পঞ্চাশ তেজস্ক্রিয়তা
আমরা তাড়াহুড়ো করে ঘরে ঢুকলাম। দেখি, হুয়াং ইউরং বিছানায় শুয়ে অস্থিরভাবে হাত-পা ছুড়ছে, মুখভঙ্গি বিকৃত।
"তুমি যদি আমার মেয়ের প্রতি ভালো থাকো, আমি মেয়েকে তোমার হাতে তুলে দেবো, আমাকে মারো না, আমাকে মারো না।"
আমি আর ইয়ান হুয়ানঝ্যাং একে অপরের দিকে তাকালাম, মনে হলো আমরা কি সেই ভুল বোঝাবুঝির স্বপ্নজালে ঢুকে পড়েছি?
"বউ, বউ," ইয়ান হুয়ানঝ্যাং হুয়াং ইউরংকে উঠে বসালেন, মৃদুস্বরে ডাকলেন।
হুয়াং ইউরং চোখ তুলে তাকালেন, "স্বামী, তুমি তো ইয়ান ছিংয়ের সর্বনাশ করলে।"
"বউ, জেগে ওঠো, এগুলো সব স্বপ্ন, তোমার কল্পনা মাত্র," ইয়ান হুয়ানঝ্যাং উদ্বিগ্নভাবে তাকে নাড়িয়ে দিলেন।
হুয়াং ইউরংয়ের চোখে কোনো প্রাণ নেই। তিনি স্বামীকে ঠেলে দিলেন, "তুমি তো বাঘকে ঘরে ঢুকতে দিলে।"
"ইয়ান ছিং, মা-বাবা তোমার কাছে ক্ষমা চাইছি।"
ইয়ান হুয়ানঝ্যাং উদ্বিগ্ন হয়ে আমার দিকে তাকালেন, আমি নদী পারাপারের তাবিজ বের করলাম, সজোরে হুয়াং ইউরংয়ের মুখে চাপা দিলাম।
কোনো জ্যোতির্বৃত্ত দেখা গেল না, হুয়াং ইউরং হঠাৎ আমার হাত সরিয়ে দিলেন, তারপরই উল্টে বমি করতে শুরু করলেন।
তার মুখ থেকে থোকা থোকা লালা বেরিয়ে এলো, ইয়ান হুয়ানঝ্যাং এক হাতে ডাস্টবিন ধরেছেন, অন্য হাতে তার পিঠে চাপড়াচ্ছেন।
বমি শেষে হুয়াং ইউরং কাতর স্বরে বললেন, "স্বামী, এই বাড়িটা বড্ড দুলছে, আর পারছি না, মাথা ঘুরছে।" বলে বিছানায় পড়ে গেলেন।
"বউ, কেমন আছো?" ইয়ান হুয়ানঝ্যাং উদ্বিগ্ন হয়ে জিজ্ঞেস করলেন।
হুয়াং ইউরং ক্লান্তভাবে হাত নাড়লেন, মৃদুস্বরে বললেন, "পৃথিবী ঘুরছে, মাথা ঘুরছে।"
ইয়ান হুয়ানঝ্যাং আবার আমার দিকে তাকালেন।
"হাসপাতালে নিয়ে চলুন।"
হাসপাতালে পরীক্ষায় দেখা গেল, হুয়াং ইউরংয়ের রক্তচাপ দুইশো পেরিয়েছে, প্রাথমিকভাবে তাকে মাথা ঘুরবার রোগ ধরা হলো, ভর্তি থাকতে হবে।
"মি. ইয়ান," আমি এক পাশে গিয়ে বললাম, "যদি কোনো রোগ ধরা পড়ে, তাহলে হয়তো বাড়িতে কিছু অস্বাভাবিক নেই, আগের দুটি বাড়িতে যা ঘটেছে, তার কারণে আপনারা অতি সতর্ক হয়ে উঠেছেন।"
"না, তা হতে পারে না," ইয়ান হুয়ানঝ্যাং বললেন, "ধরুন আমার স্ত্রীর শরীরে সমস্যা, কিন্তু বাচ্চাগুলো?"
সবে তো ইয়ান ছিংয়ের সেই স্বপ্নে ঢোকার ঘটনা ঘটেছে, আমি তো আর বলতে পারি না, আমার আকর্ষণ এত প্রবল যে ছোট মেয়েটি অজ্ঞান হলো।
অনেক ভেবে জিজ্ঞেস করলাম, "ইয়ান ছিং কোন ক্লাসে পড়ে?"
"নবম শ্রেণি।"
"দেখেন, হুয়াং ম্যাডাম ভর্তি আছেন, ইয়ান ছিংকে কয়দিন স্কুলে থাকতে দেওয়া যায়?"
ইয়ান হুয়ানঝ্যাং কিছুক্ষণ ভেবে বললেন, "আপনি কি কিছু প্রমাণ করতে চান?"
"হ্যাঁ, আমি দেখতে চাই, আসলে সমস্যা মানুষে, নাকি বাড়িতে।" আমি বুদ্ধিমান লোকের সঙ্গে কাজ করতে পছন্দ করি।
ইয়ান হুয়ানঝ্যাং বললেন, "আমি অনেক আগেই চেষ্টা করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমার স্ত্রী কখনোই মেয়েকে একা থাকতে দিতে রাজি হন না।"
আমি আরও একটা কারণ ভেবেছি, যাতে ইয়ান ছিংয়ের সঙ্গে মুখোমুখি কোনো অস্বস্তিকর পরিস্থিতি তৈরি না হয়, ও তো প্রায় কিশোরী।
আরও একবার ভিলায় ফিরে দেখি, আরও একজন মধ্যবয়সী নারী উপস্থিত।
"আপনি তো ফেং মাস্টার, আমি ইউরংয়ের বান্ধবী, আমাকে ওয়াং দিদি বলুন।"
জানা গেল, হুয়াং ইউরং ভর্তি হওয়ায় তার বান্ধবী ওয়াং জুয়ান এসেছেন বাচ্চাদের দেখাশোনা করতে।
"ইউরংয়ের বড় কষ্টের জীবন।"
ওয়াং জুয়ান নাস্তা বানাতে বানাতে বকবক করতে শুরু করলেন।
"যখন তরুণ ছিলেন, ইয়ান সাহেবের সঙ্গে সকাল-সন্ধ্যা খেটে ব্যবসা করতেন।"
"কষ্ট করে ব্যবসা দাঁড় করালেন, এরপরে উত্তরাধিকার টিকিয়ে রাখার চাপ পড়ল।"
"ছেলেও হলো, আবার অশুভ আত্মা পিছু নিল।"
"আহা, মানুষ বলো!"
এই বকবকানির মধ্যেই নাস্তা তৈরি হয়ে গেল।
ওয়াং জুয়ান বাচ্চাদের স্বাদ সম্পর্কে বেশ জানেন, বাচ্চারাও তার যত্নে অভ্যস্ত।
"ইউরংয়ের শরীর ভালো না। আমি প্রায়ই এসে বাচ্চাদের দেখাশোনা করি," ওয়াং জুয়ান আমাকে বললেন।
ইয়ান হুয়ানঝ্যাংয়ের পারিবারিক ব্যাপারে আমার খুব একটা আগ্রহ নেই।
এ মুহূর্তে আমি ভাবছি, কোথা থেকে শুরু করব।
ওয়াং জুয়ান বাচ্চাদের স্কুলে দিয়ে এলেন, আমি ভিলার বাইরে ঘুরে দেখলাম।
ইয়ান হুয়ানঝ্যাংয়ের বাড়ির সীমানা ছাড়িয়ে দেখি, বাইরে খুব গরম।
গতকাল এসি চালানো গাড়িতে সরাসরি গ্যারেজে ঢুকেছিলাম, তাই তাপমাত্রার ফারাক টের পাইনি।
পরে যখন হুয়াং ইউরংকে হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হলো, তখন রাতের ঠান্ডা ছিল।
আমি আবার ইয়ান হুয়ানঝ্যাংয়ের ভিলার লনে ফিরে এলাম।
হঠাৎ একটা শীতল শিহরণ পায়ের পাত থেকে সারা শরীরে ছড়িয়ে পড়ল।
মনে মনে গালি দিলাম, তাড়াতাড়ি ঘুরে তাকালাম।
ভাবলাম, নিশ্চয়ই দিনের বেলায় কোনো অশুভ আত্মা পেছনে এসেছে, কিন্তু কিছুই দেখলাম না।
আবার ভিলার সীমানা পেরিয়ে গেলাম, গরম অনেক বেড়ে গেল।
অন্য জায়গাতেও চেষ্টা করলাম, একই অবস্থা।
মানে, পুরো ভিলা এলাকার তাপমাত্রা বাইরে থেকে অনেকটাই কম।
ইয়ান হুয়ানঝ্যাং গাড়ি চালিয়ে ফিরলেন, আমাকে লনে দাঁড়িয়ে দেখে বললেন, "ফেং মাস্টার, কিছু পেলেন?"
"আপনি কি মনে করেন, আপনার ভিলার ভেতরটা বাইরে থেকে ঠান্ডা?"
"জানি," ইয়ান হুয়ানঝ্যাং বললেন, "তখন পরিবেশবিদদের ডেকে পরীক্ষা করিয়েছিলাম, তারা বলেছিল, বাড়ির চারপাশে প্রচুর গাছ, তাই ঠান্ডা লাগা স্বাভাবিক।"
কিন্তু এই শিহরণ জাগানো ঠান্ডা কি স্বাভাবিক?
আমি ইয়ান হুয়ানঝ্যাংকে নিয়ে গেলাম সেই জায়গায়, কিন্তু আগের মতো শিহরণ অনুভব করলাম না।
"আপনি এখানে এলেন, হুয়াং ম্যাডাম তো হাসপাতালে, কী হবে?"
"তার বান্ধবী দেখাশোনা করছেন," ইয়ান হুয়ানঝ্যাং বললেন, "ইউরং ভালো মানুষ, তার ভালো বন্ধু আছে।"
"ইউরংয়ের শরীর ভালো না, তারা সত্যিই অনেক সাহায্য করেন।"
আমি আবার জিজ্ঞেস করলাম, "এত বছরে বাড়িতে যে অস্বাভাবিক ঘটনা ঘটেছে, আপনি নিজে কতটা প্রত্যক্ষ করেছেন?"
"আগের সব ঘটনা আমি নিজে দেখেছি, কী লাল-সাদা চপস্টিকস, আত্মারা এসে বলল, আমি নাকি তাদের বাড়ি দখল করেছি, বাগানে কঙ্কাল পাওয়া গেল।"
"এই বাড়িতে অবশ্য কিছু দেখিনি, হয়তো আমি ব্যস্ত থাকি, বাড়িতে সময় কম দিই।"
আমি হেসে বললাম, "এই কদিন কীভাবে সময় পেলেন?"
ইয়ান হুয়ানঝ্যাং খুশি হয়ে বললেন, "এতদিনে একজন শক্তিশালী, সাহায্য করতে ইচ্ছুক ওস্তাদ পেলাম, সব কাজ ছেড়ে দিয়েছি, বাড়ির রহস্য ফাঁস না করে ছাড়ব না।"
"ঠিক আছে," আমি বললাম, "গতরাতে ঠিকমতো ঘুমোইনি, আগে একটু ঘুমাই।"
ঘুমোতে যাওয়ার আগে আবার মধ্যমা আঙুল কেটে নিলাম, যেমনটা আগে পেং স্যারের বাড়িতে করেছিলাম।
যদি সেই বস্তুটা আবার আমার সামনে কিছুর চেষ্টা করে, এবার আর রেহাই নেই।
জমিতে শুয়ে চিন্তায় ডুবে গেলাম, মধ্যমা সদা সতর্ক।
কবে যে ঘুমিয়ে পড়লাম, টেরই পেলাম না।
একসময় বাচ্চাদের কিচিরমিচিরে ঘুম ভাঙল।
তাকিয়ে দেখি, ওয়াং জুয়ান বাচ্চাদের নিয়ে ফিরেছেন।
ভাবতেই পারিনি, এতক্ষণ ঘুমিয়েছিলাম।
ওয়াং জুয়ান একাই পাঁচজনের কাজ করেন, তিনি থাকলে বাড়িতে প্রাণচাঞ্চল্য বাড়ে।
"ছোট, আজ শিক্ষক কী বলল?"
"ইয়ান ডিং, কেউ তোমায় বিরক্ত করে?"
"আহা, তৃতীয়জন, এই বই তো বৃথা পড়লে!"
বাচ্চারা কেবল হাসল, উত্তর দিল না, তবে অন্তত একটুখানি পরিবারের পরিবেশ পেলাম।
বাচ্চাদের পড়া দেখাশোনা, রান্না, স্নান করানো—সব শেষে ওয়াং জুয়ান বিদায় নিলেন।
এখন রাত গভীর, এ সময়েই অশুভ শক্তিরা সচল হয়, আমি বাড়ির চারপাশে ঘুরতে লাগলাম, কিছু খুঁজে পাব কি না।
"ফেং মাস্টার, বাঁচান!" ইয়ান হুয়ানঝ্যাং ঘর থেকে চিৎকার করলেন।
আমি দৌড়ে গেলাম, দেখি ইয়ান হুয়ানঝ্যাংয়ের দ্বিতীয় মেয়ে বিছানায় বসে ক্রমাগত বমি করছে, কিছুতেই থামানো যাচ্ছে না।
সতর্ক হয়ে ঘরটা ঘুরে দেখলাম, কোনো অস্বাভাবিকতা পেলাম না।
"হাসপাতালে নিয়ে চলুন," কিছুটা নিরাশ হয়ে বললাম।
বাইরে বেরোতেই মেয়েটির বমি বন্ধ হয়ে গেল।
এক বোতল পানি গিলে, কুলকুচি করে বলল, "বাবা, আমি ভালো আছি। চল, বাড়ি ফিরে যাই।"
ইয়ান হুয়ানঝ্যাং সন্দেহে, "তুমি নিশ্চিত?"
"নিশ্চিত," মেয়েটি বলল, "বাইরের হাওয়া খেয়ে অনেক ভালো লাগছে।"
বাড়ি ফিরে, মেয়েটিকে শুয়ে দিয়ে ইয়ান হুয়ানঝ্যাং জিজ্ঞেস করলেন, "ফেং মাস্টার, এটা কী হলো?"
"আমি মনে করি, পুরো বাড়িটাই সমস্যার," বললাম, "আগামীকাল কিছু লোক দিয়ে পরীক্ষা করান।"
ইয়ান হুয়ানঝ্যাং একটু ইতস্তত করলেন, "আগেও অনেকবার পরীক্ষা করিয়েছি, সব সময় ফলাফল একই।"
"আমি পরিবেশ নয়, বিকিরণ, বিশেষ করে পারমাণবিক বিকিরণ পরীক্ষা করতে বলছি।"
আগে একবার শত্রুরা লুকিয়ে পারমাণবিক পদার্থ রেখে ক্ষতি করার চেষ্টা করেছিল।
ভিলা বড়, পরীক্ষা করতে বেশ লোক লাগবে, তবে টাকা কোনো সমস্যা নয়।
বাচ্চাদের জন্য নাস্তা বানাতে আসা ওয়াং জুয়ান দেখলেন, ভিলায় পরীক্ষা চলছে, মুখে মুখে বললেন, "এত ভালো বাড়ি, এখানে আবার বিকিরণ!"
"তুমি তো ভূত তাড়ানোর ওস্তাদ, এবার বিকিরণ ধরতে গেলে?"
"শুনেছি, বিকিরণজাতীয় বস্তু পাওয়া সহজ নয়, বাড়িতে কীভাবে এল?"
কেউ তার কথায় কান দিল না।
কর্মীরা বাড়ির সব সন্দেহজনক জিনিস সংগ্রহ করল।
ছোট হলের সাজসজ্জায় পৌঁছাল, এক কর্মী একটি পাহাড়ি পাথর নেড়েছিল, ওয়াং জুয়ান ছুটে এলেন, "এই পাথর ছোঁবা যাবে না।"
"পাহাড়ি পাথর নষ্ট হলে তা আর আশ্রয় দিতে পারবে? আহত হলে সে কীভাবে পাহাড় হবে?"
"আর এটা ইয়াং মান দিয়েছেন, উনি কখনোই ইউরংয়ের ক্ষতি করবেন না।"
বলেই ওয়াং জুয়ান ইয়ান হুয়ানঝ্যাংয়ের দিকে তাকালেন।
সামনাসামনি কিছু না বলে ইয়ান হুয়ানঝ্যাং কর্মীদের ইশারা করলেন, "থাক, এটা না ছোঁড়া ভালো।"
আমি কর্মীদের বললাম, "যে কোনো সন্দেহজনক জিনিস, সবটা পরীক্ষা করো।"
"আপনি এভাবে কেন?" ওয়াং জুয়ান বললেন।
আমি শান্তভাবে বললাম, "যেহেতু পরীক্ষা, তাহলে সবদিক থেকেই করতে হবে, না হলে কোনো মানে নেই।"
"আপনি বলতে চান ইয়াং মান ইউরংয়ের ক্ষতি করবেন?"
আমি মাথা নেড়ে বললাম, "আমি কাউকে সন্দেহ করছি না, তবে গতরাতে ছোট মেয়েটির উপসর্গ বিকিরণজনিত বলেই মনে হয়েছে।"
"বিকিরণ হলেও তো এই পাথর থেকেই আসবে, তা ঠিক নয়," ওয়াং জুয়ান বললেন, "ইয়াং মান তো এখন হাসপাতালে ইউরংকে দেখছেন, তাকে জানালে কী ভাববেন?"
তিনি যতই বলুন, কর্মীরা পাহাড়ি পাথর থেকে একটু নমুনা সংগ্রহ করল।
তারপর কর্মীরা তাকালেন আরেকটি সাজসজ্জার দিকে।
সেখানে একটি চকচকে গৌতমী প্রতিমা রাখা ছিল।
কর্মীরা প্রতিমাটিকে স্ক্যান করল, "চোখের উপাদান অজানা," বলে নমুনা নিতে উদ্যত হলো।
ওয়াং জুয়ান সামনে দাঁড়িয়ে বললেন, "এটা আমি কিনেছি, জানতাম ইউরং অশুভ আত্মায় পীড়িত, তাই ইচ্ছা করে গৌতমী উপহার দিয়েছি।"
"তোমরা যদি বুদ্ধের চোখ তুলে নাও, তবে কিভাবে তিনি রক্ষা করবেন?"
এসময় ইয়ান হুয়ানঝ্যাং পরিস্থিতি সামাল দিতে লনে গিয়ে কর্মীদের সঙ্গে কথা বলতে লাগলেন।
"দিদি ওয়াং," আমি বললাম, "আমরা কাউকে সন্দেহ করছি না, শুধু নিশ্চিত হতে চাইছি।"
বলে আমি গৌতমী প্রতিমা ধরতে গেলাম।
ওয়াং জুয়ান দেখলেন, ইয়ান হুয়ানঝ্যাং বাইরে আছেন, রেগে গিয়ে এপ্রোন খুলে ফেললেন, "ঠিক আছে, ইউরংকে আমি ক্ষতি করেছি, এবার হবে তো?"
বলেই এপ্রোন টেবিলে ছুড়ে ফেলে, মাথা নিচু করে চলে গেলেন।