দশম খণ্ড: ক্যাম্পাসের ভৌতিক গল্প সপ্তদশ অধ্যায়: চরম সৌভাগ্যবতী চেন ইয়ান
ঝাও লিন আয়না থেকে বেরিয়ে পড়ার পর দেখতে পেল ইউ রান এবং গাও শিআও লেডিস টয়লেটের বাইরে দাঁড়িয়ে আছে।
ঝাও লিনকে বের হতে দেখে দুজনই দীর্ঘশ্বাস ফেলে স্বস্তি পেল।
"দেখে মনে হচ্ছে তুমিও প্রস্থান পথটি খুঁজে পেয়েছ।"
ঝাও লিন মাথা নাড়ল: "ওই টয়লেটটির পরিধি অত্যন্ত ক্ষুদ্র, প্রথমে এটি আমাকে বের হতে দিচ্ছিল না। তাই আমি অনুমান করেছিলাম যে এর উদ্দেশ্য হলো আমাকে ভয় দেখানো এবং আমার হিতাহিত জ্ঞান লোপ করা। বাইরে আসার পর আমার তাই মনে হয়েছিল। কিন্তু পরে যখন আমি লক্ষ করলাম যে আয়নায় আমার নিজের প্রতিবিম্ব নেই, তখন হঠাৎ আমার মনে পড়ে গেল যে এই সমস্ত অস্বাভাবিক ঘটনা এই আয়নাটি দেখার পরেই ঘটতে শুরু করেছে। এছাড়া, লেডিস টয়লেটটিতে কোনো দরজা না থাকার কারণ হলো এটি কোনো দরজার প্রতিফলন ঘটাতে পারে না। এই বিষয়গুলোর ওপর ভিত্তি করে আমি এই সিদ্ধান্তে উপনীত হলাম যে আমরা যে জগতে রয়েছি তা হলো আয়নার ভেতরের জগৎ। তবে একটা বিষয় আমার কাছে পরিষ্কার নয়—যদি এটি সত্যিই আয়নার জগৎ হয়, তবে টয়লেটের ভেতরের কিউবিকলের সংখ্যা বাইরের সংখ্যার সাথে মিলছে না কেন?"
ইউ রান মাথা নাড়ল: " আমিও ঠিক নিশ্চিত নই। তবে এটি যে আয়নার জগৎ, সে বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই। যেহেতু আমরা কয়েকজন বেরিয়ে আসতে পেরেছি, তাই এই বিষয়টি বিবেচনা করা যেতে পারে। এটি হয়তো স্বপ্নের জগতের মতোই কোনো জায়গা, অথবা বলা চলে এই আয়নার জগতের মালিক হলো সেই ভয়ঙ্কর ভূতটি। সে আমাদের প্রবেশের লোকসংখ্যা অনুযায়ী কিউবিকলগুলো তৈরি করেছে।" এ কথা বলতে বলতে ইউ রান তার ঠোঁট চাটল: "তবে অন্য কিউবিকলগুলোতে আমি উঁকি দিয়ে দেখিনি, ভেতরে কী আছে সে বিষয়ে আমার দারুণ কৌতূহল হচ্ছে! সেখানে কি তোমাদের মতো আরও কেউ আছে নাকি? হা হা!"
ইউ রানের কথা শুনে গাও শিআও বিরক্তি প্রকাশ করে চোখ উল্টাল: "আমি বলছি, কৌতূহলে বিড়ালের প্রাণ যায়—এই প্রবাদটি তো তোমার অজানা নয়! কৌতূহল নিয়ে এত মাথা ঘামাচ্ছ কেন? কৌতূহল মেটানো তো খুব সহজ, তুমি আরেকবার ভেতরে ঢুকে পড়লেই তো হয়!"
"হে হে, আমি তো এমনিই বলছিলাম। ওই ভূতের কারখানায় আমি আর দ্বিতীয়বার পা রাখতে চাই না। যদিও বাইরে আসার উপায় এবং কিউবিকলগুলোর ভেতরে তারা নিজেদের ক্ষতি করতে পারে না—এসব বিষয় আমি জেনে গেছি, তবুও সেখানে থাকার অনুভূতিটা গায়ে কাঁটা দিয়ে ওঠার মতো।"
ইউ রানের কথা শুনে গাও শিআও এবং ঝাও লিন উভয়েই আতঙ্কিত মনে সম্মতিসূচক মাথা নাড়ল।
"যাই হোক, এবার শুধু ওই চেন ইয়ান বাকি আছে।" ইউ রান লেডিস টয়লেটের দিকে পিঠ দিয়ে দেয়াল ঘেঁষে দাঁড়িয়ে বলল। পরিস্থিতি অনুযায়ী, তারা যতক্ষণ না টয়লেটের ভেতরে প্রবেশ করছে, ততক্ষণ নিরাপদ। কিন্তু একবার ভেতরে ঢুকলে প্রথমে ওই আয়নার সামনে পড়তে হবে এবং তারপর আয়নার জগতের ভেতরে টেনে নেওয়া হবে।
যদিও তারা আয়নার জগৎ থেকে বেরিয়ে আসার পথ খুঁজে পেয়েছে, তবুও তারা আর দ্বিতীয়বার সেখানে প্রবেশ করার সাহস পাচ্ছে না। কারণ আয়নার জগতে যে বড় ধরনের কোনো পরিবর্তন এসেছে, তা স্পষ্ট। সেখানকার ওই ভয়ঙ্কর ভূতটি বুদ্ধিমত্তা খাটাতে জানে; সে প্রথমে তাদের ভয় দেখায় এবং তাদের আত্মবিশ্বাস ও দিশা হারিয়ে ফেলার পর হত্যা করে।
নিঃসন্দেহে, এই পদ্ধতিটি প্রায় নিরানব্বই দশমিক নয় নয় শতাংশ মানুষের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য এবং অত্যন্ত কার্যকর। কিন্তু যারা বহুবার বিভিন্ন মিশনের মুখোমুখি হয়েছে, তাদের ক্ষেত্রে এর প্রভাব অতটা স্পষ্ট নয়, এমনকি বলাই চলে এটি নিষ্ফল। চেন ইয়ান ছাড়া এই দলের বাকি সবাই কিউবিকল থেকে বেরিয়ে আসার পর দ্রুত নিজেদের শান্ত করতে পেরেছিল এবং বেঁচে থাকার পথ খুঁজে নিয়েছিল। তবে কিউবিকলগুলোর ভেতরে থাকার সময়টা ছিল সম্পূর্ণ নিশ্চিত মৃত্যুর মতো। আশার কোনো আলো না দেখতে পেলে তাদের আতঙ্কিত হওয়াটাকেও অমূলক বলা যায় না।
"ইউ রান, তোমার কি মনে হয় চেন ইয়ান বেঁচে ফিরতে পারবে? আমার তো মনে হয় ওই লোকটির বেঁচে থাকা বেশ কঠিন।" গাও শিআও ইউ রানের কাছে গিয়ে ফিসফিস করে বলল।
ইউ রান একটু চিন্তা করে বলল, "সত্যি বলতে কি, চেন ইয়ানের বিশ্লেষণ করার ক্ষমতা কম, সে ভীষণ ভীরু এবং সহজেই ঘাবড়ে যায়। একটি মিশন সফলভাবে সম্পন্ন করার জন্য যে সমস্ত গুণের প্রয়োজন, তার একটিও তার মধ্যে নেই। কেবল যা একটু আছে, তা হলো তার ভাগ্য। যদি আমাকে বলতে হয়, তবে আমি বলব চেন ইয়ান ফিরতে পারবে না। সে হয়তো কিউবিকলগুলোর ভেতরেই পুরোপুরি দিশাহারা হয়ে পড়েছিল। কিউবিকলগুলোর দরজা খোলার পর সে হয়তো আর চিন্তাভাবনা করার ক্ষমতা হারিয়ে ফেলেছিল এবং চুপচাপ কেবল আমাদের উদ্ধারের অপেক্ষা করছিল। তবে শুধু অপেক্ষা করাটাই বা দোষের কী? অন্তত এতে তো আর কোনো ঝুঁকি নিতে হচ্ছে না।"
ইউ রানের কথা শুনে গাও শিআও মাথা নাড়ল। সত্যি বলতে কি, চেন ইয়ানের বেঁচে ফেরার সম্ভাবনা যে কম, শুধু তা-ই নয়; বরং তার মতে চেন ইয়ানের বেঁচে ফেরার কোনো সম্ভাবনাই নেই। গাও শিআওর কাছে ভাগ্যের গুরুত্ব অস্বীকার করার উপায় নেই, তবে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো নিজের ক্ষমতা এবং মানসিক শক্তি। এগুলো ছাড়া বাকি সবই গৌণ এবং পরিবর্তনশীল উপাদান। তাই তার দৃঢ় বিশ্বাস ছিল যে চেন ইয়ান আর ফিরতে পারবে না।
ঝাও লিন তাদের আলোচনা চুপচাপ শুনছিল, কোনো মতামত প্রকাশ করেনি। এটিই তার স্বভাব। তবে তাকে যদি বেছে নিতে বলা হতো, তবে সেও মনে করত না যে চেন ইয়ান জীবিত ফিরতে পারবে।
"আরে ধুর!"
ঠিক যখন তারা আলোচনা করছিল, তখন হঠাৎ লেডিস টয়লেটের ভেতর থেকে একজনের আর্তনাদ ভেসে এল। শব্দের উৎস লক্ষ্য করে তারা দেখতে পেল, চেন ইয়ান সরাসরি আয়না থেকে ছিটকে বেরিয়ে এল। বাকি তিনজনের মতো সে লাফিয়ে বা দৌড়ে বের হয়নি, বরং সে সত্যি সত্যিই কোনো কিছুর ধাক্কায় পড়ে যাওয়ার মতো করে ছিটকে বেরিয়ে এল।
"কী কান্ড! সে সত্যিই বেরিয়ে এল? এই লোকটা এটা কীভাবে করল?" চেন ইয়ানকে দেখে গাও শিআও পুরোপুরি হতবাক হয়ে গেল।
কিন্তু তার এই প্রশ্নের উত্তর ইউ রান বা ঝাও লিন কারোরই জানা ছিল না। তাদের মনের বিস্ময় গাও শিআওর চেয়ে কোনো অংশে কম ছিল না।
চেন ইয়ান কেবল অনুভব করল যে সে মারাত্মকভাবে পড়ে গেছে এবং সহজাতভাবেই সে মাতৃভাষায় একটা গালি দিয়ে বসল। এরপর সে আতঙ্কিত চোখে চারপাশে তাকাতে লাগল, কিন্তু দেখতে পেল যে সেই ভয়ানক ভূতটি আর সেখানে নেই। না! সে আয়নার ভেতরে আছে!
চেন ইয়ান দেখতে পেল, আয়নায় তার নিজের কোনো প্রতিবিম্ব নেই, বরং সেখানে লাল রঙের পোশাক পরা এক ভয়ংকর ভূত দাঁড়িয়ে আছে।
"চেন ইয়ান! দ্রুত বেরিয়ে এসো!"
মাত্রই বাইরে আসা চেন ইয়ান তখনো বুঝতে পারেনি যে সে আয়নার জগৎ থেকে বাস্তব পৃথিবীতে ফিরে এসেছে। যতক্ষণ না সে ইউ রানের কণ্ঠস্বর শুনতে পেল এবং সহজাতভাবে সেদিকে তাকিয়ে দেখল যে ইউ রানসহ তিনজন দরজার বাইরে তার জন্য অপেক্ষা করছে, ততক্ষণে তার চোখ দিয়ে আনন্দের অশ্রু গড়িয়ে পড়ল। ওরে বাবা! ইউ রান এতগুলো মিশন সফলভাবে পার করে এসেছে, এর পেছনে তো নিশ্চয়ই কোনো কারণ আছে! সে সত্যি সত্যি তাকে বাঁচানোর জন্য শেষ পর্যন্ত অপেক্ষা করেছে।
তখনো পরিস্থিতি পুরোপুরি বুঝতে না পেরে চেন ইয়ান ভাবল যে ইউ রানই তাকে বাঁচিয়েছে বলেই সে বেরিয়ে আসতে পেরেছে।
আর ঠিক সেই মুহূর্তে, আয়নার ভেতরের সেই ভয়ংকর ভূতটি আয়না থেকে বেরিয়ে এল!
কিন্তু চেন ইয়ান তখন চোখে জল নিয়ে ইউ রানের দিকে তাকিয়ে নির্বাক হয়ে দাঁড়িয়ে রইল। এই বোকা লোকটাকে নিয়ে কী আর বলা যায়, এমন বোকা সে জীবনেও দেখেনি।
ঠিক যখন ভূতটি চেন ইয়ানের একেবারে কাছাকাছি পৌঁছে গেছে, ঠিক সেই মুহূর্তে গাও শিআও নিচ থেকে একটা পাথর কুড়িয়ে নিল এবং স্মৃতি থেকে টয়লেটের ভেতরে হাত বাড়িয়ে সোজা সেই আয়নার দিকে পাথরটি ছুড়ে মারল।
আয়না ভেঙে যাওয়ার শব্দের সাথে সাথে ইউ রান ও অন্যরা ভূতের এক বুকফাটা মর্মান্তিক আর্তনাদ শুনতে পেল এবং তারপরই সেই নারী ভূতটি চেন ইয়ানের পেছন থেকে গায়েব হয়ে গেল।
"আরে বোকা কোথাকার! এখনো দাঁড়িয়ে আছ কেন, জলদি বেরিয়ে এসো! ভেতরে থাকতেই কি খুব ভালো লাগছে?" চেন ইয়ানকে এখনো কোনো প্রতিক্রিয়া না দেখাতে দেখে গাও শিআও চিৎকার করে বসল।
গাও শিআওর এই ধমক খেয়ে চেন ইয়ানের টনক নড়ল এবং সে তাড়াতাড়ি দৌড়ে বাইরে বেরিয়ে এল।
"আমি বলছি, এত বড় একটা বোকা হয়ে তুমি আয়নার জগৎ থেকে কীভাবে জীবিত ফিরে এলে?" চেন ইয়ানের দিকে তাকিয়ে গাও শিআও বিরক্তি প্রকাশ করে বলল।
"হ্যাঁ? আয়নার জগৎ? তুমি কী বলছ এসব?" চেন ইয়ান বিভ্রান্ত দৃষ্টিতে জিজ্ঞেস করল।
বেশ, ইউ রান এবার পুরোপুরি হার মানল। এই লোকটা যে সে এর আগে কোথায় ছিল, সেটাই জানে না! সে কীভাবে যে ফিরে এল, তা কেবল সে-ই জানে।
"আমাদের থেকে আলাদা হওয়ার পর তুমি ঠিক কী কী পরিস্থিতির মুখোমুখি হয়েছিলে? খুলে বলো তো শুনি।" ইউ রান কথা বলল।
চেন ইয়ান তা শুনে একটু চিন্তা করল এবং মনের গভীরের আতঙ্ক নিয়ে সে তার আগের অভিজ্ঞতার কথা বলতে শুরু করল।
"ওমা গো! তুমি বলতে চাও কেবল একটা হোঁচট খেয়েই তুমি ফিরে এসেছ?" গাও শিআও অবিশ্বাসভয়ে বড় বড় চোখ করে তাকিয়ে রইল।
"এটা কি সত্যি নাকি? এমনও হতে পারে?" এই সত্যটি শোনার পর ঝাও লিনও আর চুপ থাকতে পারল না। চেন ইয়ান যা বলল তা এতটাই অবিশ্বাস্য ছিল যে তাদের মতো অভিজ্ঞ মানুষেরা যারা জীবনমৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসেছে, যাদের একটু এদিক-সেদিক হলেই ভেতরে চিরকালের মতো আটকে যাওয়ার কথা ছিল—সেই চেন ইয়ান কিনা...
"সত্যি বলছি! আমি যা বলছি সব সত্যি, তোমরা বিশ্বাস করো!" তাদের সন্দেহভাজন মনোভাব দেখে চেন ইয়ান বেশ ঘাবড়ে গেল। এই ঘটনার পর সে এই দলটির গুরুত্ব আরও ভালোভাবে বুঝতে পেরেছে। সে ভয় পাচ্ছিল যে তারা যদি তাকে মিথ্যুক ভাবে, তবে ভবিষ্যতে তাকে ফেলে চলে যাবে। আর ওইরকম ভয়ংকর অভিজ্ঞতা সে জীবনেও আর দ্বিতীয়বার অর্জন করতে চায় না।
ইউ রান একেবারে চুপসে গেল। বাকি দুজনের সাথে দৃষ্টি বিনিময় করে সে দীর্ঘ একটি দীর্ঘশ্বাস ফেলল। চেন ইয়ান যে মিথ্যে বলছে না, তা তারা খুব ভালো করেই বুঝতে পেরেছিল।
আহ! ইউ রান মনে মনে ভাবল, এখন যদি কেউ তাকে বলে যে চেন ইয়ান আসলে এই নোটবুক পরিচালনাকারীর নিজের কোনো সন্তান, তবুও সে আর অবাক হবে না; বরং সে এটাই স্বাভাবিক বলে ধরে নেবে।
এই মুহূর্তে ইউ রানের মনে তার সমস্ত পূর্বের ধারণাকে উল্টে দেওয়ার মতো একটি চিন্তার উদ্রেক হলো—যদি যথেষ্ট ভাগ্য থাকে, তবে ক্ষমতার কোনো প্রয়োজনই নেই; ঘুমিয়ে ঘুমিয়েও মিশন পার করা সম্ভব!
চারজন মিলে লেডিস টয়লেট থেকে বেরিয়ে এল এবং দরজাটি আবার আগের মতো লক করে দিল। তবে তারা কেউই লক্ষ করল না যে তাদের চলে যাওয়ার পর লেডিস টয়লেটের ভেতর থেকে একটি কিউবিকলের দরজা আস্তে করে খুলে গেল এবং ভেতর থেকে একটি মৃতদেহ গড়িয়ে বেরিয়ে এল। আর সেই মৃতদেহটি হলো এর আগে ভেতরে প্রবেশ করা সেই নারী শিক্ষার্থীর, যার মুখমণ্ডল চরম আতঙ্কে অত্যন্ত বিকৃত হয়ে গিয়েছিল।