একশ ত্রিশতম অধ্যায়: দাতব্য সন্ধ্যা ভোজ
অতএব, সে শুধু মাথা নাড়ল, তারপর হঠাৎ করে ওয়াং কাংকে মাটিতে ফেলে দিল: "লিন গ্যারের কথা ঠিক, তুই তো একদম নিকৃষ্ট, এমনভাবে সময় নষ্ট করার যোগ্যও না, চলে যা!" ওয়াং কাং সঠিকভাবে দাঁড়াতে পারেনি, একবার পড়ে গিয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়ল। আর এই পড়ায় তার পশ্চাৎবর্তী মেরুদণ্ডে আঘাত লেগে গেছে, এক মুহূর্তে তার কোমর থেকে নীচের অংশে প্রচণ্ড ব্যথা ছড়িয়ে পড়ল।
এটা সত্যিই সন্তোষজনক!
যদিও লিন শিয়াও নিজে হাত দিলেই ওয়াং কাংকে শিক্ষা দেওয়া ছিল সহজেই সম্ভব।
কিন্তু যখন জিয়াং তিয়ান ওয়াং কাংকে এইভাবে মারছে, তখন লিন শিয়াও গোপনে হাস্যকর ভাব অনুভব করল।
তবে হাসতে হাসতে, সে লক্ষ্য করল পাশে থাকা জিন মিংয়ান যেন পালিয়ে যেতে চাচ্ছে।
এই দৃশ্য দেখে লিন শিয়ার চোখে এক ধরনের বিদ্রূপপূর্ণ দৃষ্টি দেখা দিল।
জিন মিংয়ান তা দেখে ভয়ে কাঁপতে লাগল, সে লিন শিয়ার দিকে তাকিয়ে ধীরে ধীরে পিছিয়ে যেতে লাগল।
কিন্তু খুব দ্রুত সে বুঝতে পারল, সে আর পিছু হটার জায়গা নেই।
কারণ এখন সে লিন শিয়ার দ্বারা এক কোণায় আটকে পড়েছে।
লিন শিয়ার তাকে কোণায় ঠেলে দিচ্ছে দেখে, জিন মিংয়ান আশা নিয়ে কাঁপা কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল: "তুমি... তুমি আসলে কী করতে চাও?"
লিন শিয়ার ঠাণ্ডা হাসি ছড়িয়ে দিল: "তুমি বলো তো?"
ঠক ঠক ঠক!
এর পরের দৃশ্য ভয়ানক, অশালীন এবং অমানবিক।
যখন কেউ জিন মিংয়ানকে খুঁজে পেল, সে তখন নগ্ন অবস্থায় আবর্জনা ডাস্টবিনে পড়ে ছিল।
গভীর রাতে, একজন বৃদ্ধ আবর্জনা সংগ্রাহক ডাস্টবিনে নগ্ন পড়ে থাকা জিন মিংয়ানকে দেখতে পেয়ে তার গায়ে আঙুল দিয়ে ঠোকর দিল, কিন্তু সে যেন অসুস্থ অবস্থায় ঘুমিয়ে আছে।
জিন গ্রুপের লোকেরা খবর পেয়ে প্রথমেই তাকে হাসপাতালে নিয়ে গিয়ে বিস্তারিত পরীক্ষা করল।
হাসপাতালের বাইরে, জিন তেংফেই করিডোরে দৌড়াতে লাগল। তার মুখে উৎকণ্ঠার ছাপ ছিল, স্পষ্ট ছিল যে তিনি তার প্রিয় পুত্রের নিরাপত্তা নিয়ে খুবই চিন্তিত।
তার মুখের ভাব খুবই বিষণ্ণ ছিল, পাশে দাঁড়ানো কর্পোরেট কর্মকর্তারা কেউ কথা বলতে সাহস করল না, শুধু নীরবে দাঁড়িয়ে তার দিকে তাকিয়ে ছিল।
কয়েক ঘণ্টা পর, ডাক্তারেরা হাসপাতালের ঘর থেকে বেরিয়ে এল।
জিন তেংফেই সঙ্গে সঙ্গে এগিয়ে এসে জিজ্ঞেস করল: "ডাক্তার, আমার ছেলের অবস্থা কেমন? কি খুব গুরুতর?"
"আমার সঙ্গে চলুন।"
ডাক্তার একবার তাকিয়ে তাকে অফিসে নিয়ে গেল।
কারণ কিছু অস্বস্তিকর অনুভূতি জিন তেংফেইর মনে জন্ম নিয়েছিল।
কারণ ডাক্তারের মুখের ভাব ভালো ছিল না। জিন তেংফেই বোকা নয়, সে আন্দাজ করতে পারল, ব্যাপারটা তার ভাবনার চেয়ে জটিল।
অফিসে প্রবেশের সঙ্গে সঙ্গে সে জিজ্ঞেস করল: "ডাক্তার, আমার ছেলের অবস্থা কি? কি গুরুতর কিছু হয়েছে?"
ডাক্তার শান্তভাবে উত্তর দিল: "জিন সাহেব, দয়া করে ধৈর্য ধরুন। পরীক্ষার ফলাফল এখন এসেছে। আমাদের তথ্য অনুযায়ী, আপনার ছেলে বড় ধরনের ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি..."
বলতে বলতে ডাক্তার নোটপত্র দেখছিল।
জিন তেংফেই অস্বস্তি প্রকাশ করল: "বড় ধরনের ক্ষতি নেই? তাহলে এতক্ষণ কি দেখছেন?"
ডাক্তার লজ্জায় মুখ লাল করল, কিন্তু সে জানত সামনে কে দাঁড়িয়ে আছে, তাই শুধু হাঁচি দিয়ে চশমা সামলাল।
জিন তেংফেই অধৈর্য হয়ে নথি কেড়ে নিয়ে পড়ল।
তিনবার পড়ার পর সে নিশ্চিত হল, আসলে বড় ধরনের আঘাত নেই। কেবল কিছু হালকা চোট, বিশেষ করে সামনের অংশ আর থুতনি, সম্ভবত তাকে মাটিতে গড়িয়ে নিয়ে যাওয়া হয়েছে, তারপর আবর্জনার ডাস্টবিনে ফেলে দেওয়া হয়েছে।
আর একটি হাতের কাঁধের জয়েন্ট বিচ্ছিন্ন হয়েছে, সম্ভবত তখনই তাকে টেনে আনা হচ্ছিল।
যাই হোক, বড় ধরনের ক্ষতি না হলেও, এটা জিন তেংফেইর জন্য একটা বিশাল অপমান।
কারণ আঘাতপ্রাপ্ত তার প্রিয় পুত্র।
তবে ডাক্তার এখনও তার মুখে অস্বস্তিকর ভাব ধরে রেখেছিল।
জিন তেংফেই দেখল, ডাক্তার কিছু গোপন করছে।
সে হাঁচি দিয়ে বলল: "ডাক্তার, আপনার কিছু লুকানো আছে কি?"
"হাঁচি হাঁচি..."
ডাক্তার লজ্জা নিয়ে দু’বার হাঁচি দিল।
এত বেশি সন্দেহে জিন তেংফেই নিশ্চিত হল, ডাক্তার কিছু গোপন করছে।
অতএব, ডাক্তার বলল: "এখনো একটি বিষয় আছে, যা জানালে হয়তো আপনি মেনে নিতে পারবেন না।"
জিন তেংফেই কৌতূহল নিয়ে বলল: "আমি মেনে নিতে পারব, বলুন তো কী হয়েছে?"
ডাক্তার গম্ভীর মুখে বলল: "আপনার ছেলের পিঠে কয়েকটি অক্ষর খোদানো হয়েছে।"
"কি?"
জিন তেংফেই চিৎকার করতে বসেছিল।
পিঠে খোদাই! এটা কি ধরনের কাজ?
কম্পমান কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল: "কি অক্ষর?"
"জিন বুঝু..." (অর্থাৎ 'জিন' ও 'অবশ্যকাতর নয়'—এক রকম অপমানজনক শব্দ)
হঠাৎ করেই জিন তেংফেইর ভিতরে অগ্নি জ্বলে উঠল।
সে প্রচণ্ড রাগে ভরে উঠল, অপরাধীকে একচেটিয়া ধ্বংস করে দিতে চাইল।
প্রথমে সে অপরাধীর পরিচয় জানত না, রাগে সে তার লোকদের ফোন করে সারাবিশ্বে খুঁজতে বলল।
কিন্তু খুব দ্রুত সূত্র পাওয়া গেল, সাক্ষীদের মতে এটি লিন শিয়ার কাজ।
লিন শিয়ার নাম শুনে জিন তেংফেইর রাগ চরমে পৌঁছল।
এই ছেলে আবার!
জিন তেংফেই তখন অতি রাগে ফেটে পড়ল, যেন লিন শিয়াকে ছিন্নভিন্ন করে ফেলবে।
লিন শিয়ার সঙ্গে লম্বা সময় ধরে বিরোধ চলছিল।
প্রতিবার তার সঙ্গে লড়াই করে তারা বড় ধরনের ক্ষতি ভোগ করেছিল।
এই দীর্ঘ বিরাগের ক্ষোভ জমে জমে এখন ফেটে পড়ল।
জিন তেংফেই কপাল ভাঁজ করে বলল: "লিন শিয়া, তোর সঙ্গে আমার শেষ কথা হবে না..."
***
এদিকে লিন শিয়ার এখন জিন মিংয়ান পিতা-পুত্রের বিরোধ নিয়ে চিন্তা করার সময় নেই, কারণ তার কাছে আরও গুরুত্বপূর্ণ কাজ রয়েছে।
আজ একটি দাতব্য সন্ধ্যায় অনুষ্ঠানের দিন।
লিন শিয়া, টাং চিয়ানচিয়ান এবং টাং শিয়াও-শিয়াও সবাইকে সাজগোজ করে উপস্থিত হতে হবে।
লিন শিয়ার জন্য এটা তেমন গুরুত্বপূর্ণ নয়, সে তো একজন পুরুষ, যতই সাজুক না কেন তার চেহারা একই রকম থাকে। আর তার চেহারাও যথেষ্ট সুদর্শন, তাই ফরমাল পোশাকে সে আরও আকর্ষণীয় দেখাচ্ছে।
লিন শিয়া যতই সহজ, টাং শিয়াও-শিয়াওর জন্য সমস্যা ছিল।
কারণ এটা তার প্রথমবারের মতো এমন একটি আনুষ্ঠানিক অনুষ্ঠানে অংশগ্রহণ।
সুতরাং তাকে অবশ্যই নিখুঁতভাবে নিজেকে উপস্থাপন করতে হবে।
কেবল পোশাক নির্বাচন করতেই সে পুরো অপরাহ্ন সময় ব্যয় করল।
পাশে লিন শিয়া হতাশ হয়ে বলল: "তুই কি দ্রুত করিস না? এত দেরি করিস, অনুষ্ঠান শুরু হতে চলেছে!"
টাং শিয়াও-শিয়াও তখন তাকে তীক্ষ্ণ চোখে দেখল: "তুই কি ভাবিস সবাই তো তোর মতো? সরল পুরুষের ভাবনা! আমি তো মেয়ে, মেয়েরা এসব ব্যাপারে অনেক সময় দেয়!"
"হুম, সরল পুরুষের ভাবনা! আমি তোর থেকে বেশী উন্নত স্বাদ দেখিনি! আমরাই তো দাদা-ভাইয়ের মতো!"
লিন শিয়ার কথা শুনে টাং শিয়াও-শিয়াও খুব অপছন্দ করল।
সে তখন পাশের টাং চিয়ানচিয়ানের দিকে দৌড়ে গেল।
দৌড়াতে দৌড়াতে বলল: "দিদি, দেখো তো এই মানুষটা কেমন!"
টাং চিয়ানচিয়ান তখন বেশ সাজগোজ শেষ করে বসে ছিল, টাং শিয়াও-শিয়াওকে বলল: "লিন শিয়ার কথা কিছুটা ঠিক আছে, তুই এখন দ্রুত সাজগোজ কর।"
তাদের কথাবার্তা টাং শিয়াও-শিয়াওকে আরও বেশি বিরক্ত করল।
সে ঠোঁট সেঁটে এক পা মাটিতে ঠেকিয়ে পাশে চলে গেল, মন খারাপ করে।
এখন সে ছোটখাট রাগ দেখাচ্ছে!
টাং চিয়ানচিয়ান লিন শিয়ার দিকে চেয়ে ইঙ্গিত করল, যেন তাকে যেতে বলছে টাং শিয়াও-শিয়াওকে বোঝাতে।
লিন শিয়া হতবাক, এটার সঙ্গে তার কী সম্পর্ক?
কিন্তু যেহেতু এভাবে পরিস্থিতি, সে কোনো উপায় ছাড়া।
সে এক দীর্ঘ শ্বাস নিয়ে টাং শিয়াও-শিয়াওর কাছে গেল ও বলল: "শিয়াও-শিয়াও, খুব বেশি মন খারাপ করিস না। তুই তো সহ-সভাপতি, এমন বয়সী হয়ে কীভাবে এত অনভিজ্ঞ থাকতে পারিস?"
টাং চিয়ানচিয়ানও ঠিক সময়ে এগিয়ে এসে বলল: "হ্যাঁ শিয়াও-শিয়াও, তুই আমাদের দাতব্য সংঘের সহ-সভাপতি। সহ-সভাপতি হলে অবশ্যই কিছুটা দায়িত্বশীল হতে হবে!"
এই সময় টাং শিয়াও-শিয়াও যেন বুঝতে পারছে না, চোখ ঝাপসা করে টাং চিয়ানচিয়ানের দিকে তাকিয়ে বলল: "তো দিদি, আমি কি এখন সহ-সভাপতির মতো দেখাচ্ছি?"
"অবশ্যই না, তুই যখন সত্যিই পরিপক্ক হবে, তখনই একজন যোগ্য সহ-সভাপতি বলা যাবে।"
এই সময় লিন শিয়া এগিয়ে এসে বলল।
টাং শিয়াও-শিয়াও খুব খুশি নয়: "তুই কে? এখানে কখন থেকে তোর কথা শোনা শুরু হলো? আমি আমার দিদির কথা শুনব!"
বলতে বলতেই সে টাং চিয়ানচিয়ানের দিকে তাকাল।
কিন্তু টাং চিয়ানচিয়ানও মাথা নেড়ে বলল: "তোর এখনকার অবস্থা দেখে, তুই সত্যিই সহ-সভাপতির মতো দেখাচ্ছিস না।"
টাং শিয়াও-শিয়াও কিছু বলতে চাইছিল, তখন টাং চিয়ানচিয়ান বলল: "ঠিক আছে শিয়াও-শিয়াও, তুই আগে গিয়ে সাজগোজ কর, আমি লিন শিয়ার সঙ্গে কথা বলব।"