বিয়াল্লিশতম অধ্যায়: গ্রামে প্রত্যাবর্তন ও লালচুলে ছোট্ট মেয়ে
দুই ছায়ার বৈঠক টানাপোড়েন আর আপোষের মধ্য দিয়ে পরিসমাপ্তি লাভ করল, যেমনটা দাদা পূর্বাভাস দিয়েছিল, কনোহা এই ক্ষতিপূরণের পদ্ধতিকে স্বীকৃতি দিল। শুধু তাই নয়, তারা স্বতঃপ্রণোদিত হয়ে তালিকায় আরও কিছু শর্ত যোগ করল এবং নিজেদের মূল্য প্রমাণে সক্রিয় হল।
কিছু বিষয়ের মূল্যমানেও আপোষ ও পরিবর্তন দেখা গেল, তবে ইউনি পক্ষ দাদার পরিকল্পনা অনুযায়ী সতর্কতার সাথে, নীরবে নিজেদের সবচেয়ে কাঙ্ক্ষিত জিনিসগুলো অর্জনের দিকে এগিয়ে গেল, কনোহার সন্দেহ জাগতে দেয়নি।
বৈঠক শেষ হলেও ক্ষতিপূরণ বাস্তবায়নের প্রক্রিয়া চলতে থাকবে, দাদার হিসেব অনুযায়ী তা ছয় মাস অব্যাহত থাকবে। যেহেতু বন্দীরা ইউনি হাতে, তারা তাড়া করছে না; বাড়তি কয়েকজনের খাওয়ার খরচ শুধু।
আসলে তাড়াহুড়ো করছে সারুতোবি হিরুজেন। শুধু তাই নয়, শিমুরা ডানজো কনোহার উচ্চপদস্থ, কাকাশি হাতাকি ও সেনজু সুনাদে উভয়ের ক্ষমতা বৃদ্ধির পর্যায়ে; বেশি সময় ধরে বন্দীত্বে থাকলে তাদের শক্তির বিকাশ থেমে যাবে বা পিছিয়ে পড়বে, এতে কনোহার ভবিষ্যত ক্ষতিগ্রস্ত হবে।
দুই গ্রামই পরবর্তী বিষয়গুলো দেখভালের জন্য প্রতিনিধিকে দায়িত্ব দেবে—কনোহার পক্ষে সম্ভবত কোনো উপদেষ্টা, ইউনি পক্ষের জন্য স্বাভাবিকভাবে দাদা, যদিও বাইরে থেকে তাকেদাই প্রতিনিধি হিসেবে দেখা যায়।
কয়েকদিন পর, যখন প্রথম পর্যায়ের ক্ষতিপূরণ ও মূল্যায়নে উভয় পক্ষের আপত্তি রইল না, তখন এই বিদ্যুৎ-অগ্নি বৈঠকের সমাপ্তি ঘটল। কনোহা দ্রুত পাঁচশো পয়েন্টের ক্ষতিপূরণ দেবে, উদ্দেশ্য কিছু বন্দী ফিরিয়ে আনা; যদিও গুরুত্বপূর্ণরা পরে আসবে, তবে আগেভাগে সাধারণ নিনজা মুক্তি পেয়ে গ্রামে চাপ কমবে, সবাই বুঝবে—সবকিছু হোকাগের দক্ষ নেতৃত্বে এগিয়ে চলেছে।
দাদা অবশেষে তৃতীয় রাইকাগের আগেই ফিরল, বড় ভাই ইয়োমি রাতের জন্য রাইকাগের পাশে রয়ে গেল।
তবে দাদার অনুরোধে, দলটা একটু ঘুরে গেল ফ্রস্ট দেশের দিকে, সেখানে বিখ্যাত লোহা ও কয়লা উৎপাদন হয়, ভবিষ্যতের "লোহার কারিগর" প্রকল্পের জন্য গুরুত্বপূর্ণ, তাই পরিদর্শন করা হলো।
কিছুদিন পর, যখন প্রথম ব্যাচের দক্ষ জনবল "কারিগর" শেখার পর স্নাতক হবে, সেখানে একটি গুরুত্বপূর্ণ শাখা গড়ে উঠবে।
এরপর, দাদা পথের বিভিন্ন জায়গা সম্পর্কে জানতে চাইল, সবকিছুতে কৌতূহলী, ফলে ফিরতি যাত্রা প্রায় অর্ধ মাসে শেষ হলো, অবশেষে ইউনি গ্রামে ফিরল।
গ্রাম ছাড়ার প্রথম উত্তেজনা যেন বহুদিন আগের স্মৃতি, তখন ভাবেনি—দুই মাসের বেশি সময় কাটবে, আরও অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটবে।
ফিরে এসে প্রথম কাজ, মায়ের কাছে যাওয়া। দীর্ঘদিন পর ছোট ছেলে ফিরল, উদ্বিগ্ন মা তখনই কেঁদে ফেললেন। আগে যখন শুনেছিল দাদা বন্দী হয়েছে, লিমি উদ্বেগে ছটফট করছিল।
মায়ের সাথে রাতের খাবার খেয়ে, দাদা বহুদিন পর নিজের ছোট বইয়ের ঘরে ফিরল, উমি দিদি পাশে চা বানিয়ে বসে, নির্ভুলভাবে। দাদা বিগত অভিজ্ঞতা হান্না ও পিনইন দিয়ে ছোট নোটবুকে লিখে রাখল, এবার বিশ্বাস—ভাঙা হবে না।
আর ভাঙা হলে, সেটা অস্বাভাবিক।
এই সময়ের পর, নিনজার বিশ্ব মূল গতিপথ থেকে একটু একটু করে বিচ্যুত হতে শুরু করেছে, বা বরং—সবসময়ই হচ্ছিল, শুধু ঘরে বসে থাকা দাদা আগে টের পায়নি।
অন্তত, পূর্ববর্তী ইতিহাসে ডানজো, সুনাদে, কাকাশি কখনও বন্দী হননি; এপর্যন্ত তাদের চরিত্রে কি প্রভাব পড়বে, জানা নেই।
ডানজো বিশেষ চরিত্র; মূল কাহিনিতে এই নিনজা বিশ্বের নোংরা ও অশ্লীলতার আধা ভাগ, ডানজো ও ব্ল্যাক জেতো সম্ভবত সমান ভাগে ভাগ করে।
এমন চরিত্র এখন ইউনি হাতে, দাদা ভাবতে বাধ্য—কিভাবে ডানজোকে কনোহার বিরুদ্ধে কাজে লাগানো যায়।
ডানজোর সঙ্গে আসা অনুগামীদের মধ্যে জিহ্বা-নাশের কৌশল পাওয়া যায়নি, দাদার ধারণা—ডানজো এখনও 'রুট' তৈরি করেনি, বা খুব বেশি দিন হয়নি, ভবিষ্যতের সেই পর্যায়ে পৌঁছায়নি। ফলে, কনোহার মধ্যে ডানজো এখনও মূলত উপদেষ্টা, মিতোমন ইয়ান ও অন্যদের মতো।
এখানে, প্রচুর সুযোগ রয়েছে।
পরদিন সকালে, দাদা orphanage-এ গেল। orphanage-এর সংস্কার কিছুদিন ধরে চলছে, নিশ্চয় কিছু পরিবর্তন হয়েছে, এ নিয়ে দাদা খুবই উৎসাহী।
ঠিক যেমনটা আশা করেছিল, orphanage-এর দরজায় পৌঁছতেই দেখল, মরিতা কেয়োকো এক বড় ও এক ছোট দুজনকে বিদায় দিচ্ছে। দাদাকে দেখে কেয়োকোও খুশি।
“দাদা, আপনি গ্রামে ফিরেছেন? এবার বের হওয়ার অভিজ্ঞতা কেমন?” কেয়োকো, যিনি কেবল নিম্ন-নিনজা, মূল ধারার বাইরে, বিদ্যুৎ-অগ্নি দেশের সংঘাতের কথা শোনেননি।
দাদা ঠোঁট বাঁকিয়ে বলল, “একদম গণ্ডগোল, অনেক ঝামেলা, তবে শেষটা ভালো হয়েছে...”
কেয়োকো মুখ ঢেকে হাসল, “তাহলে তো ভালো, শেষমেষ আপনি নিরাপদে ফিরেছেন, orphanage-এর ছেলেমেয়েরা আপনাকে খুব মিস করেছে।”
দাদা এক বড় ও এক ছোট বিদায়ী ছায়া দেখে জিজ্ঞেস করল, “ওরা কি ‘শিশু দেখভালের’ মিশন নিতে এসেছে?”
‘শিশু দেখভাল’ নামে মিশনটা দাদা নিজে নাম দিয়েছে, তবে মিশন বোর্ডে এমনটা লেখা হয় না।
কেয়োকো মাথা নাড়ল, “ওই কালো-লাকড়ি সাহেব, প্রায় প্রতিদিনই আসেন, মনে হয় নি-নো-মিয়া’র বাবার মৃত বন্ধুরা ছিলেন।”
দাদা মাথা নাড়ল, এটাই সম্পর্কের বন্ধন, কালো-লাকড়ি’র মতো মানুষের সংখ্যা বাড়বে, তারা orphanage-এর শিশুদের হৃদয়ে জানালা খুলবে, আর শিশুরা তাদের জীবনে উষ্ণ আগুন জ্বালাবে।
“আমি দাদা ফিরে এসেছি!” orphanage-এ পৌঁছে, দাদা কিছুটা শিশুসুলভ হয়ে চিৎকার করে নিজের ফিরে আসার ঘোষণা দিল, মুহূর্তেই শিশুরা ঘিরে ধরে উষ্ণ অভ্যর্থনা জানাল।
দূরে উমি দিদি ও কেয়োকো হাসিমুখে একে অপরকে তাকাল।
শিশুদের সঙ্গে এক সকাল মজা করে, দাদা আবার কেয়োকোর সঙ্গে কথা বলল।
“এখন প্রতিদিন ‘শিশু দেখভাল’ করতে আসা লোকের সংখ্যা কেমন?”
“শুরুর দিকে কয়েকদিনে একজন আসত, এখন প্রতিদিনই আসে, কখনও দুই-তিনজনও।”
“ভালোই তো, পরে আরও প্রচার করতে হবে, সংখ্যা বাড়লে পরের পরিকল্পনা শুরু করা যাবে।”
orphanage শুধু সমাজের লালন প্রতিষ্ঠান, শিশুরা ইউনি গ্রামকে গ্রহণ ও স্বীকৃতি দিলে তাদের সবচেয়ে ভালো ভবিষ্যত দত্তক নেওয়াই, তাহলেই তারা পূর্ণাঙ্গ শৈশব ও ভবিষ্যত পাবে।
আর orphanage-এ কর্মী প্রবাহ হবে, আরও শিশু আসতে পারবে।
নিনজা বিশ্বের অন্যান্য orphanage-গুলোর তুলনায় দাদার সংস্কারকৃত ইউনি orphanage যেন এক স্বর্গ।
দাদা সিদ্ধান্ত নিয়েছে, ইয়োমি পরিবারে অনেক শিশুহীন নিনজা আছে, ইয়োমি পরিবারকে দৃষ্টান্ত স্থাপন করতে হবে, সুযোগ থাকলে orphanage থেকে শিশু দত্তক নিতে হবে, অন্যরা তখন অনুকরণ করবে।
পুরনো স্বাভাবিক জীবনে ফিরে দাদা মনে করল, তার শক্তি যেন অশেষ; বিকেলে সে ঘুরে গেল উজুমাকি বোহিয়ানের কাছে। ঠিকানা না জানায়, সে সরাসরি নিনজা স্কুলে গেল, সত্যিই ছুটির ভিড়ে এক টুকরো লাল চুল দেখতে পেল।
“দাদা, তুমি কিভাবে এখানে এলে? তুমি তো গ্রাম ছেড়েছিলে?” এ সময় বোহিয়ান কয়েকবার ইয়োমি পরিবারের এলাকায় দাদাকে খুঁজেছে, কিন্তু প্রতিবার শুনেছে—দাদা বাইরে গেছে।
দাদা পথে বোহিয়ানের সঙ্গে গল্পে মেতে উঠল, এবারের বাহিরের অভিজ্ঞতা বলল, কনোহার ঘটনা এড়িয়ে গেল; এইসব ব্যাপার এখনো বোহিয়ানের জন্য অনেক দূরে, তাকে চিন্তিত করার দরকার নেই।
দু’জন গল্প করতে করতে বোহিয়ানের বাড়িতে পৌঁছাল। গ্রামে আসার পর, ইউনি গ্রাম তাদের প্রতিশ্রুত সব সুবিধা দিয়েছে।
শুধু বসবাসের জন্য ঘর দিয়েছে, বোহিয়ানের বাবাকে কাজ দিয়েছে, তারা নিজেদের খরচ চালাতে পারে। নব্য পরিবেশে স্থায়িত্বে পৌঁছাতে সময় লাগলেও, আগের ঘাস দেশের উদ্বাস্তু জীবনের চেয়ে অনেক ভালো। নিনজা স্কুলের খরচও ইউনি দেয়, বোহিয়ানের পরিবার খুবই কৃতজ্ঞ; উজুমাকি দেশ ধ্বংসের পর তারা কখনও স্থায়ী ঘর পায়নি।
“মা! কানিয়ো! আমি ফিরে এসেছি, সঙ্গে একজন বন্ধু এনেছি!”
দাদা এক শান্ত মুখের লাল চুলের নারী আর এক লাল চুলের ছোট্ট মেয়েকে দেখল।
ছোট্ট মেয়ে লাজুক হয়ে মায়ের পিছনে লুকিয়ে দাদাকে চুপচাপ দেখল।
“এটা আমার ছোটবোন, উজুমাকি কানিয়ো।” বোহিয়ান পরিচয় দিল।
“ভাইয়া ভালো, ভাইয়া ভালো?!” ছোট কানিয়ো সজীব কণ্ঠে বলল, তবে সীমিত শব্দভাণ্ডারে মনে হয় দুই ধরনের ভাইয়া আলাদা করতে পারে না...
“আমাকে ওনিচান বলো।” দাদা এগিয়ে বলল।
উজুমাকি বোহিয়ান: “.........”
নিজের ভুল সিদ্ধান্ত নিয়েছি বলে মনে হচ্ছে...