়ার পরের প্রথম দিকেই সুনাদে পরিষদের নিয়ন্ত্রণে অতিষ্ঠ হয়ে উঠেছিল। পরবর্তী সময়ে সে মিতোকাদো হোমুরা ও উতাতানে কোহারুকে—এই দুই প্রবীণ উপদেষ্টাকে—‘বিরক্তিকর বুড়ো জিনিস’ বলেও মনে করত।

কিন্তু এখন তৃতীয় হোকাগে এখনও জীবিত। বাঘের মৃত্যু হলেও তার গর্জন থেকে যায়। সে মাত্র কয়েক দিন বাঁচলেও, পরবর্তী হোকাগে নির্বাচনের ক্ষেত্রে তার প্রভাব নিঃসন্দেহে বিরাট হবে। আর পরবর্তী হোকাগে কে হবে—তৃতীয় হোকাগের শেষ ইচ্ছা—তা কোনোহার ভবিষ্যৎ বিকাশের দিকেও গভীর প্রভাব ফেলবে…

এ ছাড়া ইতাচির পরিচয় প্রকাশ পাওয়াও আকাতসুকির ওপর বিরাট প্রভাব ফেলবে। একজন গুরুত্বপূর্ণ যোদ্ধা কমে যাওয়া তো আছেই, তার ওপর আকাতসুকি এত তাড়াতাড়ি প্রকাশ্যে চলে আসায়, পরবর্তী পদক্ষেপগুলোও সম্ভবত গুয়ান লিয়ুয়ানের জানা ঘটনাপ্রবাহের মতো হবে না!

উচিহা ইতাচি নিজের পরিচয় ফাঁস হওয়ার ঝুঁকি নিয়েও কেন হস্তক্ষেপ করল—এটাও গুয়ান লিয়ুয়ান বুঝতে পারছিল। ইতাচি উচিহা বংশকে নিশ্চিহ্ন করুক, কিংবা আকাতসুকির মধ্যে গুপ্তচরবৃত্তি করুক—তার সাত ভাগই কোনোহার জন্য, আর তিন ভাগ ছিল পরোক্ষভাবে সাসুকেকে দানজোর হাত থেকে রক্ষা করার জন্য।

নিজের চোখের সামনে তৃতীয় হোকাগেকে মরতে দেখা কোনোভাবেই কোনোহার স্বার্থের সঙ্গে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। বরং ইতাচির পরিচয় প্রকাশের চেয়েও তা কোনোহার জন্য বেশি ক্ষতিকর।

গুয়ান লিয়ুয়ানের কেবল একটাই প্রশ্ন ছিল—‘এবার’ উচিহা ইতাচি কোনোহায় এল কেন?

কিন্তু সে জানত না, ঘাসরাজ্যের উত্তরের দুর্গে তেইশুনকে দিয়ে তার ছোড়া সেই দুটি গোলার কারণেই উচিহা ইতাচি ও শুকনো柿 কিসামে কোনোহায় এসেছিল নয়-লেজের জিনচুরিকির পরিস্থিতি দেখতে…

ইতাচি বিদ্রোহ করার পর শুকনো柿 কিসামে বেশ আগ্রহ নিয়ে কিছুক্ষণ পরিস্থিতি উপভোগ করেছিল, তারপর সেখান থেকে চলে যায়।

আকাতসুকির অল্প কয়েকজন প্রবীণ সদস্যের একজন ছিল কিসামে, যারা জানত পেইন আসলে ব্যবহৃত এক পুতুলমাত্র। কিসামের আনুগত্য ছিল তোবির প্রতি—অথবা তার নিজের বিশ্বাস অনুযায়ী, ‘উচিহা মাদারা’-র চন্দ্রচক্ষু পরিকল্পনার প্রতি। তাই সে অন্যদের তুলনায় অনেক বেশি বিষয় জানত এবং ইতাচিকে কখনোই পুরোপুরি বিশ্বাস করত না।

তবে এই মুহূর্তে ওরোচিমারু যখন প্রায় পরাজিত, আর মাদারার কোনো নির্দেশও নেই, তখন কিসামে নিশ্চয়ই কোনোহায় থেকে বিশ্বাসঘাতক ইতাচির সঙ্গে প্রাণপণে লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়বে না। সে সরাসরি চলে যাওয়াই স্বাভাবিক।

ধাননগরের ভেতর তেইশুন দেখল, গুয়ান লিয়ুয়ান অসহায় মুখে সেই ফাঁকা দৃশ্যপটের দিকে তাকিয়ে আছে, যেখানে যুদ্ধ আর দেখা যাচ্ছে না। সে তখন বিদ্রূপভরা হাসি হেসে বলল, “হা হা হা! আমি তো আগেই বলেছিলাম, শক্তিই আসল ভিত্তি! এত কিছু ভেবে কী লাভ হলো? উচিহা পরিবারের ছেলেটা এসে তোমার সব পরিকল্পনা ভেস্তে দিল, তাই তো?”

কিন্তু গুয়ান লিয়ুয়ান তার বিদ্রূপের কোনো উত্তর দিল না। বরং মাথা নেড়ে বলল, “না। নিনজাদের জগতের সমস্যাগুলো কেবল অসীম শক্তি দিয়ে সমাধান করা যায় না। ছয়পথের ঋষি হোক, কিংবা সেনজু হাশিরামা—নিজের শক্তির ওপর নির্ভর করে তারা চারদিককে সাময়িকভাবে দমন করতে পারলেও, আসলে কেবল ‘গণনা’ আবার শূন্য থেকে শুরু করেছিল…

“‘গণনা’ সম্পূর্ণভাবে থামাতে এক-দুজন ‘ত্রাণকর্তা’ যথেষ্ট নয়। দরকার মানুষের নিজের পরিবর্তন। সেই পরিবর্তনের প্রক্রিয়া যত ধীর, যত বোকামিপূর্ণই হোক না কেন, ‘ত্রাণকর্তা’র ওপর আশা রাখার চেয়ে তা বহু গুণ ভালো।”

“ছিঃ!” তেইশুন অনুভব করল, গুয়ান লিয়ুয়ানের কথাগুলো শুনতে গভীর ও রহস্যময় লাগছে, কিন্তু সে কিছুই বুঝতে পারছে না। তাই কেবল মুখ ঘুরিয়ে অবজ্ঞার শব্দ করল।

আগে হলে হয়তো সে আরও কয়েকটি বিদ্রূপাত্মক কথা বলত—যেমন, গুয়ান লিয়ুয়ান জেদ করে নিজের ভুল ঢাকছে। কিন্তু একাধিক জগত পেরিয়ে ভ্রমণ করার পর তেইশুনের দৃষ্টিও অনেক প্রসারিত হয়েছে।

আগে কুরামা শুধু ভাবত, নিজের শক্তির জোরে নিনজাদের জগতে অবাধে বিচরণ করতে পারাই ‘স্বাধীনতা’। এখন সে বুঝেছে মহাবিশ্ব কত বিশাল, সময় ও স্থান কত অসীম। সেনজু হাশিরামাই বা কী? উচিহা মাদারাই বা কী? তার সামনে এখনও অসংখ্য জগত অপেক্ষা করছে।

তাই গুয়ান লিয়ুয়ানের কিছু ‘গভীর অথচ দুর্বোধ্য’ কথা শুনে তেইশুন এখন আর একেবারে অস্বীকার করে না।

আর গুয়ান লিয়ুয়ানের লক্ষ্য যেহেতু ছিল মহাজাগতিক ইচ্ছার অনুগ্রহ লাভ করা, তাই জন্মগতভাবেই তার মধ্যে সেনজু হাশিরামার কাছাকাছি এক সাধুসুলভ মানসিকতা গড়ে উঠেছিল। কিন্তু সে জানত, হাশিরামার পুরোনো পথে সে চলতে পারে না…

নারুতো-র শেষ ‘পরিণতি’ দেখলেই বোঝা যায়, হোকাগের জগতের প্রয়োজন কোনো ‘ত্রাণকর্তা’ নয়।

যদি মূল কারণ-পরম্পরা অনুযায়ী সবকিছু এগোত, নারুতো শেষ পর্যন্ত ভবিষ্যদ্বাণীর সন্তান এবং ত্রাণকর্তায় পরিণত হয়ে আবারও নিনজাদের জগতে শান্তি রক্ষা করত…

কিন্তু শেষ পর্যন্ত সপ্তম হোকাগে হওয়া নারুতোও নিনজাদের জগতের নিয়মের কাছে আপস করেছিল। এমনকি কোনোহা যেন সকলের শত্রুতে পরিণত না হয়, সেই কারণে সাসুকেকে কোনোহা ছেড়ে যাওয়া এবং কোনোহার গোপন তরবারি হয়ে ওঠার সিদ্ধান্তে সে নীরবে সম্মতিও দিয়েছিল, বরং তাকে সমর্থনই করেছিল!

নারুতো ও সাসুকে যতই শক্তিশালী হয়ে উঠুক না কেন, শেষ পর্যন্ত তারাও নিনজাদের জগতকে সম্পূর্ণরূপে বদলে দেওয়ার চেষ্টা ত্যাগ করেছিল। নিনজাদের জগতও হারিয়েছিল ইতিহাসে একমাত্র সেই অসাধারণ সুযোগ, যখন ইন্দ্র ও অসুর একসঙ্গে হাত মিলিয়ে যুগান্তকারী পরিবর্তন আনতে পারত…

নিনজাদের জগতে কোনো পরিবর্তনই আসেনি। চারদিক দমনকারী সেনজু হাশিরামার জায়গায় কেবল উজুমাকি নারুতো এসেছে। কৃষ্ণজেতসু না থাকলেও, কাগুয়া না থাকলেও, অদূর ভবিষ্যতের কোনো এক দিনে নিনজাদের জগত আবারও যুদ্ধের আগুনে ফিরে যাবে।

তাই গুয়ান লিয়ুয়ানের চূড়ান্ত লক্ষ্য কখনোই ত্রাণকর্তা হওয়া ছিল না…

【কিন্তু ব্যাপারটা সত্যিই এত সহজ নয়। সামান্য একটু পরিবর্তনই ভবিষ্যতের অসংখ্য ঘটনাকে অজানা করে দেয়!】মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল গুয়ান লিয়ুয়ান।

“সমন কৌশল!”

গুয়ান লিয়ুয়ান বিবিপাখিকে আহ্বান করল। তারপর তার পায়ে একটি কাগজের নল বেঁধে দিল।

“এটা শব্দগোপন গ্রামের দিকে নিয়ে গিয়ে তাকেতোরি শুর হাতে পৌঁছে দেবে। তোমার ওপর ভরসা করছি!” বলল সে, বিবিপাখিটির মাথায় হাত বুলিয়ে।

ঠিক তখনই তেইশুন তার পেছনে সদ্য গজিয়ে ওঠা ষষ্ঠ লেজটি দুলিয়ে বলল, “যেহেতু এত সুন্দর সুন্দর কথা বলছ, তবে কি সাহস আছে আমার শক্তির ওপর আর কোনো সীমাবদ্ধতা না রাখার?”

“ঠিক আছে,” গুয়ান লিয়ুয়ান এমন সহজভাবে সম্মতি দিল যে তেইশুন কিছুক্ষণ হতভম্ব হয়ে রইল।

“হুঁ? হঠাৎ এত সাহস বেড়ে গেল?”

“এখন তুমি শক্তি ফিরে পেলেও আমাকে হত্যা করতে পারবে না… তাছাড়া তুমিও জানো, আমার এই অবতারকে মেরে ফেললেও কোনো লাভ নেই। বরং তখন তুমি আর ছোট কালোটাকে দেখতে পাবে না।”

“কে আবার ওকে দেখতে চায়!”

“আচ্ছা, ছোট কালোটা কি মেয়ে?”

“জানি না!”

গুয়ান লিয়ুয়ান অশুভ অবতাররূপী নয়-লেজকে বিশ্বাস করত না, কিন্তু মহাজাগতিক লেজওয়ালা জন্তু কুরামাকে সে বিশ্বাস করত…

কারণ এত কিছু দেখার পর তেইশুন নিশ্চয়ই আর নিনজাদের জগতের এক সাধারণ লেজওয়ালা জন্তু হয়ে ফিরে যেতে রাজি হবে না!