বিংশ অধ্যায়
ওনিল দাঁতে দাঁত চেপে জাদুকরী বলয়টি তৈরি হতে দেখছিলেন। চরম হতাশা আর ক্ষোভ নিয়ে তিনি তার জেনারেলদের চিৎকার করে নির্দেশ দিলেন, "পুরো বাহিনী পিছু হটো!"
জাদুকরী বলয় তৈরি হওয়ার অর্থ হলো মন্ত্রপাঠ সম্পন্ন হয়েছে। এতে কোনো সন্দেহ নেই যে, পাঠানো গুপ্তঘাতক দল পুরোপুরি ব্যর্থ হয়েছে—যদিও এই পরিণতি প্রত্যাশিতই ছিল, তবুও ওনিল কিছুটা হতাশ না হয়ে পারলেন না। এখন যখন অগ্নিকুণ্ডের সেই শক্তিশালী ক্ষুদ্র নিষিদ্ধ মন্ত্রটি সম্পন্ন হয়েই গেছে, তখন আর সৈন্য পাঠিয়ে আক্রমণ চালানো অর্থহীন। এই নিষিদ্ধ মন্ত্রের বিস্ফোরণের পর তার সৈন্যরা যদি ভয়েই জ্ঞান না হারায়, তবে তাদের মনোবল ধরে রাখা অসম্ভব। অন্যদিকে, শত্রুপক্ষের মনোবল বহুগুণ বেড়ে যাবে। শক্তির এই অসমতায় পরাজয় অনিবার্য। তাই এখন পিছু হটে শক্তি সঞ্চয় করে আগামীকাল আক্রমণ চালানোই বুদ্ধিমানের কাজ। এলভ বাহিনী যতই শক্তিশালী জাদুকর নিয়ে আসুক, তারা নিশ্চয়ই রোজ রোজ নিষিদ্ধ মন্ত্র ব্যবহার করতে পারবে না?
এক রাতের বিশ্রামে রাজার পাঠানো রহস্যময় যাজকরা সৈন্যদের মনোবল পুনরায় জাগিয়ে তুলতে পারবেন বলেই তার বিশ্বাস।
আদেশ পেয়ে জেনারেলরা রণশিঙা বাজিয়ে সৈন্য প্রত্যাহারের নির্দেশ দিলেন। আক্রমণের তীব্রতা অনেকটা কমে এল। তবে যে সৈন্যরা এলভ বাহিনীর সাথে হাতাহাতি যুদ্ধে জড়িয়ে পড়েছিল বা যারা মাঝপথে ছিল, তাদের আর ফিরিয়ে আনা সম্ভব হলো না। ওনিল বিন্দুমাত্র দয়া না দেখিয়ে তাদের পরিত্যাগ করার সিদ্ধান্ত নিলেন। যুদ্ধ শুরুর আগেই সাধারণ মানুষ আর বন্দিদের মৃত্যুর মুখে ঠেলে দেওয়া এই মার্শাল আদপেই দয়ালু নন; তিনি তার নিষ্ঠুরতার জন্য সুপরিচিত ছিলেন এবং তার চোখে যে কেউ কেবল একটি যন্ত্র ছাড়া আর কিছুই ছিল না।
'ফ্লেম স্টর্ম' বা অগ্নিঝড়ের জাদুকরী বলয় তৈরি হওয়ার পরপরই লি তাও নিজেকে অত্যন্ত দুর্বল অনুভব করলেন এবং জ্ঞান হারালেন। এটি ছিল পুরোপুরি অমানুষিক পরিশ্রমের ফল।
লি তাও অজ্ঞান হয়ে গেলেও মন্ত্রের কার্যকারিতা থামল না, বরং তা পূর্ণতা পেল। যুদ্ধরত দুপক্ষের সৈন্যরা, যারা এতক্ষণ লড়াইয়ে মত্ত ছিল, তারাও এই বিশাল জাদুকরী বলয়ের দিকে তাকিয়ে রইল। বলয়টি থেকে আগুনের লেলিহান শিখা বেরিয়ে আসছিল। বলয়ের ভেতরে থাকা শত্রুরা বাঁচার জন্য মরিয়া হয়ে দৌড়াচ্ছিল; তারা জানত না এটি কী, কিন্তু যেকোনো বোকাও বুঝতে পারছিল যে এটি কোনো ভালো লক্ষণ নয়—এখনই এখান থেকে পালাতে না পারলে নিশ্চিত মৃত্যু।
তবে ততক্ষণে অনেক দেরি হয়ে গেছে। লি তাও অজ্ঞান হওয়ার সাথে সাথেই অগ্নিঝড় শুরু হলো। প্রথমে পাঁচশ মিটার ব্যাসের বিশাল গোলাকার বলয় থেকে আকাশচুম্বী আগুনের শিখা গর্জে উঠল। দূর থেকে যারা দেখছিল, তারাও সেই ধ্বংসাত্মক উত্তাপ অনুভব করতে পারছিল। প্রায় মুহূর্তের মধ্যে বলয়ের ভেতরে থাকা তিন হাজারেরও বেশি সৈন্য ছাই হয়ে গেল। পনেরো মিটার উঁচু উত্তপ্ত আগুন সবকিছু পুড়িয়ে নিঃশেষ করে দিল। চার-পাঁচ সেকেন্ড স্থায়ী হওয়ার পর আগুনের তীব্রতা কিছুটা কমল, কিন্তু অগ্নিঝড়ের বিস্ফোরণটি ছিল কয়েকটি পর্যায়ের। এটি ছিল মাত্র প্রথম ধাপ। আগুন কিছুটা কমলেও এরপর শুরু হলো ঝড়ের মতো আগুনের ঢেউ, যা বলয়ের ভেতরের যেকোনো কিছুকে ছিন্নভিন্ন করে দিচ্ছিল।
নিজের চোখের সামনে এমন অগ্নিঝড় দেখে দুপক্ষের সৈন্যরাই স্তব্ধ হয়ে গেল। সাধারণ সৈন্যরা সাধারণ জাদুই বিশাল কিছু মনে করত, আর এখন এই ধ্বংসলীলা দেখে অনেকেই মনে মনে নিশ্চিত হলো—এটি একটি নিষিদ্ধ মন্ত্র!
হে ঈশ্বর, নিষিদ্ধ মন্ত্রের মতো এমন বিধ্বংসী অস্ত্র এখানে এল কীভাবে! এটি দুটি জাতির যুদ্ধ হতে পারে, কিন্তু প্রথম খণ্ডযুদ্ধেই নিষিদ্ধ মন্ত্র ব্যবহারের প্রয়োজন কী ছিল?
আসলে তাদের ধারণা ভুল ছিল না। এলভ সাম্রাজ্য আদপেই এমন যুদ্ধে তাদের জাদুকরদের দিয়ে নিষিদ্ধ মন্ত্র ব্যবহার করাতে চায়নি। লি তাওয়ের এই ক্ষুদ্র নিষিদ্ধ মন্ত্রটি ছিল নিছক একটি দুর্ঘটনা। পেশাদার ভাষায় বলতে গেলে, "এর সাথে আমাদের কোনো সম্পর্ক নেই, সে একজন অস্থায়ী কর্মী মাত্র, আমরা কিছুই জানি না এবং এর দায়ভারও আমাদের নয়।"
ঠিক সেই মুহূর্তে দুপক্ষই যেন অলিখিত কোনো চুক্তি অনুযায়ী নিজেদের সৈন্য গুটিয়ে নিল। সন্ধ্যা ঘনিয়ে আসায় আজকের মতো যুদ্ধ এখানেই শেষ হলো। তবে শেষ মুহূর্তের সেই বিশাল অগ্নিঝড়ের কল্যাণে, এলভ বাহিনীর যে মনোবল শুরুতে ভেঙে পড়েছিল, তা এখন আকাশচুম্বী। নিষিদ্ধ মন্ত্র ব্যবহার করতে সক্ষম একজন জাদুকর তাদের দলে আছেন—এই ভেবে সাধারণ সৈন্যরা এখন যুদ্ধের জয় নিয়ে আত্মবিশ্বাসী। অন্যদিকে মানব বাহিনীর সৈন্যদের অবস্থা ঠিক উল্টো, তারা সবাই চরম হতাশ।
লি তাও পরম শান্তিতে ঘুমিয়ে পড়ল, তাকে আর কিছুই করতে হলো না। কিন্তু বাকি সবার দম ফেলার সময় নেই। সিসা সবচেয়ে ব্যস্ত ছিল; আহতদের সংখ্যা গোনা, রসদ তৈরি রাখা, অস্ত্র ও প্রয়োজনীয় উপকরণের হিসাব রাখা—এমন আরও অনেক জটিল কাজ তাকে সামলাতে হচ্ছিল। ফিল তুলনামূলক কিছুটা অবসর পেল। লি তাও অজ্ঞান হওয়ার পর সে অত্যন্ত উদ্বিগ্ন ছিল, তবে তার অতিরিক্ত ক্লান্তির কারণে ঘুমের কথা জানতে পেরে সে কিছুটা স্বস্তি পেল। যদিও তার কাজের চাপও কম ছিল না; যুদ্ধের সারাংশ তৈরি, আগামীকালের প্রস্তুতি—প্রতিটি অফিসারই ব্যস্ত। সৈন্যরাও সারাদিনের কঠোর লড়াইয়ের পর প্রথমবারের মতো কিছুটা আরামের সুযোগ পেল। তদারককারীদের চিৎকারে তারা অনিচ্ছাসত্ত্বেও উঠে খাবার খেতে শুরু করল।
তবে শীঘ্রই লুলুশ এবং ফিলের সহকারী আলদো ফিলের কাছ থেকে যুদ্ধের রিপোর্ট ও সভার দায়িত্বভার বুঝে নিলেন। ফিল যুদ্ধে কিছুটা আহত হয়েছিল; যদিও চিকিৎসার পর সে বিপদমুক্ত, তবুও সবাই তার স্বাস্থ্যের ব্যাপারে চিন্তিত ছিল। একজন সুস্থ ও চনমনে সেনাপতি সৈন্যদের মনোবল বৃদ্ধিতে সহায়ক, তাই ফিলকে জোর করেই বিশ্রামে পাঠানো হলো।
ফিল সবার পরামর্শ মেনে নিল এবং প্রয়োজনীয় কর্মীদের ছাড়া বাকি সবাইকে বিশ্রামের নির্দেশ দিল।
সাম্রাজ্যের রাজকুমারী এবং সবচেয়ে সুন্দরী এলভ হওয়ার পাশাপাশি ফিলের আরও একটি ঈর্ষণীয় গুণ ছিল—সে যেকোনো পরিস্থিতিতে মুহূর্তের মধ্যে নিজেকে মানিয়ে নিতে পারত। এমনকি সবচেয়ে কোলাহলপূর্ণ বা অস্বস্তিকর পরিবেশে সে অনায়াসে গভীর ঘুমে তলিয়ে যেতে পারত। তার এই ক্ষমতা দেখে যারা গুরুত্বপূর্ণ ঘটনার আগে উত্তেজনায় ঘুমাতে পারত না, তারা হিংসায় জ্বলে উঠত।
এই মুহূর্তে সে তার তাঁবুর ভেতরেই গভীর ঘুমে আচ্ছন্ন।
যুদ্ধক্ষেত্রের কঠোর ও বিপজ্জনক অভিজ্ঞতার পরও, কাজের চাপে এবং লুলুশদের সহায়তায় ফিলের ঘুম কেউ ভাঙাতে পারল না।
তবে ফিলের ঘুম ভাঙাল কোনো সামরিক রিপোর্ট নয়, বরং দুটি কিউট এলিমেন্টাল শিশুর ডাক।
"এটা কি হাইডুস আর ফেংহুয়া ইউয়ে?" ফিল বালিশে মাথা ঘুরিয়ে শব্দের উৎসের দিকে তাকাল।
সে কার্পেটের ওপর দুটি দিশেহারা এলিমেন্টাল শিশুকে দেখতে পেল। সম্ভবত আজকের যুদ্ধের ধ্বংসলীলা তাদের ভয় পাইয়ে দিয়েছিল। আগে কখনো এমন উত্তাল পরিবেশ তারা দেখেনি। তাদের মনিব যখন ক্লান্তিতে অজ্ঞান, তখন সানশু আর লিয়ানলিয়ান আহতদের সেবায় ব্যস্ত, তাই তারা ফিলকে খুঁজতে এসেছে।
ফিল বিছানা থেকে নামল। চুলগুলো ঠিক করতে করতে সে হাইডুস আর ফেংহুয়া ইউয়ের দিকে এগিয়ে গেল।
ফিলকে দেখে শিশু দুটি আবার উত্তেজিত হয়ে উঠল, অনবরত কিচিরমিচির শব্দ করতে লাগল।
"তোমরা কিন্তু কোথাও দৌড়াদৌড়ি করবে না," ফিল তাদের সতর্ক করল। "এখন এটা যুদ্ধক্ষেত্র। তোমরা যদি হারিয়ে যাও, তবে তোমাদের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা কঠিন হবে।"
যদিও এটি ছিল খুবই জরুরি উপদেশ, কিন্তু হাইডুস আর ফেংহুয়া ইউয়ে তা বোঝার মতো অবস্থায় ছিল না। তবে তারা অন্তত বুঝতে পারল ফিল তাদের যত্ন নিচ্ছে, তাই তারা আনন্দিত হয়ে সাড়া দিল।
তাদের দিকে তাকিয়ে ফিল দীর্ঘশ্বাস ফেলল।
সম্পাদক সাহেব যদি জানতেন আমার লক্ষ্য কতটা ক্ষুদ্র, তবে নিশ্চিত তিনি আমাকে বকুনি দিতেন...