১০৪ সমাপ্তি

হু চাংওয়ানের মৃত্যুর খবর পাওয়ার সময় আমরা ঠিক হু পরিবারের প্রাঙ্গণের দরজার সামনে পৌঁছেছিলাম। ইউ গো ফোনে ব্যস্ত ছিল, আর আমি দেখলাম হু পরিবারের প্রাঙ্গণের আলো হঠাৎই এত সাদা হয়ে উঠল যে চোখে পড়ার মতো অস্বাভাবিক লাগছিল। প্রাঙ্গণে পুলিশের কর্মীদের ব্যস্ততার মাঝেও হালকা হাসির আওয়াজ ঘুরপাক খাচ্ছিল, এবং তখন যে শীতল হাওয়া বইছিল তাও অনেকটা কোমল হয়ে উঠেছিল। ইউ গো ফোন কেটে বলল, “আকাশের তিন হাত উপরে দেবতা রয়েছেন, যতই তুমি কৌশল চালাও, মানুষের হাত থেকে পালাতে পারলেও দেবতার হাত থেকে পালানো সম্ভব নয়।”

হু চাংরঙ হু চাংওয়ানের মৃত্যুর খবর শুনে হঠাৎই যেন ফুঁসিয়ে যাওয়া বল হয়ে গেল। আমরা তাকে নিয়ে মৃতদেহ পোড়ানোর স্থান সনাক্ত করতে গিয়েছিলাম, মাঠের ধারে অনেক হাড়ের টুকরো ছড়িয়ে ছিল, ফরেনসিকরা সাবধানে সেগুলো সংগ্রহ করছিল। হু পরিবারের প্রাঙ্গণে ফিরে এসে আমি কয়েকটি হাড়ের টুকরো মাটিতে রেখে বাতাসের দিকে চিৎকার করে বললাম, “কিয়ান লিহং, তোমার হাড়ের কিছু অংশ আমরা ফিরিয়ে এনেছি।”

“আগামীকাল শুভ দিন, আমি তোমার হাড়গুলো হু পরিবারের পুরনো কবরস্থানে দাফন করব।” দরজা থেকে বেরিয়ে আমি হঠাৎ পেছন থেকে এক শীতল অনুভূতি পেলাম। ফিরে তাকিয়ে দেখি হাড়ের সামনে কেউ দাঁড়িয়ে আছে, সে কিয়ান লিহংয়ের শোকাকুল আত্মা। সে হালকা হাত ঘোরাতেই হাড়ের টুকরোগুলো তার সামনে ভাসতে লাগল। ছোট্ট হাড়ের টুকরো দেখে সে চোখ বন্ধ করে কাঁদতে লাগল, তারপর চোখ খুলে ভরপুর ঘৃণায় ভরে উঠল। আবার হাত নেড়ে হাড়গুলো আগের জায়গায় ফিরিয়ে দিল, বাতাস ভাঁজ হয়ে গেল আর সে অদৃশ্য হয়ে গেল।

গাড়িতে ফরেনসিক আমাকে জিজ্ঞেস করল, কেন হাড়ের টুকরোগুলো আমি প্রাঙ্গণে রেখেছি। আমি বললাম, “তুমি তো শুনেছো, লোকেরা যখন সবচেয়ে কঠোর গালি দিচ্ছে, তখন বলে ‘হাড় ভেঙে ছড়িয়ে দাও’। এই কিয়ান লিহং শুধু হত্যার শিকার হয়নি, তার দেহ কেটে টুকরো টুকরো করে ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছে, তাই তার রাগ তো আকাশ ছোঁয়া।”

“আমাদের এখন যা করতে হবে, তা হলো তার রাগ একটু একটু করে কমানো, যাতে পরে তাকে শান্ত করা সহজ হয়।” ফরেনসিক আবার জিজ্ঞেস করল, “ফেং সাহেব, এই কিয়ান লিহংয়ের হাড়ের ছোট্ট টুকরোই বাকি, তাহলে কেন তাকে হু পরিবারের পুরনো কবরস্থানে দাফন করবেন?” আমি বললাম, “অন্ধকার জগতের নিয়ম অনুযায়ী, অবিচারবশত মারা যাওয়া আত্মারা তখনই প্রিয়জনদের পোড়ানো সামগ্রী গ্রহণ করতে পারে, যখন তার হত্যাকারী বিচার পেয়ে থাকে বা মারা যায়। এখন হু চাংওয়ান মারা গেছে, তাই কিয়ান লিহং সামগ্রী গ্রহণ করতে পারবে। কিন্তু যদি সে পুরনো কবরস্থানে না যায়, তবে সে একা আত্মা হিসেবে থেকে যাবে, প্রিয়জনদের সামগ্রী নিতে পারবে না।”

“তাই আমি তাকে পুরনো কবরস্থানে দাফন করছি, যাতে প্রিয়জনদের সামগ্রী পাওয়ার পর সে কিছু সান্ত্বনা পায় এবং তার রাগ কিছুটা কমে যায়।”

পরের দিন ভোরে আমি আর ইউ গো একসাথে থানা গেলাম। হু পরিবারের নারীরা আমাদের দেখেই এসে ঘিরে ধরল, একে একে স্বামীদের অবস্থা জানতে চাইল। নিয়ম অনুযায়ী, হু চাংফু আর হু চাংরঙ ছাড়া বাকি ভাইদের সাময়িকভাবে মুক্তি দেওয়া হল বিচার পর্যন্ত অপেক্ষার জন্য। ইউ গো কাগজপত্র সেরে দিল, আর হু পরিবারের চার ভাই মুক্তি পেল। তারা কিছুটা বিভ্রান্ত মনে করেই দরজা দিয়ে বের হল, হু চাংচিউ তার যকৃতের অংশে হাত বুলিয়ে দেখল, হঠাৎ বুঝতে পারল গত রাতে কোনো ব্যথা অনুভব করেনি। হয়তো প্রথমবার কারাগারে থাকার জন্য সে শুধু বেরোনোর চিন্তায় ব্যথা ভুলে গিয়েছিল। সে হু চাংকিয়ানের কাছে গিয়ে জিজ্ঞেস করল, “ভাই, গত রাতে ব্যথা লাগলে তুমি কীভাবে সহ্য করেছিলে?” হু চাংকিয়ান কিছুক্ষণ স্মরণ করে বলল, “গত রাতে মনে হয় ব্যথা ছিল না, শুধু ভেবেছিলাম হয়তো জেল হবে, তাতে মনোযোগ দিলাম না।” তারা একে অপরের দিকে তাকিয়ে অন্য দুই ভাইকে জিজ্ঞেস করল, ওরা বলল গত রাতে ব্যথা অনুভব করেনি। তারা তাড়াহুড়ো করে জামা খুলে দেখল, ফুলে ওঠা বুক আর পেট এখন স্বাভাবিক হয়ে গেছে।

এই দৃশ্য দেখে দরজায় অপেক্ষা করছিলেন উ চুনশ্যাং বললেন, “গতকাল ফেং মাস্টার আমাদের বাড়িতে এসেছিলেন, হয়তো তিনি ভূতকে তাড়িয়ে দিয়েছেন, তাই তোমাদের অসুখ সেরে গেছে? না হলে আমরা হাসপাতালে পরীক্ষা করিয়ে নিই।” হু পরিবারের চার ভাই আলোচনা করে সিদ্ধান্ত নিল হাসপাতালে যাওয়ার। এখন শুধু কিয়ান লিহংয়ের শোকাকুল আত্মাই বাকি। আমি সমস্ত প্রস্তুতি নিয়ে ইউ গো সহ সরাসরি হু পরিবারের বাড়িতে গেলাম। দরজা আধখোলা ছিল, ফাঁক দিয়ে ভেতরে দেখলাম সারি সারি পাইন গাছের ছায়া মাটিতে পড়ে আছে। কয়েক দিন আগে যেখানে পরিবারটা এত সরব ছিল, এখন সেখানে নীরবতা বিরাজ করছে। লোহার দরজা ‘চিঃ’ শব্দ করে ধীরে ধীরে খুলতে থাকল।

আচ্ছা, বারান্দার পাশে দুটি ছায়া দেখা গেল, মনে হচ্ছিল নারীরা। দুই নারী দরজার শব্দ শুনে তাকিয়ে দেখল। “ওহ, ফেং সাহেব,” বুড়ি নারী আমাকে অভিবাদন জানাল। একই এলাকায় কাজ করলে পরিচিত হওয়া স্বাভাবিক। “মা মাস্টার,” আমি বললাম, “তুমি কি এই বাড়ির অশুভ শক্তি অনুভব করেছ?” মা লানহুয়া চিন্তা করল, “আমি শুনেছি হু পরিবারের ভাইরা আগে এক জ্যোতিষী ডাকিয়েছিল, হয়তো সে ফেং সাহেব আপনি।” আমি মাথা নাড়লাম। মা লানহুয়া হাসল, “তাদের মতে ওই জ্যোতিষীর ক্ষমতা কম ছিল, অশুভ আত্মারা তাকে তাড়িয়ে দিয়েছে।” আমি কিছুটা বিরক্ত হলাম। মা লানহুয়া যোগ করল, “কিছু লজ্জার বিষয় নয়, আমি আগে একবার তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছিলাম।” আমি তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলাম, “মা মাস্টার, আপনি আগে এসেছিলেন?” মা লানহুয়া এবং আমি পূর্বের পরিস্থিতি বিস্তারিত বললাম। আমি শুনে ভ্রু কুঁচকে বললাম, “যিনজির সাত শত্রু চক্র? আমি খেয়াল করিনি।” মা লানহুয়া বলল, “ফেং সাহেব, বারান্দায় আসুন, সাতটি সবচেয়ে অশুভ জায়গা উত্তর নক্ষত্রপুঞ্জের বিন্যাসের মতো।” বলেই সে নিজে বারান্দায় উঠল।

উঁচু থেকে নিচে তাকিয়ে দেখা গেল, আগের যেখানে দেহ দাফন করা হয়েছিল এবং টয়লেটের মাঝখানে আসলেই এক চামচের মতো আকৃতি তৈরি হয়েছে। মা লানহুয়া বলল, “আমি কয়েক দিন বাড়িতে গবেষণা করেছি, মনে হয় এই নারী আত্মা দেহ কাটা হওয়ার পর প্রতিটি অংশ প্রতিদিন অশুভ শক্তি শোষণ করে পূর্ণাঙ্গ শরীর তৈরি করেছে, তাই তার বিভক্ত রূপ আছে।”

“আর তার তৈরি অংশগুলো অশুভ শক্তির সমন্বয়ে গঠিত, তাই আকাশী কাঠের তরোয়াল দিয়ে শুধু অশুভ শক্তি দূর হয়, তাই সে ভয় পায় না।”

“শুধুমাত্র তার আসল দেহের অংশ কেটে দিলে তাকে আঘাত লাগে।” আমি হাসতে হাসতে বললাম, “মা মাস্টার সত্যিই অগাধ ক্ষমতাধর, হু পরিবারের ভাইরা আপনাকে এত লুকিয়েছে, তারপরও আপনি জানলেন যে সেই নারী আত্মা জীবদ্দশায় দেহ টুকরো করে মারা গিয়েছিল।”

“লুকিয়েছে?” মা লানহুয়া অবাক হয়ে বলল, “ঠিক আছে, হু পরিবারের লোকজন কোথায়? একটা লোকও দেখা যায়নি।” ইউ গো বলল, “আমি সকালে চারজনকে ছেড়ে দিয়েছি, তারা হয়তো ভয়ে ফিরে আসেনি।” মা লানহুয়া আরও বিভ্রান্ত হল, “কী ছেড়েছ?” আমি দ্রুত ঘটনা জানালাম। মা লানহুয়া রাগে গালাগালি দিলেন, “হু পরিবারের ভাইরা সত্যিই খারাপ, তাই তাদের পরিবারে সবাই জিগর ক্যান্সারে মারা যাচ্ছে।” একটু থেমে মা লানহুয়া ছয়টি চিহ্নিত স্থানের দিকে ইশারা করে বলল, “মানে দেহের টুকরো এখান থেকে খোঁড়া হয়েছে।” আমি মাথা নাড়লাম, তখন ইউ গো একটি হলুদ রঙের ছোট বই বের করল, “এটি হু চাংওয়ানের বাড়ি থেকে উদ্ধার করা হয়েছে, দেখুন কাজে আসে কি না।” বইয়ের কভারে সাদা বড় অক্ষরে লেখা ছিল: “জিয়ানমেন阵法大全”।

প্রথমেই আলোচ্য阵法 হলো “ইয়াংজি সাত শত্রু চক্র।”

এই阵法টি অকালমৃত ব্যক্তির রাগ কমানোর জন্য ব্যবহৃত হয়।

এর বিপরীতে “ইনজি সাত শত্রু চক্র,” যা অশুভ শক্তি শোষণ করে আত্মাকে শক্তিশালী করে।

বইটিতে নানা 波浪线 ও 注释 ছিল, বোঝা যাচ্ছে হু চাংওয়ান অনেক পরিশ্রম করে গবেষণা করেছিল। পৃষ্ঠা উল্টিয়ে আমি হঠাৎ বুঝতে পারলাম, “হু চাংওয়ান দেহ টুকরো করার পর সম্ভবত ইয়াংজি সাত শত্রু চক্র স্থাপন করতে চেয়েছিল।”

“কিন্তু দক্ষতা না থাকায় সে ইনজি সাত শত্রু চক্র তৈরি করে ফেলল।” পাশে কেউ শব্দ করল না, আমি তাকিয়ে দেখলাম মা লানহুয়া আগের যেখানে আমাকে আটকে রেখেছিল সেখানে দাঁড়িয়ে চোখ বন্ধ করে অনুভব করছে। আমি তাকে সতর্ক করতে চেয়েছিলাম, কিন্তু মনে হল তার সাথে একজন গুরু রয়েছেন এবং阵法 সে নিজেই বুঝেছে, সে কেন জানবে না? কিছুক্ষণ পরও মা লানহুয়া চোখ বন্ধ করে দাঁড়িয়ে রইল। আমি সহ্য না করে ডাকলাম, “মা মাস্টার।” মা লানহুয়া চোখ না খুলে একটু কাঁপতে লাগল। “মা মাস্টার,” আমি জোরে ডাকি।

হঠাৎ মা লানহুয়া কাঁপতে কাঁপতে চোখ খুলে পিছনে সরে গেল, বড় করে মুখ খুলে রক্ত থুতু ছিটিয়ে দিল, তারপর দুলতে দুলতে পড়তে বসল।

আমার শিষ্যা ড্যানড্যান এই দৃশ্য দেখে চিৎকার করে “মাস্টার!” বলে বারান্দা থেকে উঠে দৌড়ে এসে মা লানহুয়াকে ধরে বসালো। আমি দ্রুত সাহায্য করতে গিয়ে ড্যানড্যানের সঙ্গে মিলে মা লানহুয়াকে বারান্দায় বসলাম। মা লানহুয়া এখনও দ্রুত শ্বাস নিচ্ছিল, মুখ আর গালে রক্তের দাগ ছড়িয়ে ছিল। লাল রঙের থুতু তার শ্বাসের সঙ্গে বারবার বের হচ্ছিল। ড্যানড্যান টিস্যু বের করে মা লানহুয়ার মুখ মুছল এবং তাড়াতাড়ি জিজ্ঞেস করল, “মাস্টার, আপনার কী হয়েছে?” মা লানহুয়া শ্বাস নিতে নিতে আমার দিকে তাকিয়ে কষ্ট করে “ধন্যবাদ” বলল, তারপর আবার গভীর শ্বাস নিতে শুরু করল। আমি মা লানহুয়া দাঁড়িয়ে থাকা স্থানটি কিছুক্ষণ দেখলাম, তারপর অন্য চিহ্নিত স্থানগুলোও পরীক্ষা করলাম।

আমি বিষণ্ণ হয়ে বললাম, “আমি বুঝেছি, ওই জায়গাটি ইনজি সাত শত্রু চক্রের মৃত্যু দরজা, সবচেয়ে বেশি অশুভ শক্তি জমা থাকে।” মা লানহুয়া শ্বাস নিতে নিতে মাথা নাড়ল, “যদি আপনার একটা জোরালো ডাকে অশুভ শক্তি কিছুক্ষণ থেমে না যেত, তবে আমার জীবন বাঁচানো কঠিন হত।”

“মাস্টার,” ড্যানড্যান বলল, “এই ইনজি সাত শত্রু চক্র এত শক্তিশালী, আমরা কী করব?” মা লানহুয়া উত্তর দিল, “ইনজি সাত শত্রু চক্র অন্য阵法 থেকে আলাদা, এই阵法 ভূত তৈরি করে, ভূত দ্বারা阵法 টিকে থাকে, মূলত অশুভ শক্তি শোষণ করে ভূতের ক্ষমতা বাড়ানোর জন্য।”

“যতক্ষণ না ওই সাত ভূত সম্পূর্ণ নির্মূল হচ্ছে,阵法 নিজে থেকেই ভেঙে যাবে।”

“কোনো কথার দরকার নেই, ফেং সাহেবকে ভূত ধরায় সাহায্য করতে হবে।” মা লানহুয়া আবার仪式 শুরু করল, তার বিশেষ জাদু দিয়ে ভূতকে চাপ দিতে লাগল। কিছুক্ষণ পর প্রাঙ্গণে বাতাস আবার জোরালো হতে লাগল, পাইন গাছ左右 দুলতে লাগল। আমি উচ্চস্বরে বললাম, “কিয়ান লিহং, হু চাংওয়ান মারা গেছে, কেন এত অনড়? আমাদের দাও মা মাস্টার তোমাকে নদী পার করে পুনর্জন্মে সাহায্য করুক।”

তখন হঠাৎ প্রাঙ্গলের আকাশে এক নারী ভাসতে শুরু করল, “ছেড়ে দেও?” সে বলল, “আমি কেন ছেড়ে দেব? আমি ভালোবেসে বাঁচছিলাম, এভাবেই মারা গেলাম, আমি রাজি নই, রাজি নই।” কিয়ান লিহং হাত নেড়ে মাটির শুকনো ডালসমূহ আমাদের দিকে ছুঁড়ে দিল। ড্যানড্যান বাঁশের নল বের করে ঢাকনা খুলে মুখে পড়ল, ‘ওঁ মনি বমি হুম’ উচ্চারণ করল, তারপর বাঁশের নল কিয়ান লিহংয়ের দিকে ঠেলল। আমি দ্রুত渡河 চেইন হাতে নিয়ে আঘাত করতে শুরু করলাম।