দ্বিতীয় খণ্ড উত্তর-পশ্চিমের নেকড়ে-ধোঁয়া অধ্যায় ৭৮ প্রচণ্ড বজ্রযুদ্ধে অভিযান

দরবারের মহাশয়তান ফুলের মাঝে মদের সাথি 4108শব্দ 2026-03-19 13:28:29

যদিও শরৎ ঋতু প্রবেশ করেছে,紫萱阁-এ এখনো বসন্তের মাধুর্য ছড়িয়ে রয়েছে। মৃদু সুরে বেজে চলেছে বাদ্যযন্ত্র, কোমল নৃত্যভঙ্গিতে অপ্সরারা মুগ্ধতা ছড়াচ্ছে। সম্রাট জাও জেন নিচু আসনে হেলান দিয়ে, মাতাল দৃষ্টিতে নৃত্যরত ছায়াগুলো অনুসরণ করছেন।

ঝাওর পদবীধারী ঝাং রমণীটি গায়ে পাতলা স্বচ্ছ বসন, পায়ে কোনো কিছু নেই, রূপের পূর্ণতার প্রকাশ ঘটাচ্ছেন। গোঁড়ালিতে বাঁধা রুপার ঘণ্টি নৃত্যপদক্ষেপে ছন্দময় ধ্বনি তুলছে। হঠাৎ এক ঘূর্ণনে, তার বসন উড়াল দিয়ে উঠে, যেন আচমকা উড়ে যাওয়া রাজহংসী, অনুপম সৌন্দর্য।

“কি অপূর্ব, স্বর্গীয় বসনও এর কাছে তুচ্ছ!”—সম্রাট প্রশংসা করলেন।

পিছনের মহলে অগণিত সুন্দরী থাকলেও, ঝাং-এর মতো সম্রাটকে মুগ্ধ করতে পারে না কেউ। জাগরণে সাম্রাজ্যের ক্ষমতা, নিদ্রায় রূপসীর কোল—এটাই রাজপুরুষের জীবন হওয়া উচিত। অতীতের কথা ভাবলে, মনে হয়, সে ছিল রাজসিংহাসনের অপমান।

ঝাং ফেরার পর, সম্রাট প্রায় প্রতিরাত紫萱阁-এ কাটান। আট ভাগে বিভক্ত শরীরচর্চার মাধ্যমে শরীর সেরে উঠেছে, দুর্বলতা নেই, প্রাণশক্তিতে ভরপুর, দিনে দিনে বলিষ্ঠ হচ্ছেন। এতে সম্রাটের প্রাণশক্তি ও পরাক্রম বেড়েছে, আগে কখনো না পাওয়া তৃপ্তি অনুভব করছেন।

“গতকাল বাবাকে দেখেছি, মাথায় শুভ্র চুল উঠেছে, দিন দিন বয়স বাড়ছে।” ঝাং সম্রাটের বুকে সেঁটে এসে বললেন, বাবার কথা বলার সময় চোখে জল।

“হ্যাঁ, জাতির পিতা তো চুয়ান্ন পেরিয়েছেন, তাই তো?” সম্রাট ধীরে ধীরে ঝাং-এর কাঁধ জড়িয়ে কিছুটা অনুভূতি প্রকাশ করলেন।

“প্রভু, বাবা প্রায় ষাটে পৌঁছেছেন, অথচ তিনি এখনো এক নগণ্য পদে, অথচ লবণ ও লৌহ-প্রশাসক তো বাবার চেয়েও কম বয়সী।” ঝাং দেহ বাঁকিয়ে আদুরে স্বরে বললেন।

সম্রাট হেসে উঠলেন, কিন্তু কিছু বললেন না। তিনি বুঝলেন, ঝাং বাবার উন্নত পদ চান। কোনো এক অলস সম্মানিত পদ দিলে সমস্যা নেই, কিন্তু লবণ ও লৌহ-প্রশাসকের দায়িত্ব গুরুতর, দেশের অর্থনৈতিক ভার যার ওপর, সেখানে অবহেলা চলবে না।

“প্রভু, একটু আগে জরুরি বার্তা এসেছে, বিনঝৌ থেকে সংবাদ—দেখবেন?” কোণে দাঁড়িয়ে থাকা হে ঝেং হঠাৎ এগিয়ে এসে নিচু স্বরে বললেন।

হে ঝেং কে? তিনি সম্রাটের ছায়াসঙ্গী, সর্বক্ষণ পাশে থাকেন, তার চোখের পলকও অকার্যকর। সম্রাট একটু চুপ করতেই তিনি বুঝলেন, এবার তার এগিয়ে আসার পালা।

“তুমি তো বড় অলস, সদা আমার আনন্দ নষ্ট করো।” সম্রাট ভান করে রাগ দেখালেন।

আলস্যভরে উঠে দাঁড়িয়ে ঝাং-এর দিকে অভিযোগ করলেন, “কত যে রাজকার্য, শেষই হয় না! ইয়ানঝৌ-এর সংবাদ গুরুতর সামরিক বিষয়, অবহেলা করা যায় না। প্রিয়, তুমি বিশ্রাম নাও।”

বলতে বলতেই বাইরে রওনা হলেন, হে ঝেং সঙ্গেই গেলেন। ঝাং অসহায়ভাবে দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, মনে মনে দাঁত চেপে ধরলেন। তিনি বুঝেছেন, এটা সম্রাট ও হে ঝেং-এর মেলামেশা মঞ্চ। হে ঝেং নিজের লোক, তার এমন আচরণে বোঝানো—লবণ ও লৌহ-প্রশাসকের পদ মিলবে না, সম্রাট রাজি হবেন না। অথচ তার বাবা এই পদটিই চাইছেন, নানা উপায়ে, যা তাঁকে দুশ্চিন্তায় ফেলে দিয়েছে।

হে ঝেং সম্রাটের প্রতি খুবই অনুগত। তিনি ঝাং-কে ঠাণ্ডা মহল থেকে বের হতে সাহায্য করতে পারেন, কিন্তু নিজের স্বার্থে সম্রাটের মর্যাদা ক্ষুণ্ণ করবেন না, আর কিছু তো নয়ই।

紫萱阁 থেকে বেরিয়ে, কয়েক পা যেতেই সম্রাট হঠাৎ থেমে গেলেন। পাশ ফিরে হে ঝেং-এর দিকে তাকালেন, মুখে আধো হাসি, যতক্ষণ না হে ঝেং অস্বস্তি বোধ করলেন, ততক্ষণ তাকিয়ে থেকে হেসে উঠলেন।

“হে ঝেং, তুমি তো এখন চতুরতার শেষ পর্যায়ে।” সম্রাট বললেন।

হে ঝেং-এর মনে হল, হৃদস্পন্দন এক ধাপ ফেলে গেল, এ কথা শুনে তিনি ভীষণ ভয় পেলেন। মাথা নিচু করে চুপ রইলেন, মনের মধ্যে নানা চিন্তা, সম্রাটের কথার অর্থ বোঝার চেষ্টা করছেন।

তিনি জানেন, সম্রাট অকারণে এমন কথা বলবেন না। তার প্রতিটি বাক্য নিয়েই সবাই সতর্ক থাকে। তিনি এক্ষুনি বুঝলেন না, বরং আরও সতর্ক হয়ে আরও বিনয়ের সাথে সেবা করলেন।

ফু নিং প্রাসাদে ফিরে, সম্রাট জাও জেন-এর মুখ গম্ভীর হয়ে উঠল। সম্প্রতি তিনি একের পর এক সীমান্ত সংবাদ পেয়েছেন—ইয়ানঝৌ, ওয়েইঝৌ, লিনঝৌ—তিন জায়গা থেকেই জানানো হয়েছে, পশ্চিমা শ্যাশিয়া এখন অস্থির, টহলদার ঘোড়সওয়াররা সীমান্তে ঘুরছে। শ্যাশিয়ার সাথে যুদ্ধ যেন দরজার সামনে।

শূ密 ইনস্টিটিউট ইতিমধ্যে কৌশল নির্ধারণ করেছে, অবশ্যই প্রতিরক্ষাই মুখ্য। মন্ত্রিপরিষদের মতে, সীমান্ত রক্ষা করতে পারলেই সাফল্য।

ঝাং খাং হেবেই থেকে উত্তর-পশ্চিমে বদলি হয়েছেন, জিংইয়ান রুটের বাহিনীর কর্মকর্তা ও ওয়েইঝৌ-এর প্রধান হিসেবে।

এই ব্যক্তি ইউ জিং-এর সুপারিশে এসেছেন। সম্রাট জাও জেন তার পরিচিত, ঝাং খাং কৃতবিদ্য, বুদ্ধিমান, আগে ঝেনরং সেনাবাহিনীর সহকারী ছিলেন। ঝেনরং ছিল শ্যাশিয়া-সীমান্তের গুরুত্বপূর্ণ শহর, প্রতিরক্ষা গুরু দায়িত্ব। বহু বছর সীমান্তে থেকে, সেনা নেতৃত্বে ও কৌশলে পারদর্শী। ওয়েইঝৌ রক্ষার জন্য উপযুক্ত পছন্দ।

এবার তিনি এক গোপন বার্তা খুললেন—বিনঝৌর দ্রুতগামী দূতের সংবাদ। ওয়াং হুাইজু ইতিমধ্যে গুপ্তচর পাঠিয়েছেন শ্যাশিয়ার ভিতরে, অনেক তথ্য পেয়েছেন। এখন সেপ্টেম্বরের কাছাকাছি, ঘোড়াগুলি মজবুত, অশ্বারোহী বাহিনী আক্রমণের শ্রেষ্ঠ সময়। শ্যাশিয়ার বারোটি সামরিক বিভাগ জড়ো হচ্ছে, বাহিনী এক লক্ষ ছাড়িয়েছে। এর সাথে হেংশান গোত্র যুক্ত হলে সম্ভবত মোট শক্তি দেড় লক্ষ ছাড়াবে।

“অশ্বারোহী বাহিনী!” জাও জেন দীর্ঘশ্বাস ফেললেন—তিনি চাইলে গোটা দেশ চষে ফেললেও, দশ হাজার অশ্বারোহীও জোগাড় করতে পারবেন না। অথচ পশ্চিম ও উত্তরে শত্রুরা অশ্বারোহী নির্ভর, মাঠে বাতাসের গতিতে ছুটে বেড়ায়। ফলে বড় সুং সবসময় কৌশলগতভাবে দুর্বল অবস্থায়।

প্রতিবেদনে আরেকটি বিষয় বলা হয়েছে—গাও জিশুয়ান দস্যু দমনের অজুহাতে, সৈন্যদের অনুশীলন বাড়াচ্ছেন। তিনি বাহিনীর অংশগুলিকে বের করে, পার্শ্ববর্তী দস্যুদের খুঁজে বের করছেন। চলার পথে শৃঙ্খলা দৃঢ়, সৈন্যদের কঠোর প্রশিক্ষণ, পুরস্কার ঘোষণা করে উদ্দীপনা বাড়াচ্ছেন। কয়েকটি সংঘর্ষের পর, সৈন্যদের যুদ্ধস্পৃহা তীব্র, বিনঝৌ সংলগ্ন দস্যুরা চরম ক্ষতিগ্রস্ত।

ছিন ছ্যু অসাধারণ কৃতিত্ব দেখিয়েছেন, সম্রাট জাও জেন মনে মনে ভাবলেন। ঠিক ছিন ছ্যু-ই আগেভাগে শ্যাশিয়ার সংবাদ এনেছিলেন, যার ফলে মন্ত্রিসভা ও শূ密 ইনস্টিটিউট পর্যাপ্ত সময় পেয়েছে কৌশল নির্ধারণ ও বাহিনী সমাবেশের।

গতকালই মন্ত্রিসভা হেডং রুটে নির্দেশ পাঠিয়েছে, পরিবহন কর্মকর্তা ওয়েন ইয়ানবোকে আদেশ দিয়েছে, স্থানীয় জনসাধারণকে কাজে লাগিয়ে দ্রুত খাদ্যশস্য ও অস্ত্র সরবরাহ বাড়াতে।

তোকিও শহরের বাইরে, পঞ্চাশ হাজার রাজকীয় বাহিনী প্রস্তুত। যুদ্ধ শুরু হলে, তারা প্রথমেই যুদ্ধক্ষেত্রে যাবেন। যুদ্ধ নামক দানব ইতিমধ্যে রক্তপিপাসু জিহ্বা মেলে বসে আছে, অগণিত সম্পদ ও প্রাণ খরচ হবেই।

“ছিন ঝেং কি রওনা দিয়েছে?” সম্রাট ঝুঁকে প্রতিবেদন দেখেন, প্রশ্ন করেন।

“প্রভু, আজ রাতেই গোপনে রাজধানী ছেড়েছেন,” হে ঝেং উত্তর দেন।

ছিন ঝেং একশো কিশোর সৈন্য নিয়ে রওনা দিয়েছেন, এ সম্রাট জাও জেন-এর চূড়ান্ত অস্ত্র। অল্প ক’জন জানেন, শেনজি কারখানায় ধারালো অস্ত্র ছাড়াও আছে আরও ভয়ংকর ‘বজ্রবিস্ফোরক’।

প্রথমবার এই বিস্ফোরকের শক্তি দেখে, সম্রাট জাও জেন প্রায় আত্মস্থিরতা হারান। বিস্ফোরণের শব্দ আর তীব্রতা যেন স্বর্গীয় বজ্রপাত। বিপুল শব্দে কানে তালা লেগে যায়, প্রবল তরঙ্গ শত কদম দূর থেকেও অনুভূত হয়।

বর্ম বাঁধা ছিল খুঁটিতে, দশ কদম ব্যাসার্ধে বেষ্টিত। কেন্দ্রে রাখা বিস্ফোরকটি ফাটানো হলে, ধোঁয়ার মধ্যে আগুনের ঝলক, প্রচণ্ড শব্দে খুঁটিগুলো ছিটকে যায়, বড় গর্ত তৈরি হয়। বর্ম ভেঙে চুরমার, ফাটল দিয়ে ধাতব টুকরো খুঁটিতে গভীরভাবে ঢুকে যায়। কয়েকটি মোটা খুঁটি পর্যন্ত ফেটে চৌচির। মানুষ-ঘোড়ার ভিড়ে বিস্ফোরণ হলে, সবাই নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে। ভাবলেই গা শিউরে ওঠে।

পরীক্ষায় যারা অংশ নিয়েছিলেন, তাদের কঠোর গোপনীয়তা নির্দেশ দেওয়া হয়েছে।

সম্রাট ইউ ফেই-এর হ্যান্ড গ্রেনেড বাতিল করে, নিজেই নাম রাখলেন ‘বজ্রবিস্ফোরক’। ছিন ঝেং-এর নেতৃত্বে প্রশিক্ষিত একশো কিশোর সৈন্য পাঁচ হাজার ‘বজ্রবিস্ফোরক’ নিয়ে গোপনে সীমান্তে রওনা দিল।

ছিন ঝেং-এর কাছে রয়েছে সুং সম্রাট, মন্ত্রিসভা ও শূ密 ইনস্টিটিউটের যৌথ স্বাক্ষরিত সর্বোচ্চ স্তরের পারমিট—যার নির্দেশে পথে কোনো বাধা, কোনো তল্লাশি চলবে না, সর্বোচ্চ মানের সরবরাহ মিলবে।

সম্রাট জাও জেন চান, এই রহস্যময় বাহিনী হঠাৎ যুদ্ধক্ষেত্রে আবির্ভূত হয়ে, সারা শক্তিতে শ্যাশিয়া বাহিনীকে আঘাত করুক, তাদের মনোবল চূর্ণ করুক। যাতে দ্রুত বিজয় নিশ্চিত হয়।

সম্রাট জাও জেন মোটা তুলির আঁচড়ে কাগজে জোড়া অক্ষরে লিখলেন—দৃঢ় ও বলিষ্ঠ, যেন কাগজ ফুটো হয়ে যায়—‘বজ্র’—এই বাহিনীর নাম।

————————————————————

শহরের বাইরে বিয়েন নদীর বাঁকে, এক বিশাল প্রাসাদ। চারপাশে সারি সারি শিমুল ও উইলো গাছ, পুরো প্রাসাদ ছায়ায় ঢাকা। এ সময় পশ্চিম-উত্তর দিক থেকে প্রবল ঠান্ডা হাওয়া বইছে।

প্রাসাদের ভেতরে বহু ঘরবাড়ি, একটির পাশে আরেকটি, উচ্চতা বৈচিত্র্য। রাতের অন্ধকারে জানালার ফাঁক দিয়ে কোথাও কোথাও আলো ঝলমল। বাগানের পথের দুই পাশে রয়েছে অসংখ্য পারিজাত গাছ। এ সময় ফুল ফোটার ঋতু, সুগন্ধিতে মুগ্ধতা।

নীল পাথরের পথ ধরে ভিতরে এগোলে, এক গোলাকার চাঁদের দরজা পেরিয়ে, সবুজ জলের পুকুর চোখে পড়ে। পাড়ে ছোট্ট এক গজেবো, চার কোণে লণ্ঠন ঝুলছে, ভেতর-বাহির বেশ আলোকিত।

গজেবোতে একজন পেছনে হাত দিয়ে দাঁড়িয়ে, পরনে নীল পোশাক, ব্যক্তিত্ব গম্ভীর। জিয়াং চ্যাজু ফুৎ করে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে, তার সামনে নত হয়ে অভিবাদন করলেন।

“আপনার শিষ্য জিয়াং মাও রাজপুত্রকে নমস্কার জানাচ্ছে।”

“হা হা, চ্যাজু, এত আনুষ্ঠানিকতা নয়, বসো।”—ঝাও ইউনল্যাং হাসিমুখে বললেন, যেন বসন্তের বাতাস। নিজে হাতে জিয়াং মাও-এর বাহু ধরে বসালেন। গজেবোতে আগেই সুস্বাদু খাবার ও মদ সাজানো, আতিথেয়তায় জিয়াং চ্যাজু অভিভূত।

যদিও জিয়াং চ্যাজু কেবল একজন পণ্ডিত, কিন্তু তার মস্তিষ্ক মণিমুক্তায় ভরা, কৌশলে পারদর্শী, ঝাও ইউনল্যাং-এর আস্থা অর্জন করেছেন, বাম-হাতের আসনে মূল্যবান। গত কয়েক বছর ছদ্মবেশে থেকে ঝু নান রাজবাড়ির নানা কাজে অসামান্য কৃতিত্ব দেখিয়েছেন।

জিয়াং চ্যাজু দেহ সোজা করে, আধা বসা ভঙ্গিতে চেয়ারে বসলেন। প্রাথমিক কুশল বিনিময়ের পর, মূল আলোচনায় এলেন।

“শিষ্য এ যাত্রায় ঝাং ইউয়ান-এর সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছে।”—জিয়াং চ্যাজু বললেন।

ঝাং ইউয়ান কে? তিনি পশ্চিমা শ্যাশিয়ার প্রধান মন্ত্রী, লি ইউয়ানহাও-র বিশ্বস্ত সেনাপতি। অথচ তিনি চীনা, রাজ দরবারের পরীক্ষায় অপদস্থ হয়ে প্রতিহিংসায় দগ্ধ। নিজের প্রতিভা অপচয় মনে করে সুং ছেড়ে শ্যাশিয়ায় যোগ দেন। হাও শুইছুয়ান যুদ্ধের সময়, ঝাং ইউয়ান লি ইউয়ানহাও-কে সহায়তা করে সুং বাহিনীকে পরাজিত করেন।

কবিতায় বলা হয়েছে—
“শিয়া সং-এর উচ্চতা কোথায়, হান ছি-র গৌরব কতটুকু,
পুরো উপত্যকা রথ-ঘোড়ায় ছাওয়া, যুদ্ধের কৌশলেই জয়।”

ঝাও ইউনল্যাং-এর চোখ মুহূর্তে উজ্জ্বল, আবার চট করে নিচে নামিয়ে নিলেন, কথা না বাড়িয়ে জিয়াং চ্যাজু-র কথা শেষ হতে দিলেন। বাতাসে লণ্ঠন দুলছে, হলুদ আভায় দুই মুখে কখনো আলো, কখনো ছায়া।

“ঝাং ইউয়ান শিষ্যকে একটি কথা দিয়ে পাঠিয়েছেন।”—জিয়াং চ্যাজু বলতে বলতে মনের গভীরে জট পাকানো অনুভূতি।

“ভালোমত সোনার খাঁচায় রাখো, যাতে অন্যের ঘরে উড়ে না যায়।”

“এটাই একমাত্র কথা?”

“এটাই শুধু।”

ঝাও ইউনল্যাং হঠাৎ উঠে দাঁড়ালেন, বুকে ঢেউ, নয়নে আগুন। এত কৌশল, এত আয়োজন—সবই ছিল একতরফা। ঝাং ইউয়ান আগে থেকেই বুঝে গেছেন তার উদ্দেশ্য, তার পরিকল্পনাকে গুরুত্বই দেননি।

নিজের পাখিটা ভালো করে আগলে রাখো, যেন অন্য কেউ ছিনিয়ে না নেয়।

অনেকক্ষণ চুপ থেকে, ঝাও ইউনল্যাং শান্ত হলেন। ভাবলেন, সাম্রাজ্য পেলে, এই সামান্য অপমানকে বাতাসের মতো উড়িয়ে দেবেন। কৌশলে তিনি সুস্পষ্ট—একবার চূড়ায় উঠলে, একদিন পশ্চিমা শ্যাশিয়া নিশ্চিহ্ন করবেন। আজকের অপমান বহু গুণে প্রতিশোধ নেবেন। ঝাং ইউয়ানের মনোভাব নিয়ে আর ভাবার প্রয়োজন নেই।

“পশ্চিমা শ্যাশিয়া কবে আক্রমণ করবে?”—ঝাও ইউনল্যাং জিজ্ঞেস করলেন।

“সেপ্টেম্বরে।”—জিয়াং চ্যাজু গম্ভীর স্বরে জবাব দিলেন।

ঝাং ইউয়ান সুনির্দিষ্ট সময় বলেননি, সেপ্টেম্বরের প্রতিশ্রুতি পাওয়াটাই বড় প্রাপ্তি। শ্যাশিয়া থেকে ফিরতে দেড় মাস পেরিয়েছে, এখন আগস্টের শেষ। সম্ভবত ইতিমধ্যে শ্যাশিয়া横山 পার হয়ে, সীমান্তে সেনা মোতায়েন করেছে।

ঝু নান রাজবাড়ির পরিকল্পনা, শ্যাশিয়াকে ফেংঝৌ দখলে সহায়তা করা।

লিন, ফু, ফেং—তিন রাজ্য কৌশলগত গুরুত্বপূর্ণ, পশ্চিমে শ্যাশিয়ার সংস্পর্শে, উত্তরে লিয়াও-র সীমানায়, উত্তর-পশ্চিমের নিয়ন্ত্রণ, শত্রু প্রতিরোধ, হেডং রক্ষা—সবই এদের হাতে।

লিন, ফু, ফেং—তিন রাজ্য পরস্পরের সহায়, প্রতিরক্ষায় একে অপরের ভরসা। ফেংঝৌ হারালে, লিন ও ফু দ্বীপের মতো বিচ্ছিন্ন, যোগাযোগ ছিন্ন, শুধু ঘিরে রাখা ছাড়া উপায় থাকবে না, পরিস্থিতি হবে চরম সংকটাপন্ন। তিন রাজ্য পতনে শ্যাশিয়া সরাসরি হেডং-এ ঢুকে পড়বে।

ঝাও ইউনল্যাং মনে মনে যুদ্ধের গতি গণনা করলেন, ঠাণ্ডা হাসলেন। শ্যাশিয়া বাহিনী আক্রমণ করলেই, উত্তর-পশ্চিমের লবণ চোরেরা বিদ্রোহ করবে। হয়তো বৃহৎ কিছু ঘটবে না, তবে উত্তর-পশ্চিমের বাহিনীগুলোকে ব্যস্ত রাখবে।

তখন, অভ্যন্তরীণ-বাহ্যিক সংকট, রাজ দরবারে অস্থিরতা, গোটা দেশে বিশৃঙ্খলা। সামান্য উস্কানিতেই, যুদ্ধের দায় বর্তাবে জাও জেন-এর কাঁধে। অস্থির জাও জেন কিভাবে মহাশক্তিকে প্রতিরোধ করবেন?

ঠিক সময়ে নিজে এগিয়ে এলে, সমস্যা সমাধান করলে, তিনিই হবেন সংকটের মধ্যকার উদ্ধারকর্তা। তখন হয়তো শক্তি প্রয়োগের প্রয়োজনই হবে না, আতঙ্কিত মন্ত্রীরা নিজেদের স্বার্থে সম্রাটকে সহজেই ত্যাগ করবে।

“শাও ইউ এখন কোথায়?”—ঝাও ইউনল্যাং শীতল স্বরে জিজ্ঞেস করলেন।

“প্রভু, সবে বার্তা এসেছে, শাও ইউ ফেংঝৌ প্রবেশ করেছেন।”

গজেবোর বাইরে কেউ ছিল না, হঠাৎ শব্দ উঠতেই জিয়াং চ্যাজু চমকে উঠলেন। নিজেকে সামলে জানলেন, এ রাজবাড়ির গোপন প্রহরী। যদিও চোখে পড়েনি, গজেবোর চারপাশে অজস্র লোক লুকিয়ে আছে।