প্রথম খণ্ড: কিং-চৌতে বাতাস উঠে অধ্যায় ৯১: কিং-চৌতে ফিরে আসা

“অন্য দেহে আত্মার প্রত্যাবর্তন?”
জ্যাং মু হালকা স্বরে এই কথাটির পুনরাবৃত্তি করল, মনের মধ্যে কিছুক্ষণ ভেবেচিন্তে বলল, “তাহলে কি এ কথার অর্থ, নেপথ্যের কুশীলব কোনো আত্মার সংহরণস্তরের ঊর্ধ্বে উপনীত?”
চন্দ্ররশ্মি মাথা নাড়ল, বলল, “চিয়ান ইউয়ের মৃতদেহের অবস্থা দেখে তাই-ই বোঝা যায়।”
জ্যাং মু কিছুক্ষণ চিন্তা করে বলল, “যদি নেপথ্যের কুশীলব আত্মার সংহরণস্তরের ঊর্ধ্বে থাকেন, তবে অনুসন্ধানের পরিসর অনেকটাই সংকুচিত হবে।”
সাধারণত আত্মার সংহরণ স্তরের ঊর্ধ্বের শক্তি-সংকেত স্তরের修士রা, প্রতিটি প্রধান সম্প্রদায়ে মধ্যবিন্দুর ভূমিকায় থাকে, হাজার হাজার শিষ্যের ভিড়ে একজনও এমন উচ্চস্তরে পৌঁছায় না।
এমন শক্তি-অবস্থার修士 কোনো সাধারণ সম্প্রদায়ে থাকলে, সে প্রধান না হলেও অবশ্যই গুরুত্বপূর্ণ পদে অধিষ্ঠিত প্রবীণ হতেন।
আরও উপরে রয়েছে সোনালী স্তর, যাকে বর্ণনা করতে হাজারে এক বলাও যথাযথ নয়; দশ হাজারে এক, এমনকি লক্ষে এক বললেও অত্যুক্তি হবে না।
এই স্তর সাধারণত স্বর্ণকায় মহাজন নামে খ্যাত, নিজে একটি সম্পূর্ণ সম্প্রদায় গড়ে তুলতে পারে, অঞ্চল দখল করতে পারা তার জন্য নগণ্য ব্যাপার!
সুতরাং, রক্তপিপাসু অশুভ দেবালয়ে আত্মার সংহরণস্তরের ঊর্ধ্বের修士ও অতি বিরল, প্রত্যেকেই সুপরিচিত।
তাই জ্যাং মু বলেছিল, অনুসন্ধানের ক্ষেত্র অনেকটাই কমে এসেছে।
কিছুক্ষণ নিরব থাকল সে, তারপর চন্দ্ররশ্মিকে জিজ্ঞাসা করল, “তাহলে এ ব্যক্তি কি শক্তি-সংকেত স্তরে, না স্বর্ণকায় মহাজন?”
চন্দ্ররশ্মি মাথা নাড়ল, বলল, “শুধুমাত্র এই লাশ থেকে বিচার করা কঠিন।”
জ্যাং মু যখন দেখল, এই সূত্র দিয়ে এখনই সিদ্ধান্তে পৌঁছানো যাচ্ছে না, দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “এক্ষেত্রে আমাদের আগে ফিরে গিয়ে চিয়ান ইউয়ের সম্পূর্ণ তথ্য অনুসন্ধান করতে হবে, দেখা যেতে পারে নতুন কোনো সূত্র পাওয়া যায় কি না।”
“এখন আপাতত এটাই করা যেতে পারে,” চন্দ্ররশ্মি বলল।
অর্ধদিন পর—
পার্শ্বমন্দির পাহারারত এক শিষ্য ভিতরে এসে, হাত জোড় করে জ্যাং মু-কে বলল, “জ্যাং দাদা, আমরা শীঘ্রই ফিরে যাব, অনুগ্রহ করে আপনি ও আপনার শিষ্যা বাইরে অল্প সময়ের জন্য অপেক্ষা করুন।”
জ্যাং মু মাথা ঝুঁকাল, চন্দ্ররশ্মিকে সঙ্গে নিয়ে সেই শিষ্যের পেছনে পার্শ্বমন্দির ছাড়ল।
বাইরে—
চিংঝৌ শিবিরের বিভিন্ন সম্প্রদায়ের শিষ্যরা ইতিমধ্যে প্রস্তুতি সেরে দুই-তিনজন করে দলে দলে যাত্রার জন্য আকাশযানে উঠতে শুরু করেছে, ধীরে ধীরে চিংঝৌ-র দিকে রওয়ানা হচ্ছে।
শান্যুয়েজং-এর সবাইকে ইউন চ্যাংফেং একটি খোলা স্থানে একত্র করেছে, পাশে আছেন শিয়া ছিং, মে ইয়ানার ও অন্যান্যরা।
আরও দূরে চিংঝৌ-তে তদারকির জন্য আসা বিভিন্ন সম্প্রদায়ের শিষ্যরা জড়ো হয়েছে, প্রায় শতাধিক মানুষ।
ইউন চ্যাংফেং যখন দেখল, জ্যাং মু ও চন্দ্ররশ্মি পার্শ্বমন্দির থেকে বেরিয়ে এসেছে, কয়েকজন শিষ্যকে প্রতীকীভাবে জ্যাং মু-কে মাঝখানে পাহারা দিতে বলল।
তারপর আঙুলের ফাঁকে রাখা তালসমান আকৃতির একটি পাথরের তাবিজ বের করে আকাশে ছুড়ে দিল।
দেখা গেল, পাথরের তাবিজ বাতাসে ফুলে উঠল, এক মুহূর্তে তিনশো গজ দীর্ঘ হয়ে গেল।
দূর থেকে দেখলে মনে হয়, আকাশে ঝুলে থাকা এক মহাপর্বতের খাড়া প্রাচীর, যার দৃঢ়তা মনকে কাঁপিয়ে দেয়।
ইউন চ্যাংফেং তার সমস্ত শক্তি চালিয়ে পাথরের তাবিজটি আকাশে স্থির রাখল, তারপর শান্যুয়েজং-এর সব উড়ন্ত প্রাসাদ উঠিয়ে রাখল তার উপর।
এই সময়ে ইউন চ্যাংফেং তার শক্তি-সংকেত স্তরের দক্ষতা এমনভাবে দেখাল, যাতে কেবল বিভিন্ন সম্প্রদায়ের শিষ্যরাই নয়, জ্যাং মু-ও চমকে উঠল; সে কখনও ভাবেনি, ইউন চ্যাংফেং এত কম বয়সে এত উচ্চস্তরে পৌঁছে গেছে। মনে মনে স্বীকার করল, লিং ছিউজি যখন সম্প্রদায়ের প্রধানের পদ ইউন চ্যাংফেং-কে দেন, তা হঠাৎ কোনো খেয়ালের বশে করেনি, বরং অনেক আগেই ঠিক করে রেখেছিল, শুধু সময়ের অপেক্ষা ছিল।
ইউন চ্যাংফেং-এর এই শক্তি প্রদর্শনের উদ্দেশ্য আসলে অন্য সম্প্রদায়ের শিষ্যদের মনে ভয় জাগানো, যাতে ফিরতি পথে কেউ ঝামেলা করতে না পারে, সকলের যাত্রা নির্বিঘ্নে হয়।
অনেকের চোখে ভয়ের ছায়া দেখে ইউন চ্যাংফেং হালকা হেসে পাশের মে ইয়ানার-কে বলল,
“ম্যাওরেন দেবী, আপনি ও শিয়া ছিং-এর আকাশযানও উপরে তুলুন, যাতে ফেরার পথে একে অপরকে সাহায্য করা যায়।”
মে ইয়ানার মাথা নাড়লেন, বললেন, “তাহলে কষ্ট দেব ইউন প্রধানকে।”
শিয়া ছিং-ও সঙ্গে সঙ্গে সম্মতি জানাল।
এরপর, অন্যান্য সম্প্রদায়ের শিষ্যদের উদ্দেশে বলল,
“সম্মানিত সঙ্গীরা, উপরে এখনো কিছু জায়গা খালি আছে, কেউ যদি এক সঙ্গে ফিরতে চান, তাদেরও আমন্ত্রণ।”
সবাই কৃতজ্ঞতা জানিয়ে, তাদের আকাশযানও উপরে রাখল, অত্যন্ত শৃঙ্খলার সাথে, যেন ইউন চ্যাংফেং-এর বিরাগ না লাগে।
সব ব্যবস্থা হয়ে গেলে, ইউন চ্যাংফেং আবার জ্যাং মু-কে পার্শ্বপ্রাসাদের কক্ষে ফিরিয়ে দিল।
...
আকাশে—
পর্বতের প্রাচীরের মতো প্রশস্ত পাথরের তাবিজ শতাধিক আকাশযান নিয়ে মেঘের মধ্যে ভেসে চলেছে, যেন পুরাণের স্বর্গীয় প্রাসাদ, দ্রুত চিংঝৌ-র দিকে ছুটে যাচ্ছে।
পার্শ্বপ্রাসাদে—
জ্যাং মু ধ্যানস্থ, এই অবসরে শরীরের তিনশো চব্বিশটি নক্ষত্রকেন্দ্র উন্মোচনের চেষ্টা করছে।
ঠিক তখন ইউন চ্যাংফেং, মে ইয়ানার ও শিয়া ছিং একসঙ্গে পার্শ্বপ্রাসাদের দরজায় এলেন।
এই ছোটো স্বর্গীয় মহাসভার ঘটনার পর তাদের সম্পর্ক বেশ ঘনিষ্ঠ হয়েছে, তাই প্রায়ই একসঙ্গে গল্প করতে করতে ফেরার সময় কাটান।
জ্যাং মু নড়াচড়া টের পেয়ে ধ্যান থামিয়ে, শরীর ঘিরে থাকা আচ্ছাদন সরিয়ে জিজ্ঞেস করল,
“তোমরা বাইরে কী নিয়ে আলাপ করছিলে?”
তিনজন ভেতরে এসে বসার আসনে বসলেন, শিয়া ছিং প্রথমে বলল,
“আমি চ্যাংফেং দাদাকে জিজ্ঞাসা করছিলাম, কেন এত কষ্ট করে তদারকির জন্য আসা অন্য সম্প্রদায়ের শিষ্যদের নিয়েছে, সে কিছুতেই বলছিল না, বরং আমায় অনুমান করতে বলছিল।”
জ্যাং মু শিয়া ছিং-এর ফুলে থাকা মুখ দেখে হেসে বলল,
“এটা তো সহজেই বোঝা যায়, তুমি অনুমান করতে পারছ না?”
“একটুও ইঙ্গিত দেয় না, তাহলে কী করে অনুমান করব?” শিয়া ছিং বলল।
ইউন চ্যাংফেং হেসে বলল, “ম্যাওরেন দেবী ও জ্যাং মু ভাই, তোমরা কি অনুমান করবে?”
মে ইয়ানার কোমল গলায় মাথা ঝাঁকিয়ে জ্যাং মু-র দিকে তাকিয়ে বলল, “সে তো বলল সহজেই অনুমান করা যায়, তাহলে সে-ই বলুক।”
জ্যাং মু কিছুক্ষণ ভান করে চিন্তা করে বলল,
“আমার অনুমান, চ্যাংফেং ভাই ওদের সঙ্গে নিয়েছে যাতে ফেরার পথে ওদের নজরে রাখতে পারে, যাতে কেউ ঝামেলা না করে, সময় নষ্ট না হয়, বিশেষত যেহেতু তাদের মধ্যে চিন জুয়েপাইয়ের ছেন ইয়ুয়ানও আছে।”
“কী বললাম, চ্যাংফেং ভাই?”
ইউন চ্যাংফেং মাথা নাড়ল, বলল, “জ্যাং মু ভাই চতুর, তোমার থেকে কিছু লুকিয়ে রাখা কঠিন!”
“আচ্ছা, তাই নাকি।” শিয়া ছিং হঠাৎ মাথা নাড়ল, তারপর আরেকটি প্রশ্ন করে বলল, “তুমি যে পাথরের তাবিজ নিয়ে শতাধিক আকাশযান তুলে নিয়েছ, এতে তোমার কষ্ট হয় না?”
“হা-হা,” ইউন চ্যাংফেং মাথা নাড়ল, বলল, “একটুও কষ্ট হয় না।”
শিয়া ছিং বলল, “কেন?”
জ্যাং মু ও মে ইয়ানারও অবাক হয়ে ইউন চ্যাংফেং-এর দিকে তাকাল।
সাধারণভাবে এত কিছু নিয়ে উড়তে এতো বেশি শক্তি লাগার কথা, কিন্তু ইউন চ্যাংফেং বলল একটুও কষ্ট হয় না, সবাই অবাক।
ইউন চ্যাংফেং তাদের কৌতূহলী দৃষ্টি দেখে বলল,
“তোমরা既如此 আগ্রহী, তাহলে বিস্তারিত বলি।”
“এটি আমাদের শান্যুয়েজং-এর প্রতিষ্ঠাকালীন ধন, নাম অখণ্ড পর্বতের তাবিজ, অত্যন্ত অলৌকিক।”
“এটি নিজে থেকেই পার্বত্য অঞ্চলের বিচ্ছিন্ন শক্তি শোষণ করে সংরক্ষণ করতে পারে, এতকিছু নিয়ে উড়বার জন্য শক্তির অপচয় হলেও, ধারিত শক্তিই যথেষ্ট।”
“তাই বলছিলাম, কোনো সমস্যা নেই।”
“এবং, ফিরে গিয়ে অখণ্ড পর্বতের তাবিজটি পেছনের পাহাড়ে দশ-পনেরো দিন রাখলেই আবার শক্তি পূরণ হয়ে যাবে।”
জ্যাং মু ও মে ইয়ানার অভিজ্ঞ, তাই শুধু মাথা নাড়ল, বুঝে গেল।
শুধু শিয়া ছিং কম অভিজ্ঞতাসম্পন্ন বলে মুখে বিস্ময় ফুটে উঠল, দেখে সবাই হেসে উঠল।
এরপর চারজন আরও কিছুক্ষণ গল্প করে নিজেদের আকাশযানে ফিরে গেল।
তারা চলে গেলে, জ্যাং মু আবার আচ্ছাদন তৈরি করে নক্ষত্রকেন্দ্র উন্মোচনে মন দিল।
চন্দ্ররশ্মি বরাবরের মতো পাশে বসে গল্পের বই পড়তে লাগল, একটার পর একটা বই শেষ করে, জ্যাং মু-ও জানে না তার কাছে কত বই আছে, মনে মনে ভাবল, সে কি শান্যুয়েজং-এর সব শিষ্যদের বই সংগ্রহ করেছে!
দিন যায়, রাত আসে, এর মধ্যেই এক মাস পার হয়ে গেল।
সবাই অবশেষে চিংঝৌ সীমান্তে পৌঁছল, আরও সাত-আট দিন পর ইউন চ্যাংফেং অখণ্ড পর্বতের তাবিজ নিয়ে আইন মন্দিরের প্রবেশদ্বারে পৌঁছল।
আইন মন্দির আগেভাগেই খবর পেয়ে গিয়েছিল, তাই আগে থেকেই সবাইকে স্বাগত জানাতে প্রস্তুত ছিল।
ইউন চ্যাংফেং কিছু执法 শিষ্যের সঙ্গে কথা বলে, জ্যাং মু-কে তাদের হাতে তুলে দিল।
একই সঙ্গে চিয়ান ইউয়ের মুণ্ডহীন মৃতদেহও দিল, যাতে আইন মন্দিরের দক্ষ修士রা তা পরীক্ষা করে নতুন কোনো সূত্র বের করতে পারে।
এরপর, অন্যান্য সম্প্রদায়ের তদারকির দায়িত্বপ্রাপ্তদেরও执法 শিষ্যদের তত্ত্বাবধানে দিল।
ইউন চ্যাংফেং, মে ইয়ানার ও শিয়া ছিং ইতিমধ্যে অখণ্ড পর্বতের তাবিজে অনেক বিষয় নিয়ে জ্যাং মু-র সঙ্গে আলোচনা করেছিল।
তাই সবকিছু মিটিয়ে ইউন চ্যাংফেং শান্যুয়েজং-এ ফিরে গেল, মে ইয়ানার গেল ইউনতাও পর্বতে, শিয়া ছিং সাময়িকভাবে দানিয়াং সম্প্রদায়ে ফিরল।
পরে执法 শিষ্যরা জ্যাং মু-কে নিয়ে বিশাল প্রধান মন্দিরে নিয়ে গেল।
গং লিং মহাজন, হাজার পাহাড় জোটের প্রধান, আইন মন্দিরের প্রধানও বটে, জ্যাং মু-কে দেখে উঠে এসে হাসিমুখে বললেন,
“তোমাকে কি অজ্ঞাত ভাগ্নে বলব, না জ্যাং মু ভাগ্নে?”
জ্যাং মু চিংঝৌ প্রতিযোগিতার সময় গং লিং মহাজনের সঙ্গে সুপরিচিত হয়েছিল, দানিয়াং মহাজনের সঙ্গে মিলে কয়েক হাজার অবদানের সমমূল্য সম্পদে ঠকিয়েছিল, তাই ঘনিষ্ঠভাবে বলল,
“আমাকে জ্যাং মু বললেই হবে, আপনাকে কষ্ট দিয়ে স্বাগত জানানোর কী দরকার ছিল!”
“জ্যাং মু ভাগ্নে আমাদের হাজার পাহাড় জোটের শিষ্যদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, তাই স্বাগত জানানো উচিত।”
জ্যাং মু হেসে বলল, “এতে আমি সত্যিই লজ্জিত।”
গং লিং মহাজন দাড়ি ছুঁয়ে হাসলেন, কিছু খোঁজখবর নিয়ে জ্যাং মু-র পাশে থাকা চন্দ্ররশ্মির দিকে তাকিয়ে বললেন,
“এই ছোটো মেয়েটি কে?”
“এটি আমার শিষ্যা।”
“আইন মন্দিরে নানা রকম অশুভ修士 বন্দী, খুব বিপজ্জনক, তাকে সঙ্গে এনেছ কেন?”
জ্যাং মু মনে মনে হাসল, ভাবল, ‘ওকে ছাড়া তো আমিই বিপদে পড়ব!’
তারপর বলল, “ও খুব লাজুক, তাই বাধ্য হয়েই সঙ্গে নিয়েছি।”
“তাহলে আমি আরও কয়েকজন执法 শিষ্য তোমাদের সঙ্গে দেব, যাতে নিরাপত্তা নিশ্চিত করা যায়।”
“আগেই ধন্যবাদ জানালাম, গং লিং পূর্বজ।”
গং লিং মহাজন স্নেহের হাসি দিয়ে বললেন, “তুমি আমাদের হাজার পাহাড় জোটেরই অংশ, এতে ধন্যবাদ কিসের!”