দ্বিতীয় খণ্ড: উত্তর-পশ্চিমের রণদামামা, ১০১তম অধ্যায়: তান্ত্রিক মুদ্রাসমূহ

চাও ইউনরং ভাগ্যে বিশ্বাস করতেন না, তিনি বিশ্বাস করতেন নিজের ওপর। কয়েক দশকের দিনরাত্রির পরিকল্পনা তিনি করেছিলেন কেবল এই বিশ্বাস থেকে যে, একদিন তিনি সফল হবেন এবং বিপুল বিক্রমে সর্বোচ্চ সিংহাসনে আরোহণ করবেন। এই লক্ষ্যে তিনি পাগলের মতো সম্পদ আহরণ করেছেন, অনুগত লোক তৈরি করেছেন, সেনাবাহিনী গড়ে তুলেছেন, এমনকি পশ্চিম শিয়ার সাথে আঁতাত করতেও দ্বিধা করেননি।

কিন্তু বিধাতা তাঁর সাথে এক নিষ্ঠুর পরিহাস করলেন; বাঁ হাতে আশা দিয়ে ডান হাতে তা ধ্বংস করে দিলেন। ঠিক এই মুহূর্তে, তিনি যখন ফুনিন প্রাসাদে প্রবেশ করলেন, 赵祯 (চাও চেন) তখন সেখান থেকে পালিয়ে গেছেন। তিনি ভেবেছিলেন রাজকীয় ক্ষমতার বাধা তিনি চূর্ণ করেছেন, অথচ দরজার ওপাশে ছিল নরক।

ফুনিন প্রাসাদে তুষারশীতল তীরবৃষ্টি যখন ঝরে পড়ছিল, চাও ইউনরং হতাশায় ভেঙে পড়লেন। মানুষ ভাগ্যের সাথে লড়াই করতে পারে না, লড়াই করতে করতে শেষ পর্যন্ত সব শূন্য। এই মুহূর্তে চাও ইউনরংয়ের মনে এই চিন্তাই ঘুরপাক খাচ্ছিল।

তাঁর সাথে ছিল বহু বছর ধরে গড়ে তোলা আত্মঘাতী বাহিনী। কিন্তু এখন, তারা তাঁর সামনে একে একে ঢলে পড়ছে। চাও ইউনরংয়ের মন একটু একটু করে অন্ধকারে তলিয়ে যাচ্ছিল।

"মহারাজ, এদিক দিয়ে চলুন!" হান ছেংশু চিৎকার করে বললেন। তাঁর কাঁধে তীর বিঁধেছে, শিরস্ত্রাণ কোথায় হারিয়ে গেছে, চুল এলোমেলো, অবস্থা শোচনীয়।

হান ছেংশু একটি ছোট দরজা খুঁজে পেলেন, যেখান দিয়ে পালানো সম্ভব। অবশিষ্ট চারজন আত্মঘাতী যোদ্ধা তলোয়ার দিয়ে তীর ঠেকিয়ে চাও ইউনরংকে রক্ষা করে দরজা দিয়ে বের করে আনলেন। পেছন থেকে এক করুণ আর্তনাদ শোনা গেল; হান ছেংশুর পিঠে তীর বিঁধেছে, তিনি দরজার ফ্রেম আঁকড়ে ধরে যন্ত্রণায় ঢলে পড়লেন।

দরজার ওপাশে একটি সরু করিডোর, করিডোর পার হলেই প্রাচীর। প্রাচীরের ওপরটা শান্ত, প্রাসাদের প্রহরীরা সবাই সামনের দিকে ব্যস্ত, এখানে এখনো পৌঁছায়নি। তাদের এই প্রাচীর টপকাতে হবে, তবেই বাঁচার সম্ভাবনা।

সবাই আহত, টলমল পায়ে হাঁটছে। এই অবস্থায় কি পালানো সম্ভব? চাও ইউনরং শূন্য দৃষ্টিতে মাথা নাড়লেন, তিনি ক্লান্তিতে বিধ্বস্ত, শুধু ঘুমাতে চাইছেন।

"তোমরা পালাও," উঁচু প্রাচীরের দিকে তাকিয়ে চাও ইউনরং নিস্তেজ কণ্ঠে বললেন। তিনি আর পালাতে পারবেন না, কেন অকারণে অনুসারীদের বিপদে ফেলবেন? অন্তত কেউ তো বাঁচুক।

"মহারাজ, চললে একসাথে চলব," একজন যোদ্ধা দৃঢ় স্বরে বললেন।

চাও ইউনরং মাথা নাড়লেন, "আমি আর চলতে পারছি না, তোমরা যাও।"

"জিহাই, আপনি মহারাজকে নিয়ে যান, আমরা পেছন দিকটা সামলাচ্ছি," অন্য একজন যোদ্ধা বললেন।

জিহাই যোদ্ধার দিকে তাকিয়ে মাথা নাড়লেন, কিছু বললেন না। চাও ইউনরংকে জাপটে ধরে পিঠে তুলে নিলেন এবং দৌড় শুরু করলেন। বাকিরা একে অপরের দিকে তাকাল, পরক্ষণেই তারা ঘুরে দাঁড়িয়ে আবার ফুনিন প্রাসাদের দিকে তীরবৃষ্টি উপেক্ষা করে ছুটল।

জিহাই চাও ইউনরংকে পিঠে নিয়ে প্রাচীর টপকে সাবধানে এগোতে লাগলেন। কিন্তু প্রাসাদের রাস্তা তাঁর জানা ছিল না, ঘুরতে ঘুরতে তিনি নিজেই বুঝতে পারছিলেন না কোথায় এসেছেন। চারপাশে তাকাতেই হঠাৎ দেখলেন, এক বিশাল সৈন্যদল একটি অট্টালিকার দিকে জড়ো হচ্ছে।

জিহাইয়ের মনে একটা খটকা লাগল, তিনি সেদিকেই এগোলেন। কাছে যেতেই তিনি নিশ্চিত হলেন যে সম্রাট চাও চেনকে এখানেই সরিয়ে আনা হয়েছে। সম্রাট এখন ওই অট্টালিকার ভেতরেই আছেন।

"মহারাজ, আমরা সম্রাটকে খুঁজে পেয়েছি," জিহাই মৃদু হাসলেন।

দেয়াল ঘেঁষে ঘুরে তারা একটি ছোট দরজা খুঁজে পেলেন, সৈন্যদের চোখ এড়িয়ে অট্টালিকার কাছে পৌঁছালেন। চাও ইউনরং যখন চাও চেনকে দেখলেন, তাঁর মৃতপ্রায় হৃদয়ে হঠাৎ দাউদাউ করে ক্রোধের আগুন জ্বলে উঠল। তিনি বুক পকেট থেকে একটি 'পিলি দান' (বিস্ফোরক গোলা) বের করে উন্মত্তের মতো হাসতে লাগলেন।

বিস্ফোরক গোলাটি রাতের আকাশ চিরে আগুনের স্ফুলিঙ্গ ছড়িয়ে এগিয়ে গেল। গোলাটি মাথার ওপর আসতেই চাও চেন আর্তনাদ করে অচেতন হয়ে পড়ে গেলেন। নিচ থেকে তিনি সেই গর্জন শুনতে পেলেন, যে কণ্ঠস্বর তাঁর কাছে বড্ড পরিচিত। সেই চরম রাগের কণ্ঠ, যা অজস্রবার তাঁর দুঃস্বপ্নে ফিরে এসেছে।

হঠাৎ, আকাশ থেকে একটি ছায়া নেমে এল। সেটি ছিল ইউ ফেই। ছাদের কোণ থেকে ঝাঁপিয়ে পড়ে শূন্যে এক লাথি মেরে আগুনের গোলাটিকে দূরে নিক্ষেপ করল।

মুহূর্তের মধ্যে আকাশে এক প্রচণ্ড বিস্ফোরণ ঘটল, আলোর ঝলকানি ছড়িয়ে পড়ল। ঠিক তার পরপরই নিচতলায় আরেকটি প্রচণ্ড শব্দ হলো, অট্টালিকাটি কাঁপতে লাগল যেন ভেঙে পড়বে। ঘন কালো ধোঁয়া কুণ্ডলী পাকিয়ে উঠতে লাগল, নিচ থেকে মানুষের আর্তনাদ ভেসে আসতে লাগল, চারদিকে হুলুস্থূল পড়ে গেল।

ইউ ফেই এত দ্রুত বেরিয়ে এসেছিল যে ছিন হংয়িং তাকে ধরতে পারেননি, ঘাম দিয়ে জ্বর ছাড়ল। বিস্ফোরক গোলাকে লাথি মারার সাহস! এই ছেলেটার সাহস তো কম নয়। তবে ভাবলে বোঝা যায়, ওটা তো তাঁর নিজের বাবা, না বাঁচিয়ে উপায় কী?

হঠাৎ ঘুরে তিনি চাও ইউনরংয়ের দিকে তাকালেন। ছিন হংয়িং দিনরাত শুধু রক্তের প্রতিশোধের কথাই ভেবেছেন। খুনি চোখের সামনে, ছিন হংয়িং কি তাকে ছাড়তে পারেন?

"চাও ইউনরং, প্রাণ ভিক্ষা কর!" ছিন হংয়িং গর্জন করে ঝাঁপিয়ে পড়লেন।

সেই গর্জনের সাথে সাথে চাও ইউনরংয়ের শরীরের সমস্ত শক্তি যেন নিমিষেই নিঃশেষ হয়ে গেল। তিনি উঠোনে পাথরের মতো দাঁড়িয়ে রইলেন, অটুট অট্টালিকাটির দিকে তাকিয়ে। আকাশের সেই উজ্জ্বল আগুনের ফুলকি নিভে ছাই হয়ে গেল।

চাও ইউনরংয়ের সমস্ত উচ্চাকাঙ্ক্ষাও ঠিক সেভাবেই ধূলিসাৎ হয়ে গেল।

ছিন হংয়িং এক ঝড়ের বেগে ধেয়ে এলেন। তাঁর প্রচণ্ড শক্তিশালী লাথিটি সরাসরি চাও ইউনরংয়ের বুকে আঘাত করল। হাড় ভাঙার শব্দ স্পষ্ট শোনা গেল, চাও ইউনরংয়ের শরীর শূন্যে ভেসে একটি ধনুকাকৃতির রেখা তৈরি করে বরফজমা পুকুরে গিয়ে আছড়ে পড়ল। মুখ দিয়ে রক্ত উগড়ে দিয়ে শরীর কয়েকবার কাঁপল, তারপর আর নড়াচড়া করল না।

জিহাই ভয়ে আঁতকে উঠে পালানোর চেষ্টা করলেন। সৈন্যরা সতর্ক হয়ে লম্বা বর্শা নিয়ে তাকে ঘিরে ফেলল। জিহাই থামলেন না, হাতে থাকা গুঁড়ো পাউডার বাতাসে ছড়িয়ে দিলেন। বাতাসে উড়তেই সৈন্যরা বিভ্রান্ত হয়ে পড়ল, মুহূর্তের মধ্যে অনেকেই লুটিয়ে পড়ল। জিহাই লাশের স্তূপ ডিঙিয়ে প্রাণপণ দৌড় দিলেন।

ছিন হংয়িং কিছুটা ভয় পেয়ে গেলেন। তিনি বিষের যন্ত্রণায় আগে থেকেই অভ্যস্ত, তাই বিষের ব্যাপারে তিনি খুবই সতর্ক। তিনি দ্রুত গড়িয়ে সরে গেলেন।

যদিও তিনি বেঁচে গেলেন, কিন্তু তাঁর বুক ধড়ফড় করছিল। চোখের কোণে দেখলেন, বিষের গুঁড়ো লাশের ক্ষতে পড়তেই রঙ পাল্টে যাচ্ছে। প্রদীপের আলোয় তা অদ্ভুত বেগুনি রঙ ধারণ করল।

"ইন বিষ? তাহলে তুমিই সে!" ছিন হংয়িং দাঁতে দাঁত চেপে বললেন।

ইন বিষের সাথে সম্পর্ক থাকার কারণে ছিন হংয়িং তাকে কোনোভাবেই ছাড়বেন না। অতীতে এই বিষের কারণেই ছিন হংয়িং মৃত্যুর খুব কাছে পৌঁছে গিয়েছিলেন।

পিছু ধাওয়া করতে যাবেন এমন সময় পাশ দিয়ে এক তীব্র বাতাস বয়ে গেল। দেখলেন ইউ ফেই ছায়ার মতো দ্রুতগতিতে জিহাইকে ধরে ফেলেছে। ঈগলের মতো ছোঁ মেরে এক掌 (হাতের থাপ্পড়) নিচে নামালেন।

"এত দ্রুত!" জিহাই বিপদের আঁচ পেয়ে সামনে ঝাঁপ দিলেন, গতি আরও বাড়িয়ে দিলেন। তাঁর সমস্ত দক্ষতা বিষ তৈরিতে, মার্শাল আর্টে তিনি সাধারণ। কোথায় বাঁচবেন? 'ধপ' করে কাঁধে এক আঘাত পড়ল, যন্ত্রণায় বুক ফেটে যাওয়ার উপক্রম।

জিহাই আর্তনাদ করে উল্কার মতো মাটিতে আছড়ে পড়লেন। মুখ দিয়ে রক্ত বের হতে লাগল, ওঠার চেষ্টা করেও পারলেন না। রাজপ্রাসাদের সৈন্যরা ভিড় করে এল, তীক্ষ্ণ বর্শা তাঁর শরীরে চেপে ধরল, নড়াচড়ার উপায় রইল না।

ইউ ফেই দীর্ঘশ্বাস ফেলে কিছুটা শান্ত হলেন। অবশেষে সময় পেলেন চেন চিংইউয়ানের লড়াই দেখার। দুজনেই সমানে সমান লড়াই করছেন, কিন্তু তাতে প্রাণান্তকর কোনো চেষ্টা নেই, বরং মনে হচ্ছে সি ইউয়েননান ইচ্ছাকৃতভাবে চেন চিংইউয়ানকে আটকে রেখেছেন।

অট্টালিকার নিচে একটি বড় গর্ত তৈরি হয়েছে, ডজনখানেক লাশ ছিন্নভিন্ন হয়ে পড়ে আছে। ইউ ফেই মনে মনে ভাবলেন, না জানি কত বিস্ফোরক গোলা এভাবে হারিয়ে গেছে। এগুলোর শক্তি মানুষের নিয়ন্ত্রণের বাইরে, মার্শাল আর্টে পারদর্শী হলেও এগুলো ঠেকানো কঠিন। এগুলো বাইরে ছড়িয়ে পড়া মানেই বড় বিপদ।

তাঁর মনোযোগ সরতেই বিপত্তি ঘটল। জিহাইকে পাহারা দেওয়া সৈন্যরা হঠাৎ ধপাস করে পড়ে যেতে লাগল, চারদিকে বিশৃঙ্খলা। জিহাই মরণাপন্ন অবস্থাতেও ধুঁকতে ধুঁকতে এক মুঠো পাউডার ছুড়ে দিলেন। পাউডার বাতাসে উড়তেই তা শ্বাস গ্রহণের সাথে সাথে সৈন্যদের মৃত্যু হলো।

ইউ ফেই সরে যাওয়ার আগেই হালকা মাছের গন্ধ পেলেন। কিছু বুঝে ওঠার আগেই তাঁর মাথা ঝিমঝিম করে উঠল, শরীর শক্ত হয়ে গেল, রক্ত যেন বিস্ফোরিত হতে চাইছে।

ঠিক তখনই, 'উ শিয়াং শেন গং' (নিরাকার ঐশ্বরিক শক্তি) শরীর রক্ষা করতে সক্রিয় হয়ে উঠল। শরীরের ভেতরকার শক্তি দ্রুত প্রবাহিত হতে লাগল, মাথা পরিষ্কার হয়ে গেল। ভাগ্য ভালো! ইউ ফেই মনে মনে শিউরে উঠলেন, এই বিষ এত শক্তিশালী যে, যদি ঐশ্বরিক শক্তি না থাকত, তবে প্রাণটাই বেরিয়ে যেত।

江湖 (জিয়াংহু বা মার্শাল আর্ট জগত) সত্যিই খুব বিপজ্জনক। তিনি শান্ত হয়ে ঐশ্বরিক শক্তির মন্ত্র জপতে লাগলেন। শরীরের ভেতরকার শক্তি ধমনী দিয়ে দ্রুত চলাচল করতে শুরু করল। যদিও বিষ দূর করতে এটি কার্যকর, তবে সম্পূর্ণ পরিষ্কার করা সহজ ছিল না।

চেন চিংইউয়ান লড়াই করলেও তাঁর চোখ ছিল সম্রাট চাও চেনের ওপর। একের পর এক বিপদ দেখে তিনি অস্থির হয়ে পড়ছিলেন। কিন্তু সি ইউয়েননান অত্যন্ত দক্ষ, তিনি তাকে কিছুতেই ছাড়ছিলেন না।

চেন চিংইউয়ান অধৈর্য হয়ে উঠলেন, তাঁর ঘুষির গতি এলোমেলো হয়ে গেল। সি ইউয়েননান শান্তভাবে লড়াই চালিয়ে যাচ্ছিলেন। হঠাৎ তিনি ইউ ফেইকে নড়াচড়াহীন দেখে বিষাক্ত হওয়ার সন্দেহ করলেন। তিনি রাগে গর্জন করে সি ইউয়েননানের সাথে মরণপণ লড়াই শুরু করলেন।

সি ইউয়েননান চমকে উঠলেন, এই বুড়ো কি পাগল হয়ে গেল? তিনি কেবল মার্শাল আর্ট নিয়ে চর্চা করতে চেয়েছিলেন, আর নিজের মেয়ের প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিলেন, কিন্তু জীবন দিতে চাননি।

বিশেষ করে ছোট রাজপুত্রকে দেখে সি ইউয়েননানের আগ্রহ বেড়ে গেল। তিনি ইউ ফেইয়ের অসাধারণ দক্ষতা, হাতের কাজ এবং পায়ের চালনা দেখে অবাক হলেন।

"এটা কি তোমার শিষ্য?" সি ইউয়েননান জিজ্ঞেস করলেন।

"হুম," চেন চিংইউয়ান বিরক্তির সাথে উত্তর দিলেন।

"তাহলে আমাকে দাও না কেন?" সি ইউয়েননান বললেন।

"হুম," চেন চিংইউয়ান ঠোঁট উল্টালেন। আমি নিজেই তাকে শিষ্য বানাতে চাই, তোমাকে কেন দেব?

কথা বলতে বলতে তাঁদের লড়াই থামল না। ঘুসি, থাপ্পড়, লাথি—চমৎকার লড়াই চলছে। চেন চিংইউয়ান বারবার পালানোর চেষ্টা করছেন, কিন্তু সি ইউয়েননান তাকে ছাড়ছেন না। এই পরিস্থিতিতে চেন চিংইউয়ান রাগে ফুঁসছেন।

"হাহাহাহা!" হঠাৎ এক অট্টহাসি শোনা গেল। সেই হাসির শব্দে সাধারণ সৈন্যদের কান ঝালাপালা হয়ে গেল, মাথা চক্কর দিতে লাগল।

রাতের আকাশে ঈগলের মতো এক ব্যক্তি সরাসরি ইউ ফেইয়ের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়লেন।

হঠাৎ এই ঘটনায় কেউ প্রস্তুত ছিল না। ছিন হংয়িং ইউ ফেইয়ের সবচেয়ে কাছে ছিলেন, কিছু না ভেবেই তিনি শত্রুকে আটকানোর জন্য ঝাঁপিয়ে পড়লেন। শত্রুর গতি ছিল অবিশ্বাস্য, ছিন হংয়িং কাছে আসতেই সে হাত ঘুরিয়ে এক掌 মারল।

ছিন হংয়িং যেন বজ্রাঘাত পেলেন, যন্ত্রণায় আর্তনাদ করে ঘুড়ির মতো দূরে ছিটকে পড়লেন, মাটিতে আছড়ে পড়ে অচেতন হয়ে গেলেন। শত্রুর আঘাত এতই শক্তিশালী যে ছিন হংয়িং একটিও সহ্য করতে পারলেন না।

"মিজং দাহাইন (তান্ত্রীয় মুদ্রার আঘাত)!" চেন চিংইউয়ান ও সি ইউয়েননান একসাথে চিৎকার করে উঠলেন। দুজনেই একে অপরের দিকে তাকিয়ে একই সাথে সেই দিকে ধেয়ে এলেন।

ইউ ফেই যদিও বিষ দূর করছিলেন, কিন্তু তাঁর মস্তিষ্ক পরিষ্কার ছিল। বিপদ বুঝতে পেরে তিনি দ্রুত 'তিয়ান মো বু' (স্বর্গীয় দানব পদক্ষেপ) ব্যবহার করে জায়গা পরিবর্তন করলেন।

আগন্তুক একজন লামা, গাঢ় লাল রঙের সন্ন্যাসী পোশাক পরিহিত। বয়স অনেক, মুখে প্রচুর বলিরেখা, বেশ বৃদ্ধ। কিন্তু চোখ দুটি ধারালো, যেন আগুনের শিখা।

চোখের পলকে ইউ ফেই তাঁর পাশে চলে এলেন। লামা অবাক হয়ে আরও উত্তেজিত হয়ে উঠলেন। শরীর ঘুরিয়ে তিনি ইউ ফেইকে ধরার চেষ্টা করলেন, কিন্তু ইউ ফেইয়ের ঐশ্বরিক পদক্ষেপের কারণে বারবার ব্যর্থ হলেন।

লামা আড়চোখে দেখলেন চেন চিংইউয়ান ও সি ইউয়েননান তাঁর দিকে ছুটে আসছেন। দুজনে মিলে আক্রমণ করলে বিপদ—এই ভেবে তিনি আর ইউ ফেইয়ের সাথে সময় নষ্ট করলেন না। শরীর দুলিয়ে ইউ ফেইয়ের সামনে এসে প্রচণ্ড এক আঘাত করলেন। চারপাশ থেকে হাতের ছায়া তাঁকে ঘিরে ফেলল, ইউ ফেইয়ের কোথাও পালানোর পথ রইল না।

এই লামা মার্শাল আর্টে অত্যন্ত পারদর্শী এবং অভিজ্ঞ। তিনি ঠিক সঠিক সময়ে আক্রমণ করেছেন। ইউ ফেইয়ের শরীর বিষের কারণে দুর্বল, তিনি পূর্ণ শক্তি ব্যবহার করতে পারছেন না।

ইউ ফেই যেন কাদার মধ্যে আটকে গেলেন। দাঁত চেপে তিনি 'তাইজি' কৌশলে রক্ষণাত্মক ঢাল তৈরি করলেন। বিষের কারণে তাঁর শ্বাসপ্রশ্বাস ঠিক ছিল না, তাই তিনি পাল্টা আক্রমণ করতে পারছিলেন না।

'ধপ!' ইউ ফেই সাত-আট কদম পিছিয়ে গেলেন, মুখ দিয়ে রক্ত বের হলো।

শরীরের বিষ আবারও মাথা চাড়া দিয়ে উঠল। ইউ ফেইয়ের চোখের সামনে অন্ধকার নেমে এল, শরীর টলমল করছিল। সুযোগ বুঝে লামা দ্রুত ইউ ফেইয়ের হাত ধরার চেষ্টা করলেন।

কিন্তু ইউ ফেইয়ের হাত যেন জাদুর মতো বেঁকে গিয়ে সেই গ্রাস এড়িয়ে গেল। লামা দ্বিধায় পড়তেই ইউ ফেই নিচু হয়ে বুটের ভেতর থেকে ছোরা বের করে লামার পেটে ঢুকিয়ে দিলেন।

লামা রাগে ও যন্ত্রণায় চিৎকার করে উঠলেন, কিন্তু পেটের আঘাত তোয়াক্কা না করে আবার আক্রমণ করলেন। ইউ ফেই কাঁধে এক আঘাত খেলেন, পিছু হটতেই লামা আবার বুকে এক প্রচণ্ড আঘাত করলেন।

ইউ ফেই আর সামলাতে পারলেন না, রক্ত উগড়ে দিয়ে ছিটকে পড়লেন। লামা বিদ্যুৎ গতিতে তাঁর কাছে পৌঁছে হাত ধরে ছাদে উঠে গেলেন এবং চোখের পলকে অদৃশ্য হয়ে গেলেন।

মুহূর্তের মধ্যে লামা ইউ ফেইকে অপহরণ করে নিয়ে গেলেন।

চেন চিংইউয়ান ও সি ইউয়েননান এক কদম দেরিতে পৌঁছালেন। তারা চোখের সামনেই লামাকে ইউ ফেইকে নিয়ে যেতে দেখলেন। তারা হাল ছাড়লেন না, ছাদের ওপর দিয়ে ধাওয়া করলেন।

"ওরে চোর সন্ন্যাসী, আমার শিষ্যকে ছেড়ে দে! নাহলে আমি মুয়ে শান পাহাড়ে গিয়ে সব শেষ করে দেব!" সি ইউয়েননান চিৎকার করে হুমকি দিলেন।

মিজং দাহাইন ব্যবহারকারী, এত উঁচুমানের মার্শাল আর্ট—জিয়াংহু জগতে কেবল একজনই আছে, লিয়াও দেশের জাতীয় শিক্ষক, মুয়ে শান ইউয়ান রং।

চেন চিংইউয়ান ও সি ইউয়েননান বুঝতে পারলেন সে কে। তারা আরও অস্থির হয়ে পড়লেন, কোনোভাবেই গ্রেট সং সাম্রাজ্যের রাজপুত্রকে লিয়াও দেশের হাতে পড়তে দেওয়া যাবে না।

"সি ইউয়েননান, যদি ছোট রাজপুত্রকে খুঁজে না পাওয়া যায়, তবে তোর সাথে আমার মরণপণ লড়াই হবে!" চেন চিংইউয়ান রাগে উন্মত্ত হয়ে সি ইউয়েননানের ওপর দোষ চাপালেন।

"ওরে বুড়ো, ও আমার শিষ্য!" সি ইউয়েননান নিজের যুক্তিতে অনড় রইলেন।

ইউ ফেইয়ের সাথে যদিও প্রথম দেখা, কিন্তু তাঁর সাহস, বুদ্ধি ও দক্ষতা সি ইউয়েননানকে মুগ্ধ করেছিল। তিনি ভুলে গেলেন যে তিনি এখানে শত্রুতা করতে এসেছেন। ইউ ফেই অপহৃত হওয়ায় তিনিও চেন চিংইউয়ানের মতোই উদ্বিগ্ন ছিলেন।