একাত্তরতম অধ্যায়: তিনজন নারী, আটশোটি কৌশল
ধপাস!
ইয়েংতাং রাগে টেবিলে শক্ত করে হাত বসালেন, কণ্ঠে বিরক্তি ঝরে উঠল, "বেরিয়ে যাও, মানুষকে ঠিকভাবে দেখভাল করতে পারো না, কে তোমাকে দায়িত্ব দিয়েছে!"
ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে গৃহকর্মী মাটিতে হাঁটু গেড়ে বসে মাথা নোয়াল, কাঁপা কণ্ঠে বলল, "ইয়েং বৃদ্ধ, আমি ইচ্ছাকৃত কিছু করিনি, একটু আগে陆小姐-কে কিছু খাবার দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু তিনি মদ চাইলেন, তখনই..."
"বাবা, আপনি শান্ত হন, গৃহকর্মী কাকিমা ইচ্ছাকৃত করেননি," ইয়েহুয়া পাশে এসে বলল।
ইয়েজেহং একবার গৃহকর্মীর দিকে, একবার ইয়েহুয়া-র দিকে তাকালেন; তার চোখে রাগের ছায়া, ঠাণ্ডা গলায় বললেন, "ইয়াং মহিলার, এটাই কি আপনার পরিশ্রমে গড়া উচ্চমানের গৃহকর্মী?"
"দ্বিতীয় প্রভু, দয়া করে গৃহিণীকে দোষ দেবেন না, সব আমারই ভুল," গৃহকর্মী চোখে জল নিয়ে陆瑶-র দিকে ক্ষমা চাইল, "陆小姐, সত্যিই দুঃখিত, আমি আপনাকে পরিষ্কার করে দিচ্ছি।"
গৃহকর্মী আবার টিস্যু হাতে নিয়ে陆瑶-র শরীর থেকে মদের দাগ মুছে দিতে এগিয়ে গেল।
陆瑶-র গায়ে হালকা রঙের অফিসের পোশাক ছিল, গৃহকর্মীর মুছার ফলে মদের দাগ আরও ছড়িয়ে পড়ল।
পোশাকটা, কার্যত নষ্ট হয়ে গেল।
ইয়েংতাং রাগে আরও অগ্নিশর্মা হয়ে গেলেন, চপস্টিক ফেলে ক্ষীণ গলায় বললেন, "এভাবে কি পরিষ্কার হবে?"
গৃহকর্মী সঙ্গে সঙ্গে হাত সরিয়ে নিলেন, ভয়ে কুঁকড়ে গিয়ে মাথা নিচু করলেন।
ইয়াংলান বুঝলেন সময় হয়ে এসেছে, ধীরে ধীরে উঠে এসে কোমল গলায় বললেন, "স্বামী, শান্ত হোন। ছোটছিং মাত্র দু’মাস হয়েছে এসেছে, কাজের তাড়না এখনও নেই। আমি ওকে পেছনের বাগানে আগাছা তুলতে পাঠাবো।"
এ কথা বলে তিনি陆瑶-র দিকে দুঃখিত হাসি দিলেন, "陆小姐, সত্যিই দুঃখিত! আপনার পোশাক নষ্ট হয়ে গেল। ঠিক আজ আমি魏师傅-র কাছে একটি নতুন চীনা পোশাক বানিয়েছি, হালকা সবুজ, আপনার জন্য একেবারে মানানসই, আসুন আমার সঙ্গে বদলে নিন।"
陆瑶 ইয়াংলান-এর কথা শুনে মনে মনে বুঝে গেলেন।
এই মদ ছিটানোটা নিতান্তই কাকতালীয় নয়, বরং কারও পরিকল্পনা।
উদ্দেশ্য, তাকে সবার সামনে লজ্জিত করা!
নিশ্চিত, হালকা সবুজ পোশাকটিও তার জন্যই আগে থেকে রাখা।
সে তখনই হালকা হাসি দিয়ে বিনয়ের সঙ্গে বলল, "ইয়েং গৃহিণী, আপনি খুব উদার। এই পোশাকটা আমি বহু বছর ধরে পরছি, আসলে ফেলে রাখার কথা ছিল, আমি একটু ওয়াশরুমে গিয়ে পরিষ্কার করে নেবো, আপনাকে কষ্ট দিতে হবে না।"
"এটা..." ইয়াংলান কল্পনাও করেননি陆瑶-র এমন প্রত্যাখ্যান। কে আর ময়লা পোশাক পরে অতিথি হয়ে থাকবে?
তিনি অজান্তেই ইয়েহুয়া-র দিকে তাকালেন, ইয়েহুয়া-ও কিছু করতে পারলেন না।
乔婉儿 তখনই陆瑶-র দিকে নজর রাখছিল, যখনই ইয়েজেহং হঠাৎ উঠে দাঁড়ালেন।
তিনি উঠে এসে কোমল গলায় বললেন, "陆 আইনজীবী, আমি আপনাকে ওয়াশরুমে নিয়ে যাবো।"
এই কথা বলতেই তিনি陆瑶-র পাশে এসে দাঁড়ালেন, যেন মায়াবি এক সহানুভূতিশীল রূপ।
陆瑶 একটু অবাক হয়ে গেলেন...
মনে একটা অস্বস্তি নিয়েই乔婉儿-র সঙ্গে ওয়াশরুমে গেলেন।
ভেতরে ঢুকতেই乔婉儿 হঠাৎ হাত তুলল,陆瑶-র মুখে শক্ত করে চড় মারতে চাইল।
陆瑶 আগে থেকেই প্রস্তুত ছিল, মাঝপথে乔婉儿-র কব্জি ধরে ফেলল।
乔婉儿 বিস্মিত হয়ে গেল, চোখের কোমলতা উবে গিয়ে রাগে জ্বলল, ঠাণ্ডা স্বরে বলল, "তুমি আমাকে বাধা দিচ্ছ!"
陆瑶 নির্লিপ্ত মুখে বলল, "乔小姐, এখন আইনশাসিত সমাজ। শক্তিশালী হোক, উচ্চবংশীয় হোক, ইচ্ছেমতো কিছু করা যায় না।"
"আজ, আমি তোমাকে শায়েস্তা করব। তুমি আমাকে কী করতে পারো!"乔婉儿 রাগে陆瑶-র দিকে চেয়ে হাত ছুটিয়ে মারতে চাইল।
陆瑶-র শক্তি乔婉儿-র চেয়ে অনেক বেশি। ছুটাছুটির চাপে乔婉儿 ঠিকমতো দাঁড়াতে পারল না, কয়েক কদম হেলে গিয়ে দেয়ালে ধাক্কা খেল।
সে ভান করে ভয় পেয়ে গেল, দু’হাত দিয়ে পেট চেপে ধরে রাগে ফিসফিস করে বলল, "陆瑶, তুমি আমাকে ঠেলে দিলে, আমার পেটে কিন্তু泽弘-র সন্তান আছে, যদি কিছু হয়ে যায়, তুমি তার ক্ষতিপূরণ দিতে পারবে না!"
泽弘-র সন্তান?
陆瑶-র শরীর স্থির হয়ে গেল।
তার দৃষ্টি জমে গেল乔婉儿-র পেটে, হৃদয়টা মুহূর্তে বরফের জলে ডুবে গেল।