দুই-ছয় লি জে-ইর সঙ্গে সাক্ষাৎ

নদী পারাপারের মানুষ লিয়েত শুয়ান 3625শব্দ 2026-03-19 09:18:48

লিজে ই স্কুলের গেটের সামনে লোকজনের চোখে পড়েছিল।
তখন তাকে দেখা যায়, সে হুইলচেয়ারে বসে আছে, চোখে উদাস দৃষ্টি।
পরে যখন তাকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়, তার শরীরে কোনো আঘাতের চিহ্ন মেলে না, কিন্তু তার বুদ্ধি যেন শিশুর মতো হয়ে যায়।
এই মুহূর্তে সে এখনও হাসপাতালে ভর্তি।
হাসপাতালের দরজায় পৌঁছাতেই হু জিনহুইয়ের সঙ্গে দেখা হয়।
“ফেং সাহেব, ফেং সাহেব,” হু জিনহুই বারবার আঙুল তুলে আমার দিকে ইঙ্গিত করে, “ভালোই হয়েছে, আমি লিজে ই’র মৃত্যুর খবর প্রকাশ করিনি।”
“কিন্তু আমাদের তদন্তের দিক ভুল ছিল, অনেক শ্রম, সম্পদ, অর্থ নষ্ট হয়েছে।”
“আমি এখনও জানি না কিভাবে এই রিপোর্ট লিখব; ইউ গে কেন এমন অদ্ভুত কাজ করল?”
আমি লিজে ইকে দেখতে না পেয়ে, কীভাবে তাকে ব্যাখ্যা করব বুঝতে পারি না, শুধু বলি, “আমার হিসেব কখনও ভুল হয় না।”
“লিজে ই এখন ঠিকঠাকভাবে ভেতরে শুয়ে আছে,” হু জিনহুই রাগে বলে, “তুমি বলছ সে মারা গেছে।”
“ঠিকঠাক?” আমি ঠাণ্ডা স্বরে বলি, “সত্যিই ঠিকঠাক? না কি তার বুদ্ধি শিশুর মতো হয়েছে?”
“কমপক্ষে শরীরে কোনো সমস্যা নেই, বুদ্ধি নিয়ে ডাক্তার বলেছেন, সুস্থ হয়ে উঠতে পারে।”
আমি বলি, “শরীরে কোনো সমস্যা না থাকলে, বুদ্ধি কীভাবে হারিয়ে গেল?”
“এটা আমার মাথাব্যথা নয়,” হু জিনহুই আবার তার প্রথম দেখা হওয়ার মতো গম্ভীর হয়ে ওঠে, “কমপক্ষে সে ফিরে এসেছে, তার পরিবারের জন্য, সমাজের জন্য একটা উত্তর।”
তর্ক করলে, হু জিনহুই ইউ গে’র চেয়ে একটু সহজ, কাজটা শেষ করতে পারলে সে নীতিতে ছাড় দিতে পারে।
সে আর তদন্ত করে না, আমি যদিও অস্বস্তি বোধ করি, তবুও ঝগড়া করার ইচ্ছা নেই, সরাসরি হাসপাতালে ঢুকি।
তলায় পৌঁছাতে, দেখি চেন শিং একজন ক্লান্ত মধ্যবয়স্ক নারীর সঙ্গে কিছু কথা বলছে।
এই নারীকে আমি চিনি, সে লিজে ই’র মা।
আমি এগিয়ে গিয়ে বলি, “আন্টি, কেমন আছেন, আমরা লিজে ইকে দেখতে এসেছি।”
লিজে ই’র মা আমাকে একবার দেখে নেন, চেন শিং কিন্তু ঘুরে দাঁড়িয়ে অস্বস্তি নিয়ে বলে, “আন্টি আমাদের লিজে ইকে দেখতে দিচ্ছেন না।”
“ওহ,” লিজে ই’র মা মুহূর্তেই বুঝে যান, “তুমি সেই ছদ্মবেশী, যে বলেছে জে ই আর নেই, তাই তো?”
আমি কিছুটা অস্বস্তি বোধ করি, হু জিনহুইয়ের সামনে কিছুটা তর্ক করতে পারি, কিন্তু লিজে ই’র মায়ের সামনে কী বলব জানি না।
এমন তো বলতে পারি না, আমার হিসেব ভুল নয়, আপনার মেয়ে নিশ্চয়ই মারা গেছে।
এতকিছু বাদ, বিছানায় শুয়ে থাকা কে—এটা কোন মা মেনে নেবে?
“আন্টি,” আমি ধৈর্য নিয়ে ব্যাখ্যা করি, “আমি কোনো ছদ্মবেশী নই, আমি শুধু ভাগ্যের নির্দেশনা অনুযায়ী বলেছি।”
“শুনেছি জে ই’র বুদ্ধি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, আমি দেখতে চাই, কোনো উদ্ধার পথ আছে কিনা।”
লিজে ই’র মা ঠাণ্ডা হাসে, “তোমার এত ভাবনার দরকার নেই, আমার মেয়ে ফিরে এসেছে, আমি খুশি, তোমার সঙ্গে ঝামেলা করব না।”
“তুমি যদি এখানে আর মিথ্যে কথা বলো, তোমার মুখ ছিঁড়ে দেব।”
চেন শিং তাড়াতাড়ি বলে, “আন্টি, ভুল বুঝবেন না, আমরা ছদ্মবেশী নই, আমরা শুধু জে ই’র বর্তমান অবস্থা জানতে চাই, তাকে দেখতে চাই।”
“ভালো মানুষের অভিনয় করো না,” লিজে ই’র মা চেঁচিয়ে ওঠে, “আমি জানি তোমরা একসঙ্গে কাজ করো।”
“বলেছ, লিফটে দেখা গেছে আমার মেয়ের আত্মা—এমন কথা শুধু ভূতকে বোকা বানানো যায়।”
চেন শিং পাল্টা প্রশ্ন করে, “আন্টি, আপনি মনে করেন না জে ই হঠাৎ অষ্টাদশ তলায় উধাও হওয়া সন্দেহজনক?”
“সন্দেহজনক হলে কী?” লিজে ই’র মা বলেন, “জে ই’র বুদ্ধি ফিরে এলে, সব সত্য সামনে আসবে।”
“যদি তার বুদ্ধি না ফেরে?” আমি হঠাৎ বলি।
“বাজে কথা!” লিজে ই’র মা উত্তেজিত, “তুমি-ই বুদ্ধি ফিরে পাবে না, তুমি-ই বোকা!”
এই সময় কয়েকজন সাদা কোট পরা লোক আসে, “তিনজন, দয়া করে শান্ত থাকুন, এটা হাসপাতাল।”
লিজে ই’র মা আমাকে দেখিয়ে বলেন, “ডাক্তার, এদের বের করে দিন, আমার কোনো শত্রুতা নেই, চিনিও না, কিন্তু এরা আমার মেয়েকে বোকা বলছে।”

সেই সাদা কোট পরা লোকেরা আমার দিকে তাকায়, আমি ও চেন শিং নিরুপায়ে বেরিয়ে যাই।
“কি করব?” লিফটে চেন শিং আমার দিকে তাকিয়ে প্রশ্ন করেন।
আমি লিফটে লিজে ই’র হাঁটার ভঙ্গি অনুকরণ করি, “এমনই?”
চেন শিং জানে আমি কী বলছি, “তোমার মধ্যে তার মতো নমনীয়তা নেই, হাঁটা কিছুটা কাঠিন্য, তবে মোটামুটি মিলেছে।”
“লিফটে দেখা গেছে নিশ্চয়ই লিজে ই’র আত্মা।" আমি বলি, “লিজে ই ফিরে এসেছে, সম্ভবত তাকে হারিয়ে দেয়া ব্যক্তিটি আত্মা ফিরিয়ে দিয়েছে।”
“তাহলে, লিজে ই জীবিত?” চেন শিং বলেন, “তাহলে আবার হিসেব করা যাবে? আমি একটা অক্ষর বলি, তুমি হিসেব করো, এই ক’দিনে তার কী হয়েছে?”
“বলো অক্ষর।”
“হারিয়ে যাওয়া ‘হার’।”
লিফট থেকে বেরিয়ে, এলোমেলোভাবে বেঞ্চে বসি, শুরু করি হিসেব।
যেভাবেই কৌশল ব্যবহার করি, যেভাবে ভাগ করি, মাথায় শুধু অন্ধকার।
জোর করে মনোযোগ ধরে, দ্রুত ভাগ্যের কৌশল আওড়াতে থাকি, হঠাৎ মাথার ওপর ভারী হাতুড়ি পড়ে।
“আহ!” আমি আর্তনাদ করি, মাথা ঢেকে চোখ খুলে দেখি কিছুই নেই।
“কি হয়েছে?” চেন শিং আমাকে ধরে।
আমি কয়েকবার শ্বাস নিই, “লিজে ই মারা গেছে, নিশ্চিত মারা গেছে।”
“তাহলে হাসপাতালে থাকা কে?”
“জানি না, কিন্তু লিজে ই নিশ্চিত মারা গেছে, কারণ আমি কিছুই হিসেব করতে পারছি না, শুধু মৃতদের হিসেব করা যায় না।”
চেন শিং ভাবেন, “তাহলে কি কেউ দেহে আত্মা বসিয়েছে?”
দেহে আত্মা বসানো?
আমি ভাবি, তারপর বলি, “আরও একটা সম্ভাবনা আছে, মানুষের তিন আত্মা সাত প্রেত, মৃত্যুর পর স্বর্গীয় আত্মা স্বর্গে যায়, মর্ত্য আত্মা মর্ত্যে, ভাগ্য আত্মা পুনর্জন্মে, সাত প্রেত চারদিকে ছড়িয়ে পড়ে, শেষে হারিয়ে যায়।”
“আত্মা ফিরিয়ে দিতে হলে, ভাগ্য ও মর্ত্য আত্মা সহজে পাওয়া যায়; মর্ত্য আত্মা দেহ বা সমাধিতে থাকে, ভাগ্য আত্মা আমাদের কথিত ভূত, ফিরিয়ে আনা যায়, কিন্তু স্বর্গীয় আত্মা বুদ্ধি ও আত্মার মূল, জাদুতে তা ফিরিয়ে আনা যায় না।”
“তাই, আমার মনে হয়, লিজে ই’র বুদ্ধি শিশুর মতো কারণ তার স্বর্গীয় আত্মা ফেরেনি।”
“স্বর্গীয় আত্মা না ফেরে মানে মৃত?” চেন শিং প্রশ্ন করেন।
আমি জানি, “ভাগ্যের হিসেব করতে হলে, তিন আত্মা সাত প্রেত সম্পূর্ণ থাকতে হয়, না হলে হিসেব করা যায় না।”
“তবে আরও একটা বিষয় আছে, আরও অদ্ভুত।” আমি ভ্রু কুঁচকে বলি।
চেন শিং জিজ্ঞেস করেন, “কি বিষয়?”
আমি বলি, “কেন লিজে ই’র সাত প্রেত ছড়িয়ে পড়েনি?”
“কী সাত প্রেত ছড়ায়নি?”
আমি চেন শিং-এর দিকে তাকাই, “একজন তান্ত্রিক হয়ে তিন আত্মা সাত প্রেত জানো না?”
“অদ্ভুত?” চেন শিং বলেন, “আমাদের পরিবার গুলি ব্যবহার করে, তিন আত্মা সাত প্রেত জানার দরকার নেই। তবে এখন শুনতে পারো।”
“প্রথম প্রেত, তুনজেই, ইমিউন সিস্টেমের নিয়ন্ত্রণ।”
“দ্বিতীয়, শিকগৌ, সতর্কতা ক্ষমতা।”
“তৃতীয়, চুওহুই, বিপাকীয় কার্যাবলী।”
“চতুর্থ, চৌফেই, শ্বাসপ্রশ্বাসের নিয়ন্ত্রণ।”
“পঞ্চম, চুয়েকইন, প্রজনন ক্ষমতা।”
“ষষ্ঠ, ফেইদু, বিষ মুক্তি।”
“সপ্তম, ফুশি, রক্ত চলাচল।”
“ভাগ্য আত্মা দেহে থাকে, সাত প্রেত তার সঙ্গে থাকে। সাত প্রেত ভাগ্য আত্মার নিয়ন্ত্রণে।”

“ভাগ্য আত্মা দেহ থেকে বেরিয়ে গেলে, সাত প্রেত ছড়িয়ে যায়, ফিরিয়ে আনা অসম্ভব।”
“লিফটে দেখা গেছে ভাগ্য আত্মা, কেন সাত প্রেত ছড়িয়ে পড়েনি?”
চেন শিং আগ্রহ নিয়ে শোনেন, “তুমি কীভাবে জানো সাত প্রেত ছড়ায়নি?”
“দেখো, সাত প্রেতের প্রতিনিধিত্ব করা ক্ষমতা, যদি ছড়িয়ে পড়ে, লিজে ই শুধু বুদ্ধি কমে যাবে? শিকগৌ আর চুয়েকইন বাদ দিয়ে, অন্য কোনো প্রেত না থাকলে, মানুষ বাঁচতে পারে না।”
চেন শিং আমার কথা কিছুক্ষণ ভাবেন, “এখন লিজে ই ফিরে এসেছে, তুমি কি এখনও তার ব্যাপারে অনুসন্ধান করবে?”
“করব, শেষ পর্যন্ত করব,” আমি বলি, “অবশ্যই সব কিছু পরিষ্কার করব।”
চেন শিং কিছুটা চিন্তিত, “এখন তো লিজে ই-এর মুখও দেখিনি। এবং তার নিখোঁজের পর, আসলে আমরা শুধু হিসেব করেছি সে মারা গেছে, আর লিফটে আত্মা দেখেছি—আর কিছু করিনি।”
“এমন অদ্ভুত নিখোঁজের ঘটনা তো এমনই হয়,” আমি বলি, “যদি আরও তথ্য থাকত, আমরা সঙ্গে সঙ্গে সমাধান করতাম, আর বাড়তি অনুসন্ধানই লাগত না।”
“তুমি কীভাবে অনুসন্ধান করবে?” চেন শিং প্রশ্ন করেন।
আমি ভাবি, “হু জিনহুইকে খুঁজব, আগে লিজে ই-এর সঙ্গে দেখা করব।”
সে তো ঠিকঠাক মানুষ, ফিরে এসেছে, কিন্তু অজ্ঞান।
কেবিনের বাইরে পুলিশ পাহারা দেয়, অপেক্ষা করে লিজে ই বুদ্ধি ফিরে পাবে, নিখোঁজের রহস্য বলবে।
হু জিনহুই হাসপাতাল ছেড়ে গেছে, আমি ও চেন শিং তার অফিসে যাই।
শুনে আমি লিজে ই-এর সঙ্গে দেখা করতে চাই, হু জিনহুই বাধা দেন না, “তুমি দেখা করতে পারো, আমাকে জানাতে হবে না, আমরা কাউকে বাধা দিই না।”
“তবে লিজে ই’র মা দেখতে দিচ্ছেন না।”
“তা হলে কিছুই করতে পারি না।”
আমি বলি, “লিজে ই-র পরিবার চব্বিশ ঘণ্টা পাহারা দেয়, কিন্তু আমি জানি, তোমার নিশ্চয়ই কোনো উপায় আছে।”
“তুমি কে,” হু জিনহুই বলেন, “যদি তুমি বিচ্ছিন্ন দেহের মাথা খুঁজে না পেতে, আজ তোমার সঙ্গে কথা বলার যোগ্যতাই থাকত না।”
“তুমি জানো, তদন্তের ভুল দিকের জন্য, আমি কত চাপের মধ্যে আছি?”
“আমি তোমার ঝামেলা করি না, তুমিও কিছু করো না, চুপচাপ ফিরে যাও।”
আমি বলি, “আমি কিছু করতে চাই না, শুধু সত্য জানতে চাই।”
“কোন সত্য? এখন লিজে ই ফিরে এসেছে, যদি সে বুদ্ধি ফিরে পায়, সব পরিষ্কার হবে।”
“যদি সে বুদ্ধি না ফেরে? তুমি কি লিজে ই’র পরিবার তোমার ওপর রাগ করবে না?”
হু জিনহুই বলেন, “লিজে ই নিখোঁজের আগে কিছুটা অস্বাভাবিক ছিল, ফিরে আসা ভাগ্য, যদি বুদ্ধি না ফেরে, তার পরিবার আমাকে দোষ দিতে পারবে না।”
“ভাবিনি, তুমি এমন মানুষ।”
“আমি শুধু নিয়ম মেনে চলি।”
“তুমি কি সত্যিকারের অপরাধীকে খুঁজতে চাও না?”
“হয়তো কোনো অপরাধী নেই,” হু জিনহুই বলেন, “তুমি কি ভেবেছ, হয়তো সব কিছু অতিরিক্ত ভাবছ?”
“লিজে ই নিখোঁজ ছিল কিছুদিন,” হু জিনহুই আবার বলেন, “তবে এ সময় সে কোনো ক্ষতি পায়নি। এখন সে অজ্ঞান, কিন্তু নিখোঁজের আগে, সহপাঠীরা জানায়, সে মনোরোগ বিশেষজ্ঞের কাছে গিয়েছিল।”
“নিখোঁজের সময়, হয়তো চুপচাপ অন্য কোথাও চিকিৎসা নিয়েছে। বর্তমান অবস্থা, শুধু রোগের অবনতি।”
আমি বড় চোখে তাকাই, “তুমি কি ভুলে গেছ, লিফটের নজরদারিতে দেখা অদ্ভুত পরিস্থিতি?”
হু জিনহুই বলেন, “আমাদের একটা নিয়ম আছে, দৃঢ় প্রমাণ ছাড়া কোনো দোষারোপ নয়। ভেবে দেখো, যদি তুমি অপরাধী হও, শুধু লিজে ই হঠাৎ নিখোঁজ করাতে, তাকে লুকিয়ে রাখো, পরে ফিরিয়ে দাও—তুমি কি এমন করবে?”
“থাক, কথা মিলছে না।” আমি ঘুরে হাঁটা দিই।
চেন শিং আমার পেছনে ছুটে আসে, “আমরা কী করব?”
“নিজেই উপায় খুঁজে লিজে ই-এর সঙ্গে দেখা করব।”