অধ্যায় আটান্ন
“কেনো, আমি তো ষোল বছর বয়সী!” লি ছিং ইউ ক্ষুব্ধ হয়ে পা ঠুকল।
লি জে তাকে একদৃষ্টে তাকিয়ে বলল, “তোমাকে রাত অবধি খেলতে দিয়েছি, তাতেও কি কম পড়ছে? বড় মেয়েদের তো ঘরে ফিরতেই হয়, নাকি রাতে আর বাড়ি ফিরতে চাও না?”
লি ছিং ইউ ঠোঁট ফুলিয়ে, লাল গাল নিয়ে অভিমানে চুপ করে থাকল, ভিতরে ভিতরে রেগে গেলেও কিছু বলার ছিল না।
“দ্বিতীয় কাকা, আমি এখনই ফিরছি।”
লি ছিং ইয়াও শান্তভাবে উঠে লি জেকে নমস্কার করল, তাদের ঝগড়ায় কিছু বলল না।
তিয়ান ছিং ইন-এর শিষ্যরা এসে গেছে, এখন নিশ্চয়ই ইউয়েহেন মনের শিষ্যরাও এসে পড়বে।
লি ছিং ইয়াও মনে মনে হাসল।
বিয়ের জন্য তো নিয়মমাফিক প্রক্রিয়া আছে, এখনো লি ছিং ইয়াও আর শেন শিউ ইয়ানের বিয়ে কেবল মুখে মুখে ঠিক হয়েছে, তাই উ ফি ছিউ আর লি জে চূড়ান্ত আলাপ সেরে এবং শেন পরিবারের সঙ্গে পাকাপাকি করার আগ পর্যন্ত শেন শিউ ইয়ান এ কথা কাউকে বলবে না।
এখন তো লি তাইফুর শোককাল চলছে, নিয়মে বা আবেগে উ ফি ছিউ কখনোই এমন সময়ে লি জেকে এ কথা বলবে না, আর লি তাইফু ও তার স্ত্রী ছাড়া এ বিষয়ে জানে এমন কেউ নেই, তারাও এখন মৃত। সুতরাং পুরো লি পরিবারে কেউ জানে না লি ছিং ইয়াও আর শেন শিউ ইয়ানের কথা।
এমনকি লি ছিং ইউ-ও না।
তবে লি ছিং ইয়াও-এর দৃষ্টিকোণ থেকে সে কী করবে? ভাবলেই তো মজা লাগে।
সে গভীর দৃষ্টিতে লি ছিং ইউ-র দিকে তাকিয়ে মুচকি হেসে লি পরিবারের বাড়ি ছাড়ল। ছোট বোন, আজ রাতে ভালো করেই উপভোগ করো।
…
“লি শি মেই!”
“এত দেরি করে এলে কেন?”
“এই রাজ্য তো কত চমকপ্রদ, আমি প্রায় পথ হারিয়েই ফেলেছিলাম!”
“হা হা হা, তুমি তো গ্রামের মেয়ে, আমি তো গত বছর এসেছিলাম!”
“ও, মানে তুমি সেই প্রথম রাউন্ডেই হেরে যাওয়া সাত বিদ্যালয়ের প্রতিযোগিতার কথা বলছ?”
“তুমি… কাশি, পুরনো কথা নিয়ে আর বলো না, গত বছর তো সামনে কর্তব্যপ্রাপ্তের সামনে পড়েছিলাম, এ বছর ভাগ্য নিশ্চয়ই এমন খারাপ হবে না!”
তিয়ান ছিং ইন-এর সবাই নির্দিষ্ট স্থানে লি ছিং ইউ-এর জন্য অপেক্ষা করছিল, সবার মুখে হাসি। বিদ্যালয়ের জীবন বেশ নিস্তেজ, এমন বিরল সুযোগে রাজ্যে এসে সবাই ঘুরে বেড়াতে চায়।
লি ছিং ইউ গিয়ে শেন শিউ ইয়ানের সামনে দাঁড়াল, ভ্রু নাচিয়ে হাসল, “শেন দাদা।”
একজন নারী মৃদু হেসে লি ছিং ইউ-র কাঁধে টোকা দিল, “এই দেখো, এতো জন তোমাকে ডাকল, তবু তুমি কেবল শেন দাদাকেই দেখলে?”
“পাং দিদি, তুমি আবার শুরু করলে!” লি ছিং ইউ-এর গাল রাঙা হয়ে উঠল, সে চুপিচুপি শেন শিউ ইয়ানের দিকে তাকাল, দেখল তার মুখ কড়া, অন্যদের মতো নয়, সে পাং দিদিকে হালকা চিমটি কাটল, “আর বলবে তো তোকে কথা বলব না!”
“ঠিক আছে, ঠিক আছে, আমার ভুল। আজ কোথায় যাচ্ছি আমরা?”
“হ্যাঁ শি মেই, এতদিন তুমি শোকে বাড়িতেই ছিলে, নিশ্চয়ই সব ঠিকঠাক ঠিক করেছ?”
“আজ রাতে আমরা পুরোপুরি লি শি মেই-এর কথাই শুনবো!”
বাকিরা হৈচৈ করে উঠল।
লি ছিং ইউ কাশল, “চলো, লান ছিয়াও যাওয়া যাক! ওখানে চমৎকার সব জায়গা আছে… শেন দাদা, তোমার কেমন লাগবে?”
এইবার তিয়ান ছিং ইন-এর যে ক’জন শিষ্য এসেছে তাদের কয়েকজন রাজ্যবাসী, তবে লি ছিং ইউ এই ক’দিন শোকে বাড়িতেই ছিলেন বলে সব আয়োজন তার কাঁধেই পড়েছে।
শেন শিউ ইয়ানও আছে, তাই লি ছিং ইউ অবশ্যই আগেভাগেই পরিকল্পনা করে রেখেছে, কোনো ভুল থাকবে না!
“হ্যাঁ, আমিও তো রাজ্যে কম আসি, সবই লি ছিং ইউ শি মেই-এর ওপর ছেড়ে দিলাম।” শেন শিউ ইয়ান মুখে হাসি ফোটাল, ধীরে বলল।
লি ছিং ইউ-র মনটা একটু খারাপ হয়ে গেল, আজ অনেক সময় ধরে সাজগোজ করেছিল, কিন্তু শেন দাদা যেন খেয়ালই করল না, তার মন ভেঙে গেল। আসার সময় যেমন উৎসাহ ছিল, এখন তেমন নেই।
তবু সে দ্রুতই নিজেকে সামলে নিল, হয়তো শেন দাদা এখনো রাজ্যের পরিবেশে অভ্যস্ত হয়নি, পরে নিশ্চয়ই ঠিক হয়ে যাবে!
তিয়ান ছিং ইন-এর প্রায় দশজনের দল লান ছিয়াও-র দিকে রওনা দিল, রাজ্যের এই এলাকা সবচেয়ে জমজমাট রাতের বাজার। এখানে আছে গল্প বলা, গান-বাজনা, চায়ের দোকান, মদের দোকান, নানা রকমের দোকান, জাদু সামগ্রী, ওষুধ, বিরল প্রাণী – যা চাই সবই মেলে।
“শেন দাদা, দেখো তো এটা পরে কেমন লাগছে?” লি ছিং ইউ একটা কাঁটা হাতে নিয়ে মাথায় লাগিয়ে হাসল।
“ভালো লাগছে।” শেন শিউ ইয়ান শান্তভাবে বলল, তবে দৃষ্টিতে যেন কিছু বলার ছিল।
লি ছিং ইউ বুঝতে পারল শেন শিউ ইয়ান মনোযোগী নয়, সে ঠোঁট ফুলিয়ে বলল, “চলো সামনের দোকানে যাই, সেখানে নানা কবিতা আর চিত্রকর্ম আছে, এমনকি লি চাংগ্যেন, সু শিয়াও ছুয়েন-এর আসল চিত্রও আছে!”
শেন শিউ ইয়ান হালকা মনে হাসল, “হ্যাঁ, চলো।”
কিন্তু বিখ্যাত সেই মৃত শিল্পীদের শিল্পকর্মও শেন শিউ ইয়ানের মনোযোগ টানল না, সে দোকানে ঢুকে উদাস চোখে তাকিয়ে রইল।
“শেন দাদা, তোমার কি হয়েছে?” লি ছিং ইউ আর সহ্য করতে না পেরে জিজ্ঞেস করল, “আজ কেনো মন খারাপ?”
শেন শিউ ইয়ান থমকে গিয়ে কৃত্রিম হাসি দিল, “না, আমার তো কিছু হয়নি…”
“তাহলে…?” লি ছিং ইউ ঠোঁট ফুলিয়ে চুপ হয়ে গেল, বলল, “তুমি যদি এখানে আগ্রহ না পাও, চলো কিছু খাই! সামনে সাং পরিবারের মিষ্টি আছে, আমি প্রায়ই বন্ধুদের সঙ্গে খেতে যাই! রাজ্যে এসে না খেলে খুবই আফসোস!”
“তুমি কি তোমার দিদির সঙ্গে যেতে?” শেন শিউ ইয়ান হঠাৎ জিজ্ঞেস করল।
“হ্যাঁ?”
লি ছিং ইউ একটু থেমে বুঝল, এখানে দিদি বলতে লি ছিং ইয়াও-কে বোঝাচ্ছে।
লি ছিং ইউ কোনোদিনই লি ছিং ইয়াও-কে পছন্দ করত না, তিয়ান ছিং ইন-এও তার সম্পর্কে ভালো কিছু বলত না। তবে লি ছিং ইয়াও-র গুণাবলির কথা ভাবলে, তার বদনাম করতে আলাদা কিছু বলতে হতো না। তিয়ান ছিং ইন-এ থাকার সময় লি ছিং ইউ আর শেন শিউ ইয়ান ভালো বন্ধু ছিল, শেন শিউ ইয়ান প্রথমে লি ছিং ইয়াও-কে অপছন্দ করত, তাতে লি ছিং ইউ-র ভূমিকা ছিল।
কী দুর্ভাগা লি ছিং ইয়াও!
“আমি… মাঝে মধ্যে।” লি ছিং ইউ গা ঘেঁষে বলল।
আসলে মাঝে মধ্যেও না, কোনোদিনই না। তার সঙ্গে ঘুরতে, কেনাকাটায় যাওয়া সম্ভবই না!
কিন্তু একবারও না বললে মান রক্ষা হয় না, যদিও তিয়ান ছিং ইন-এ সবাই জানে দুই বোনের সম্পর্ক ভালো না।
শেন শিউ ইয়ান একটু চুপ থেকে জিজ্ঞেস করল, “ও… সে কি সাং পরিবারের মিষ্টি পছন্দ করে?”
লি ছিং ইউ থেমে, ঠোঁট কামড়ে বলল, “বোধহয় না… শেন দাদা হঠাৎ কেনো আমার দিদিকে নিয়ে ভাবছ?”
শেন শিউ ইয়ান হুঁশ ফিরে পেয়ে হাত নেড়ে বলল, “না না, কিছু না, এমনি জিজ্ঞেস করলাম! চলো, মিষ্টি কিনে খাই!”
“হুম…”
দু’জন সাং পরিবারের দোকানে পৌঁছল, লি ছিং ইউ নিজের পছন্দের কিছু কিনে শেন শিউ ইয়ানকে দিল।
“ধন্যবাদ শি মেই…” শেন শিউ ইয়ান একটা মুখে দিল, তবু মনোযোগী নয়, স্বাদও পেল না।
শেন শিউ ইয়ান অনেকক্ষণ চুপ থেকে বলল, “তোমার দিদি আর লিয়াং সিতু-র পুত্রের সম্পর্ক ভালো তো? তাইফু তো সিতু পরিবারের অন্তর্ভুক্ত, ছোটবেলা থেকেই তো চেনে?”
“আগে তো তেমন কথা হয়নি…” লি ছিং ইউ-র মনে কাঁপুনি দিল, পুরনো শঙ্কা ফিরে এল। না হয় শেন দাদাও… কিন্তু তোদের মধ্যে তো কোনো সংযোগ থাকার কথা নয়!
লি ছিং ইয়াও-র নাম সম্প্রতি বেশ ছড়িয়েছে, কিন্তু শেন দাদা এতটা…
শেন শিউ ইয়ান হাতে মিষ্টি নিয়ে নানা গুজব ভেবে কষ্ট পাচ্ছিল। হঠাৎ সে দূরে পরিচিত এক ছায়া দেখতে পেল, নীল পোশাক, দ্রুত মোড়ে মিলিয়ে গেল।
“দুঃখিত শি মেই, তুমি ঘুরে বেড়াও, আমার একটু কাজ আছে!” শেন শিউ ইয়ান তাড়াতাড়ি মিষ্টি লি ছিং ইউ-র হাতে গুঁজে ছুটে গেল।
————————
বর্তমান অগ্রগতি
ভালবাসার মান: ৩৩৭ / ১০০০০০০০০
হৃদয় চুরি: মানব স্তর ৮টি, ভূমি স্তর ১টি