পর্ব সাতান্ন: গম্ভীর ধরণের ভূমির জাদু
যদিও লু ফান তার প্রয়াত পিতার সঙ্গে হান লিয়াংয়ের সম্পর্ক সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত ছিল না, তবুও মায়ের ছিটেফোঁটা কথাবার্তা থেকে সে বুঝে গিয়েছিল, নিশ্চয়ই একসময় হান লিয়াং তার বাবার প্রতি অন্যায় করেছিল এবং সেই কারণেই তার পিতার অকালমৃত্যু ঘটেছিল। সেই ব্যাপারে মা এর চেয়ে বেশি কিছু আর বলেনি। তাই লু ফান চিরকাল হান লিয়াংয়ের প্রতি এক ধরনের ক্ষোভ বয়ে বেড়িয়েছে।
তার ওপর, হান লিয়াং ও হান চিয়াওচু যখন তাদের বিয়ের প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করতে এসেছিল, সেটি ছিল তার জন্য এক অপমানজনক ঘটনা। ফলে লু ফানের মনে তাদের প্রতি বিন্দুমাত্র স্নেহ বা সহানুভূতি নেই।
“যাই হোক, হান পরিবারকে কোনো সুবিধা নিতে দেওয়া যাবে না, বরং কুইন পরিবার লাভ করুক, তবুও হান পরিবার নয়।” কুইন পরিবার থেকে বেরিয়ে লু ফান নিজের জিভ চাটল এবং দৃঢ় প্রতিজ্ঞা করল, আজ সে হান পরিবারকে একটা শিক্ষা দেবেই। ঘড়ির দিকে তাকিয়ে দেখল, বাজে আটটা, তার আর পশ্চিমা তরুণীর সঙ্গে দেখা করার সময়ের মধ্যে মাত্র এক ঘণ্টা বাকি। সে সাইকেলে চড়ে নির্ধারিত জায়গার দিকে রওনা দিল।
বলে রাখা ভালো, এইসব ধনী পরিবারের ছেলেপিলেরা সত্যিই বেপরোয়া। তখনো রাত মাত্র নয়টা, অথচ তারা দশ-পনেরোটি নামী ব্র্যান্ডের রেসিং গাড়ি থামিয়ে রেখেছে তৃতীয় বৃত্তাকার সড়কের উপর, রাস্তা আটকে দেবে বলে। পুলিশের কথাতো যেন তারা কানে-হাতেই তুলছে না। লু ফান সেখানে পৌঁছে দেখে, আগেরদিনের সেই মোড়ে ইতিমধ্যে দুইপাশে দাঁড়িয়ে আছে ডজনখানেক তরুণ-তরুণী।
সবাই বয়সে তরুণ, বড়জোর কুড়ি-একুশের বেশি কেউ নয়। অদ্ভুত পোশাক, চুলে নানা রঙের ডাই, কেউ কেউ প্রেমিকার কোমর জড়িয়ে আছে, কেউ কেউ মোটা সিগার টানছে, মুখে গালিগালাজ করতে করতে একে অপরের পুর্বপুরুষ ও আত্মীয়স্বজনদের স্মরণ করছে, আর কেউ কেউ একের পর এক বিয়ার খাচ্ছে। চারপাশে ভারী বেসের ধাতব সংগীতের প্রচণ্ড শব্দ।
এমন সময়, হঠাৎ করে তীব্র ইঞ্জিনের শব্দ শোনা গেল। এক লাল রেসিং কার বিদ্যুৎগতিতে এসে থামল গাড়িগুলোর পেছনে। জানালা থেকে সোনালী চুলের এক যুবক মাথা বের করে বলল, “বলতো দেখি, তোরা এত দেরি করলি কেন, একটা বিদেশিনীকে দৌড়ে হারাতে চায়, অথচ আমায় আগে জানালি না, নিশ্চয়ই সব একাই লুটে নিতে চাইছিস!”
একজন ট্যাটু করা যুবক, গলায় মোটা সোনার চেন, সিগারেটের ফিল্টারটা মাটিতে ফেলে দিয়ে, নিজের বিস্ফোরক চুলওয়ালা প্রেমিকাকে জড়িয়ে বলল, “ফাং দা শাও, শুনলাম তোর হাতে আজকাল টাকা টানাটানি, এই রেসে অন্তত পঞ্চাশ লাখ বাজি, জিতলে মাসখানেক ওই বিদেশিনীর সঙ্গে কাটাতে পারবি, তাই তোকে ডাকিনি।”
গানবাজনার শব্দ এতই জোরে যে, কথাগুলো চিৎকার করে বলতে হচ্ছে। লু ফান সাইকেল রাস্তার ধারে রেখে কথা শুনতে পারছিল না।
“বাহ, বলছিস কী! কেমন বিদেশিনী যার দাম পঞ্চাশ লাখ, আর আমি কবে টাকা কষ্টে পড়েছি? আমার বাবার ব্যবসা তো এখনো দেউলিয়া হয়নি, আমাদের ফাং কর্পোরেশন কি এমনি এমনি বড় হয়েছে? তবে হ্যাঁ, আমি ফাং দা শাও সব নারীর ওপর টাকা খরচ করি না, আগে মাল দেখে নিতে হবে।”
“ফাং কাই, তুই সত্যিই আধা শতাব্দী পিছিয়ে আছিস। ওই বিদেশিনী এত অহংকারী, তোকে কিছুতেই মাল দেখাতে দেবে না। অকপটে বলি, দেখতে খারাপ নয়, আমার পাশের মডেলটার মতোই, কেমন, বাজি ধরবি?”
“বাহ, তাহলে আমি বাড়ি যাই, মানের অভাব।”
“ভাগ, তোর কোনো মানে নেই।” বিস্ফোরক চুলওয়ালা তরুণীর পা ফাং কাইয়ের দিকে উঠল।
সে মেয়ে আঙুল তুলে বলল, “ফাং কাই, তুই একটা হারামজাদা, সত্যি বলছি, ওই বিদেশিনী তোদের মতো কুৎসিতদের জন্য আসেনি। গতকাল এক বোকা ওর সঙ্গে বাজি ধরেছে, আজ দৌড়ে রেস করবে, সাহস থাকলে ওই বোকাটার মতো দৌড়াতে আয়।”
“মিথ্যে কথা!”
কেউ বলল, “ফাং শাও, মিথ্যে না। কাল আমরা ওর সঙ্গে রেস করেছিলাম, ওই মেয়ে ম্যাডোনা থেকেও পাগল, পুরো রাস্তা ওর গাড়ির পেছনের আলোটাও দেখতে পাইনি, ও আমাদের সঙ্গে রেস করতেই চায় না। ওর ছুঁড়ে দেওয়া ফ্লায়ার দেখেছিস, দারুণ!”
ফাং কাই লিপস্টিকে লেখা ফ্লায়ার পড়ে চোখ বড় বড় করে বলল, “দারুণ! আমার ঠিক এই ধরনের বুনো মেয়েই পছন্দ, আজকের বাজি আমি ধরলাম, নাও পঞ্চাশ লাখ টাকার চেক, রাখো। বিদেশিনী কোথায়?”
বিস্ফোরক চুলওয়ালা মেয়ে বলল, “বোকা, বিদেশিনী ওই বোকাটার সঙ্গে ঠিক করেছে, রাত নয়টায় দেখা করবে। আমরা তাড়াতাড়ি এসেছি, এখনো ও আসেনি।”
“ওই বোকা তো একদমই মূর্খ, সে কি ভাবে নিজেকে ক্ষণিকের চিতা, দৌড়ে রেস করতে চায়! আমার মনে হয় সে আসবেই না।” ফাং কাই চেঁচিয়ে বলল।
“কার কথা বলছিস বোকা, কার কথা বলছিস মূর্খ?”
হঠাৎ, ফাং কাইয়ের সামনে এসে দাঁড়াল এক রোগা ছেলেটি, সোজা গিয়ে ফাং কাই ও বিস্ফোরক চুলওয়ালা মেয়ের সামনে দাঁড়িয়ে ঠান্ডা গলায় বলল, “তুই আর তুই, আমায় মূর্খ বলেছিস, ঠিক তো শুনেছি?”
“তুই সেই বোকা! সাইকেল চড়ে এসেছে, হাসতে হাসতে পেট ব্যথা হয়ে গেল, হা হা!”
“ঠিক, আমি ওকে চিনি, কালও দেখেছিলাম!”
তাদের কথা শেষ হওয়ার আগেই, লু ফান একে একে দু’জনকে লাথি মেরে ছিটকে ফেলে দিল। সঙ্গে সঙ্গে চারপাশে উত্তেজনা ছড়িয়ে পড়ল, বাকিরা গা জড়িয়ে এগিয়ে এল। এরা সবাই একসঙ্গে আড্ডা দেয় বলে সম্পর্ক ভালো, রেসের সময় ঝগড়া হলেও, এক বাইরের লোককে সহ্য করবে না। তাই সবাই মারতে উদ্যত।
তবে ঠিক তখনই, মোড় থেকে হঠাৎ গাড়ির শব্দ, এক কালো ইউরোপীয় রেসিং কার এসে হঠাৎ থামল। জানালা থেকে লম্বা মধ্যমা উঠে এল, “ফাক ইউ! এই বোকা, আমি তোকে সাইকেলে তাড়া করতে পারার অনুমতি দিলাম।”
“দেখ, এটাই সেই বিদেশিনী! আসলেই দারুণ। বন্ধু, এখন মারামারি নয়, আগে বিদেশিনীর সঙ্গে লড়াই করি, পরে তোকে দেখে নেব।” ফাং কাই ও বিস্ফোরক চুলওয়ালা মেয়ে মাটিতে পড়ে থেকে উঠে দাঁড়িয়ে, বিদেশিনীর দৃশ্য দেখে হাঁ হয়ে গেল।
“এই বোকা, তুই তো মেয়েদেরও মারিস, একটু হলে আমায় চ্যাপ্টা করে দিতিস! আমি যদি বিয়ে না করতে পারি, সব দোষ তোর।” বিস্ফোরক চুলওয়ালা মেয়ে মোটরবাইকের পোশাক খুলে ফেলল, ভেতর থেকে বেরিয়ে এল খোলা পিঠের কালো টি-শার্ট, মুখে এলোমেলো মেকআপ, তবুও সে মুখে মায়া আছে।
এমিলি দুইবার অ্যাক্সিলারেটর চাপল, লু ফানকে ডেকে হাত ইশারা করল, “এসো, বেবি। আমি এক ঘণ্টা অপেক্ষা করব, তুই এলে আজ রাতটা তোর।”
“একটা মেয়ে, তোর জন্য কি সাইকেল দরকার? দু’পায়ে দৌড়ে তোর সঙ্গে বাজি ধরব, দেখিস, তবুও তোকে হারাবই।” লু ফান ভঙ্গি নিল, মাথা একপাশে কাত করল, “এসো, আগে তুই শুরু কর।”
“বন্ধু, তুই কি নিজেকে ফ্ল্যাশ ভাবিস নাকি?”
“তাতে কি, যদি বিশেষ ক্ষমতা না থাকে?”
“বিশেষ ক্ষমতা নেই, তবুও আজ তোদের হারাবই। শুনলাম তোরা সবাই পঞ্চাশ লাখ বাজি ধরেছিস, আমিও তাই, আজ সবাইকে একসঙ্গে হারাব, যেন তোরা ঘরে ফিরে নিজের মাকেও চিনতে পারবি না।”
“ধুর, ছেলেটা সত্যিই বোকা। বাজি ধরলাম। তুই জিতলে এখানে ছয় লাখ পঞ্চাশ হাজার তোর, উঠে গাড়িতে, সবাই চলো গাড়িতে।” বিস্ফোরক চুলওয়ালা মেয়ের মনে লু ফানের নিষ্ঠুর লাথি আজও গেঁথে আছে, ছেলেটা বোকা হলেও, হাত বেড়েছে ভালো, তাই এখন ঝামেলা না বাড়িয়ে, আগে পঞ্চাশ লাখ জিতে রাগ মেটাতে চায়।
তবে অন্যরা একে হাস্যকর বলেই মনে করল, দৌড়ে গাড়ি রেস? অসম্ভব, কেউই একে সত্যি ভাবেনি। তবুও, বিস্ফোরক চুলওয়ালা মেয়ের মান রাখতে, সবাই গাড়িতে উঠে পড়ল।
এক যুবক লাল রুমাল হাতে নিয়ে সামনে দাঁড়িয়ে দুইবার নাড়াল, তারপর ইশারা করতেই, সব গাড়ি গর্জন করে চাকা ঘুরিয়ে কালো ধোঁয়া ছড়িয়ে দিল, রাস্তা যেন মুহূর্তে ঘোলাটে হয়ে গেল।
কিন্তু অদ্ভুত ঘটনা ঘটল—লু ফান আর বিদেশিনীর কালো গাড়ি শুরু করার পরই, বাকিদের গাড়ি যেন অত্যন্ত ধীরে চলতে লাগল, ঘণ্টায় তিন মাইলেরও কম, মনে হচ্ছিল কেউ ঠেলে নিয়ে যাচ্ছে, যতই অ্যাক্সিলারেটর চাপুক কোনো কাজ নেই।
লু ফান হেসে হেসে তাদের পাশ দিয়ে দৌড়ে চলে গেল, তারা কেবল হতবাক হয়ে তাকিয়ে রইল, কিছুই করার ছিল না।
আর বিদেশিনীর গাড়িও কিছুদূর গিয়ে ধীরে যেতে লাগল, যেন মাটিতে আটকে যাচ্ছে।
বিদেশিনী গাড়ি থেকে নেমে দেখে সবাই গাড়ি থামিয়ে নেমে পড়েছে। একটা চক্কর ঘুরে কারও কোনো অস্বাভাবিকতা চোখে পড়ল না। কিন্তু এই গতিতে গেলে গন্তব্যে পৌঁছাতে অন্তত এক ঘণ্টা লাগবে, তখন লু ফান অনেক আগেই পৌঁছে যাবে।
তাদের দুর্ভাগ্য আরও বাড়ল, কারণ এই বেলায় চারদিক থেকে পুলিশের সাইরেন বাজতে শুরু করল।
শহরের রাস্তায় রেস অবৈধ, সবাই জানে। ধনী ছেলেমেয়েরা তোয়াক্কা করে না, ধরা পড়লেও বড়জোর জরিমানা, আর তাদের গতি ও দক্ষতায় পুলিশ ধরতেই পারে না—অধিকাংশ সময়ই পুলিশ খালি হাতে ফিরে যায়। তাই কেউই চিন্তা করে না। কিন্তু এবার তাদের অবস্থা সঙ্গীন—হাত তুলে ধরা ছাড়া উপায় নেই।
তবে পুলিশে ধরা পড়াই তাদের দুশ্চিন্তার শেষ নয়, কারণ রেসের নিয়ম অনুযায়ী, যাই হোক, হারলে টাকা দিতেই হবে, না মানলে ভবিষ্যতে আর কোনো রেসে অংশ নিতে পারবে না।
অবশেষে, সবাইকে পুলিশ থানায় নিয়ে গেল, শুধু সেই মার্কিন এমিলি ছিল ব্যতিক্রম, কারণ সে বাজি ধরেনি, কাউকে তার পরিচয়ও জানা ছিল না। সাইরেন বাজতেই সে লু ফানের সাইকেল চেপে পালিয়ে গেল, পুলিশ বিদেশিনী দেখে কিছুই বোঝেনি, তাই তাকে ধরেনি।
অনেকক্ষন পর এমিলি সাইকেল চালিয়ে নিরাপদ জায়গায় পৌঁছাল, রেসের গন্তব্যে। সেখানে সে হাসিমুখে লু ফানকে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখল।
“সুন্দরী, তুমি আমার সাইকেল চুরি করলে কেন? ও হ্যাঁ, এবারও তো আমি জিতলাম। দেখো, আমি আগে পৌঁছে গেছি। আমাদের চুক্তি অনুযায়ী, আজ রাতটা তোমার আমার, বলো তো, মানলে তো?”
“ফাক, কী সর্বনাশ! তুমি এভাবে জিতলে?” এমিলি সাইকেল থামিয়ে চোখ উল্টে বলল।
“হ্যাঁ দেখো, কত সহজে আমি জিতে গেলাম। কী হলো, তোমরা সবাই কেন আমাকে ধরতে পারলে না? ইচ্ছে করে ছাড় দিলে, নাকি সবই নিয়তি? তোমাদের দেশের মতে, বলতেই পারো, সবই ঈশ্বরের ইচ্ছা।” লু ফান হালকা ভাবে বলল, নিজের চক্রান্তের কথা একেবারেই না তুলে।