দ্বিতীয় খণ্ড: উত্তর-পশ্চিমের বুনো অগ্নি অধ্যায় ১০৮: সহ্য করো এই রাগ

ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোনের পিতা, ইন ডুয়ান, এই প্রজন্মের ইন পরিবারের প্রধান। শৈশবে পড়াশোনা ঠিকমতো করতে না পেরে ব্যবসা বেছে নেন, অবিশ্বাস্যভাবে প্রতিভা প্রকাশ করে সমুদ্রসদৃশ ব্যবসা প্রতিষ্ঠা করেন। তবে প্রতিটি গুণের সঙ্গে একটি দোষও থাকে, ইন ডুয়ান এবছর পঁইত্রিশ পেরিয়েছেন, কিন্তু পুত্রসন্তান নেই।

ইন ডুয়ান মোটা গড়নের, শীতকালে একটু হাঁটলেও প্রচুর ঘাম হয় তার। তাই সাধারণত সে হাঁটে না, নাকি পায়রা গাড়িতে উঠে যায়, নাকি গাড়িতে বসে। এই মুহূর্তে, ইন পরিবারের লোকজন অবাক হয়ে দেখলেন, মোটা প্রধানটি দৌড়ে যাচ্ছেন।

ইন ডুয়ান অপেক্ষা করতে পারলেন না, সোজা হল থেকে বেরিয়ে দরজার দিকে ছুটে যাচ্ছেন। সারা শরীরে মেদ ঝাঁকাচ্ছে, শ্বাসকষ্টে ভুগছেন, যেন পরের মুহূর্তে ফুসফুস বের করে দিতে পারেন।

প্রায় দশ বছর আগে, ঝং শিহেং অভিযুক্ত হয়ে পদত্যাগ করেছিলেন। দুর্দশার সময় পশ্চিম নদী জেলায় এক酒খানায় ইন ডুয়ানের সঙ্গে সাক্ষাৎ হয়। ইন ডুয়ান ব্যবসায়ী হলেও বীরত্ববোধ ছিল তার। ঝং শিহেংয়ের গম্ভীর উপস্থিতি দেখে বন্ধুত্ব গড়ে তোলার ইচ্ছা প্রকাশ করেন।

কয়েক গ্লাস মদ ও কিছু খাবারের সঙ্গে কথাবার্তা এতটাই মিলল যে দুইজন একে অপরের প্রতি আকৃষ্ট হলেন। ইন ডুয়ানের বিচক্ষণতা ও মানুষের মনের গভীরতা ঝং শিহেংকে মুগ্ধ করেছিল। ইন ডুয়ান ঝং শিহেংকে থাকার ব্যবস্থা করে দিলেন, নিজে রাজধানীতে গিয়ে ব্যবস্থা নিলেন। দুই মাসের মধ্যে ইন ডুয়ান পশ্চিম নদী ফিরেননি, ঝং শিহেং পুনরায় পদে বহাল হলেন।

পরবর্তীতে, ইন ডুয়ান দশ লক্ষ মুদ্রা দান করে ঝং শিহেংকে সৈন্য সংগ্রহে সাহায্য করেন। ঝং পরিবারের সেনাবাহিনীর মুল ভিত্তি তখনই গড়ে ওঠে। ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোন চৌদ্দ বছর বয়সে, ঝং শিহেং নিজে পশ্চিম নদীতে এসে তার বড় পুত্র ঝং গুর জন্য বাগদান করেন। দুই পরিবার আত্মীয় হিসেবে আরো নিবিড় সম্পর্ক গড়ে তোলে। ইন ডুয়ান ও ঝং শিহেংয়ের বন্ধুত্ব সত্যিই অসাধারণ ছিল।

ইন ডুয়ান পশ্চিম নদী প্রশাসনিক ভবনে গিয়ে তার জামাইকে বাঁচাতে গেলেন। ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোন পিতার প্রতি দুঃখিত মন নিয়ে দরজার সামনে দাঁড়িয়ে চোখে জল নিয়ে ছিলেন, মনের অবস্থা অজানা। ছোট মেয়েটি বুকের কাছে বসানো, খুব ভালোভাবেই চুপচাপ, এক কথাও বলছে না, শুধু ছোট হাত দিয়ে মায়ের চোখের জল মুছছে।

“দ্বিতীয় বোন, ঘরে ফিরে যাও,” বললেন প্রায় চল্লিশোর্ধ্ব এক নারী, গাল লালচে, আকর্ষণীয়। তিনি ইন ডুয়ানের মূল স্ত্রী, ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোনের মা। “এখানে হাওয়া বেশি, বাচ্চাকে ঠাণ্ডা লাগতে দেবেন না।”

“বাবা কেমন?” দ্বিতীয় বোন সত্যিই বুঝতে পারছিল না নিজের মনোভাব কী। একদিকে স্বামীর জন্য চিন্তা, অন্যদিকে বাবার স্বাস্থ্যের জন্য উদ্বেগ।

“নিশ্চিন্ত থাকো, ওয়াং বো তাকে ছাড়বে,” মহিলাটি দৃঢ়ভাবে বললেন।

“কেন?” দ্বিতীয় বোন বুঝতে পারল না।

মহিলাটি রহস্যময় হাসি দিয়ে মেয়ের কানে কানে বললেন, “ওয়াং বো তোমার বাবাকে বহুবার অনুরোধ করেছে, পূর্ব পাহাড়ের জমিটি দিতে। কিন্তু তোমার বাবা একেবারেই রাজি হননি।”

“তাহলে এবার?” দ্বিতীয় বোন অবাক হয়ে রইল, এমনতো ছিল?

“কিছু করার নেই, তাকে দিতে হবে। কারো কথা নয়, আমাদের জামাই তো গুরুত্বপূর্ণ,” মজার ছলে মেয়ের দিকে তাকিয়ে মহিলা হেসে ঘুরে গেলেন।

দ্বিতীয় বোন লজ্জায় লাল হয়ে পায়তাড়া করে ছোট মেয়েটিকে কোলে নিয়ে দ্রুত চলে গেলেন। তার মা সত্যিই অদ্ভুত, মেয়ের রসিকতাও করছিলেন। তবে এই ঘটনার পর তার মনের অবস্থা অনেক ভালো হয়ে গেল, আর চোখে জল জমল না।

ইউ ফেই চুপচাপ তাদের পেছনে ছিল, স্ত্রীর মনের অবস্থা লক্ষ্য করেনি। সে এখনো ভাবছে, হে উ ওর পাঠানো বার্তায় স্পষ্ট ষড়যন্ত্র ছিল। তবে বুঝতে পারছে না, কে এমন মানুষ, যে তার গুরুকে বিপদে ফেলতে চায়?

ঝুয়ি ছুয়ান পাহাড়ে হত্যাকাণ্ডের কথা মনে পড়ে, হৃদয় কাঁপে। এত বড় শত্রুতা কী? এমনকি ধনুক-বাণ পর্যন্ত ব্যবহার করা হয়েছে?

এরপর ডাকাতেরা ধরা পড়ে, কিন্তু কারাগারে রহস্যজনকভাবে মারা যায়। কয়েক দিনের মধ্যে ডাকাতদের পরিবার অভিযোগ জানায়, ঘটনাকে উল্টে দেয়। ইউ ফেই দেখতে পাচ্ছে, পেছনে একটি কালো হাত আছে, যা সব নিয়ন্ত্রণ করছে।

“দ্বিতীয় বোন,” কেউ ডাক দিল। ইউ ফেই সচেতন হয়ে ফিরে তাকালে, ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোনের সামনে একজন দাঁড়িয়ে ছিলেন, যেন হঠাৎ দেখা।

“আহ? পনের নম্বর ভাই,” দ্বিতীয় বোন অবাক হয়ে হালকা মাথা নিলেন।

সে ছিল ইন পরিবারের একজন সদস্য, নাম ইন সিহে, জেলা প্রশাসকের কার্যালয়ে লিপিকার ছিলেন। যদিও ইন বংশের, তবে রক্তের সম্পর্ক দূরবর্তী, ইন বংশের একটি শাখা। তাদের প্রজন্মে পনের নম্বর বলে ডাকা হয়, তাই সবাই তাকে পনের নম্বর ভাই বলে।

“তোমাকে খুঁজছিলাম, কিন্তু পাইনি, এখানে এসে দেখা হলো,” পনের নম্বর ভাই ধীরে বললেন, মুখে চিন্তার ছাপ। “জেলা প্রশাসকের কার্যালয়ে শুনেছি, তোমার জামাই গ্রেফতার হয়েছে, কেউ তাকে ক্ষতি করতে চায়।”

“আহ? পনের নম্বর ভাই, কে আমার স্বামীর ক্ষতি করতে চায়?” দ্বিতীয় বোন উদ্বিগ্ন হয়ে উঠলেন।

“এই বিষয় গোপন, এখানে বলা ঠিক হবে না,” পনের নম্বর ভাই দ্বিধান্বিত। “আমার বাড়ি দূরে নয়, তুমি আমার সঙ্গে এসো, আমি তোমাকে বিস্তারিত বলব।”

“ঠিক আছে,” ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোন দ্বিধা ছাড়াই সম্মতি দিলেন।

“বাচ্চি এখানে খেলুক, আমরা দ্রুত যাই, কথা বলি,” পনের নম্বর ভাই আবার বললেন।

“ঠিক আছে, ইউ কুন, হুয়া হুয়া এখানে আমার জন্য অপেক্ষা কর,” দ্বিতীয় বোন বললেন।

“হ্যাঁ, গুরুমাতা,” ইউ ফেই উত্তর দিলেন।

ইউ ফেই রাজি হলেও মনে সন্দেহ করছিল। হঠাৎ কেউ এসে বলল, গুরুত ক্ষতি করার ষড়যন্ত্র আছে? এখানে বলা যাবে না, বাড়িতে যেতে হবে? তার চোখের দৃষ্টি অস্থির, মনে হচ্ছে কিছু লুকানো আছে।

ছোট মেয়েটিকে নিয়ে অবিচলিতভাবে তাদের পেছনে গেল, মনোযোগ দিয়ে তাদের নজর রাখল। সত্যিই দূরে নয়, দুটো মোড় ঘুরলেই ছোট একটি উঠোন। ইউ ফেই তাদের ঘরে ঢুকতে দেখে, সে ছোট মেয়েটির সঙ্গে দরজার সামনে দাঁড়াল, খেলতে খেলতে নজর রাখল।

অল্প সময়ের মধ্যে উঠোনের দরজা খুলল। কিন্তু গুরুমাতা বেরিয়ে আসলেন না, বরং কয়েকজন লোক একটি বড় বাক্স নিয়ে এলেন, যা বেশ ভারী মনে হচ্ছিল। ইউ ফেই ভ্রু কুঁচকে উঠল, তার অন্তর জোরালো সংকেত দিল, কিছু ভুল হচ্ছে।

“থেমো,” ইউ ফেই চিৎকার করে এগিয়ে এসে পথ বন্ধ করল।

“তুমি কোথা থেকে এসেছ, সরো,” একজন চিৎকার করে ইউ ফেইকে ঠেলতে চাইলো। ইউ ফেই পালাবার চেষ্টা করল না। হঠাৎ হাত তুলল, সেই লোকের কব্জি ধরে বাইরে দিকে ঘুরিয়ে দিল, লোকটি ব্যথায় চিৎকার করে মাটিতে পড়ে গেল।

বাক্স বহনকারীরা ভারসাম্য হারাল, বাক্স মাটিতে পড়ে গেল। কয়েকজন রেগে চিৎকার করে গালি দিয়ে ইউ ফেইর দিকে গিয়ে মুষ্টি নিক্ষেপ করল। ইউ ফেই দ্রুত হাত পা নাড়িয়ে একজনকে লাথি মেরে পড়িয়ে দিল, সামনে এগিয়ে দুটো মুষ্টি চালিয়ে বাকি দুইজনকে দরজার ভিতরে ঠেলে দিল। চোখের পলকে চারজন লোক মাটিতে পড়ে চিৎকার করছে, উঠতে পারছে না।

ঠিক তখন, পনের নম্বর ভাই উঠোন থেকে বেরিয়ে এলেন, আতঙ্কিত ও ভীত, ইউ ফেইকে তাকিয়ে অনেকক্ষণ কিছু বলতে পারলেন না, শরীর কাঁপছিল।

ইউ ফেই তাকে উপেক্ষা করল, বাক্সে তালা ছিল না, নিজেই খুলে দিল। বাক্সে একজন লুকানো ছিল, তিনি কেউ নন, ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোন নিজেই।

ইউ ফেইর মুখে রাগের ছাপ, পনের নম্বর ভাইকে লাথি মেরে দিল। দুঃখের বিষয়, পনের নম্বর ভাই একজন পণ্ডিত, এটি সহ্য করতে পারেনি। উল্টে উঠোনে পড়ে গিয়ে অজ্ঞান হয়ে গেল।

ছোট মেয়েটি চিৎকার করে বাক্সের কাছে দৌড়ে গিয়ে কান্না করল, ছোট হাত দিয়ে মায়ের ওপর দোলাচ্ছে। ইউ ফেই গুরুমাতার অবস্থা দেখে বুঝল, সম্ভবত তাকে আঘাত করে অজ্ঞান করা হয়েছে। উঠোনটি বেশ নিস্তব্ধ, এতক্ষণেও কেউ আসেনি।

ইউ ফেই গুরুমাতার নাকের মাঝে চাপ দিলে, তিনি ধীরে ধীরে জেগে উঠলেন। কিছুক্ষণ অস্পষ্ট ছিলেন, তারপর বুঝতে পারলেন। একেবারে লজ্জিত ও রাগে মুখ ফ্যাকাশে, পুরো শরীর দুর্বল হয়ে দাঁড়াতে পারলেন না।

“গুরুমাতা, আর ঠিক আছেন,” ইউ ফেই আশ্বস্ত করল, “এই লোকদের কী করা হবে?”

এই সময়, ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোন লক্ষ্য করলেন, বাক্সের আশেপাশে দুজন লোক পড়ে আছে, যাদের বেদনা স্পষ্ট, সম্ভবত ইউ ফেই তাদের মারিয়েছে। এতে কিছুটা শান্তি পেলেন। বাকি লোকদের কী করবেন? তিনি দ্বিধায় পড়লেন। ছেড়ে দেবেন? তা মানা হবে না; আটকাবেন? তাহলে কীভাবে?

মহিলাদের সুনাম সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ। যদিও এই ঘটনা সফল হয়নি, যদি ছড়িয়ে পড়ে, কে জানে কেমন রূপ নেবে? গুজবেরা সবচেয়ে বেশি, সবকিছু খারাপ দিকেই দেখায়। সাধারণ ঘটনা থেকেও বড় ঝামেলা হয়, এই তো গোপনীয়তা!

“আমি প্রথমে তাদের বন্দি করব,” ইউ ফেই বলল, দুজনের কাছে গিয়ে এক হাত ধরে উঠোনে ফেলে দিল। নিজে দরজা বন্ধ করে ভিতরে ঢুকে গেল, ঠিকমতো ব্যবস্থা নিতে।

ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোন দরজার বাইরে দাঁড়িয়ে মন খারাপ, দ্বিধাগ্রস্থ।

উঠোন থেকে কখনো কখনো চিৎকার শোনা যায়, তার শরীর কাঁপছিল। আজকের ঘটনায় সে ক্লান্ত, শুধু ভালো করে কাঁদতে চায়। কিন্তু মেয়েকে দেখলে, ভয় পেয়ে মনোবল বাড়িয়ে তাকে সান্ত্বনা দেয়।

অল্প সময়ের মধ্যে ইউ ফেই দরজা খুলে বেরিয়ে এলেন, হাতে কয়েকটি কাগজ ছিল, যার ওপর লেখা ছিল স্বীকারোক্তি। তিনি জোর করে তাদের থেকে লিখিয়েছিলেন। স্বীকারোক্তি থাকায় পরবর্তী ব্যবস্থা নেওয়া সহজ হবে।

“গুরুমাতা, আগে ফিরে যান, তারা পালাতে পারবে না,” ইউ ফেই বলল। পা ভেঙে গেছে, পালানো সম্ভব নয়। কেউ দেখাশোনা না করলে ওরা পালাতে পারবে না।

“ঠিক আছে, আজ অনেক ধন্যবাদ ইউ কুন,” ইন পরিবারের দ্বিতীয় বোন বললেন, ইউ ফেইকে সত্যিই কৃতজ্ঞ। তার জন্যই তিনি আজ বিপদ থেকে রক্ষা পেয়েছেন। অপহৃত হলে কী হতো? কোথায় বাঁচার ছিল?

সন্ধ্যার দিকে, ইন ডুয়ানের পায়রা গাড়ি বড় বাড়িতে প্রবেশ করল। পিছনে ঝং গু ও চারজন সশস্ত্র রক্ষী। আলোচনার পর, ইন ডুয়ান পাঁচশো একর জমি দিয়ে ঝং গুকে মুক্ত করালেন। তবে এটি শেষ নয়, ইন ডুয়ান বুঝতে পেরেছেন, পেছনে কেউ ষড়যন্ত্র করছে, তিনি অপেক্ষা করছেন।

পেছন কক্ষে ফিরে এসে ইন ডুয়ান আরও একটি বড় খবর শুনলেন। তার মেয়ে নিজের বাড়িতেই অপহরণ হওয়ার চেষ্টা পেয়েছে। ইন ডুয়ান রেগে গর্জন করলেন। এটা কি খুব বেশি নয়? ইন পরিবারের দুর্বল মনে করে?

বিস্তারিত জানতে চাইলে ইন ডুয়ান দ্বিধায় পড়লেন। বিষয়টি মেয়ের সম্মানের সঙ্গে জড়িত, পরিবারের কলঙ্ক হতে পারে। ছড়িয়ে পড়লে অন্যরা বুঝবে না, শুধু ইন পরিবারের হাসির পাত্র হবে। তবে ব্যবস্থা নিলেই অপরাধ মেনে নেওয়া কঠিন, মেয়ের কষ্টের প্রতিও অনুতপ্ত হবেন।

চিন্তা করছিলেন, ঝং গু রেগে গিয়ে বাড়িতে ঢুকে পড়লেন। আজ তার মনের আগুন এতটাই জ্বলে উঠেছিল যে নিজের প্রতি অন্যায়ের প্রতিশোধ নিতে চেয়েছিল। তার স্ত্রী অপহৃত হওয়ার চেষ্টা পেয়েছে, কে শান্ত থাকতে পারবে? তবে তার বুদ্ধিমত্তা ছিল, ইন পরিবারের বিষয় এড়িয়ে যাওয়া যায় না।

“শ্বশুর, আমি নিজ হাতে তাদের শেষ করে দেব,” ঝং গু রাগে বললেন।

“আমিও তাদের নিজ হাতে শেষ করতে চাই,” ইন ডুয়ানের রাগ আরও বেড়ে গেল।

“আহ? ঠিক আছে, আমি এখনই যাব তাদের ধ্বংস করতে,” ঝং গু অবাক হলেন, ইন ডুয়ানের প্রতিক্রিয়া তার প্রত্যাশার থেকে আলাদা ছিল, কিছুক্ষণ স্তম্ভিত হলেন, পরে ফিরে বাইরে গেলেন।

“থেমো,” ইন ডুয়ান গম্ভীর কণ্ঠে বললেন। “তাদের শেষ করা সহজ, তার পর কী?”

কী পরিণতি? ঝং গু হতবুদ্ধি হয়ে গেলেন। রাগে মাথা গরম, অনেক ভাবেননি, শ্বশুরকে জানানোই যথেষ্ট মনে হয়। কিন্তু শ্বশুরের আওয়াজ শুনে গভীর চিন্তায় পড়লেন।

“ফুহু পাথরে হামলা, তোমাকে দোষারোপ করে কারাগারে পাঠানো, দ্বিতীয় বোন অপহরণ, তুমি কি ভেবেছ এইসবের মধ্যে সম্পর্ক আছে?” ইন ডুয়ান ঝং গুকে চোখে চোখ রেখে ধীরে ধীরে বললেন।

হামলার সময়, ঝং গু ডাকাতদের জিজ্ঞাসাবাদ করেছিলেন। তারা কাউকে ভাড়া পেয়েছিল, দ্বিতীয় বোনকে অপহরণ করার জন্য। আজ, নিজেকে গ্রেফতার করা হলো, সঙ্গে কেউ ঘনিষ্ঠদের সঙ্গেই যোগসাজশ করে দ্বিতীয় বোনকে অপহরণ করতে চাইল, এটা কি সম্পর্কহীন হতে পারে?

স্পষ্ট যে কেউ দ্বিতীয় বোনকে লক্ষ্য করেছে, যেকোনো উপায়ে তাকে অপহরণ করতে চায়। এখন পেছনে যে ব্যক্তি আছে, নিশ্চয়ই ইন পরিবারকে নজরদারি করছে। যদি নিজে কাউকে মেরে ফেলেন, শত্রু সুযোগ পাবে। এই চিন্তা করে ইউ ফেইর শ্বাস বন্ধ হয়ে এল।

“বুঝতে পারো?” ইন ডুয়ান ঝং গুকে একটি চেয়ে দেখলেন, তার মুখ থেকে বোঝা গেল, সে বিষয়টি বুঝে গিয়েছে। নিঃশ্বাস নিয়ে ধীরে ধীরে উঠে দাঁড়ালেন, ঝং গুর কাঁধে হাত দিয়ে বললেন, “এই রাগ সহ্য করো। ফিরে যাও, দ্বিতীয় বোনকে ভালোভাবে সান্ত্বনা দাও।”

ঝং গু মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন, শ্বশুরের কঠোর চোখ দেখে বুঝলেন। শ্বশুর কে? তার পিতা আগে বলেছিলেন, বড় ক্ষতি সহ্য করা লোক নয়। চোখে এক ঝলকে বিষয় বুঝে ফেলা, তারও আছে প্রতিকারের উপায়, শুধু এখন নয়।

রাতের বেলা, ইন পরিবারের পেছনের উঠোনে, এক নিস্তব্ধ বনের মধ্যে ভয়ঙ্কর চিৎকার উঠল। এখন হত্যা করা যাবে না, তবে একা মারধর করা যায়।