প্রথম অধ্যায়: উত্তর-পূর্বের স্কি রিসোর্ট
উত্তর-পূর্ব চাংবাই পর্বতের গ্যালাক্সি স্কি রিসোর্টটি চাংবাই পর্বতের পাদদেশে অবস্থিত, জিলিন প্রদেশের আনটু শহরের চাংবাই পর্বত পর্যটন অর্থনৈতিক উন্নয়ন অঞ্চলে। এটি ইয়ানজি শহর থেকে ২২০ কিলোমিটার দূরে এবং চাংবাই পর্বতের প্রধান ফটক থেকে মাত্র ৬ কিলোমিটার দূরে, চাংবাই পর্বতের উত্তর ঢালের দর্শনার্থীদের জন্য একটি অপরিহার্য পথ।
এছাড়া, গ্যালাক্সি স্কি রিসোর্ট বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় কানাডীয় ইকোসাইন কোম্পানিকে নিয়োগ দিয়েছে, যাঁরা পাঁচটি শীতকালীন অলিম্পিক প্রতিযোগিতার স্থান ডিজাইন করেছেন, তাদেরকে সম্পূর্ণ স্কি রিসোর্ট ডিজাইনের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে। পুরো স্কি রিসোর্টের আয়তন ৭ বর্গকিলোমিটার, যেখানে ৪৩টি স্কি ট্রেইল রয়েছে—এর মধ্যে ৯টি উন্নতমানের, ১৪টি মধ্যম মানের এবং ২০টি প্রাথমিক স্তরের ট্রেইল। স্কি ট্রেইলগুলোর মোট দৈর্ঘ্য প্রায় ৩০ কিলোমিটার এবং মোট এলাকা ৯,৩৫,০০০ বর্গমিটার, যেখানে একসঙ্গে ৮০০০ স্কিয়ার স্কি করতে পারেন।
রিসোর্টটি বিশ্বের সেরা স্কি অঞ্চলের স্বর্ণ রেখার মধ্যে পড়ে, অক্ষাংশ ৪২ থেকে ৪৬ ডিগ্রির মধ্যে অবস্থিত। এখানে বার্ষিক তুষারপাত ১.৫ থেকে ২ মিটার পর্যন্ত হয় এবং তুষার মৌসুম প্রতিবছর নভেম্বরের মাঝামাঝি শুরু হয়ে পরের বছরের এপ্রিলের মাঝামাঝি পর্যন্ত চলে, মোট ১৫০ দিন পর্যন্ত স্থায়ী হয়।
খাদ্য ব্যবস্থার কথা বললে, স্কি রিসোর্টের ভেতরে ফুকুলুন রেস্তোরাঁ এবং পাহাড়ের চূড়ায় একটি রেস্তোরাঁ রয়েছে। পাহাড়ের নিচে একটি কেনাকাটার ছোট শহর আছে, যেখানে অনেক খাবারের দোকান রয়েছে—বিশ্ববিখ্যাত দ্রুত খাবারের ব্র্যান্ড যেমন পিজ্জা হাট, স্টারবাকস, কেন্টাকি, ম্যাকডোনাল্ডস, ডোনাটস, এবং স্থানীয়ভাবে জনপ্রিয় রেস্তোরাঁ যেমন হান্না পর্বত, হুয়া শিং ইউয়ান, ডেজুয়াং, হুয়াং জি হুয়াং, মাউন্টেন ভিউ, ক্রিয়েটিভ থিংকিং ইত্যাদি রয়েছে।
থাকার ব্যবস্থাও এখানে ব্যাপক। ছুটির এই অঞ্চলে প্রচুর হোটেল রয়েছে—পাক হায়াত হোটেল, ওয়েস্টিন হোটেল, হায়াত হোটেল, শেরাটন হোটেল, হলিডে রিসোর্ট হোটেল এবং স্যুট হলিডে হোটেল ইত্যাদি।
বিনোদনের দিক থেকেও আপনি যদি স্কি করতে পছন্দ না করেন, তবুও চিন্তার কিছু নেই। এখানে বরফের পার্ক রয়েছে, আপনি চাইলে স্কেটিং করতে পারেন, বরফের গাড়িতে চড়তে পারেন, বরফের হকি খেলতে পারেন কিংবা স্লেজে চড়ে হাশকি কুকুর নিয়ে গোটা রিসোর্ট ঘুরে দেখতে পারেন—এটিও এক দারুণ অভিজ্ঞতা।
...
উপরের এই দীর্ঘ গ্যালাক্সি স্কি রিসোর্টের বর্ণনা পড়ে আমি বড় করে হাই তুললাম। এক হাতে ফুজিয়ান থেকে ছোট ছায়া রঙিন আমার জন্য আনা তাজা চা চুমুক দিচ্ছিলাম, আরেক হাতে অলসভাবে শরীর টানলাম, বললাম, “কী হয়েছে, সম্প্রতি তোমার হাতে কোনো কাজ নেই নাকি? হঠাৎ স্কি করতে যাওয়ার ইচ্ছে করলো?”
ছোট ছায়া রঙিন বিছানায় ছড়িয়ে অলস ভঙ্গিতে পড়ে ছিল, জানালার কাঁচ ভেদ করে শীতের সূর্য তার শরীরে ছড়িয়ে পড়ছিল। এই মুহূর্তে, ওকে দেখতে যেন সোনালী কিনারাওয়ালা অলস বিড়াল মনে হচ্ছিল। তারপর ধীরে ধীরে খোঁচা দিয়ে বললো, “তোমার সাথে আমার তুলনা চলে? তুমি তো স্রেফ কয়েকজন ধনী লোককে বাঁচিয়ে বাকি জীবন নিশ্চিন্তে চলতে পারবে, আর আমার তো দিনরাত কাজ করেই জীবন কাটাতে হবে, কতই না অবিচার।”
আমি হালকা হাসলাম, বললাম, “প্রথমত, তোমাকে ঠিক করতে হবে, আমি কিন্তু এমনি এমনি কয়েকজন ধনী লোককে বাঁচাইনি। তখন জীবন বাজি রেখে কাজ করেছিলাম, নইলে তুমি ভেবেছো কে তোমার পাশে হাসপাতালে এক বছর শুয়ে ছিলাম? দ্বিতীয়ত, আমি আসলে ধনী লোকদের জন্য কিছু করতে চাইনি, আমি কেবল লি মেংঝুকে বাঁচাতে চেয়েছিলাম। ওদেরকে উদ্ধার করা কেবল তার সাথে সম্পর্কিত ছিল। তৃতীয়ত, আমার টাকাগুলো ব্যাংকে নেই, বরং অনেকগুলো কোম্পানির ১% করে শেয়ার হয়ে আছে, তাই হাতে হাতে আসলে আমার কিছুই নেই। তোমার মতো, বাইরে খেতে গেলেও কয়েকশো টাকা বকশিশ দিতে পারার মতো অবস্থাও নেই।”
ছোট ছায়া রঙিন অবজ্ঞাভরে বলল, “তোমার ব্যাংক কার্ডে তো এখনও চার লাখেরও বেশি আছে, ভেবোনা আমি জানি না।”
আমি ধীরে ধীরে চা চুমুক দিয়ে বললাম, “ওই টাকাগুলো সব বাবা-মাকে দিয়ে দিয়েছি। ওরা এখন বেশ খুশি, বিদেশ বেড়াতে গেছে, আর আমি বাড়িতে একা, একেবারে স্বাধীন!”
ছোট ছায়া রঙিন নাকের চশমা ঠেলে দিয়ে অসহায়ভাবে বলল, “বাজে কথা বলো না, সবাই জানে ওই ধনীরা সবাই কোটিপতি, ১% শেয়ারই তোমার জন্য যথেষ্ট, তাও এত কৃপণ? শীত পড়েছে, একটা উষ্ণ জ্যাকেটও উপহার দিতে চাও না?”
আমি বললাম, “শেয়ার মানেই তো চিরকাল মূল্য থাকবে এমন নয়! যদি কোনোদিন ওই ধনীরা ব্যবসা-বাণিজ্যে ব্যর্থ হয়, পরের দিনই দেউলিয়া হয়ে যায়, তখন তো আমিও পথে বসবো!”
ছোট ছায়া রঙিন বলল, “তবুও কি একসাথে দশ বারোজন ধনী দেউলিয়া হয়? ছেড়ে দাও, তোমার সাথে এ নিয়ে বিতর্ক করবো না। বলো তো, কয়েকদিন পরে আমার সাথে স্কি করতে যাবে তো?”
আমি একটা সিগারেট ধরিয়ে গভীরভাবে টান দিয়ে বললাম, “আর কারা যাবে?”
ছোট ছায়া রঙিন বলল, “মেংঝু দিদি যাবে, আর আমার কিছু বন্ধু, তারপর তোমাকে তাদের সাথে পরিচয় করিয়ে দেবো। তুমি তো সারাদিন ঘরে বসে থাকো, নতুন বন্ধু করতে ইচ্ছে করে না? তোমার জীবনটা একেবারেই পানসে।”
আমি কথা বলতে যাচ্ছিলাম, ছোট ছায়া রঙিন আবার বলল, “আচ্ছা, মেংঝু দিদির সাথে তোমার সম্পর্ক কোথায় গিয়ে ঠেকেছে? ওই... একসাথে থাকা শুরু করেছো নাকি?”
“ওই যেমন ছিল, তেমনই আছে। বাজে কথা বোলো না, আমরা একসাথে থাকছি না।”
“কেন? তুমি পারো না নাকি? মেংঝু দিদিকে সন্তুষ্ট করতে পারো না? তাই কি সে তোমার ওপর রাগ করেছে? বলো তো, চাইলে আমি কিছু টিপস দিতে পারি...”
“কী টিপস?” এই পর্যন্ত বলতেই হঠাৎ দরজা খুলে গেল, লি মেংঝু লাজুক মুখে দরজায় দাঁড়ানো।
ছোট ছায়া রঙিন হেসে বলল, “আমি কিছুই বলিনি, তোমরা কথা বলো, আমি একটু টয়লেটে যাচ্ছি।”
ছোট ছায়া রঙিনের ছুটে পালানোর ভঙ্গি দেখে আমি আর লি মেংঝু একে অপরের দিকে তাকালাম, কেন জানি না, দুজনেরই গলা শুকিয়ে গেল, হৃদস্পন্দন বেড়ে গেল।
...
তিন দিন পরে, আমরা ফেংথিয়ান শহর থেকে যাত্রা শুরু করলাম চাংবাই পর্বতের গ্যালাক্সি স্কি রিসোর্টের দিকে।
এবার আমাদের দলের সদস্য সংখ্যা বেশি ছিল, তাই আমরা ৩৩ আসনের একটি বড় বাস ভাড়া করেছিলাম, সরাসরি চাংবাই পর্বতের দিকে রওনা হলাম। পুরো পথ প্রায় ৭৫০ কিলোমিটার, হাইওয়ে ধরে গেলে প্রায় ৯–১০ ঘণ্টা সময় লাগে। পথটা ছোট ছিল না, তাই বাসে উঠে আমি জানালার ধারে একটা সিট নিয়ে হেডফোন কানে দিয়ে চোখ বন্ধ করলাম, লি মেংঝু আমার পাশে বসে ছিল, আমাকে ঘুম জড়ানো দেখে ট্যাবলেট বের করে ভিডিও দেখতে শুরু করল।
সকাল সাতটার দিকে আমরা রওনা হয়েছিলাম, স্কি রিসোর্টে পৌঁছাতে সন্ধ্যা পাঁচটারও বেশি বেজে গিয়েছিল। বাস থেকে নেমে সবাই আগে নিজেদের থাকার জায়গা খুঁজে নিল, তারপর একসাথে ডাইনিং হলে খেতে গেলাম। খাওয়ার টেবিলে ছোট ছায়া রঙিন আমাকে একের পর এক তার বন্ধুদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিল, লোকের সংখ্যা এত বেশি ছিল যে, আমি সবাইকে মনে রাখতে পারিনি।
তবে আমার মনে আছে, একজন মোটা ছেলে ছিল, নাম ফু বিন। সে ছোট ছায়া রঙিনের প্রাথমিক বিদ্যালয়ের সহপাঠী, দেখতে বেশ আলাদা, ছোট চুল, ছোট ছোট চোখ, দুটো ছোট কুকুরদাঁত, হাসলে যেন মিত্রে বুদ্ধ। খাবার টেবিলে সে খুব মুখ খুলে কথা বলত, আমাকে দু’গ্লাস মদ খাইয়ে দিল, মানুষ হিসেবে বেশ রসিক, একটু গল্পেই সবাই হেসে উঠত, তার উপস্থিতি বেশ নজরকাড়া।
আরও কয়েকজন সুন্দরী মেয়ে ছিল, দেখতে বেশ ভালোই; কিন্তু আমি তাদের দিকে একটু বেশিক্ষণ তাকালেই, ডান-বাম পাশে বসা লি মেংঝু আর ছোট ছায়া রঙিন গোপনে পা দিয়ে বেশ কয়েকবার চাপ দিত, পরে তো আমি চোখ বন্ধ করে খাওয়া-দাওয়া আর ফু বিনের কৌতুক শোনা ছাড়া উপায় ছিল না।
রাত নয়টা পেরিয়ে গেলে সবাই যার যার রুমে ফিরে গেলাম, ঠিক করলাম পরদিন সকাল আটটায় সবাই একসাথে স্কি করতে যাবো।
পরে, আমি হোটেলের রুমে ফিরে একদিকে বিরক্তিভরে টিভি দেখছিলাম, অন্যদিকে ধোঁয়া ছাড়ছিলাম, এমন সময় দরজায় ছন্দময় টোকা পড়ল।
দরজা খুলতেই দেখি, ফু বিন। একটু অবাক হয়ে জিজ্ঞেস করলাম, “কিছু দরকার ছিল?”
ফু বিন হাত ঘষে, গায়ে মদের গন্ধ, শুকনো হাসি দিয়ে বলল, “ভাই, দুঃখিত, এত রাতে বিরক্ত করলাম, ঘুমিয়ে পড়েছিলে?”
আমি বললাম, “না, এসো, বসো।” একটু সরে তাকে ঢুকতে দিলাম।
দরজা বন্ধ করে গরম পানির কেটলিতে দু কাপ চা বানিয়ে ওকে বসতে বললাম, আবার জিজ্ঞেস করলাম, “কিছু বলার ছিল?”
ফু বিন বলল, “না, আসলে ঘুম আসছিল না, কারও সাথে গল্প করতে চাইলাম।”
এবার আরও অবাক হলাম! ভাবলাম, আমি তো কোনো মেয়ে না, আমার সাথে গল্প করে কী লাভ? নাকি এই লোকটা ছেলেদের পছন্দ করে?
এমন ভাবতে ভাবতেই ফু বিন বলল, “আমি ছোট ছায়া রঙিন—মানে তাং ওয়ানইং—এর কাছ থেকে ভাই সম্পর্কে কিছু শুনেছি। তাই মনে হয়, ভাই অনেক কিছু দেখেছেন, বিচিত্র ঘটনাগুলোর ওপর নিশ্চয়ই বিশেষ দৃষ্টিভঙ্গি আছে।”
প্রথমে মনে করতে পারছিলাম না, তাং ওয়ানইং কে, পরে ওর কথায় মনে পড়ল। তারপর বিনয়ী কিন্তু একটু বিরক্ত স্বরে বললাম, “তুমি বাড়িয়ে বলছো, সোজাসুজি বলো, কী জানতে চাও?”
ফু বিন একটু বেশি খেয়ে ফেলেছিল, কথার মাথা-মুন্ডু নেই, বলল, “আমার জীবনে দুইটা শখ- এক, মেয়েদের পেছনে ঘোরা, দুই, অদ্ভুত ঘটনা নিয়ে খোঁজ করা। তাই এমন ঘটনা বা মেয়ে, যাদের ভুলতে পারি না, হাতে গোনা কয়েকটা। ভাই, শুনতে ইচ্ছে করবে?”
একজন মদ্যপ মানুষের সাথে কথা বলা বেশ কষ্টকর। সে একবার মুখ খুলে শুরু করলে আর থামতে চায় না। প্রথমে সে বিশাল পরিমাণে মেয়েদের সৌন্দর্য, আকর্ষণীয় ভঙ্গি, তারপর কীভাবে নানা বুদ্ধি খাটিয়ে তাদের কাছে পৌঁছালো, এইসব বকবক করে প্রায় বিশ মিনিট পার করল, তারপর মূল প্রসঙ্গে এল।
ছোট ছায়া রঙিনের মুখের দিকে তাকিয়ে না থাকলে তাকে তাড়িয়ে দিতাম।
এবার সে বলল, “ভাই, আপনি কি বিশ্বাস করেন, একজন নিরস্ত্র, মাত্র তৃতীয় শ্রেণির ছাত্র, কেবল এক হাতে গোটা চল্লিশ-পঞ্চাশটা প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষকে শুইয়ে দিতে পারে?”
এটা কেমন প্রশ্ন? একেবারেই অসম্ভব! ভাবলাম, লোকটা সত্যিই মাতাল।
তবুও ছোট ছায়া রঙিনের কথা মনে পড়ে আমি নিজেকে সংযত রেখে বললাম, “তুমি বলতে চাও, ৯–১০ বছরের একটা ছোট ছেলে কেবল এক মুঠো দিয়ে এতগুলো লোক মাটিতে ফেলে দিল?”
কথাটাতে আমি স্পষ্ট ব্যঙ্গ রাখলাম, এমনকি আকাশে ছোট্ট মুষ্টি দেখালাম।
কিন্তু, ফু বিন একটুও রাগ করল না, বরং খুবই গম্ভীরভাবে আমার চোখে তাকিয়ে ধীরে ধীরে মাথা নাড়ল, বলল, “হ্যাঁ, সে সময় ঠিক এমনটাই ঘটেছিল!”
আমি অবাক হয়ে হেসে বললাম, “তুমি বলছো, তুমি নিজে দেখেছো? তখন তোমার বয়স কত ছিল?”
সে কোনো চিন্তা না করেই বলল, “আট বছর, তখন আমি দ্বিতীয় শ্রেণিতে।”
দ্বিতীয় শ্রেণির স্মৃতি দিয়ে কি এত স্পষ্ট করে বলা যায়? তাছাড়া, এই ফু বিন এখনও মাতাল মনে হচ্ছে।
তাই আমি মাথা নেড়ে, আনমনে জিজ্ঞেস করলাম, “তুমি কি মনে করতে পারো, তখন ওই ছোট ছেলেটি ঠিক কতজনকে ফেলে দিয়েছিল?”
এবার ফু বিন মাথা কাত করে ভাবল, প্রায় পাঁচ-ছয় মিনিট পরে গম্ভীরভাবে বলল, “কমপক্ষে চল্লিশ-পঞ্চাশজন!”
মুহূর্তেই, আমি নির্দ্বিধায় বলতে পারি, ফু বিন সত্যিই মাতাল হয়ে পড়েছে।