সপ্তাত্তরতম অধ্যায়: আরও একটি অধ্যায় রয়েছে

“শেন দাদা, আগামীকালই তো সাত বিদ্যালয়ের প্রতিযোগিতা, তুমি এখন এখানে কেন এসেছ?” লি ছিংয়াও জটিল দৃষ্টিতে জিজ্ঞেস করল।

“গতকাল আমি তোমার চাচাতো বোনকে দেখতে গিয়েছিলাম।” শেন শুয়ান বসে গম্ভীরভাবে বলল।

আবারও আমার নিরীহ চাচাতো বোন লি ছিংইউকে কষ্ট দিলো সে, সত্যিই ওর কপালে কেবলই দুঃখ লেখা। লি ছিংয়াও মনে মনে মৃদু হাসল, মুখে বিস্ময়ের ছাপ ফুটিয়ে তুলল, “কি... তুমি ছিংইউর সঙ্গে দেখা করেছিলে?”

শেন শুয়ান চায়ের কাপ তুলল, মাথা নেড়ে বলল, “হ্যাঁ, আমি ওকে স্পষ্ট করে বলে দিয়েছি।”

লি ছিংয়াও ভ্রু কুঁচকে চিন্তিত দৃষ্টিতে বলল, “তুমি... তুমি ওকে কি বলেছ?”

শেন শুয়ান একটু মুখ ভিজিয়ে শান্ত গলায় বলল, “আমি আমাদের সম্পর্কের কথা বলেছি, জানিয়েছি যে আমি শুধু তোমাকেই মন থেকে গ্রহণ করেছি। ওকে বলেছি, আমার প্রতি আর কোনো আশা রাখার দরকার নেই।”

“তুমি... ঠিক কিভাবে বলেছ?”

“আমি ওকে একেবারে সরাসরি বলে দিয়েছি।”

“তুমি... তাহলে ও...” লি ছিংয়াও চমকে উঠে বিস্ফারিত চোখে তোতলাতে লাগল।

“ও কেমন আছে, সেটা জরুরি নয়! তোমার জন্য আমি অনেক কষ্ট দিয়েছি তোমাকে, আমিও চাই একজন পুরুষের মতো দায়িত্ব নিতে!” শেন শুয়ান লি ছিংয়াওয়ের কথা কেটে দিয়ে হালকা ঘাড়ে দাঁত চেপে বলল, মুখ লাল হয়ে উঠল।

লি ছিংয়াও অনেকক্ষণ চুপ করে রইল, ঠোঁট কামড়ে কাঁপা গলায় বলল, “...তাহলে তুমি কি ছিংইউকে কষ্ট দিয়ে এমন করলে?”

“আমি...”

“ছিংইউ তো তোমাকে ভীষণ ভালোবাসে, তুমি এতটা নির্মম কীভাবে হলে!”

“তুমি কেনো এখনো লি ছিংইউর পক্ষে কথা বলছ? তোমাকে লি পরিবারে নিষিদ্ধ করেছিল, জানো তো সেটা কে করেছিল? নিজেকে নিয়ে একটু ভাবতে পারো না?”

লি ছিংয়াওয়ের শরীর কেঁপে উঠল, চোখে জল চিকচিক করল, বিষণ্ণ কণ্ঠে বলল, “সব ঠিক, তবুও সে আমার বোন! আমি ওকে এতটা কষ্ট পেতে দিতে পারি না, আমি পারি না... ওর যন্ত্রণায় আমি নিজে সুখী হতে পারি না!”

শেন শুয়ানের চোখও টলমল করতে লাগল, “লি দিদি, আমরা...”

“দুঃখিত, শেন দাদা, আমি মনে হয়...” লি ছিংয়াওয়ের চোখ থেকে টুপটাপ অশ্রু গড়িয়ে পড়ল, মুখে একরকম দৃঢ়তা এলেও কথার মাঝপথেই সে মাথা জড়িয়ে ধরে কষ্টে আর্তনাদ করল, “আহ্, আমি জানি না!”

শেন শুয়ান অনেক কিছু বলতে চাইল, বুকের ভেতর জমে থাকা অনুভূতি উগড়ে দিতে চাইল, কিন্তু লি ছিংয়াওয়ের এমন যন্ত্রণাভরা মুখ দেখে কথা আর মুখ থেকে বেরোল না। বুকটা কেঁপে উঠল, নিজেকে দোষারোপ করতে লাগল—সে কি সত্যিই একটু বেশিই আবেগপ্রবণ হয়ে গিয়েছিল? একবারও কি লি ছিংয়াওয়ের মনের কথা ভাবেনি?

“তুমি চলে যাও...” লি ছিংয়াও মৃদুস্বরে বলল, “আমায় একটু ভাবতে দাও, আমাকে একা থাকতে দাও...”

...

“আমি ঠিক বুঝতে পারছি না, তুমি এসব করছ কেন?” শেন শুয়ান চলে গেলে, শব্দ-প্রেরকের কণ্ঠে অবাক ভঙ্গি। সে বুঝে উঠতে পারে না, কেনো লি ছিংয়াও এখনো শেন শুয়ানের সঙ্গে এই টানাপোড়েন চালিয়ে যাচ্ছে।

“এভাবে সে আমার প্রতি অপরাধবোধে ভুগবে, মনে কষ্ট জমিয়ে রাখবে, আর কিছুদিন পরেই তুমি দেখবে কী চমৎকার নাটক হবে।” লি ছিংয়াও নীরবে উঠে দাঁড়াল, একটু পরেই লিয়ানার আসার কথা চা-সামগ্রী গুছাতে।

এবার যাওয়া উচিত ইয়েতিয়ানকে দেখতে। যদিও প্রস্তুতি প্রায় শেষ, তবুও একটু আগুন লাগিয়ে দেওয়া ভালো।

লি ছিংয়াও জানে, ‘চন্দ্রছায়া গেট’-এর শিষ্যরা যে সরাইখানায় আছে, সেখানে যেতে তার কোনো বাধা নেই। এখন সবাই বাইরে, কেবল দুশ্চিন্তায় ডুবে থাকা ইয়েতিয়ান ভেতরে।

সে আলতো করে দরজায় কড়া নাড়ল। ইয়েতিয়ান দরজা খুলে দেখে, কে এসেছে। আনন্দ আর বিস্ময়ে মুখ উজ্জ্বল।

“লি দিদি, তুমি... তুমি এসেছ!” ইয়েতিয়ান হালকা লজ্জায় মুখ লাল করে বলল, “ভেতরে এসো!”

“ইয়ে দাদা, আমি... একটা সুসংবাদ দিতে এসেছি।” লি ছিংয়াও ঘরে ঢুকে পিঠ ঘুরিয়ে দাঁড়াল।

ইয়েতিয়ান ঠোঁট চেপে একটু লজ্জিত হয়ে বলল, “তুমি কি চিং... ইয়ু দিদি পাঠিয়েছে?”

লি ছিংয়াও একটু থেমে গলা শক্ত করে বলল, “না, আমি নিজেই এসেছি। আমি জানাতে চেয়েছি, শোককাল শেষ হলেই আমি শেন শুয়ানের সঙ্গে বিয়ে করব।”

“কি বলছ?” ইয়েতিয়ান চমকে উঠল। সে জানত ইয়ু লিংচিং হয়তো লি ছিংয়াওকে খুঁজবে, কিন্তু ভাবেনি লি ছিংয়াও এতটা কঠিন সিদ্ধান্ত নেবে!

“তুমি এমন করো না, বিয়ের মতো বিষয় তো খেলার জিনিস নয়!” ইয়েতিয়ান তার সামনে এগিয়ে এসে কাঁধ ধরে উদ্বিগ্ন গলায় বলল।

“প্রথমে খেলা হিসেবে নিয়েছিলে না তুমি?” লি ছিংয়াও চোখ নামিয়ে বলল, ইয়েতিয়ানের চোখে চোখ রাখার সাহস পেল না, “ইয়ু দিদি এত ভালো মেয়ে, তাকেও তুমি ছেড়ে দিয়েছ!”

ইয়েতিয়ান কিছুক্ষণ চুপ করে থাকল, নিজের ভুল বুঝল। সে জানে নিশ্চয়ই ইয়ু লিংচিং লি ছিংয়াওকে খুঁজেছিল, এ কারণেই লি ছিংয়াও এমন সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

সে কি ভুল করেছে? খুব বেশি আবেগে কাজ করেছে? সে কখনোই চায়নি লি ছিংয়াওকে এত দূরে ঠেলে দিতে। কেবল গতরাতে লি ছিংয়াওয়ের কথাগুলো তাকে বুঝিয়ে দিয়েছে, তাকে আর দ্বিধায় থাকা চলবে না, নাহলে দুইজন ভালো মেয়েকে কষ্ট দেওয়া ছাড়া কিছুই হবে না।

একটি হৃদয়, একবার কাউকে দেওয়া হলে, দ্বিতীয় কারো জন্য কোনো জায়গা থাকে না।

তার মনে লি ছিংয়াও ছাড়া আর কিছু নেই, সারাক্ষণ তার ছায়াই ভেসে বেড়ায় মস্তিষ্কে। তাই সে ভেবেছে, দীর্ঘ যন্ত্রণা থেকে বরং একবারেই মুক্তি পাক সবাই, ফিরে গিয়েই ইয়ু লিংচিংয়ের সঙ্গে কথা বলবে, লি ছিংয়াওকেও জানাবে—এটাই সবাইকে সঠিক মর্যাদা দেওয়া।

কিন্তু সে ভাবেনি তার এমন সিদ্ধান্তেই বরং লি ছিংয়াও আরও দূরে চলে যাবে।

“শেন দাদা কতটা বোকা... সে বলল, আমার জন্য সাত বিদ্যালয়ের চ্যাম্পিয়ন হবে, তারপর রাজা থেকে প্রস্তাব এনে সেটাকেই বিয়ের উপহার বানাবে...”

লি ছিংয়াও ঠোঁট কামড়ে হাসল, তবে ইয়েতিয়ানের চোখে সে হাসি ছিল কেবল কষ্টের, হৃদয়ের গভীর থেকে জোর করে টেনে আনা হাসি। বুঝল, লি ছিংয়াওও তার মতোই যন্ত্রণায় ভুগছে।

“কিন্তু আসলে আমি ওর চ্যাম্পিয়ন হওয়া না হওয়া নিয়ে ভাবি না... মোট কথা, সাত বিদ্যালয়ের প্রতিযোগিতা শেষেই আমি ওর সঙ্গে বিয়ের খবর দেবো। তখন চাও, তুমি আর ইয়ু দিদি দু’জনে মিলে আমার আর শেন দাদার বিয়েতে এসো। আমি চললাম।”

“দাঁড়াও!” ইয়েতিয়ান লি ছিংয়াওয়ের হাত চেপে ধরল।

“উফ্...”

লি ছিংয়াওয়ের মুখ বিকৃত হয়ে উঠল ব্যথায়, ইয়েতিয়ান ভয়ে তাড়াতাড়ি হাত ছাড়ল।

“তুমি কি সত্যিই এটা করবে?” ইয়েতিয়ান দাঁত চেপে রাগে মুখ লাল করে বলল, “তুমি কি বোকা?”

“আমি ইয়েতিয়ান দাদার কথা বুঝতে পারলাম না, আমার বলার কথা শেষ। আর বিরক্ত করব না।” লি ছিংয়াও মুখ ঘুরিয়ে চলে যেতে যেতে বলল, “শুধু চাই, তুমি সামনে যাকে পেয়েছ, তাকে গুরুত্ব দাও।”

অর্ধঘণ্টা পরে, পথে, ইয়ু লিংচিং আর লি ছিংয়াও পাশাপাশি হাঁটছে।

“লি দিদি...” ইয়ু লিংচিংয়ের মুখে কান্নার ছাপ, সে তো ইয়েতিয়ানের পাশের ঘরেই থাকে, এতক্ষণ ঘর ছেড়ে বাইরে যায়নি। লি ছিংয়াও যখন ইয়েতিয়ানের ঘরে ঢুকল, তখন থেকেই সে দু’জনের কথাবার্তা শুনছিল।

তার মনের অবস্থা খুবই জটিল। সে লি ছিংয়াওকে ঘৃণা করে, কারণ সে ইয়েতিয়ানকে কেড়ে নিয়েছে, আবার এখন তার ওপর নির্ভর করতেও হচ্ছে। সবচেয়ে বড় কথা, লি ছিংয়াও তার জন্য নিজের জীবনের এত বড় ত্যাগ করেছে!

সে জানে লি ছিংয়াওয়ের আসল পছন্দ কী, সে কখনোই শেন শুয়ানের সঙ্গে ইচ্ছা করে বিয়ে করতে চায় না। সে জানে, লি ছিংয়াও এই সিদ্ধান্ত নিয়েছে কেবল তার জন্য!

ইয়ু লিংচিং লি ছিংয়াওয়ের দিকে তাকিয়ে অস্বস্তি বোধ করল। এই বিষয়টা তার সঙ্গে সম্পর্ক নেই, অথচ কেউ তার জন্য নিজের ভবিষ্যৎ বিসর্জন দিচ্ছে!

কেউ কখনো তার জন্য এতটা করেনি, মনে মনে ভাবল ইয়ু লিংচিং।

--------------------

বর্তমান অগ্রগতি

ভালবাসার মান: ৭৯৭/১০০০০০০০০

হৃদয় চুরির সংখ্যা: মানবস্তরের ৯টি হৃদয় (বাকি ১টি), ভূমিস্থরের ২টি হৃদয় (বাকি নেই), আকাশস্তরের ১টি হৃদয়।